Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-06 / 184. szám

4 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 6. Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel Ovecskin: xv. — öí éve — felelt komo­ran az ügyész, aki könyökét a térdére támasztva, meg­görnyedve, lehajtott fejjel ült az egyik széken. Látszott rajta, hogy komoly, súlyos gondolatokat vetett fel benne az előterjesztett határozati ja­vaslat. — Tehát öt éve. És ebből az öt évből hányat töltöttél el a kolhozokban különféle ki­küldetések címén? Legalább három esztendőt! — Az a legkevesebb — dör- mögte Nyecsipurenko. — S amikor egy-egy kolhozba mentél, akkor sem zártad le lakattal az ügyészséget, ugye? Ki dolgozott akkor helyetted? Az osztályod, a helyettesed. Hát miért nem volna lehetsé­ges, hogy valamelyik helyet­tesed most véglegesen a he­lyedbe lépjen? Főiskoláinkon évről-évre nagy számmal fe­jezik be tanulmányaikat a fiatal szakemberek, köztük jogászok is. Az is lehet, hogy valamelyik fiatal ügyész fog­lalja el a helyedet. Hát ki menjen a kolhozba, ha nem te, aki olyan régen ismered a kerületet. Alaposan megismer ted a mi viszonyainkat, ma­gad is parasztszármazású vagy, legalább úgy ismered a mezőgazdaságot, mint egy aq­ronómus és tizenöt éve párt­tag vagy. Te sokat tudnál olt segíteni, érted? A kolhoz pa­rasztok pedig ezt fogják mon­dani: a mi vezetőink valóban komolyan hozzáfogtak a me­zőgazdaság fellendítéséhez, nézzétek, az ügyészből is kol­hozelnököt csináltak!... Ezen kívül neked, Nyecsipurenko elvtárs, igazán nem fog árta­ni, ha egy kissé felfrissülsz a nép között. Érzékeid már el­tompultak, rosszul látod a dolgokat. Neked is, mint Anteusznak, meg kell érinte­ned a földet, hogy ismét erőre kapj. Én ragaszkodom ahhoz, hogy te éppen a „Harc’’-ba le­gyél elnök. Ott majd tapasz­talhatod, hogy a törvények őrének posztján kifejtett mű­ködésed milyen gyümölcsöket érlelt! Olyan dolgokat fogsz ott látni ,hogy egyszerre két­száz százalékkal megnövek­szik majd benned a düh, az erő, az éberség és a törekvés, hogy előre haladjunk! Nyecsipurenko megmozdult, kiegyenesedett, hátradőlt a székén, végigjártatta tekinte­tét a falakon, a menyezeten, megtörölte izzadt homlokát, mélyet sóhajtott, de nem szólt semmit. A vita folytatódott. A kerületi pártbizottság szervezési osztályának vezető­je, Bisztrov, ugyanolyan rö­viden, mint Rizskov, csak ennyit mondott: „Ha kell, hát megyek!” A maga helyébe az egyik instruktort javasolta és csak azt kérte, hogy ve­gyék figyelembe: három gyer­meke tanul a középiskola fel­ső osztályaiban, s olyan köz­ségbe küldjék, ahol tízosztá­lyos iskola van. Bribov bíró a többi között ezeket mondotta: — Én elvtársak, véletlenül lettem bíró. Nem mondhatom, hogy ehhez a hivatáshoz va­lami különös vonzalmat érez­tem. A háború után szerettem volna tanulmányaimat befe­jezni. Nem voltam már fiatal, mégis meg akartam szerezni a főiskolai képzettséget. Csak levelező tanfolyamon tanul­hattam, mert sebesülésem miatt két évig feküdnöm kellett.* Már azt gondoltam, hogy talán egész életemre nyo morék maradok. Ezért válasz­tottam ilyen ülő foglalkozást. Ezenkívül a jogi fakultásra könnyebben bejuthatott az ember. Most azonban egészsé­ges vagyok, utazhatok és jár­hatom a földeket. Az én kör­zetem ügyeit pedig ideiglene­sen intézheti a második kör­zet bírája. Igaz, sok lesz a munkája, de azt hiszem, ha a helyszínen erőteljesebben fogunk küzdeni a bűnözés el­len és kitesszük a tolvajokat a kolhozokból, akkor a vizs­gálóbíróknak és a bíráknak kevesebb lesz a dolguk. A kolhozok kérdéseit jól isme­rem. A háború előtt instruk­tor voltam egy mezőgazdasági kerület pártbizottságában. És a fronton is sok mindent meg­tanultam, zászlóalj-parancs­nok voltam. Azt hiszem, meg­állóm a helyemet. — Ebben, szerintem, van egy kis elhajlás, — szólalt meg Glotov. — Hogy képzeli­tek? A bíró választott tiszt­ség, a nép titkos szavazással választja! — Nem tesz semmit, majd választunk másikat! — felelt egy hang a teremből. — Titkos szavazással vá­lasztjuk meg az újat is! — A végrehajtó bizottság elnöke talán nem választott tisztség? — Rugyenkót is titkosan választottuk! — Nem baj, jó lesz kolhoz­elnöknek a bíró is! — önként megy, biztos ;.ö elnök lesz belőle! A volt kerületi agronómus, Filatov, kért szót, akit egy hónapai ezelőtt küldtek a ti­voli „Vorosilov” kolhozba ál­landó munkára. (Egyébként nagyon kelletlenül vállalta a kolhozelnökséget.) (Folytatjuk.) Hol van a könyvtár Dunaföldváron ? Nehéz rátalálni. Bár a községi tanács helyét hirdető tábla mel­lett olvashatja a járó-kelő ezt a felírást: községi népkönyvtár, mégis ha az ember az épületbe lép nem tudja merre induljon. A hivatalsegéd mosolyogva iga­zítja útba a kérdezösködőt: „Tessék balra menni, aztán me­gint balra és jobbra ...” És vég­re megérkezik a könyvkereső a könyvtár helyiségbe, ahol Kon- rád Éva könyvtáros fogadja. Csak pár pillanat telik bele és a látogató végigfuttatva szemét a „könyvtár szobán”, meggyőző­dik róla, hogy mi van a könyv­tárban. A kis helyiségben, amely talán 4 méter hosszú és 2 méter széles, háttal az ablaknak éppen hogy elfér a könyvtáros asztala. Szinte a falhoz lapulva állnak a szoba két oldalán a polcok . . . Amikor kicsit szűnik a forga­lom (mert a nyári munkák alatt is igen szépen látogatott hely a könyvtár Dunaföldváron) érdek­lődünk a könyvtár helyzetéről: a kötetek számáról és hogy hány olvasója van a könyvtárnak? — 1300— 1400 kötet, átlagosan 700 olvasó havonta — hangzik a válasz. A későbbiekben aztán igen szép, épületes dolgokat tu­dunk meg. Ahogy jönnek a fia­tal úttörők, akik nagyrészt me­sés könyveket visznek, érdeklőd­nek, hogy mikor lesz filmvetí­tés? — Vasárnap jöjjetek. — A válasz megnyugtatja őket és meg ígérik, hogy elhozzák kis testvé­reiket is. Egy-egy ilyen filmve­títés alkalmával — amikor a gyerekeknek mesefilmet vetít a könyvtár vezetője 30—40 apró­ság szorul be ebbe a kis helyi­ségbe a vetítővászon elé .. . Felesleges lenne tovább so­rolni az eseményeket, melyek ön magukért beszélve követelik, méterekben is a nagyobb helyet a Dunaföldvári könyvtárnak! B. G. Kövecses, az „őstermelő" rolják meg tőlük a különböző áruféleségeket, amit azután a piacra behozva magas áron, bú­sás keresetet biztosítva maguk­nak, adnak tovább. A tanács ébersége most megakadályozta Bonyhádon mindenki ismeri őt, az élénk mozgású, nagyhan­gú piaci árust. Standjával min­den nap ott látjuk, amint har­sányan kínálja áruját. Most azon bán új oldalról ismerjük meg őt. HÍREK Szombat, 1955. augusztus 6. Névnap: Berta. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás szombat es­tig: csökkenő felhőzet, keve­sebb helyen eső. Mérsékelt északnyugati, északi szél, me­legebb idő. Várható legalacso­nyabb hőmérséklet 13—16, leg­magasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. — Ez év első felében, az ed­dig lezajlott öt államkölcsön sor­solása alkalmával több mint 2 millió államkölcsön kötvény szá­mát húzták ki 300 millió forint nyereménnyel. Csupán Tolna megyében közel 43.000 kötvény tulajdonosa mintegy 6 millió fo­rintod kapott vissza az államtól a kötvények beváltása alkalmá­ból. — Nagy jövedelmet biztosit a murgai Petőfi Tsz-nek a szerző­déses fajtaborsó termelése, mely bői az Idén 80.000 forint bevé­telre számítanak. — A nagyszokolyi Béke ter­melőszövetkezet három tehené­szének, Radovics Jánosnak, a fe­leségének és Béndek Istvánné- nak 2197 forint prémiumot fi­zettek ki a júliusban terven fe­lül fejt tejmennyiség után. — A Népbolt Központ nap­közi otthonából szerdán délután fél 3 órakor indult útra 25 apró gyermek három kísérő felügye­lete alatt Szolnokra. Szolnokról ugyancsak napközi otthonos gyermekek érkeztek Szekszárdra kéthetes üdülésre. — A decsl Buzakalász Tsz tagjai az aratás befejezése után megkezdik a 18 férőhelyes kor­szerű sertésfiaztatő építését. — Kovács István nagymá- nyoki dolgozó paraszt 6 q ke­nyérgabonát adott el az állam­nak szabad áron. f&Uilims! 1955 augusztus 21-én d. u. 3 órai kezdette! Szekszár4on, az ÜNNEPI VÁSÁR alkalmával ÁRUIOMBOLASORSQLÁST rendez a Szekszárdi Földművesszövetkezet SPORT ATLÉTIKA Uj megyei csúcsok a Baja— Szekszárd városok közötti páros atlétikai viadalon Az elmúlt vasárnap — július 31-én — került megrendezésre Baján a Baja—Szekszárd városok közötti atlétikai viadal, melyen két új tolnamegyei csúcs szüle­tett. Győrffy Mária a Szekszárdi Dózsa kiváló atlétanöje 149 centi­méterre javította a női magasug­rás megyei csúcsát. (A régi csú­csot ő is tartotta 148 centiméter rel). A női gerelyhajitásban szin tén megjavította Győrffy Mária az vedményét 30 centiméterrel dob­ta túl. Az új csúcs 35,92 m. Jobb eredmények: Súly, női: Győrffi 10.20. 2Ö0 m női: Bicskei 28.2, Pintér 29.2. Távol, női: Bics­kei 4,86. 200 m távol, férfi: Sze­leczki 24,6. 400 m gát, férfi: Né­meth 60,5 (ez évben a legjobb megyei eredmény). 1500 m férfi: Pech 4:28,6, Katus 4:39,4 (me­gyei serdülő csúcs). Gerely, férfi: anaia tartott megyei csúcsot, ttegi reiz au,2. Á jó versenyzők jó szervezőknek is bizonyultak Patai és Bartos, a két tehetsé­ges tengelici kerékpárversenyzö az elmúlt héten nagy munkához fogtak: beszerveztek több tenge­lici fiatalt egy balatoni kerékpai útra. A két versenyzőt nemcsak az a cél vezette, hogy kirándulást tegyenek, hanem az is, hogy ezei, az úton minél több fiatallal meg­szerettessék a kerékpár-sportot. A fiatalok között nagy érdeklődés nyilvánult meg a verseny iránt és nagyban készültek a vasárnap reggeli indulásra. Vasárnapra virradóra még sö­tét volt, a község aludt, de a sze­merkélő esőben egymás után jöt­tek a fiatalok a megbeszélt helyre, hogy majd onnan induljanak a balatoni útra. A megbeszélt időre csak három fiú nem jelent me&, úgy látszik, őket elriasztotta a pár csepp eső. De sebaj. Pontosan 5 órát ütött a toronyóra, amikor a csoport elindult Siófok irányá­ba. Az út első szakaszában Patai és Bartos nagy iramot diktált és amikor a többi fiatal figyelmez tette, hogy nem versenyen van­nak, csak azután hagyták abba az iramot. Oda-vissza az út 240 km hosszú, melyet a tengelici fiúk Jó­kedvvel tettek meg és este 10 órakor egy kellemesen eltöltött nap után már haza is érkeztek- Patai és Bartos munkája eredmé­nyes volt, mert a kirándulás után azzal váltak el a fiúk, hogy — ta­lálkozás csütörtökön az edzésem. Zs. B. Labdarugó viliámtorna Iregszemcsén A tamási JTSB Július 31-én labdarúgó villámtornát rendezett Iregszemcsén a négy csapat rész­véteiével. A tornán a Tamási Trak­tor, a Tamási Honvéd, a Pári FSK és az Iregszemcsei Traktor csa­patai vettek részt. Az elődöntők során Iregszem- cse 8:1 (2:1) arányban győzte le a Tamási Honvéd csapatát. A Ta­mási Traktor pedig 6:0 (0:0)-ru győzött Pári ellen. A döntőre mintegy 800 főnyi közönség előtt került sor. Iregszemcsei Trak­tor-Tamási Traktor 2:1 (1:0). Fő­leg az első félidőben volt igei. színvonalas a játék. A hazai csa­pat nagyszerű csatárjátékot mu tatott be és a játék képe alapján még nagyobb aráfiyban is győz­hetett volna. így harmadszor is az Iregszemcsei Traktor tulajdo­nában maradt a JTSB vándor­zászlaja. Hadaró Sándor s a k Kmm A Dombóvári Szpartakusz: Sportkör meghívására a Pécsi Szpartakusz sakk csapata július 31-én barátságos mérkőzést ját­szott Dombóvárott az ottani Szpartakusz sakkozóival. A Dom­bóvári Szpartakusz csapatában néhány Törekvés játékos is szere­pelt, .mivel saját versenyzőjük akadályoztatva voltak. A mérkő­zést a Dombóvári Szpartakusz 7,5:4,5 arányban nyerte meg. Részletes eredmények: Schenk —Könnyű 1:0, Uzsoki—Schaffer 1:0. dr. Marosi—Horgos 1:0. Nagy — Monostori 1:0. Lócsi—Schenk 0:1. Spengler—Lovrics 0:1. Hor­váth—Solti döntetlen. Dr. Gyön­gyösi—Igaz 1:0, Csákvárl — Lei- pán 0:1, Weicel—Kerékjártó 1:0, Szórádi—Ágoston 1:0, Sipos—He- gös 0:1. A visszavágó mérkőzést augusztus 14-én játsszák Pécsett. VÍZILABDA Tolnai Vörös Lobogó—Komlói Bányász 6:2 (4:1) Tolna: Straubinger, Ganczer, Csurgai, Szauter II. Isgum, Szau- ter I„ Link. Komló: Gyimes, Jeszenszky, Tu- róczy, Turner, Bárnisz, Bauer, Sági. A tolnaiaknak nem a legjobban indult a mérkőzés. Vereczkey játékjogát a mérkőzésvezető nem hagyta jóvá, igy helyette az ifjú­sági Csurgai került a csapatba. Az első percekben még széteső volt a játék, de a 3. percben mái magára talált a tolnai csapat. Egy­másután gördültek a pontos áta­dásokkal szőtt támadások és ezek szép gólokat eredményeztek. Az Vasárnapi Atlétika. A szekszárdi járási TSB vasár­nap délelőtt 8 órától rendezi a járási minősítő atlétikai verse­nyét. Tizenegy órától Baja—Szek­szárd városok közötti atlétikai vi­adal megrendezésére kerül sor. Színhely: Szekszárd városi sport­telep. Labdarúgás. Dombóvári Bástya—Paks 16,45 (Zsoldos). Öcsény—Máza 18 (Mo­der). Szekszárdi Dózsa—Nagymá- nyok 18 (Pető). Bonyhád—Szek­szárdi Bástya 18 (Baranya megyei első félidő utolsó percében a tclnai csapat emberfölénybe ke­rült. A komlóiak kemény védeke­zése miatt labdatartásra rendez­kedtek be és az emberelőnyt csak a II. félidő 10. percében hasz­nálták ki Szauter révén. Megélén­kült a játék és a tolnaiaknak si­került még egy gólt elérniök. Az utolsó percekben a hideg víz és a fáradság nyomai jelentkeztek a csapatokon: a tolnaiak mintha, megelégedtek volna az eredmény­nyel. kissé leálltak és ezt a meg­torpanást a komlóiak Bauer ré­vén ki is használták. Végered­ményben a Tolnai Vörös Lobogó­éi arányban, megérdemelten nyerte a mérkőzést. sportműsor: játékvezető). Tolna—Szekszárdi Építők 18 (Dudás). Dunaföldvár— Dombóvári Törekvés 16,30 (Bács megyei játékvezető). Hőgyész— Simontornya 18 (Majoros). Úszás. Tolna megye legjobb úszói au­gusztus 6-án. szombaton és 7-én vasárnap réstvesznek a kerületi felnőtt és ifjúsági úszóbajnoksá­gon (férfi és női). A Tolnai Vö­rös Lobogó vízilabdázói augusz­tus 7-én Pécsett a Pécsi Dózsa ellen játszanak mérkőzést. „Őstermelő” lett. Legalább is azt kell hinnünk róla, mert a leg­utóbbi piacon morzsolt tengerit árult — nemis olyan nagyon ol­csón — habár ez nem tartozik az ő „profiljába”, de nála nem számit egy kis feketézés. Ugylát- szik komoly hajlamot érez a mes térség után. Valószinüleg nem fi zet rá. Mi elhisszük, hogy Köve­csesnek komoly gondot okoz nagyszámú családja eltartása, de erre népi demokráciánk tisz­tességes módot adott, hiszen ipar jogosítványa van, amely tisztes megélhetést nyújt számá­ra. Ö azonban úgy véli, miért kell az egyenes úton járni, ha görbén is járhat? Azt, hogy a bonyhádi piaci árak aránylag magasabbak mint másutt a me­gyében, ilyen Kövecsesek idézik elő, akik az országutakon lesik meg az őstermelőket, ott vásá­— KALAPÁCSOS kukorica da­rálók, rosták, kalapácsok bár­mely méretben, jótállással meg rendelésre készítek. Tóth Imre Veszprém. Vörös Október u. 33. BARANYAMEGYEI Állami Építő­ipari Vállalat felvesz férfi kőmű­veseket. női és férfi segédmunká­sokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi út 56. sz. Munkaügyi oszt. vagy a helyi tanácsnál. Kövecsest üzelmeiben és lelep­lezte bűnös tevékenységét. De nemcsak Kövecses akadt ez al­kalommal horogra. Ifjú Matzko- vits István bátaszéki halkeres­kedő is a zavarosban horgászott akkor, midőn a bonyhádi piacon az eddig még ki nem derült he­lyen felvásárolt halakat az árá­nál 4—6 forinttal drágábban árulta. Mint mondottuk ez alka­lommal ő akadt horogra, mert a tanács oda hatott, hogy az álta­la piacra hozott halakat a meg­állapított olcsóbb áron árusítsák. E két eset nem elszigetelt jelen­ség. Bonyhád dolgozói remélik, hogy a tanács továbbra is lelep­lezi a bonyhádi piac üzérkedőit és erélyesen közbelép, hogy a kupecek árdrágítását meg aka- dályozz^i. A. F. — A KOMLÓI Vájártanuló Inté­zet felvesz 2 és 3 éves képzésre vájártanulókat 14 és 18 éves kor­határig, kik az általános iskola V—VIII. osztályát elvégezték. Je lentkezni lehet postán vagy sze mélyesen az M. T. H, 501. sz. Ipari Tanulóintézetnél Komló-Kökönyös Ságvári E. u. 1 sz. — VILLANYSZERELŐ szakmun­kásokat felveszünk. MEGYEVILL. Szekszárd, Garay tér 14. t drb jegy ára 2‘— Ft Főnyeremények: 1 drb 125 köbcentis motorkerékpár 1 drb csónakmotor (Sirály) 1 drb tangóharmónika 1 garnitúra konyhabútor 1 drb világvevő rádió 1 drb villanytűzhely 1 drb varrógép 1 drb mosógép A felsorolt főnyereményeken kívül többszáz 50 — 250 Ft-os vásárlási utalványok kerülnek kisorsolásra. Tombolajegyet a megye területén minden földművesszövetkezetnél lehet vásárolni Apróhirdetések — ARDIE 125-ös alig használt motorkerékpár eladó. Ferenc Jó­zsef, Tolna. — ELADÓ 500-as prizmás, ve­zérorsós esztergapad újszerű ál­lapotban, állvánnyal, motor nél­kül. Szekszárd, Prantner. Kos­suth L. u. 55. VÁSÁROLJ mindent egy helyen a szekszárdi Földmüvesszövetkezet- ben. Minden iparáru vásárlást Írasd be a vásárlási könyvbe, év végén vásárlási visszatérítést kapsz. Augusztus 6-án este 6 órakor megnyílik Szekszárdon a SZABADSÁG SÖRKERT Csorba Géza és a paksi Sárközi Dezső zenekara muzsikál. Gyermekeit résiére külön cukrászda! Halászlé, disznótoros vacsora, italok, cukrászsütemények, fagylalt, pressó. Vendéglátó Vállalat Felhívás sportlevelezőinkhez ! Ezúton értesítjük sportlevele- zcinket, hogy a vasárnapi fordu­lóról telefonon csak a dunaföld­vári és a dombóvári (Bástya) mér­kőzésről kérünk eredményközlést hétfőn reggel 8-tól legkésőbb 9 óráig. A részletes tudósítást az őcsényi, bonyhádi, tolnai és hő- gyészi levelezőinktől, úgyszintén a dunaföldvári és a dombóvári le­velezőinktől levélben kérjük. Sportrovat Önélesedő darálóköveket, függő­köves darálókat, daráló- kalapácsokat, asztalos- ipari gépeket, gyalugép, köifűrésztengelyeket, csapágyakat, gyalu- késeket minden méret­ben szállít VULKÁN Gépipariüzem, Ajka — SEGÉDKÖNYVELÖT a Szea- resi Gépállomásra azonnali belé­pésre felveszünk. Jelentkezés a Szedresi Gépállomáson. MOZI Garay Filmszínház: augusztus 4-től 7-ig, csütörtöktől vasárnap­ig: A pármai kolostor, I. rész. • Stendhal híres regényéből készült: francia film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: Augusztus 5-től 7-ig,. péntektől vasárnapig: Rejtett fo­lyosó. Kalandos csehszlovák ifjú­sági film. Előadások kezdete: este* 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10* Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom