Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-27 / 201. szám
4 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 27. SPORT Mi újság a kiállításon? Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás területén az építési műszaki munkák élénk ütemben haladnak előre. Megkezdődtek az őt legnagyobb kiállítási csarnok különböző munkálatai, s ugyancsak megkezdődtek a mélyépítési munkák is. A növénytermesztési kiállítás rendezésére alakult szakbizottság összeállította már a nö vénybemutató és dokumentáció részletes forgatókönyvét, amelynek legfőbb mondanivalója a nagyüzemi gazdálkodás előnyeinek, a növénytermesztés új, fejlett módszereinek szemléltetése. Megismerhetik a látogatók az egyes, Magyarországon termesztett növények termesztésének történetét, végigkísérhetik a termelés folyamatait és az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok követésre méltó, új munkamódszereiből, a növénytermesztés gépesítésének megismeréséből számos hasznos tanulságot vonhatnak le. A kiállításnak a növénytermesztéssel foglalkozó része — éppen úgy mint az egész kiállítás — gazdag lesz művészi fotókban. Kiváló fényképészek jár ják az országot, hogy az állami gazdaságok, tsz-ek, egyénileg dolgozók legszebb növényeit a kiállítás látogatói számára megörökítsék, ugyanakkor lefényképezik a legkiválóbb termelőket, a növénytermesztés szakembereit szorgalmas lelkes dolgozóit Is. Igen érdekes és tanulságos résznek ígérkezik a Nemzetközi Mezőgazdasági gépkiállítás, amelyen — éppen úgy mint a múltévi kiállításon — számos baráti ország és nyugati cég is bemutatja legújabb gépeit. Az idei kiállításon több mint 150 fajta mezőgazdasági nagy és kisgéppel szerepel a Német Demokratikus Köztársaság — fejlettségéről és ötletességéről nevezetes mezőgazdasági gépgyártása — a legkiválóbb hallói, berlini, mecklenburgi, falkenseei bernburgi gyárak mutatják majd be itt tökéletesített és újszerű gyártmányaikat. Elsőizben láthatjuk majd itt a K. 115-ös és K. 141-es cséplőgépeket, a szász- országi Neustadt mezőgazdasági gépgyárának büszkeségeit. Nagy számban hoznak fel az NDK szakemberei 2, 3, 4 és 5 barázdás, újszerű traktorekéket a kiállításra, de nagy érdeklődésre, sikerre számít- ha'nak a különböző répa- és szecskavágó, burgonyahámozó kisgépek is, amelyek egyrészt könnyen kezelhetők, másrészt igen gazdaságosak. A mezőgazdasági nagy- és kisgépek mellett a Stassfurti Káli Művek újonnan kikísérletezett műtrágyasorozatot küld fel a kiállításra, ahol német szakemberek ismertetik a helyes műtrágya kezelést. Minden remény megvan rá, hogy az egész Nemzetközi Mezőgazdasági Gépkiállítás számos tapasztalattal, ötlettel, maradandó tanulsággal segíti majd a magyar mezőgazdaság dolgozóit, hogy minél gyorsabb és hatékonyabb formában fejlesszék mező gazdaságunk gépesítését. A bonyhádi járás I—II a budapesti A bonyhádi járás területén megrendezett szpártákiád versenyek során a dolgozók százait kapcsolták be a sportolásba. Rengeteg olyan fiatal kezdett el sportolni, aki idáig sok esetben még nézőnek sem ment ki a sportpályára. Nemcsak tömegekben mutatkozik meg az eredmény, hanem megmutatkozik minőség terén is, mert a járás több versenyzője a megyoi döntőn elért eredmények alapján résztvesz a Budapesten megrendezésre kerülő falusi dolgozók szpártákiádjá- nak országos döntőjén. Csegezi Szilárd mórágyi fiatal. a megyei döntőn 400 méteren és 1000 méteren szerzett első heMa, szombaton délután 5 órakor úszóversenyt rendez a Szekszárdi Vörös Meteor, mely után a Szekszárdi Vörös Meteor és a helyezettjei készülnek szpártákiádra lyezést. 400 méteren az eredménye 58,6 volt, mig 1000 méteren 2:58,4 eredményt ért eh Csegezi Szilárd tudja azt, hogy az országos döntőn az ország legjobb falusi sportolói vesznek részt, ezért heti háromszori edzést tart, így készül a nagy találkozóra. Sebestyén Irma a szálkai falusi sportkör kerékpárversenyzője szintén szorgalmas edzéssel készül a nagy napra. A fiatal lány naponta 50— 60 kilométeres edzéseket tart. hogy becsületesen felkészülve álljon rajthoz. Szeteli Ilona szintén a szálkai sportkör tagja. A megyei versenyen második helyezést ért el távolugrásban. Bonyhádi Vörös Loboqó meqyel I. osztályú bajnoki vizilabdamér- kőzés kerül lejátszásra. Yizilabdamérkőzés Szekszárdon A kocsolai ifjúság példamutatása.. . Az idei rossz időjárás komoly és nagy munka elé állította a kocsolai ifjúságot is, hogy minden percet kihasználjanak a betakarítás, s a cséplési munkálatok érdekében. Annak ellenére azonban, hogy a kocsolai ifjúság nagyrésze mezőgazdasági munkával foglalkozik, mégsem mondott le a falu kultűréletének fejlesztéséről. Az ifjúság kivétel nélkül az egésznapi fáradságos munka után rendszeresen nagy lelkesedéssel gyülekezett a kultúrotthon köré, hogy a vállalt feladatnak eleget tegyenek. A „János vitéz” után hozzáfogtak egy következő színmű, a „Ludas Matyi” lejátszásához. Szorgalmasan tanultak, próbáltak, ha kellett, este 11—12 óráig is, csak azért, mert tudják, hogy a kocsolai dolgozóknak is megnőtt a kultúra iránt az érdeklődése. Szorgalmas munkájuknak meg lett a gyümölcse. Ezt bizonyította az a nagy tömeg is, mely vasárnap estefelé vonult a kultúrház felé, hogy megnézzék a „Ludas Matyi” című színművet. Nemsokára az is kiderült, hogy a kultúrház kicsinek bizonyult, annak ellenére, hogy kétszer játszották le aznap a darabot. Az ifjúság éppen ezért elhatározta, hogy a bevételt teljes egészében a kultúrház nagyob- bítására fordítják. A következő előadás, amelynek a szervezéséhez már hozzá is fogtak, az MSZT-vel karöltve, a „Liliomfi” című színmű lesz. E műsornál már nagyobb befogadóképességű terem áll majd a látogatók rendelkezésére. Meg kell említeni még azt is, hogy ebből a lelkes munkából nem maradtak ki a pedagógusok sem. Jó példát mutat ebben Szemes Béla. Szívesen és lelkesen vállalja a kultúrműsorok levezetését. Ott küzd az ifjúság élén, hogy irányítsa a kultúr- munkát. Nem lehet említés nélkül hagyni Csató János pedagógust sem,a kultúrház igazgatóját, aki szintén kiveszi részét a kultúra fejlesztésének minden ágában. A legutóbbi kultúrműsor nagy sikeréhez hozzájárultak Rákos Gyula és Szabó Gyula elvtársak is, mert mind a szervezésben, mind a technikai munkában a legtöbbet igyekeztek tenni az ügy sikeréért. SCHIFFER JÓZSEF levelező. JEGYZETEK B tamási földművesszövetkezet figyelmébe A tamási földművesszövetkezet 3. számú vendéglő kerthelyisége inkább kinéz raktár- helyiségnek, vagy hulladékgyűjtő telepnek, mint kert- helyiségnek. A bejárattól balra a lehullott és félresöpört falevelek között összetört söröskorsók, üvegpoharak, majd egy festékesfazék díszeleg. A helyiség másik sarkában malterosláda félig beszáradt malterral s egy meszesvödör díszeleg. Kicsivel odébb a létrán és kerítésen túl kiborított szemét. Az udvar régen lehetett söpörve, amit bizonyít az, hogy az eldobált papírok már elsárgultak. Az udvart ellepte a gaz, aminek egyedül csak a környező házak csibéi örül- nek.A helyiség berendezése 5 asztalból és 18 székből áll, de azok is erősen rflegviselt állapotban vannak. Az a vendég, aki mégis kap helyet az öt asztalnál, nem sokáig élvezheti a szabad levegőt, mert a közelben lévő WC bűze betölti az egész udvart. A személyzet szerint azért van ilyen elhanyagolt állapotban a kerthelyiség, mert „nincs keret". A vendéglőtől nem messze van a földművesszövetkezet irodája, melynek udvarán az új és használt vetőgépek, rosták az udvaron rozsdásodnak. Maga az udvar úgy néz ki, min’ha költöznének. Deszkák, használt ajtók, ablakok, asztalok egymás hegyén-hátán, de a télire tárolt tüzelőanyag is hasonló módon a szabad ég alatt áll. A szállodahelyiség udvara és a fürdő környéke szintén nagyon régen lehetett takarítva, mert az ott összehordott szemét valóságos forgalmi akadályt képez. A szállodában a vendéget nyugodtan befek- tik olyan ágyba, melynek a fehérneműje már több vendéget kiszolgált. Itt ugyancsak arra hivatkozik a személyzet, hogy „nincs keret". Nem tudjuk, hogy a tamási földművesszövetkezet „keret" dolgában hogyan áll, de annyi bizonyos, a község dolgozói, valamint az átutazó szállodai vendégek nagyobb rendet és tisztaságot várnak. NY. J. Gondolatok a kórház folyosóján... Az utcán minden különösebb gondolat nélkül el tudunk menni egy kórház mellett, nem jut eszünkbe, hogy ott bent éle teket mentenek, kezdő életeket adnak át a fényes mának, s az emberi test beteg daganatait emberi kéz alkotta fényes kések tá- volítják el az egészséges szervezetből, hogy följajduló embere két adjanak vissza az életnek, a jövőt építő munkának. S itt a folyosó ünnepélyes csendjében ezekre az emberekre gondol a látogató, akik összeszorítva fogukat, izzadt homlokkal, de biztos kézzel operálnak, gyógyítanak. Keveset beszélünk az orvosok munkájáról, s csak akkor jut eszünkbe az ő létük, ha érezzük valamelyik szervünket, — mert csak akkor vesszük tudomásul mandulánk létét, ha érezzük, hogy fáj. — S ebben az ünnepélyes csöndben kétségbeesett emberek, néznek reménnyel újra az élet felé, fátyolos szemekben csillan föl újra a jövőbevetett remény fénye. Itt apákat adnak visz sza a családoknak, épülő hazánknak, anyákat gyámoltalan gyermekeknek ... Dr. Pelikan Erzsébet a kórház igazgatónője már visszatért irodájába, amikor Gáblencz Borbálával az Orvosegészségügyi Szakszervezet dolgozójával ballagunk át a szekszárdi kórház régi épületébe, az idegosztályra. Sok nehéz, reménytelennek látszó betegséggel kell itt megküzdenie Dr. Szepesi Béla főorvosnak és munkatársainak. És lelkiismeretes munkájuk eredménye beszédes bizonyíték arra, hogy az egyik legreménytelenebbnek hitt betegség is gyógyítható. A műszaki fejlesztés hírei Az ipari üzemekben ezekben a hetekben vitatják meg a dolgozók, hogyan lehet jobbá, termeié kenyebbé, gazdaságosabbá tenni a munkát. A dolgozók javaslatai nyomán számos üzemben már megkezdik a szükséges intézkedések végrehajtását. A dombóvári cementárugyárban rövidesen központi betonkeverőt állítanak fel, mely a telep mindkét csarnokát ellátja kevert betonnal. Nem kell majd a sódert kocsikkal szállítani a keveröhöz, a központi keveröt a vagonokból kirakott sóder mellett állítják fel. így csak a megkevert betont kell csillékkel szállítani a munkahelyekre. Az anyagok, készáruk tárolására depónia tervet dolgoznak ki az egyes depóniák közé kisvasútat, fordítókorongot építenek, így könnyítik meg az anyagok kezelését, szállítását. A dombóvári kendergyárban a kendertilológépet áthelyezik a volt lentiló helyiségbe. A mostani helyén egészségtelen körülmények között dolgoznak a tiló- sok a helyiség nem fűthető, huzatos. Az új hely az anyagmozga tás szempontjából is jobb, a törő höz közelebb lesz. A kendergyárban a legegész- ségtélenebb munka jelenleg a tllókamra kitisztítása. A kamrából rövidesen szállítószalag hord ja ki a kócot az újonnan üzembe helyezendő sikrázógéphez. Takarékoskodnak a bányászok Pártunk és kormányunk határozatára az idei Bányász-napon is hűségjutalmat kapnak azok a bányászok, akik egész évben nem maradtak távol igazolatlanul munkahelyükről. A bányászok tavaly közel 100 millió forint hűségjutalomhoz jutottak. A mulasztás nélkül dolgozó bányászok zöme ebben az évben már 15 szá zalék hűségjutalmat kap. A hűségjutalmat kapott bányászok jelentős része tavaly takarékbetét könyvben helyezte el jutalma kisebb-nagyobb hányadát. Országszerte többezer bányász kezdett el ilyen módon takarékoskodni, hogy későbbi időpontban nagyobb értékű dolgot, motorkerékpárt, bútort vásárolhasson magának. A Bányász Szakszervezet felhívta a tröszt és a bányaüzemi szakszervezeti bizottsá gokat: széleskörű nevelőmunkával érjék el az idén is, hogy mi nél több bányász dolgozó helyez ze el hűségjutalma egy részét takarékkönyvben. A fenti cél sikeres megvalósítására a tröszt bizottságok és az aknák üzemi bizottságai versenyre léptek egymással. A versenyt az a bizottság nyeri, amelynek területén legtöbben váltanak takarékbetétkönyvet, Illetve hűségjutalmak legnagyobb részét takarítják meg a dolgozók HÍREK Szombat, 1955. augusztus 27. Névnap: Gephard. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás szombaton estig: déli-délutáni felhőképződés néhány helyen záporesővel, zivatarral. Mérsékelt keleti-délkeleti szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 15—18, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 27—30 fok között. Apróhirdetések — AZ ALABBI elfekvő anyagkészleteket állami vállalatoknak megvételre felajánljuk: Laposacél 12x4 mm 3000 kg. Nitrózöld festék 450 kg, Nítrókék festék 635 kg, Nitróbarna festék 275 kg, Nitrófehér festék 625 kg, Nit- rósárga festék 170 kg, Nitrópi- ros festék 920 kg, Nítrókék fes ték 400 kg, Nitrófehér festék 350 Nitróbarna festék 270 kg, Porcelángolyó 80 mm átm. 600 kg. Porcelángolyó 50 mm átm. 500 kg. Gyermekjáték kertiszerszám fanyél 57 cm hosszú 14—17 cm átm. 25 000 drb. Bonyhádi Zománcmű, Bonyhád. — VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat felveszünk. MEGYEVILL. Szekszárd, Garay tér 14. Áz elmúlt hetekben újabb eredményeket ért el a dombóvári JTSB a YIT jelvényszerző versenyeken A dombóvári Járási TSB a VIT jevényszerző verseny során jó munkát végzett. A Dombóvári Törekvés sportkörnél 116-an jelentek meg a jelvényszerző versenyen, amelyekből 84-en szerezték meg a jelvényt. A döbröközi sportkörnél 40 Indulóból 39 szerezte meg a jelvényt. A Dombóvári Élelmezési raktárnál a 36 indulóból harmincnégyen, mfg a Kurdi Falusi Sportkörnél 43 indulóból harminchármán értek el olyan szintet, melyeknek alapján a jelvényt megkapták. A Dombóvári Szpártákusz sportolói közül tizenegyen, a Dombóvári Bástya részéről kilencen, míg a Dombóvári Kinizsi részéről öten szerezték meg a VIT jelvényt. A jelvényszerző versenyeken részt- vett a hondvédlaktanya is, amelyek közül 22 jelvényes került ki. A Kocsolai Falusi Sportkörnél huszonegyen indultak a jelvény- szerző versenyen és mind a 21 megszerezte a VIT jelvényt. Labdarúgó játékvezetők továbbképző táborozása Faddon A Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa ezévben is megrendezte a szokásos nyári továbbképző táborozást. A táborozáson 46 labdarúgó játékvezető vesz részt. A faddl gyermekotthon kertje ezekben a napokban még a szokottnál is hangosabb, vidámabb volt. Itt tartották az elméleti és gyakorlati oktatást a játékvezet tők. A táborozás vezetői gondoskodtak arról, hogy a tanulás, továbbképzés mellett szórakozásra, pihenésre is jusson idő. Napi program: Hét órakor ébresztő, utána reggeli torna, tisztálkodás, reggelizés. Kilenc órától tizenhárom óráig foglalkozás. Tizenhárom órától ebéd, pihenő, fürdés, olvasás stb. Délután tizenhét órától kint a páyán gyakorlati képzés, húsz órakor vacsora, utána szórakozás, majd 22,30 órakor a tábor valamennyi tagja már az igazak álmát alussza. Pallós Miklós, a JT elnöke a következőkben számolt be a továbbképző tanfolyamról: Megyénk labdarúgó játékvezetőinek több mint fele vesz részt a táborozáson. Itt, amellett, hogy továbbképzést biztosítsuk a résztvevőknek, alkalom nyílik arra is, hogy az elmúlt félév munkáját értékeljük és megvitassuk azokat a hibákat is, amelyek a félév mérkőzései vezetésében előfordultak. Naponta más, más témával, anyaggal foglalkozunk. A négy nap anyaga: Első nap; Beszámoló a játékvezetők működéséről, valamint arról, hogy milyen eredmények és hibák mutatkoztak a tavaszi fordulóban a játékvezetésben. Ezt követte egy előadás. A lesszabály részletes elemzése. Délután a játékvezetők labdarúgómérkőzést játszottak a Faddi Falusi Sportkör csapatával. A második nap műsora: A 12-es számú szabály legfontosabb részeinek ismertetése külö— KERTÉSZETI állást vállalnék havi fix •izetéssel. 25 évi gyakorlattal rendelkezem. Címem: Markó András Kalocsa, Bátya u. 3. sz. — AZ É. M. TOLNAMEGYEI Állami építőipari Vállalat Szekszárd, Arany János u. 13. sz. Azonnali belépésre keres a mo- gye területére kőműves és segédmunkásokat, tetöfedőszigete- löt és bádogost. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. — JÖ gyakorlattal rendelkező esztergályos és univerzális szerelőt megfelelő ajánlattal azonnali belépésre felvesz a gazdaság, 5,01 Ft órabér besorolással. Alsóleper- dl Állami Gazdaság, up. Dalmand. VÁSÁROLJ mindent egy helyen a szekszárdi Földművesszövetkezetben. Minden Iparáru vásárlást írass'' be a vásárlási könyvbe, év végén vásárlási visszatérítést kapsz. — KIRÁNDULOK! Keressék fel a Gerjeni Földművesszövetkezet halászcsárdáját a Duna mellett, ahol kitűnő halászlével várjuk vendégeinket. — VÁSÁROLJON szövetet, selymet, pamutárukat, kartont, fehérneműanyagot, ágyneműféleségeket, készruhát, cipőt, kötöttárut, divatárut, mindent egyhelyen, a Tolnai Földművesszövetkezet Kls- áruházában. BARANYAMEGYEI Állami Építőipari Vállalat felvesz férfi kőműveseket, női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi út 56. sz. Munkaügyi oszt. vagy a helyi tanácsnál. nős tekintettel a legfontosabb; szabályokra. Ugyanaz nap még, az előnyszabály alkalmazásáról volt szó. Délután a tábor két labdarúgócsapata játszott egymással labdarúgómérkőzést. A harmadik, nap műsora: Lépő László előadása: Központi Vezetőség határozata milyen feladatokat ró a labdarúgó játékvezetőkre címmel, majd dr. Kovács Károly főorvos, a megyei sportorvosi intézet vezetője tartott előadást: A labdarúgómérkőzéseken gyakran előforduló sérülésekről. Ezt követte a játékvezetők orvosi vizsgája. Délután a Szekszárdi Dózsa és a Tolnai Vörös Lobogó labdarúgó csapatának mérkőzését nézték meg a játékvezetők,, mely után értékelték az ott működő játékvezetők és partjelzők működését. A negyedik nap, egybefi a tábor utolsó napjának műsora: Előadás A játékvezetők helyes magatartásáról a mérkőzés előtt, alatt és után. Hogyar kell megakadályozni a durva játékot, a játékvezető helyezkedése, összeműkö- dése a partjelzőkkel. Délután előadás; Amit minden játékvezetőnek tudni kell címmel, szemelvény, gyakorlati tapasztalatok alapján. Végül a tanfolyam ünnepélyes bezárása, annak értékelése, melyet követ a játékvezetők taggyűlése. Mint a JT elnöke mondotta, a Tanfolyam sikeresnek mondható, mert az ott résztvevők tovább gyarapíthatják tudásukat, nagyban emelte a tanfolyam színvonalát azok az előadások, melyet Kárpáti József, az Országos Játékvezető Tanács Oktatási ügyosztályának tagja tartott. Magunk részéről is reméljük, hogy a tanfolyam elérte célját és az őszi fordulóban lejátszásra kerülő mérkőzéseken még jobban és hibamentesen működnek a játékvezetők. MOZI Garay Filmszínház: augusztus 25—28-lg, csütörtöktől vasárnapig: A világbajnok. Sport-vígjáték egy fiatal nehézsúlyú birkózóról. Szovjet film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: Augusztus 26—28-ig péntektől vasárnapig: Hajnal a Nyemán felett. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete este 9 óra. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kladla a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10" Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztátya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyotnéáért felel: Odepka Rezső,