Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-06 / 209. szám
4 NAPLÓ 1955. SZEPTEMBER 6. Hírek a tengelici Petőfi Tsz-ből Hétfőn a csillagfényes augusztusi estén a parkban gyülekezett a termelőszövetkezet tagsága. Az esti közgyűlés résztvevői nagy megelégedéssel és tapssal fogadták Kos- suth-díjas elnökük, Hos- nyánszky János elvtárs beszámolóját. A beszámoló után Markovi tcs János elvtárs a megyei mezőgazdasági igazgató, nyolc termelőszövetkezeti tagot kitüntetésben részesített., Major Péter, Vígh Mihály, Parlag Erzsébet, Ben- csik György, Julling György, ifj. Nagy Sándor, Kiss János és Nagy Gyula termelőszövetkezeti tagok mellére került a csillogó „Kiváló tsz-tag“ jelvény. • Ez a közgyűlés hagyta jóvá Kubránszki Ferencnek és feleségének, Körösi Jánosnak, Nosztics Józsefnek és családjának tagfelvételi kérelmét. Az új tagok boldogan vették tudomásul, hogy a millimos termelőszövetkezet tagsága valamennyiöjüket maga közé fogadta. A termelőszövetkezet fegyelmi bizottsága a következő ügyekben hozott határozatot: két női tagot, akik a pusztahencsei majorban egymással veszekedtek, figyelmeztetésben részesítették azzal, ha a jövőben megismétlődik az eset, akkor 15 munkaegység levonás lesz az ára a veszekedésnek. Az aratás idején sertésvágásra kapott engedélyt a termelőszövetkezet. A disznóhús egyrésze megromlott a gondatlan tárolás következtében, ezért a bizottság a felelőst, Nyulasi István tsz-ta- got 175 forint összegű kártérítésre kötelezte. A naposcsibék és a kacsák közül több elhullott, a bizottság megállapította, hogy az elhullásért felelősség terheli Kovács Erzsi és Horváth Rozika baromfigondozókat, valamint Nyulasi István állat- tenyésztési brigádvezetőt, ezért valamennyiöjüket 100—100 forint kártérítésre kötelezte, de az ellenőrző bizottság úgy találta, hogy a gondozóknak a tsz vezetősége nem biztosította a gondozáshoz a megfelelő előfeltételeket, helyiség, takarmány, stb., ezért a fegyelmi bizottság az ellenőrző bizottság javaslata alapián a vezetőség valamennyi tagját ugyancsak 100—100 Ft kártérítés fizetésére kötelezte. Major Antal és Körösi Sándor kocsisok figyelmeztetésben részesültek, hogy lovaikat ne cserélgessék, kíméletesen bánjanak velük, ne használják olyan gyakran az ostort. Felhívta a bizottság a vezetőség figyelmét a szedresi gépállomási traktorosok munkájának fokozottabb ellenőrzésére, Az ellenőrző és a fegyelmi bizottságoknak a közös vagyon védelme érdekében hozott határozatait általános megelégedéssel fogadták a tagok. Kiosztották a gabona többtermés utáni prémiumot a növénytermesztési brigádok tagjai között. A Rákosi-brigád vezetője K. Hoi-váth József és 90 társa 750 holdon gazdálkodik. Búzából a tervezett 10 mázsás holdankénti átlaggal szemben 14.90 mázsát termeltek. Az Ilii mázsa többtermésnek 25 százalékát 277.75 mázsa búzát szétosztották a brigád tagjai között. A búzán kívül 57.85 mázsa rozsot, 105.64 mázsa árpát kaptak még többtermelési prémiumként a brigád tagjai. A Rákosi- brigádon kívül a pusztahencsei és az MSZT-brigád részesült prémiumgabonában. * A növénytermesztésen kívül a következőkből számítanak jelentősebb jövedelemre: a hét darab futócsikóból 70 600 forintra, dohányból 600 000 forintra, 14 hízó tinóból 60 000 forintra, kertészetből 150 000 forintra. A szerződéses fűszer- paprika magért körülbelül 50 000 forintot kapnak. * Major Péter és családja az eddigi 1070 munkaegységre a prémiummal együtt 76,30 mázsa kenyérgabonát kapott. * A termelőszövetkezetben a terményeken felüli pénzbeli részesedés munkaegységenként eléri a 16 forintot. * A termelőszövetkezet zab és kukorica helyett is búzát adott be bőséges terméséből. így több vagon szemestakarmányuk maradt hizlalási célra. Az ötven darab hízóból és a 80 darab sonkasüldőből is e'ég szép jövedelem jut a tagoknak. S P O R T Budapesti Honvéd—Szekszárdi Bástya 16:3 (7:2) MAGYAR FILMHÍREK . A Gábor diák című film forgatócsoportja befejezte a külső felvételek zömét. A jeleneteket, amelyek a film legizgalmasabb, legmozgalmasabb részét adják — Gábor diák kalandos menekülését és a nagy párviadalt a budai basával — az alsógödi Dunaparton vették fel. A jövő héten a felvételi csoport a Filmgyártó Vállalat pasa réti telepére költözik. Itt építették fel Gül Baba rózsakertjét, amelyben sokszáz rózsa pompázik. Körülbelül egy hétre tervezik a felvételek tartamát és ezzel végetér a Gábor diák című film forgatása. ♦ Befejezték a 9-es kórterem c. új magyar film felvételeit. A film ideiglenes munkacíme: „Tóth Gáspár esete” volt, eddig így írtak róla a lapok. Forgató- könyvét Méray Tibor írta. A filmet Makk Károly rendezte, operatőrje Illés^Gyift-gy. A főszerepeket Molnár Tibor, Mak- láry Zoltán, Ajtay Andor, Darvas Iván, Gábor Miklós, Kren- csey Marianne, Szemere Vera és Zolnay Zsuzsa játssza. Makk Károly most a film utómunkálatain dolgozik. * Három új film forgatásának előkészítésén dolgoznak a Magyar Filmgyártó Vállalatnál. Fábri Zoltán rendező még a héten megkezdi a Körhinta forgatását A forgatókönyvét Sar- kadi Imrével és Nádasdi László val közösen Fábri Zoltán írta, a film operatőrje Hegyi Barna lesz. Szeptember első napjaiban kezdi meg Keleti Márton ren dező Illés György operatőrrel Háy Gyula „Az élet hídja” c. drámájának filmrevitelét, szeptember közepén pedig megkezdik Darvas József Szakadék c. művének forgatását. A filmet Ranódy László rendezi, Pásztor István fényképezi. • Az eltüsszentett birodalom forgatását az idei bizonytalan időjárásra való tekintettel, gyár tástechnikai és gazdasági okokból jövő tavaszra halasztotta a Magyar Filmgyártó Vállalat. * A Mezőhegyesi Állami Gazdaság életéről készülő színes dokumentumfilm befejezéséhez közeledik. A filmet Lakatos Vince rendezi és Purczell Miklós fényképezi. * Filmet készít Varasdi Rezső rendező és Török Vidor operatőr az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. * Forgatócsoport indul Kazincbarcikára, hogy filmet készítsen a vegyikombinát építkezéséről és az üzem megindulásáról. A filmet Kolonits Ilona rendezi és Barcs Sándor fényképezi. * A Magyar Szinkronfilmgyár- tó Vállalat elkezdte az Iskolakerülő című szovjet ifjúsági film szinkronizálását. A Római lányok című olasz film magyar hangjának készítése folyamatban van. H mwm masnii ü HÍREK Kedd, 1955. szeptember 6. Névnap Zakariás. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. A Meteorológiai Intézet jelenti: Tovább tart a meleg idő. Várható időjárás kedd estig: főképp nappali felhőképződés, legfeljebb néhány helyen záporeső, zivatar, mérsékelt déli, délnyugatira forduló szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 26—29 fok között. (MTI) — A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség Szekszárdi Járási Elnöksége szeptember 1-én MÖHOSZ-estét rendezett Alsónánán. A mozi helyiségében mintegy 150 főnyi néző gyűlt össze. Az estén, melyen Szabó Ferenc elvtárs i MÖHOSZ szekszárdi járás: elnöke mondott megnyitó beszédet, megjelentek a párt, tanács és tömegszervezetek képviselői is. A beszéd után filmvetítés következett. Apróhirdetések SZEKSZÁRD város területére pénzbeszedőt felveszünk. Cím z kiadóban. KOMPLETT kovácsmííhely fel szerelés eladó. Fadd, Rákóczi u 23. sz. alatt. MOZI Garay-filmszínház: Szeptembei 6- tól 7-ig, keddtől szerdáig. Mii llomos úr szerelmes. Csehszlovál film. Előadások kezdete: vasár és ünnepnap fél 4, 6, és fél ! órakor. Hétköznap 6 és fél ! órakor. Kert-mozi: Szeptember 6-tó 7- ig, keddtől szerdáig. Déryné Zenés magyar film. Totnay Kiár szereplésével. Előadások kezdeti este fél 9 órakor. ___________ T OLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszáma: 20-H Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi ü. Ifi Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztólya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Seéchenvi u. 46. Telefon: 21-2*1 Nyomdáért felel: Odepka Rezső Szekszárd, 5000 néző. Vezette: Szendrovits. Bp. Honvéd: Faragó — Lóránt, Palicskó, Kotász — Bozsik. Bányai — Budai, Kocsis, Tichy, Puskás. Babolcsay. Sz. Bástya: Ludas — Tárnok, Diófási, Horváth — Kunszabó, Gál — Gabi, Hóman, Benács, Baka, Cser. A NB. I. vezető csapatának a vendégjátékát nagy várakozás előzte meg Szekszárdon és környékén. A Bástya ebéden látta vendégül a nagyhírű együttest, amely után a játékosok pihentek. Délután a Sz. Dózsa—D. Bástya mérkőzés félidejében jöttek ki a núlyára. Azonnal aláírásgyűjtők hada rohamozta meg a játékosokat. A mérkőzés ünnepélyes keretek között került lejátszásra. A pályán rövid bemelegités után középrefutottak a csapatok, majd a lelátó előtt Sándor Gábor szakosztályvezető meleg szavakkal kö szöntötte a vendégeket. A játékosok az úttörőktől kapott virágcsokrot a lelátó közönsége közé szórták szét. A rfiérkőzésről az alábbiakban számolunk be. Tlchy fejese már a 2. percben munkát ad Ludasnak. A 6 percben nyilik az első nagy helyzet, de Kocsis a kifutó Ludasba lövi a labdát. A gól azonban nem sokat várat magára. Babolcsay beadását Kocsis még ebben a percben befejeli, 1:0. Szépen adogat a Honvéd. Az egyenetlen talajon is lábról-lábra száll a labda.' A •nagyszámú nézősereg élvezi a játék szépségét. Különösen a fiatal Tichy játszik nagy. kedvvel. Kocsis két alkalommal is hibáz jó helyzetben, majd Puskás lövését Tolnáról is hazavitte a két bajnoki pontot Paks A XVIII. forduló mérkőzéseiből hármat szombaton már lejátszottak. FI mérkőzések lefolyásáról már a vasárnapi számunkban hirt adtunk. Vasárnap négy mérkőzés került lejátszásra. Ezak közül a simontornyai csanat győzött legbiztosabban, mert 8:l-re gvő- zött öcsény ellen. Bonyháil szintén otthonában fogadta" a hőgyé- szieket, akik felett 6:0 arányú győzelmet aratott. Szekszárdon a Dózsa 4:1 arányban győzött a Dombóvári Bástya ellen. Tolnán nagy küzdelem után 1:0 arányban győzött a Paksi Kinizsi. A XVIII. forduló eredményei: Simontornya—öcsény 8:1, Szekszárdi Dózsa—Dombóvári Bástya 4:1. Bonyhád—Hőgyész 6:0, Paks —Tolna 1:0, Dunaföldvár—Máza 2:1, Nagymányok—Dombóvári Tö ■ekvés 3:0, Szekszárdi Építők— Szekszárdi Bástya 0:0. A bajnokság állása a XVIII. forvédi Ludas. A 15. percben Tichy 22 méterről lövésre szánja el magát és labdája a vetődő Ludas és a kapufa között a hálóba csúszik 2:0. A mezőnyben a hazai csapat is szóhoz jut. Aztán a Honvéd gyors támadásokat indít. Egy ilyen gyors támadás után Ludas akasztja Babolcsayt. A büntetőt Puskás a jobb alsó sarokba helyezi, 3:0. A 20. perc Budai és Kocsis összjáték után Budai lövéséből eredményez újabb Honvéd gólt, 4:0. A túloldalon Hóman ront gólhelyzetben. A 28. percbe i Kocsis átadását Tichy juttatja a kifutó Ludas mellett a kapuba, 5:0. A 30. percben jó támadást ve zct a hazai csapat és Benács 12 méteres lövését Faragó csak érin teni tudja, onnan a kapufára, majd a gólvonalon túlra jut a labda. 5:1. Ezután Ludas két Ízben is gólhelyzetben ment Tichy elől. Bástya támadások újabb nagyszerű góllal végződnek a 38. percben. Ezúttal Gabi szép átadásából Cser kapásból nagy gólt ragaszt Faragó kapujába, 5:2. A félidő végén ismét rákapcsol a Honvéd. A 42. és 44. percben Tichy növeli a Honvéd góljainak számát, 7:2. A II. félidőre mind a két csapat változtat összeállításán. Most az alábbi csapatok küzdenek egymással. Honvéd: Henrich — Kovács. Palicskó, Schlozarik — Töröcsik, Kotász — Szovják. Budai, Tichy, D. Szabó. Babolcsav. Sz. Bástya: Kárpáti — Tárnok, Zádori, Diófási — Kunszabó. Mo- nori — Tischler, Hóman. Tere- besi, Gabi, Cser. A 4. percben ismét Tichy nyitja meg a gólok sorozatát, 8:2. majd egy perc múlva D. Szabó lövésével 9:2-re alakul az eredmény. Az ezután következő negyedórában meglepően jól játszik a hazai együttes. Igaz ugyan, hogy most a vendégcsapat csatársora sok hibával játszik. Tichy, Babolcsay, D. Szabó, majd Budai ront tiszta gólhelyzetben, A túloldalon Terebesi két Ízben is gólhelyzetben van, de kivár és fel tud a Honvéd védelme szabadítani. A 19. percben azonban Te- rebesinek egyéni játéka után mégis sikerül bevennie Henrich kapuját, 9:3. A 25. perctől kezdő: dően a Honvéd ismét magához ra gadja a kezdeményezést es különösen Tichy gólratörő játékával ontja a gólokat. A 25. percben Tichy, a 30-ban Budai, a 33. perc ben Babolcsay, a 36, percben D. Szabó, a 38. percben Budai, a 38. percben ismét Tichy, majd a 44. percben ugyancsak Tichy lövése vágódik Kárpáti kapujába, így alakul ki a 16:3-as eredmény. Az I. félidőben nagyszerű labdakezelés. a sokmozgásos magyar támadójáték és az adódott helyzetek alapos kihasználása ielle- mezte a Honvéd legjobb Játékosainak játékát. A mezőnyben a já téknak ebben a szakaszában is sokat támadott a hazai csapat is, mert a Honvéd nem szorította be ellenfelét. A II. félidő két gyors gólja után a Honvéd megfiatalított együttese visszaesett és- a Bástya is igen szép Játékot mutatott. Az utolsó 20 nercben azonban ismét kiütközött a vendégcsapat nagy helyzetkihasználási készsége és a fiatalok nagy lövőkedve eredményezte a nagv arányú Honvéd győzelmet. Kitűntek: Tichy a mezőny legjobbja. Budai,. Babolcsay, Kocsis, illetve Diofási„ Tárnok, Ludas, Hóman, Gabi A szombaton megnyilt Országos Mezőgazdasági Kiállítás iránt hatalmas érdeklődés nyilvánul meg. Ezrek, tízezrek utaznak fel vidékről a fővárosba a kiállítás megtekintésére. A kiállítás rendezősége éppen ezért tájékoztatásul közli, hogy a tavalyitól eltérően, most az ötven százalékos utazási kedvezményt csak az előre megváltott jegyekre adja meg. Tehát, már előzőleg meg kell vásárolni a jegyeket, csak ezeket tekintik érvényesnek. A jegyeket vasútállomásokon, községi tanácsoknál, Népboltokban és földművesszövetkezeti üzletekben lehet megvásárolni, csak ezek jogosítanak utazási kedvezményre. Pető játékvezetőnek igaza van dúló után: 1, Nagymányok 18 83:18 30 2. Bonyhád 18 50:19 26 3. Sz. Bástya 18 40:14 24 4. Paks 18 42:27 2.4 5. Dunaföldvár . 18 38:30 24 6. Simontornya 18 43:20 23 7. D. Törekvés 18 37:34 18 8. Máza 18 43:32 17 9. Sz. Dózsa 18 46:39 17 10. Tolna 18 28:36 16 11. Sz. Építők 18 29:36 13 12. öcsény 19 44:82 11 13. Hőgyész 19 22:96 7 14. D. Bástya 18 .26:88 4 Szekszárd, augusztus utolsó va sárnapja. Kellemes, igazi „foci” idő. Már 2:0-ra vezet a Dombóvári Törekvés a Szekszárdi Bástya ellen. Érthető, hogy a Bástya szurkolói izgatottak, de nincs igaza annak az állóhelyen kiabálószurkolónak. aki a bírót sértegeti Jól tette Pető játékvezető sporttárs, hogy a játékot leállítva figyelmeztette őt. így kellene minden játékvezetőnek tenni. Pető játékvezetőt jó bírónak ismerjük s mindig megelégedéssel vettük, ha ő futott be a csapatok élén; ez új oldalát is örömmel üdvözöljük. Nagyon helyes volt az is, hogy a pálya déli oldalán álló nézőket is elküldte az oldalvonaltól egy sarokrúgás alkalmával. Mikor lesz már rend a szekszárdi pályán? A lelátót kivéve körül a pályán a közönség a vonalon áll. Van egy csomó hordozható vaskorlát, melyet a salakpályánál használtak s most a lelátó, mögött fekszik összerakva kihasználatlanul Miért nem állítja fel a pályarendezőség azt az állóhely elé a pályától előírt távolságra? Több haszna lenne, mint így. Az, ki pedig a hosszanti tengelyben kívánja néz ni a mérkőzést, vegye tudomásul, hogy a futópályán túl van csak helyei Minden mérkőzésnek van rendezőgárdája: ne feledkezzenek meg kötelességükről. Nemcsak a •játékot zavarják a vonalon állók, hanem saját és a játékosok testi épségét is. Hangszóró is van felszerelve a pályán. Miért néma? Talán nincs hozzá mindig gép? Jó lenne Szék szárdon is annak használata, részben a figyelmeztetések bemondására, részben szórakoztatásra a szünetben. Itt az Ideje, hogy összefogjanak a játékvezetők, sportvezetők, rendezők, itt az ideje, hogy végre rend legyen a szekszárdi pályán is. K. A. Kitünően szerepeltek a tolnai asztaliteniszezőlc a Vörös Lobogó országos versenyén Dosztál Mária országos bajnokságot nyert A tolnai asztaliteniszezők a közelmúltban részt vettek Budapesten a Vörös Lobogó országos asztalitenisz versenyén. Az országos verseny a nemzeti sport- csarnokban került lebonyolításra, melyen nagy számban vettek részt az ország asztaliteniszezői. Egyedül csak a férfi mezőnyben 320 induló állt rajthoz. 1-uszka. Molnár és Engel az első nyolc között esett ki a további küzdelmekből. A Luszka—Engel pár a férfi párosban értékes IV. helyezést ért el. A vegyes páros is — részben — tolnai sikert hozott mert Dosztál Mária a budapesti Kerekessel harmadik helyen vég zett. A legjobb eredményt a tolnai versenyzők közül Dosztál Mária érte el, aki a női egyéniben országos bajnokságot nyert. Dosztál ezen a versenyen élete legjobb formáját játszotta. A Tolnai Vörös Lobogó asztalitenlszezőí jól képviselték megyénk színeit az országos versenyen. 6. számú sportrejtvény a szeptember 11-én lejátszásra kerülő mérkőzésekre Ellenőrző szelvény > . c *© > © N W a a 1. Paks—Dunaföldvár megyei bajnoki 2. Hőgyész—Tolna megyei bajnoki 3. D. Bástya—Bonyhád megyei bajnoki 4. öcsény—Sz. Dózsa p megyei bajnoki { 5. Máza—D. Törekvés megyei bajnoki ______ 6. Nagymányok—Sz. Építők , megyei bajnoki >o •e j 7. Sz. Bástya—Simontornya e megyei bajnoki d 8 ■oí ► 0> 8. öcsény—Sz. Dózsa ifjúsági mérk. « 9. Sz. Bástya—Simontornya B ifjúsági mérk. 10. Hőgyész—Tolna ifjúsági mérk. PÖTMÉRKÖZÉSEK: PH 11. Nagymányok—Sz. Építők ifjúsági mérk. 12. Paks—Dunaföldvár ifjúsági mérk. ;* » 7= >» SD CO jQ ‘O ”D _o © — öv GL '<D ö ZL N O <1> _E o © I— N CO N </> © N 00 >s c N i "■ŐT o CL </»