Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-14 / 191. szám
1955. AUGUSZTUS 14. NAPLÓ 5 Ä házat is felépítjük Jelentjük, hogy ... ... községünk egyénileg dolgozó gazdái a zab kivételével a cséplést befejezték. A gabonabeadást mindenki teljesítette a faluban. Szabad gabonából 117 százaléknak megfelelő mennyiséget adtunk el az államnak. Hogy a cséplést ilyen korán befejeztük, azt Ács Gusztáv DISZ munkacsapatának köszönhetjük. Munkájukat szervezetten végezték és minden nap 100 százalékon felüli volt a teljesítményük. A reggeli- és uzsonnaidő alatt sem álltak le, hanem felváltva fogyasztották el az ételt, hogy a cséplőgép egy percre se álljon meg. Hozzájárult még a cséplés befejezéséhez az is, hogy a gazdák közös szérűre hordták a gabonát és négyen-öten összesegítettek, meg aztán segített a termelőszövetkezet 16 fogata is. A termelőszövetkezeteknek mindössze egy pár napra van Ebben az évben több, mint 400 000 csirke kelt ki a tolnai keltetőállomáson Tolnai Napló gazda-tanácsadój a SíPiessü, iPüjiSi, tsggeinii! Az elmúlt napok nagy esőzései folytán a tarlón maradt Keresztek beáztak, attól függetlenül, hogy milyen volt az ösz- szerakása és hány kéve került egy keresztbe. A tapasztalat az, hogy a 14-es keresztekben nagyobb kárt tett az eső, mint a 22-es és 28-as keresztekben. A csütörtöki és a pénteki napos idők lehetőséget adtak arra, hogy megkezdjük a megázott kévék szárogatását. Éppen ezért most minden perc fontos, minden perc aranyat ér. Használjunk ki minden időt és szárogassuk a kévéket. A legajánlatosabb az. hogy már a reggeli órákban szétrakjuk a kereszteket, kalásszal felfelé álljanak a kévék, mert a szeles, napos idő két-három órán belül megszárítja. A talaj állapota is annyira javul, hogy 10 óra tájban már megkezdhetjük a hordást. A behordásnál feltétlenül ügyeljünk arra, hogy a vontatók és a kocsik aljára ponyvák vagy zsákok kerüljenek, mert sokkal nagyobb pergésre lehet számítani, mint bármikor. Ugyanis a szemek az esőzés után megduzzadtak, a szemet tartó pelyvarészek megrokkantak és így a gabonaszem könnyen kipereg belőle. A lerakodás helyén is ajánlatos a kocsik alá ponyvát teríteni. Az asztagolásnál arra ügyeljünk, hogy kisebb asziagokat rakjunk mint eddig, vagyis olyképpen oldjuk meg, hogy alapmérete kisebb legyen, a magassága pedig nagyobb. » Szükség van erre feltétlenül, mert ha újabb esőzések lesznek, a kúpalakú asztagról hamar lefolyik az esővíz és nem lesz nagymérvű a beázás. A cséplést azonnal kezdjük meg, ahol csak lehetséges. A külső részen lévő megázott kévéket rakjuk szét a gép körül és csak az asztag belsejében lévő száraz kévéket csépeljük. Mire végez egy-egy asztag elcsépelésével a gép, addigra megszáradnak a szétteregetett kévék is és így állandóan száraz kévéket etetünk a dobba, amiáltal a munka is meggyorsul. Ha mégis kissé nedves gabonát vagyunk kénytelenek csépelni, szükségképpen fordítsunk nagy gondot a gabona szárítására, tárolására. Szükség van erre annál is inkább, mert a begyűjtést ezáltal jelentősen meggyorsíthatjuk. Elmondotta: Markovics János igazgató. Äz állattenyésztés mesterei Hogyan emelték a fejési átlagot a szedrest Petőfi Tsz tehenészei? — Akkor hát bevonul ez a gyerek is, mint a többi — fordult meg Bíró bácsi fejében. — Most még több lesz itthon a munka. A malomban is, a földön is, közben csomagot, pénzt kell küldeni a gyerekeknek — nehéz így az élet. A 12 hold föld megköveteli a munkát, igaz, jól is terem. — Mi lenne, ha... ? — Gondolta el Bíró Ferenc és meg is állt egy pillanatra kint a földön. Nem is merte tovább folytatni a gondolatot, megdöbbent tőle. — Talán ki is nevetnének? — Valósággal ma- gaelőtt látta a csodálkozó arcokat, hallotta a gúnyos kérdést. — Talán elment az eszed? Soha nem lesz semmid. Este Kenyér bácsival találkozott, a Petőfi termelőszövetkezet tagjával. — Ej, Ferenc, Ferenc, mér’ töröd magad any- nyit. Gyere hozzánk Szedresbe. Nem bánod meg, ha hallgatsz ránk. — Nem tudom mit csináljak, — válaszolta. — Ha rátok hallgatok, nektek adok igazat. Ha Az egyik asszonyt Barabás Gás párnának hívják, a másiknak Forral Andrásné a neve. Barabás néni 54 éves és férjével együtt három éve tagja már a cikói Alkotmány Tsz-nek. Forralná tíz évvel fiatalabb Barabás néninél. A KÉT ASSZONYT rokoni szálak fűzik egymáshoz. Édes apáik testvérek voltak. Bukovinából —' az áttelepítések során — költöztek ide Cihára tíz évvel ezelőtt. Azóta mindkét család gyökeret eresztett már a tolnai földbe. De el is érkeztünk a két asszony beszélgetésének tárgyához — a földhöz. Cikon most mindenki a földről beszél. Egyrészt azért, mert bizony a kelleténél jobban áztatta mostanában az eső, másrészt meg azért, mert Cikó is nagy időket él át ezekben a hetekben. Uj idők új szelleme vív nehéz küzdelmet itt a. régivel, a maradival. Cikón nem megy könnyen a termelőszövetkezetek fejlesztése. S hogy mi ennek az oka, arról szól ez az írás, helyesebben arra jó példa Forrainé és Ba.rabásné beszélgetése. Forrainé betegeskedik. Most is odahúzódik konyhája tűzhelyéhez és panaszosan, megkínzott hangon beszél: — HÁROM ÉVVEL ezelőtt operáltak az epémmel és az- <őta nem tudom visszaszerezni azokat hallom... Tényleg jobb lenne az az élet? — Hát csak gondolkozz. Nem akarunk ráerőszakolni, a magad dolgáról neked kell dönteni. Ha határoztál, szólj majd ... Teltek a napok, egyik a másik után. Bíró Ferencet egyre csak két gondolat foglalkoztatta, talán minden percét ez foglalta le. Egyik húzta a régihez, a földhöz, a maga 12 holdjához. A másik arra ösztökélte, hogy válassza az ismeretlen újat, amely — ahogyan hallotta — jobb életet jelent. — Hogyan is lenne jobb? Két hétig gondolkozott, míg végre határozni tudott. Elment a termelőszövetkezetbe. Vegyetek fel, talán hasznomat tudjátok venni. — Nemsokkal ezután, már mint a termelőszövetkezet tagja, Apátiból Szedresbe költözött át. A lakás ugyan még a régi cselédház volt, de nem törődött vele, úgy gondolta, hogy egyszüksége és náluk is készen lesznek a csépléssel. Most nekik az egyéni gazdák segítenek vissza, ki fogattal, ki pedig gyalogmunkával. Egy napi cséplésből meg eleget tesznek a visszalévő beadási kötelezettségüknek és községünk hamarosan visszanyeri a szabadpiaci jogát. A nagyüzemi gazdálkodás fölénye most már megmutatkozik községünkben, bár a termelőszövetkezet teljes egészében nem csépelt el. A szövetkezetnek minden holdon 13 mázsa búzája termett, az árpa meg megadta a 16 mázsát. Az egyéni gazdák átlagtermése búzából 9, árpából 13 mázsa volt. Búzából a termelőszövetkezetnek a 244 holdon így 956 mázsával termett több, mint termett volna az egyénieknek. Seres Dezső vb. elnök. Kisvejkej az egészségemet. Aztán mégis folyton agitálnak, hogy menjünk a termelőszövetkezetbe. Hát tudok én dolgozni? Meg kellek is én nekik! Egész séges ember kell csak oda, akinek ereje van. — Én is beteg voltam — szólal meg Barabásné. Bizony nem tudtam dolgozni menni. Mondták is, hogy minek léptem be, ha csak otthon ücsörgők naphosszat, Mennyit sírtam, keseregtem, hogy inkább halnék meg, ha már egészséges nem lehetek. Aztán elvittek, megoperáltak, s azóta egy napot sem hiányoz tam! — De a férje bírja a munkát, nem? — A, — felel Forrainé — 3 is beteges nagyon. A gyomrával van baja. Látta, milyen sovány? — AZ ÉN FÉRJEM — szól közbe újra Barabás néni — brigádvezető a tsz-'oen. Bizony megkeres harminc munkaegységet is egy hónapban. S máris Forrainé felé fordítja a szót: — Az igaz, hogy sovány az urad, de bírja azért a munkát. Mennyit dolgozik ide is, oda is, szorgoskodik állandóan. Én csak azt mondom, hogy én meggyógyultam a Isz-ben. Meg is híztam. Nincs annyi gondom... Mi rengeteget tréfálkozunk, nevetgélünk. Jókedvűen, serényen dolgoszer majd sajátmagának is épít házat. Ez 1950-ben volt. Az évek teltek egy más után. Bíró Ferenc — már mint a szövetkezet kovácsa — a műhelyben verte a vasat, javítgatta a szerszámokat. Ha éppen úgy hozta a munkák sora, kint a határban markolta meg a kasza, kapa nyelét. Nem vallott szégyent sehol sem, mindenütt az igyekezet hajtotta, hogy elérje azt, amiért annakidején a szövetkezetei választotta. — A keserves istenit! — Ha ezt tudom, akár négy évvel ezelőtt beléptem volna a szövetkezetbe. Mennyire igazuk volt Kenyér bácsiéknak akkor. — Eddig jók voltak a rég! cselédházak, egyébbel kellett törődni. Azok, akik nem akarják ezt az új életet, ftem tudnak más mondani már. csak azt, „a. nagyobb jövedelemről beszéltek, hiszen még most is a régi cselédházakban laktok.“ — Hát megmutatjuk most, hogy igenis, jobban élünk. Házakat fogunk építeni, nemcsak én, hanem velem együtt vagy 18 másik tag. Telik most a jöAz egyre fejlődő állattenyésztésünkön belül a baromfitenyésztés országosan is nagyjelentőségűvé kezd válni. Az állattenyésztési irányító szerveink nagy gondot fordítanak arra, hogy a baromfi tenyésztése minél gazdaságosabbá váljék nemcsak a baromfi tenyésztő minta gazdaságokban, az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben, hanem az egyéni tenyésztőknél is. Iparunk évről évre több és több keltetőgéppel látja el a keltetőállomásokat. így lehetővé vált, hogy a mi megyénkben is évente sokezer darab csirkét, kacsát, libát és pulykát keltessenek az állami keltetőállomások. Egyik legnagyobb keltetőállomásunk a tolnai, ebben az évben jelentősen bővült. Március végéig 5 darab 10 000-es keltetőgép üzemelt az állomáson; Április elejére 10 hasonló zunk. Reggelenként leseK kifelé, hogy jó időnk van-e, mehetünk-e a mezőre. Mert ott érzem éi\ csak igazán jól magam, a többiek közt. Forrainéhoz intézeti a-kérdést: — Hát maguk miért nem lépnek be? Félnek a közös gazdálkodástól? Még fel sem emeli fáradt arcát, amikor Barabás néni már helyette is válaszol: — Félnek hát! Bizony, én is féltem először. De most már hálás vagyok a tanácselnöknek, mert ő mondta, hogy lépjünk be. Jó dolog ez a közös. Megszoktam már. Aztán mindent kapunk: árpát, zabot, lisztet... Tarthatunk hízót, baromfit. Nem cserélném én el a kamrámat egy egyéniével sem. — AZ TAGADHATATLAN, hogy nektek több lesz — röppentgeti halkan a szavakat Forrainé — de mi nem ..., mi még nem akarunk belépni. Csend van. Most — kivételesen — Barabás néni is szófián marad. — Nézze, a férje párttag, a végrehajtóbizottság helyettes elnöke — folytatom — szorgalmas, jó gazda, aki mindig időben teljesíti az állam iránti kötelezettségeit. A falu felnéz az urára, becsülete van az emberek közt. Elvárná hát a párt, meg a tanács, hogy az védelemből, meg segítünk egymásnak. A család most több mint negyven mázsa búzát kap, az év végén még kapunk majd hozzá. A felesleget eladjuk, a kukoricából hizlalunk két-három hízót eladásra, meg lesz a pénz a házépítésre. Még arra várunk, hogy kicseréljék a házhelyeket, itt akarunk építkezni a szövetkezet központjához közel. — A gyerekek már letöltöt- ték a katonaidőt, maholnap megnősülnek. segíteni kell őket. Most már meg vagyok elégedve, nem számítok többre, csak a házra. Eddig meg voltunk ugyan együtt, de nem lehetett úgy baromfit tartani, mert ment szanaszét. Ott lesz majd kerítés,betondúcokkal lesz majd baromfi is. Ott gyümölcsfákat is lehet ültetni tetszés szerint. Akkor nézhetnek majd azok, akik nem hitték el, hogy jobb az élete azoknak, akik a közösben dolgoznak. Megláthatják, győz a mi igazságunk. (Bognár) méretű gép érkezett Tolnára és azóta a 15 darab 10 000-es keltetőgépből állandóan rajzanak elő a sárgapihés apró jószágok. Ebben az évben eddig 400 000 darabnál több csirke kelt ki az állomáson. Most egy újabb „tyúkalja“ kel, melyből 20 000 darab magyar-sárga kiscsibére számítanak. Ezt az értékes, jól tojó és húsra is kitűnő fajtát keltetik a tolnai keltetőállomáson, mert kül- és belföldön a sárga-magyar baromfinak a tojása és a húsa legjobban keresett cikkek közé tartozik. A keltető állomás a keltetéshez a tojásokat az állami gazdaságokból és baromfitenyésztő minta-községekből kapja. Az állomás így állandóan egészséges, jó fajta, vérfriss, a továbbtenyésztésre kiválóan alkalmas napos csibékkel tudja ellátni az igényeket. elsők közt legyen, akik megértik a párt szavát, a kormány célját. Elvárnák, hogy példát mutasson... BARABÁS NÉNI sem állhatja meg szó nélkül: — Bizony, jól tennétek, ha belépnétek, ha nekünk jó, nektek is jó lenne ott. Itt is, ott is dolgozni kell, de ott hasznosabb, több a látszatja, meg könnyebben is megy. A két asszony, mivel eljárt az idő, már tisztítja az ebédnek valót. Közben még beszélnek a tsz-ről. Arról is, hogy így is lehet gazdálkodni, de a tsz-ben sokkal jobb ... * Két asszony — két világ. Az egyik már megtalálta a boldogulás útját. Vidáman, kacagva jár rajta. A másik még a régit tapossa, sok gonddal és mégis: nem tud még elszakadni a régitől. És férje, Forrai András nem tud segítségére sietni tépelődésében. A KIS KÖZSÉGBEN, Cikón, nagy napokat élnek most át az emberek. Harc folyik most itt. Nehéz és kemény küzdelem. Az egyik oldalon a maradiság, a másik oldalon a jómód, az eredmények, a vidámság, az alkotó munka. Harc folyik. Barabás néni jól harcol. És a sok-sok elégedett, dolgos Barabás néni és Barabás bácsi győzelemre is viszi. CS. I. A szedresi Petőfi termelőszövetkezet tehenészetében szembetűnő fejlődés volt tapasztalható a fejési eredményekben. Ez a fejlődés annakidején hirtelen, ugrásszerűen állt be, majd egyenletesen emelkedett. Azok a tagok, akik régebben dolgoztak a tehenészetben, idegenkedtek a napi háromszori fejéstől. Az év elején, januárban egy közgyűlésen úgy határozott a tagság, hogy a tehenészetben be kell vezetni a háromszori fejést. A közgyűlés Körösi Istvánt bízta meg az állattenyésztő munkacsapat vezetésével, ő szívesen vállalta ezt a megbízatást. Február 1-én vette át a tehenészetet és azonnal megkezdték a háromszori fejés alkalmazását. Körösi Istvánnak nagy segítséget nyújtott Kertai János, aki kezdettől fogva bátran kiállt az új módszer mellett. A termelőszövetkezetben a tehénállomány után 3000 liter volt a havi .tejtermelési terv, ezt kétszeri fejőssel is könnyen elérték. A háromszori fejés megkezdésekor már az első napon szembetűnő eredményt értek el. Egy fejés alatt 29 liter tejet fejtek, holott eddig a legtöbb legfeljebb 25 liter volt.. Érdemes megfigyelni a tejtermelés emelkedését a háromszori fejés bevezetésétől kezdődően. Januárban 3287, februárban 4427, márciusban 4587, áprilisban 4636, májusban 4827, júniusban 5101 liter tejet fejtek. Ezeket az eredményeket csak úgy érhették el, hogy megváltoztatták az állatok takarmányozását, gondozását is a háromszori fejés mellett. Első feladatnak a takarmányozás rendszeressé tételét tekintették. Megbeszélték, hogy minden nap egy megszabott időben fognak etetni. Az etetések idejét úgy osztották be, hogy a tehenek rendesen megemészthessék a takarmányt, hogy legyen elég idő az egyes etetések között. Az etetésen kívül nagy gondot fordítottak az állatok állandó tisztántartására. Az abrakolásnál is új módszert alkalmaztak. Egy napi abrakmennyiséget a következően adták meg: tehenenként 6 kiló korpa, 1 kg kukoricadara, 40 kg pácolt siló és 15 kg széna. — Ezt a mennyiséget a napi háromszori etetésre úgy osztották el, hogy reggel és este többet adtak, míg délben kevesebb abrakot etettek. Ezekkel a módszerekkel sikerült a jelentős emelkedést elérni a tejtermelésben. A termelőszövetkezetben ma már mindenki látja, hogy az új módszerek alkalmazásával milyen eredményeket lehet elérni, ha mindehhez olyan szorgalmas, lelkiismeretes tagok munkája párosul, mint Körösi Istváné és Kertai Jánosé, akik fáradságot nem kímélve törekedtek azon, hogy-a tejhozamot, s ezen keresztül a szövetkezet jövedelmét emeljék. Kurdon sem tűrik a föld „fekete“ használatát Még csaknem minden községben vannak olyanok, akik éveken keresztül, de még jelenleg is, nagyobb mennyiségű földet használnak úgy, hogy az utána járó beadását nem teljesítik. Így volt ez Kurd községben is, ahol a volt vb. titkárnál a vizsgálat alapján 10 hold földet talált a járási tanács kivizsgáló bizottsága és 4,5 holdról volt még haszonbérleti szerződése, a többit csak úgy használta. A begyűjtési nyilvántartónak 8,5 hold földje volt és 2,5 hold szerződött. Hogyan is akadályozza meg a tanács a feketeföldek használatát Kurdon, amikor maguk a vezetők követtek el ilyen hibát tudatosan és szándékosan?! A községi tanács vb. lett volna arra hivatott, hogy felszámolja a községben uralkodó törvényellenes állapotot, de nem tehette, mert egyes tagjai érdekeltek voltak az ügyben. Kurd községben a becsületes dolgozók nem tűrik tovább ezt a helytelen állapotot és követelik a felsőbb szervektől: vonják felelősségre Nagy Mihály, volt községi tanácstitkárt a tudatosan és szándékosan elkövetett hibáiért és az állammaL szemben elkövetett csalásaiért. Viszti György levelező. Két asszony — két világ