Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-24 / 225. szám
4 NAPIZÓ 1955. SZEPTEMBER 2:4. Irodalmi pályázat A Megyei Tanács Népművelési Osztálya, a Megyei Könyvtár és a TTIT megyei szervezete pályázatot hirdet megyénk tsz-^mozgalmával jog lalkozó pályamű megírására. Feladat, hogy megyénk egy- egy községének életével foglalkozva mwtassa be a munka a helyi tsz megalakulásának körülményeit, a csoport életét problémáit egy-egy nagy mezőgazdasági feladat (aratás, cséplés, őszi szántás, vetés, szüret, állattenyésztés) jó megoldását. Ábrázolja az írás a tsz-mozgalom fellendülését, parasztságunk gondolkodásának megváltozását, az őszi hónapok eredményeit. Megyénk minden részén élő s az írást kedvelő pályázók bőven találnak jó példát ezzel a kérdéssel kapcsolatban. Természetesen be lehet mutatni a. csoportok megalakulásának és fejlődésének nehézségeit, esetleg azt a drámai küzdelmet hősi erőfeszítést, amelyet egy- egy csoport végzett, míg eljutott a nagy eredményekig. Domborítsa ki a munka a tsz-ek életének bemutatása során pártunk irányító szerepét és a tanácsok, tömeg- szervezetek tsz-ekkel való kapcsolatát. Igen fontos, hogy a megírt munka élményből fa kadjon, legyen tárgyi alapja és a való élet feltárása mellett mutassa be a távlatot, a jövő feladatait -is. Ábrázolja a fennálló hibák kijavításának, a nehézségek leküzdésének útját. Röviden úgy összegezhetnénk a kívánalmaikat, hogy legyen a mű akár vers, akár elbeszélés, novella, vagy-indarab. a szocialistajrea- lisla stílusirányzat követelményeinek eleget tevő munka. A munka megírásának határideje november 1. A megyei bíráló bizottság a következő díjakat hirdeti meg: 1. díj U. „ III. „ 1500 Ft 1000 „ 500 „ A pályázók jeligével ellátott munkájukat november 1-ig tehát küldjék be a Megyei Könyvtár címére. (Szekszárd, Széchenyi-u. 48.). A beérkezett munkákat a bíráló bizottság november 10-ig értékeli és az eredményt, meg a nyertes pályamunkákat is (akár vers, akár elbeszélés, novella, vagy tsz- látogatásról szóló utinapló kapja meg a díjak valamelyikét) a Tolnai Naplóban közzé teszi. Amennyiben a nyertes munka valamelyike hosszabb elbeszélés, novella, színdarab, vagy utinapló lenne, azt folytatásosán közöljük a Tolnai Naplóban. Ezúton is kérjük valameny- nyi íráskedvelő dolgozónkat, segítsék ezzel a munkájukkal is győzelemre juttatni megyénk területén a júniusi párthatározat szellemében a I mezőgazdaság fellendítését. Bátran fogjanak hozzá az írás hoz, őszintén írják meg gondolataikat abban a tudatban, hogy a díjak esetleges elnyerésén felül egy igen nagy, igen fontos cél megvalósítása érdekében dolgoznak ezzel. Több mint egymillió forint értékű árut forgalmaz az idén a decsi háziipari szövetkezet A decsi háziipari szövetkezetben 108 állandó tag mellett 38 próbaidős tag dolgozik, akik a közelmúltban tanulták meg a sárközi hímzések, szövések tudományát. Az egyre fejlődő szövetkezet ,amely a régi sárközi hagyományok felújítása mellett új motívumokkal is gazdagítja a sárközi népművészetet, egyre nagyobb munkát fejt ki. Az Idén már 800.000 forint értékű szőttest és hímzést adtak el, melynek jelentős része a híres sárközi szádafüg- göny volt, amiből eddig mintegy 5000 métert készítettek. Az év utolsó negyedében ebből újabb két és félezer méter készül Decsen. Az utolsó évnegyedben újabb 700 díszpárna kerül az üzletekbe Sárközről, míg falvédőkből és asztalterítőkből közel 500 métert szőnek még az idén. Uj készítménye a decsi szövetkezetnek a végben szőtt ruhaanyag, amit nyersszínű vékony cérnaanyagon különböző díszítésekkel látnak el. A nagyon keresett nyári ruhaanyagból a nyár folyamán mintegy 5000 métert hoztak forgalomba, azonban a tervek szerint a tél folyamán tovább folytatják szövését, A szövetkezet terve szerint az utolsó évnegyedben közel 300.000 forint értékű sárközi szőttest és hímzést adnak el s ezzel évi munkájuk értéke meg haladja az egymillió forintot. Növekszik a vásárlókészségy, emelkedik a Népboltok forgalma A statisztikából, a százalékos adatokból úgy olvashatunk, mint a nyitott könyvből. A boltok forgalmából megállapíthatjuk például, mennyi méteráru, cipő, élelmiszer, háztartási és egyéb iparcikk jut egy-egy főre. A lakosság életszínvonalának emelkedését mutatja a Tolna megyei Népboltok forgalma, melyek a július, augusztus hó- napkban 2 200 000 forint értékben több árut adtak el, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A két hónap alatt ruházati cikkekből, méteráru és konfekcióból egymillió forinttal vegyesiparcikkből, vas-, edényáruból, rádió és villamossági felszerelésből 400 000 forintot forgalmaztak. Az életszínvonal emelkedésének egyik legjellemzőbb sajátossága az úgynevezett „tartós cikkek” vásárlása. A bútort, porcellánt, ''üvegárut, könyvet- és a dísztárgyakat nevezik így. Az ilyen tartós cikkeket a megtakarított pénzükből vásárolják a dolgozók. — A szekszárdi Lakberendezési Bolt januárban kezdte meg működését, s az elmúlt 8 hónap alatt 1 700 000 forint értékű lakberendezési cikket adott el. Jó forgalmat bonyolított le a szekszárdi Villamossági és Hangszerbolt is, mely ebben az évben 180 000 forint értékű áruval többet adott el, mint az .elmúlt év hasonló időszakú bán. TETANUSZ Dr. Buga László érdemes orvos. — MILYEN SÉRÜLÉST szenvedett ez a gyerek? — kérdi az ügyeletes orvos, ahogy Pintér Gyurit vizsgálja. — Nem szenvedett kérem semmit. Nem volt ennek sérülése ... — bizonykodik kezeit tördelve Pintér Gáspárné a vizsgálóasztal mellett és fuldokolva nyeli befelé a könnyeit, hogy ki ne buggyan jón belőle a kétségbeesés. — Már pedig... — húzza a szót az orvos, amíg tekintetével valósággal végigbarangolja a meredtnyakú lázas kis testet — valami vágás, sebzés, vagy szúrás okozta a bajt. — Aztán hirtelen felüti a fejét: — Fiát ez mi? A bal talpon, közvetlenül az öregujj hajlatában lencsényi gyógyulófélben levő sebhely lapul. — Ez kérem?... — dadog riadtan Pintérné. — Ez semmit Egy tüske szúrta meg. De még a múlt héten. Azóta kutya baja! Csak nem attól? DE BIZONY attól! Ez a tüskeszúrás az a kapu, amin át a tetanusz, a merevgörcs trágyás földben élő kórokozó bacilusa bejutott a gyermek egészséges szervezetébe és jó pár napos lappangási idő után most leterítette. Azóta a seb már be is gyógyult. Becsukódott a kapu, úgyhogy senki nem is gondolt rá, de a tünetek napnál világosabban beszélnek: Pintér Gyurit, ezt a ragyogószemű, vidám kis tanyai nebulót a tetanusz, ez a sebekben bujkáló alattomos szörnyeteg kerítette hatalmába ,ami kora tavasztól késő őszig szedi áldozatait a határban foglalatoskodó emberek és gyermekek között. Hogyan is fejeztem ki ma- <? — Szedi áldozatait! — Nem! Helyesebb, ha azt mondom, hogy „szedte”, mert — bár igaz, hogy azelőtt az ilyen beteg menthetetlenül elpusztult — ma már ritkul a tetanuszos betegek és főleg a merevgörcsben elmúló szerencsétlenek száma. A hármas — úgynevezett kombinált — védőoltás a merevgörcs ellen is védelmet biztosít, a gyógyító oltás pedig még akkor is segít, ha már mutatkoznak a merevedés tünetei. A KIS PINTÉR GYURI nem kapott hármas védőoltást, szervezete nem volt védve a merevgörcs kórokozóival szemben. A mezítelen lábába fúródó tüskével a trágyás földből életképes kórokozók kerültek a sebbe, most itt fekszik a kórházi vizsgálóasztalon hátrafeszített, kimeredt nyakkal élet és halál között és odahaza, a nyárfákkal szegélyezett lespusztai tanyán még Borzas a kutya is könnyes szemmel gondol vissza kis gazdájára. Lám, ilyen hajszálon lebeg az emberi élet! Pedig de sok szó esett már erről. Újság írta, rádió mond- a, kalendárium ismételte, —• hogy vigyázzunk a mezitláb- járással: jól nézzük meg hogyan, hova, mibe lép az ember? De sokszor elmesélte orvos bácsi, védőnéni és az iskolában is, hogy a szandál, saru, vagy könnyű bocskor jobb, mint a mezítelen láb, mert megvéd a könnyen veszedelmessé válható apró sérülésektől: nem engedi, hogy kapu nyíljék az emberi testen a bacilusok számára. De sokszor tanította a tanító néni, tanító bácsi, hogy ha valaki megvágja, megszúrja„ megsebzi magát és a sebbe tüske, szálka, trágyával szennnyezett föld, vagy földes piszok kerülhetett, azonnal jelentkezzék gyógysavó oltásra, hogy a fertőződött is elkerülje a merevgörcs kifejlődését. Pintér Gyuri a tüskeszúrás után nem jelentkezett oltásra, de még szerencse, hogy a betegség legelején a kórházba került. így — reméljük — az utolsó percben hatni fog az oltás, úgyhogy nem kerül a fekete lobogó az iskola homlokzatára. REMÉLJÜK. Mert az ügyeletes orvos már rendelkezik is: — Nővér! Kérek gyorsan tetanusz savót! HIBEK Szombat, 1955. szeptember 24. - Névnap: Gellért. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet. Legfeljebb a Dunántúl nyugati részén kisebb eső. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 19—22 fok között. A Bonyhádi Cipőgyárban központi fűtés beszerelése van folyamatban, melynek költsége 305 000 forint. >* ■ Kultúrotthon bővítésére Bonyhádvarasdon 20 000 forintot fordítottak az elmúlt évben. — A kisdorogi általános iskolát tanteremmel bővítették. Az építési munkálatokra 19 000 forintot fordított államunk. — Az idén 7 gyermek ingyenes üdültetésére 3 452 forintot költött a Bonyhádi Cipőgyár. Hol lesznek országos vásárok ? Szeptember hónap folyamán négy helyen tartanak vásárt Tolna megyében: 25- én Dombóváron országos állat- és kirakodóvásárt, 26- án Decsen országos áilat- és kirakódóvásárt, 27- én Tolnanémedin országos állat- és kirakódóvásárt és 29-én Magyarkeszin pótvásárt. Apróhirdetések — FIGYELEM! Ha minden árut olcsón akar megvásárolni, keresse fel a Bátaszéki Földművesszövetkezet szaküzletelt, ahol mindenben bő választékot megtalál hat. — AZ *. M. TOLNAMEGYEt ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI Vállalat Szekszárd, Arany János u. 13. sz. Azonnali belépésre keres a megye területére kőműves és segédmunkásokat. tetőfedőszigetelőt ég bádegost. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. — BARANYAMEGYEI Állami Építőipari Vállalat felvesz férfi kőműveseket, női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út 50 sz. Munkaügyi osztály, vagy a helyi tanácsnál. — ÁRUBEMUTATÓVAL egybekötött vásár Tolnán, szeptember 25-én, vasárnap. Textil méteráruk, kötöttáru, cipő. kész férfi és női ruhák. Mezőgazdasági eszközök, háztartási eszközök, háztartási gépek, kerékpárok, rádiók, edényáruk nagy választékban. Játékáru kiállítás és íátékverseny. Ital, hideg és meleg ételek nagy választékban. — AZONNALI belépésre keresünk motorosküldöncöt. (Motort a vállalat biztosit.) Fizetés kollektiv szerint. — Azonnali belépésre építőipari szak- és segédmunkásokat keres a 49. sz. Építőipari Vállalat komlói munkahelyére. Kereseti lehetőség segédmunkásoknak 700—900 forintig, szakmunkásoknak 1000 forinttól felfelé a mindenkor érvényben lévő normák szerint. Napi háromszori meleg étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: 49. sz. Épitőipari Vállalat Komló, Kossuth Lajos u. 13. — KANALASKOTAT, FŰRÉSZPOROS KÁLYHÁT, bádogteknőt. kézi répadarálót, vasalt kútved- ret, rendelésre készít és szállít Bátaszéki Épületkarbantartó KTSZ. — A BŰTORÉRTÉKESÍTö VÁLLALAT szekszárdi fiókja 10 napos szeptemberi nagyvásárt rendez. Nagy választék: festett és fényezett hálókban, kárpitos és kombinált bútor, konyha garnitúrák, konyhaszekrények. gyermekbű- torok, székek, asztalok. Szekszárd, Széchenyi u. 45. sz. — ÉPÍTŐIPARI kivitelező vállalat gyakorlattal rendelkező termelési osztályvezetőt és technikusokat keres azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet Szekszárd, Arany J. u. 13. Személyzeti osztály. SPORT Ha délután játsszák le a Szekszárdi Dózsa—Bonyhád iabdarúgámérkőzésf A szombat-vasárnapi labdarugóműsor: A Szekszárdi Dózsa és a Bonyhádi Vasas Sportkör vezetősége között történt megállapodás értelmében a szeptember 25-re kisorsolt bajnoki labdarúgómérkőzést 24-én, szombat délután rendezik Szekszárdon a városi sporttelepen. Vasárnap az alábbi labdarúgómérkőzések kerülnek lejátszásra. Dombóvári Bástya —Dunaföld- vár 16,15. Vezeti: Pogány. Őcsény — Tolna 17. . Vezeti: Németh. Máza— Sz. Bástya Szászváron 16.30. Vezeti: Kovács J. Paks — Sz. Építők 16,30. Vezeti: Kleiber. Hőgyész — Dombóvári Törekvés 16:30. Vezeti: Dudás. Nagymányok —Simontornya 16,30. Vezeti: Baranya megyei játékvezető. A felsorolt időpontokat megelőzőleg két órával kerülnek megrendezésre az ifjúsági bajnoki mérkőzések. Kisdoroq — Bátaszék 16. Vezeti: Fátrai, Bölcske — Nagydorog 16. Vezeti.: Jóna. Kötesd — Sjóagárd 15. Vezeti Paulai. Kajdacs — Szekszárdi Kinizsi 16. Vezeti: Streer. Fadd — Bogyiszló 16. Vezeti: Kollár. Gyönk —Kurd 14. Vezeti: Tamási. Ozora — Simontornya II. 16. Vezeti: Paár. Iregszemcse —Döb- rököz 16. Vezeti: Kovács Gy. D. Postás — Tamási 13,45. Vezeti: Horváth. D. Honvéd —Pincehely 15. Vezeti: Szabó. Hi újság az ifjúsági bajnokságban? A szeptember 18-án lejátszott ifjúsági bajnoki mérkőzéseken ösz- szesen 35 gól esett. Ebből a legtöbbet a dur.aföldvári ifi rúgta a hő- gyészieknek, ahol ll:0-ra győztek. Mmontornyán csak egy félidőt tudtak játszani az idő rövidsége miatt, mivel a szekszárdi csapat későn érkezett. A mérkőzést a sl- montornyaiak l:0-ra nyerték meg. Szekszárdon a Bástya 4:1 arányú győzelmet aratott a nagy- mányoki ifik felett. Tolnán a hazai ifjúsági csapat a dombóváriak A bajnokság állása a 1. Sz. Bástya 2. Paks 3. Nagymányok 4. Simontornya 5. D. Törekvés 6. Bonyhád 7. Tolna 8. D. Bástya 9. Dunaföldvár 10. Építők 11. Dózsa 12. Öcsény 13. Máza 14. Hőgyész ellen csak 3:2-re tudtak győzni. Bonyhád az őcsényi ifik ellen 5:0-ra, míg a Paksi Kinizsi fiataljai Dombóváron a Törekvés fiataljait győzték le 3:0-ra A Mázai Bányász ifjúsági csapata 4:l-re győzött az Építők csapata ellen, azonban a Társadalmi Szövetség 0:0 gólaránnyal az Építőknek ítélte a két pontot, mivel a mázat csapatban olyan játékos szerepelt, (hamis igazolással), aki jelenleg eltiltás alatt áll. XX. forduló után: 20 15 3 2 75 : 33 33 20 12 5 3 74 : 28 29 19 12 4 3 67 : : 25 23 20 11 3 6 56 : 27 25 20 11 4 5 46 : 19 24 20 11 2 7 60: : 40 24 19 9 3 7 51 : : 38 21 19 8 4 7 41 : :48 20 20 7 2 11 61 : 52 1613 6 3 9 21 : 30 15 20 6 2 12 28 : : 76 14 21 5 2 14 2?: 84 12 20 4 3 13 28 : 33 1t 20 2 — 18 21 : 115 4 A verseny után , A megyei ifjúsági atlétikai pályabajnokság után készült felvételünk. Baloldalt Földi Imre, jobboldalt Török Sándor, mindketten a Dombóvári Törekvés kiváló atlétái. Középen ifj. Egri Péter, a szakosztály vezetője. Érdekes küzdelmet hozott a kosárlabda rangadó. Sz. Dózsa—Sz. Vörös Meteor 65:54 (36:28) A rangadó mintegy 100 néző előtt kezdődött. A mérkőzés úgy indult, hogy beigazolódik a papírforma, hogy még csak küzdelem sem lesz, hogy győz a tapasztalat, a technikai fölény, a Vörös Meteor. Már 6:0-ra vezet a Meteor, amikor lábrakél a Dózsa es hatalmas küzdeni akarással, gyors és pontos játékkal szinte pillanatok alatt ledolgozza a hátrányt és magához ragadja a kezdeményezést, sőt az 1. félidő közepétől már a vezetést is. Ebben az időszakban a Meteor feltűnően sok személyi hibát vét, de a büntetőket a Dózsa rendre kihagyja. A félidő végén a Meteor lassú játékkal akarja csillapítani a Dózsa gyors játékát, de így sem sikerül az előny ledolgozása. Az első félidő a Dózsa 36:28 arányú vezetésével végződik. Élénk iramban kezdődik a II. félidő. A Dózsa sokkal gyorsabban, a Meteor taktikásabban játszik. A Meteor Szekeresné révén 4 pontra csökkenti a hátrányt, de a Dózsa Szűcs révén újra vezetést szerez. A 9. percben időt kér a Dózsa és taktikát változtat, ietámad és igy hamarosan 12 pontra növeli előnyét. Már csak 3 perc van vissza a játékból, de a Dózsa változatlanul tartja az előnyt. 68:47-re vezet és állandóan támad. E támadások motorja — és egyben a mezőny legjobb embere — Szűcs Judit, a Dózsa csapatkapitánya. A Meteor teljesen visszaesett, láthatólag MOZI Garay Filmszínház: szeptember 22—26-ig. csütörtöktől hétfőig: Békében élni. Érdekes olasz film. Főszerepben Aldo Fabrizi. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4. 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi. Szeptember 23-tól 25- ig, péntektől vasárnapig: Apa lett a fiam. Mulatságos francia film. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete: este fél 9 órakor. belenyugodott az eredménybe,, amely teljesen megérdemelt és jogos. Jók: Szűcs, Szekrényes, Hermann és Müller M., illetve Eger- szeginé, Szekeresné, Szilyné. Cs—D. Döbrököz — Ozora 7:3 (4:2) II. oszt. mérkőzés. Döbrököz, 200 néző. Vezette: Kovács. A hazai csapat az első percekben már erős támadásokat indít és a 10. percben Lehőcz góljaival már l:0-ra vezet. A gól megzavarja a vendég védelmet és ka varodás után öngólt vétenek, 2:0. A hazaiak fellelkesednek és a 24. percben háromra szaporítják a gólok számát. A vendégek szórványosan támadnak és egy ilyen lefutás után 3:l-re állítják az eredményt. A gól fellelkesíti a vendégcsapatot és négy perc múlva Sáfár lövése is a döbrököziek hálójába jut, 3:2. Befejezés előtt egy perccel Lehőcz ért el gólt, 4:2. A II. félidő 2. percében 5:2, a 12. percben már az eredmény 6:2 a hazaiak javára. A vendégcsapat ritkán jut szóhoz, keveset támad, de ezek a támadások veszélyesek. Egy ilyen támadás után Sáfár gólt ér el, 6:3. A 20. percben Berki beállítja a végeredményt: 7:3. Csapiáros TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési Híj: 11 Ft. __ S zekszárdi Nyomda Szekszérd. Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső