Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-28 / 202. szám
6 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 28. Egy kis földrajz IGAZSÁGTÉTEL Vízszintes: 1. Magyar füdőváros, II. Mocsaras terület. 12. Fordított növény. 13. Becézett női név. 14. Árvíz ellen véd. 15. Háziállat. 16. Mappa belseje. 18. Mesterember. 20. Régi fegyver. 21. Építem a ház oldalát. 22. Ismert mesefilm. 2ó. Senki sem szereti. 25. Rég udvari hivatal, a király helyettese volt. 26. T-vel a végén, nagyon álmos. 27. Kettős- betű: 28. Nagy Tamás. 29. Bűneseteknél jó ha van. 32. Halkan beszél. 34. Betegnek van. 35. Szín. 38. Női név. 39. Kémiai műveleteket végez. 41. Úttörő oroszul, de fordítva. 43. Keresztül. 44. Cseimely. 46. Kiejtett betű. 47. Nusi egyik fele. 48. Higany vegyjele. 49. óóóóó. 50. Libahang. 52. Kutya németül. 54. Gyerekek szeretik. 56. Szovjet ipari nagyváros* Függőleges: 2. Nem fölé. 3. Jók a szemei. 4. U. a. mint a vízszintes 16. 5. Okok megmagyarázása. 6. Személyednél. 7. Férfias nő. 8. Személyes névmás. 9. Hálás belseje. 10. Nem engedékeny. 14. Kikötőváros a Földközi-tenger kapujánál. 15. Város Afrikában. 17. Keleti fontos kikötőváros. 19. Kelet-Indiai kikötőváros. 24. Ezt érezzük a szájunkban egy jó falat után. 26. Földrész. (Utolsó betű a = o). 30. L. A. I. T. 31. Vigyázó. 33. Mithológiai alaik. 36. Rangjelzés. 37. Számok előtti rövidítés. 40. A távol múlton. 42. Afrika lakója. 45. Férfinév. 48. Sok a víz benne. 51. Forgasd a földet! 52. Kettőzve bá nyaváros. 53. Sir. 54. Molibdén vegy iele. 55. Mutató szó. RÁDIÓ MŰSOR 1955. augusztus 28-tól szeptember 4-ig: Állandó müsorszamok: Kossuth rádió: 4.30: Falunaptár — 4.35 — 8.22-ig: Reggeli zenés műsor. — Közben: 5.00: Falurádió. — 6.00 Hírek. — 6.30: Színházak műsora. — 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke. — Hírek. — Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 9.20: A gyermekrádió műsora. — 10.00 Hírek. Lapszemle. Idöjárásjelentés — 12.00: Hírek Időjárásjelentés.— 14.00: Időjárás és vízállás jelentés. — 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.00: Ismertetjük ma esti műsorunkat. 20.00: Esti Híradó. Időjárásjelentés. — 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. Sport. — 24.00: Hírek. IdőjáKossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. — 10.10: Barátit Éva zongorázik. — 10.30: óvodások műsora. — 11.00: Magyar operákból. — 11.30: Szántó György irodalmi műsora. — 12.10: Klasszikus operettmuzsika. — 13.00: Népdalok, balladák, csárdások. — 14.15: Üttörű-hír- adó. — 14.40: Vadvirágos tarkarét. — 15.10: Heti zenés kalendárium. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió tudományos folyóirata. — 16.25: Nyári muzsika gyermekeknek. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 18.00: Érd utói a legjobbatl ... — 18.40: Vietnam Ifjúsági műsor. — 19.02: Bartók Béla. tengeren túl. — 20.20: Tánczene a Csehszlovák Rádió műsorából. — 21.00: Mi újság a tudomány és technika világában. — 21.20: Nagy mesterek kedvelt műveiből. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25. ..Európa hangversenytermeiből.” — 23.48: A Magyar Rádió Népi zenekara játszik. — 0.10: Magyar nóták. rásjelentés. — 0.22: Himnusz. Utána vÍ7jelzőszolgálat. Petőf i-rádló: 7.00 — 11.30-ig azonos a Kossuth-rádló műsorával. — 11.30: Műsorzárás. — 23.00 Műsorzárás. Vasárnap, augusztus 28. Kossuth-rádló 4.30: Reggeli zene - 8.10: Édes anyanyelvűnk ... — “■i a. “jy falu — egy nóta. — 8.55: Fotó- amatőrök ötperce. — 900: Zenés fejtörő. —é 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: A lusta kisrigö. Gyermekopera. — 11.00: Látogatás a könyvek, hanglemezek és zenemüvek boltjában. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát! — 13.30: Rádiólexikon. — 14.15: Helyszíni közvetítés Bukarestből. A Román Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 15'25:. hét a külpolitikában. — 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.15: Napfényes Szicília. Zenés irodalmi műsor. — 17.00: Román zenei hét. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 18.40: Tánczene. — 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.25: Tánczefte. — 20.49: Donizetti: Szerelmi bájital. Daljáték két felvonásban. — 23.00: Tánczene. — 0.10: Bura Sándor és zenekara játszik. Petőfi-rádió: 8.00: Fúvószene. — 9.00: Színes magyar muzsika. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 11.00: Könnyű zene üdülőknek. — 12.30: Részlet Le Sage regényéből. — 13.00: Művészlemezek. — 13.58: Huszka Jenő „Mária főhadnagy” című operettjéből. — 15.00: a Szalajka völgyében. Előadás. — 15.20: Csángó dalok. — 16.00: Mozaikok a Londoni Opera történetéből. — 17.00: A Rádió Gyermekszfnházának műsora. — 17.40: Könnyű szimfónikus zene. — 18.35: Mindenkivel megtörténhet. Szatírák. — 18.55: Mozart kamaraműveiből. — 19.36: „Sárközi szőttes.” — 20.20: A „Tartós békéért, népi demokráciáért!” című lap Ismertetése. — 20.35: Tánczene. — 21.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. — 22.00: Zenekari hangverseny. Petőfi-rádió: 14.00: Operarészletek. — 15.00: Szórakoztató zene. — 16.00: Mai szerzők ope rétijeiből. — 16.30: Szovjet népek dalai. — 17.00: Kórushang verseny. — 17.25: A dollár álarc nélkül. — 17.40: Filmzene. — 17.50: Orgonaművek. — 18.20. Emlékezés 1930. szeptember 1-re. — 18.40: Könnyű zene. — 19.00. Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Karinthy Frigyesre emlékezik Füst Milán. — 19.50: Tánczene. — 20.20: Sporthíradó. — 20.40: Zenekari hangverseny. — 21.40: Csokonai- dalok. — 22.00: Esti muzsika . Kedd, augusztus 30. Kossuth-rádió: 8.10: Népi énekesek. együttesek és vidéki népi zenekarok. — 9.00: Indulók. — 9.15: Úttörők lapszemléje. — 10.10: Könnyű zene üdülőknek — 11.00: Lányok, asszonyok.. — 11.15: A lengyel rádió szimfőnikus zenekara játszik. — 11.30: Kálmán: Cigányprímás — keringő. — 11.40: Dobozi Imre Írása. — 12.10: Külföldi rádiók népzenei felvételeiből. — 13.00: Hangszerszólők. — 13.30: Részletek a Déryné című filmből. — 14.15: A VIT zenei műsorából. — 15.10: Apám hazajön a háborúból. Elbeszélés. — 15.30: Operaáriák. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió történelmi folyóirata. — 16.40: Romantikus szerzők kórusművei. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.30: Szívküdl szívnek szívesen. — 18.20: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsorából. — 18.55: Pillantás a nagyvilágba. — 19.02: Topaze. Vígjáték három felvonásban. — 23.00: Előadóművészeink hangversenye. — 0.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Petőfi-rádió: 14.00: Népek zenéje. — 15 00: Délutáni hangverseny gyermekeknek. — 15.37: Muzsikáló szerelem. — 16.00: Verbunkosok és magyar nóták. — 17.30: Hazánk természeti kincsei: a mangán. — 17.45: Tánczene. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.50: Kamarazene. — 20.40: Eókav János, a magyar gyermekgyógyászat megalapítója. — 21.00: Glinka operáiból. — A sűrű, fojtó dohányfüst mint valami áthatolhatatlan köd- felleg, úgy terjengett a teremben és csípte, marta a kiszáradt torkokat. Csend volt, nem hallatszott más csak az emberek fáradt, szaggatottt llhegése. Hallgattak és figyeltek. Az öreg Bánatos bácsi megszokott mozdulattal veregette pipája kupakját a tenyeréhez. Megtömte, meg- gyujtotta és kényelmesen pöfékelni kezdett. Botos István nagy behemót ember volt — arcán diadalmas mosoly jelent meg. Az orrahegye kissé borvirágos volt. Volt ebben a mosolyban egy árnyalat riadtság, egy kis félelemmel vegyített csodálkozás is. Mert mi a fene baja van ővele ennek a párttitkárnak... Es ez nem Varga Bálint, akibe fenyegetőzéssel bele lehet folytani a szót... A szék nagyot reccsent alatta, amikor megmozdult. — Erőlködtök, hogy szóra bír játok az embereket — kezdte kissé rekedtes, brummogó hangján. Kezeit hátul egymásba kulcsolta és úgy fordult, hogy félig a hallgatósághoz, félig az asztalnál ülőkhöz beszélt. — Nincs mit felszólalni, nincs mit papolni, elég hozzászólás az, hogy hallgatnak, világos, hogy hallgatásukkal elismerik, hogy az ellenem itt felsorolt vádak szemenszedett hazugságok és valótlan koholmányok ... — Nem igaz! — szakította fél be Botos akadozó beszédét egy süvöltő asszonyhang. Hámos Já- nosné volt nyolcgyerek cs paraszt asszony, sovány arcán meglátszott az élettel folytatott szívós küzdelme. Felugrott, verejtékes arcát előre tolta, szemeit Botosra meresztette és úgy sikoltott: — Amit itt mondtak rád, az mind megfelel a valóságnak, hiszen úgy éltél a nyakunkon eddig, mint valami tiszttartó, vagy botosispán ... Parancsolgattál, utasítgattál mindenkit, de dolgozni nem dolgoztál, csak beírtad magadnak az 50—60 munkaegységet havonta. Az, aki sok esetben agyondolgozta magát, feleannyi részesedést sem kapott mint Te ... Mit csináltál? Züllöttéi a pincesoron barátaiddal együtt. Elegünk volt az urakból. Brigádvezető urakra nincs szükség. Azt mondom emberek, — kiáltotta — hogy nincs mit takargatni, szépltgetni, kerüljön végre napfényre az igazság. Mint tavasszal, amikor a meleg napsugarak belehasítanak a friss tavaszi levegőbe és olvadni kezd a jég, úgy engedett fel az előbbi feszültség a terem falai között. Egyszerre jött meg a be- szélhatnékje mindenkinek. Valaki hátul hosszút, éleset füttyen- tett. Valóságos pánik tört ki. Ordítás és fütyülés keveredett egymással. — 200 disznóból Is miattad döglött el 110! — ordított fel Juhász Lajos, egy tagbaszakadt, piros-pozsgás ember. Jobbkezét izgalmában oly lendülettel dobta előre, hogy leütötte Bánatos bácsi kalapját. Az öreg méltatlankodva nézett hátra. Botos úgy állt a feléje röppenő szavak és füttyzápor közepette, mint egy villám sújtott. . . Tehetetlenül, döbbenten tátongott. Vele, vele mernek így tenni, így mernek beszélni, akitől azelőtt reszketett a szövetkezet? A düh és tehetetlenség érzése folytogatta a torkát. Az elnök hosszan, kitartóan kopogott ceruzájával az asztalon. Lassan-lassan lecsillapodtak a kedélyek és mindenki várakozásteljesen tekintett az asztal felé. — Horváth bácsit engedjék már szóhoz jutni, mert ha nem beszélhet, nem marad neki egy szál bajusza sem, — kiáltotta közbe valaki. Valóban az öreg Horváth Idegesen tépkedte a bajuszát, nem Is várt engedélyre, ami nála szokatlan volt: felállt és beszélni kezdett. — Emberek! — a hangja egy kissé reszketett a felindultságtól — igaza van a pártitkárnak, Igaza van az elnöknek: az ilyen embernek, mint ez a Botos I., nincs helye közöttünk. Tűrtünk, hail- kattunk mint a birkák, és hagytuk hogy ilyen ember az orrunknál fogva vezessen bennünket. Hámosné azt mondta, hogy kerüljön napfényre az igazság. Igen, azt mondom én is. De az igazság magától nem kerül napfényre, mert vannak akik megakadályozzák, hogy napfényre kerüljön. Azt hiszem mindenki emlékszik arra, mikor tavaly a saját kivénült tehenét kicserélte a szövetkezet fiatal üsszőborjá- val, azzal az indokkal, hogy a beadásba mindegy. Én akkor ezt szóba hoztam a pártvezetőségi ülésen, de az akkori párttitkár Botos mellett fogott. Azóta kiderült, hogy kebelbarátok és ívócimborák voltak. Hát ebből elég volt. Elég volt, és én is a vezetőség javaslata mellett állok ki, hogy zárjuk ki Botos Istvánt a termelőszövetkezetből! . . . Hát ezt akartam mondani, na. Dörgő tapsorkán volt a válasz Horváth bácsi felszólalására. Az elnök ceruzája ismét kitartóan kopogott az asztalon. A párttitkár emelkedett szólásra. Magas, nyúlánk, izmos fiatalember volt. Nemrégen került a községbe, hogy rendezze a szövetkezet zavaros ügyelt. — Elvtársak, ez a ma' esti taggyűlés sokmindenre megtanított bennünket. Botos Istvánról mindenki nagyon jól tudja, hogy a kitelepítések után egyedül maradt a községben, mint magyar- í^írmazású lakos. A múltbeli éle téröl azonban nagyon keveset tudunk, és azt is csak hallomások, innen-onnan eredő suttogások alapján. Hallottuk, hogy sok földije volt, hogy nyilas eszméket hirdetett, hogy a 19-es Tanácsköztársaság után ádáz dühvei gyilkolta a kommunisták és nincstelen parasztok százait. K hallomások alapján kezdtünk fényt deríteni Botos múltjára. Itt van előttünk Müller Antal útkaparó vallomása Botos István régi életéről. A vallomásból elég ha annyit említünk meg, hogy Botos az egyik cselédjét annyira megverte, hogy az egész életére nyomorék maradt... — Állítsátok elém azt az am- bert — hörögte vérbenforgó szemekkel Botos. A tehetetlen düh rázta, szeretett volna valakinek nekiugrani, végiggázolnf valakin, kiönteni lelkében felgyü lemlett keserű bosszút. A párttitkár hátul a nagyterem végében ült ahonnan egy ember bicegett lassan előre. Az orra kegyetlenül el volt ferdülve és az arcán egy kegyetlen élet szenvedései tükröződtek. Müller Antal volt. Botos István elfehérjdett és megtántorodott. Hirtelen úgy érezte, hogy valami kegyetlenül feszíti a fejét, és hogy az Inge nyaka túlságosan szűk lett, s hogy a guta menten megüti. Révedező szemmel nézett körül. Pattanásig feszült idegei azt kalapálták, azt diktálták, hogy innen futni kell, futni, és futni mindegy hogy hová, csak ki a szabadlevegöre, csak ki innét. Fejéhez kapott és kirohant az ajtón. Az emberek szótlan felháborodással bámultak utána. —■ Hát — krákogott torkát köszörülve Csermelyes bácsi — hát akkor szavazzunk emberek. Botost bízzuk a rendőrségre. És valamennyi kéz egy akarattól vezényelve lendült a levegőbe. Hévizi Lajos 21.30: Táncok népi zenekarra. — 22.00: Zenekari hangverseny. Szerda, augusztus 31. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operarészletek. — 10.10: Wagnei magyar vonatkozású levelei. — 3 0.30: Óvodások műsora. — 11.00: A Bjelorussz Állami Kórus és az Oszipov-együttes hangversenye. — 11.30: Szülőknek — nevelésről. — 11.50: Komjáthy Károly: Hegyaljai nóták. — 12.10: Tánczene. — 12.50: Becsület dolga. Elbeszélés. — 13.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.15: Úttörő híradó. — 15.10: Negyven esztendő. Rádiójáték. — 15.50: Zenekari hangverseny. — 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.10: Nemzetközi kérdések. — 17.25: Magyar népdalok. — 18.00: Az ifjúság dalaiból. — 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. — 19.17: Jó munkáért — szép muzsikát! — 20.20: 1930. szeptember 1-én, Budapesten . . . Emlékmüsor. — 21.20: Tessék választani. — 21.25: Tánczene. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. Petőfi-rádió: 14.00: Művészlemezek. — 14.40: Vidám melódiák. — 15.20: Operettrészletek. — 16.20: Hazám ifjúsága. Irodalmi riport. — 16.40: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 17.20: Tanuljunk — olvassunk. — 17.40: Kamarazene. — 18.30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 18.50: Klasszikus operettek. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.00: Magyar szerzők kórusmüvei. — 20.20: Sporthíradó. — 20.40: Operarészletek. — 21.20: Hogyan gyógyítják az alkoholizmust? - 21130: 900 millió... 22.00: Népek dalaiból. — 22.18: Mesélő muzsika. Csütörtök, szeptember 1. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. — 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 10 50: Szimfónikus táncok. — 11.30: Drégely. Irodalmi műsor. — 12.10: Olasz operákból. — 13.00: Hangszerszólók. — 13.20: Mai operettekből. — 14.15: A Rádió Gvermekúiság műsora. — 15.25: Az énülő kommunizmus nagy országában. — 15.55: Zenés irodalmi műsor. — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17 10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.25: Egy falu — egy nóta. — 17.55: Pillantás a nagyvilágba. — 18.20: Részletek Lehár Víg özvegy című operettjéből. — 19.02: Ifjú figyelő. — 19.30: Tánezene. — 20.15: Beaumar-hafs — Rossini' A sze- villai borhély. — 22.15' ..Román és szlovák néni muzsika.” — 23.00: Három szvit. Petőfi-rádió: 14.00: Zenekari muzsika. — 14.40: ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. — 15.20: Emmy Bettendorf énekel. — 16.00: Szórakoztató zene .— 16.30: Fiatalok zenei újságja. — 17.25: Lengyel népi muzsika. — 17.45: Beszélő atlasz: A Vietnami Demokratikus Köztársaság. — 18.35: Emlékezés Barbussere, az író halálának 20. évfordulója alkalmából. — 19.00: Sosztakovlcs szimfónikus művészete. — 20.00: Népdalok és versek. — 20.32: Nagy költőink és íróink az iskoláról. — 21.10: Tánczene. — 21.30: Sporthíradó. — 21.50: A könnyű zene kedvelőinek. Péntek, szeptember 2. Kossuth-rádió: 8.00: Tanárok, diákok köszöntése! Erdei Grúz Tibor oktatásügyi miniszter tanévnyitó köszöntője. — 8.30: Rózsa völgyi verbunkosaiból. — 9.00: Dalok. — 9.20: Gyimka a nyílt tengeren. Ifjúsági rádiójáték. — 10.10: Kis Ferenc hegedül. — 10.30: Óvodások műsora. — 10.50: A Gyermekrádió műsora. — 11.00: Lányok, asszonyok.. — 11.20: Szovjet filmdalok. — 12.10: Magyar népi muzsika. — 12.35: Úttörő-híradó. — 13.00: Tánczene. — 14.15: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 15.10: Születésnap. Elbeszélés — 15.25: Operettkettősök. — 16.00: A Gyermekrádió műsora. — 16.20: Fiatalok sporthiradója. — 16.40: Schneider Hédi zongorázik. — 17.10: Szellemek és kóborlelkek a primitiv népek képzeletvilágában. — 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.00: Gépek a mezőgazdaságban. — 18.20: Az Állami Orosz Énekkar énekel. — 18.50: Átlagos életkor: 23 évi Látogatás az Ifjúsági Cipőgyárban. — 19.02: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. —- 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Mozart-est. — 21.30: Ipari kommentár — 21.35: Sporthíradó. — 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Balassa Tamás zongorázik. a Tabányi együttes játszik. — 20.50: Szovjet költők versei. Petőfi-rádió: 14.00: Operarészletek. — 14.50: Népi kórus, népi tánc. — 15.30: Halmy Lujza énekel. — 16.00: „Népdalok, csárdások. új dalok.” — 16.40: Zenekari muzsika. — 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 18.00: Mozart: B-dur vonósnégyes.' — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: „Az aranyszőrű bárány.” Verses, dalos nénmese. — 19.25: A nemzetiségi kérdés megoldása a Csehszlovák Köztársaságban. — 19.40: Sári bíró. Móricz Zsigmond színművének rádióváltozata. — 20.51: Kemény. Könnyű zene fúvósokra. 21.00: Irodalmi műsor. Vietnam felszabadulásának ünnepén. — 21.30: Részletek Huszka Jenő operettjeiből. — 22.10: Részletek Borodin Igor herceg című operájából. Szombat, szeptember 3. Kossuth-éádió: 8.10: Táncok fúvószenekarra. — 8.50: Vidám operettrészletek. — 10.10: Balettzene. — 11.00: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. — 11.30: Ismeretterjesztő előadás. — 11.40: Népdalfeldolgozások kórussal. — 12.10: Déli hangverseny. — 13.00: Népzene. — 13.40: Fúvószenekarok hangversenye. — 14.15: Könnyű melódiák. — 15.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.40: A párt falusi katonái. Riportmű- sor. — 16.00: Könyv, muzsika, színház. — 16.40: Operettfinálék. — 17.00: Híres előadóművészek hangversenye. — 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 18.00: Tánczene. — 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.05: Jó munkáért — jő üdülést! — 20.20: Tarka-barka. — 22.15: Tánc éjfélig. — 0.10: Csárdások. Petőf i-rádió: 14.00: Operettrészletek. — 15.00: Katonakórusok énekelnek. — 15.20: Wagner: A bolygó hollandi. — 16.20: Tánczene. — 16.35: Kórusaink életéből. — 17.05: Székely Bertalanra emlékezzünk. — 18.00: Költemények prózában. — 18.30: Kamarazene. — 18.52: A londoni vonószenekar játszik. — 19.00: Külpolitikai kalauz. — 19.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.45: Illés Gyula üj verseiből. — 20.00: Kórushangverseny. — 20.20: Sporthiradó. — 20.40: Rossini operáiból. — 21.20: Magyar népdalok. — 22.00: Zenékari hangverseny. Vasárnap, szeptember 4. Kossuth-rádió: 4.30—7.59-ig: Reggeli zene. — 8.10: Édes anyanyelvűnk .. . 8.15: Egy falu — egy nóta. — 8.55: Fotóamatőrök öt perce. — 9.00: Czottner Sándor szénbányászati miniszter ünnepi beszéde a Bányásznap alkalmából. — 9.10: Hangverseny bányászaink tiszteletére. — 10.10: Csutak az űj osztályban. Ifjúsági rádiójáték. — 11.00: Uj zenei U|ság. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát. — 13.30: Hangos Naptár. — 14.15: A Magyar Rádió szimfónikus zenekara játszik. — 15.30: Eqy hét a külpolitikában. — 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.15: Mesél a mikrofon. — 17.05: Délutáni muzsika. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 18.30: II. lélidő Helyszíni közvetítés bajnoki lah- riarügő-mérkőzésekről. — 19.10: Vidám nercek. — 19.20: Az énülő kommunizmus naov országában. — 20 20: Helvszfni közvetítés a berlini Állami Opera ünnenélves megnyitásáról. —- 23 00: Klasszikus operettest. — 0.10: Népzene. Petőfi-rádió: 8.00: Fűvószene. — 9.00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 9.30: Miska bácsi lemezes ládája. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 12.17: Könnyű zene. — 12.30: A világirodalom humora: Asch őrsvezetőlázadása. — 13.00: Művész- lemezek. — 14.00: János vitéz. Részletek Kacsóh Pongrácz daljátékából. — 15.00: Tudósok a technika fejlesztéséért. — 15.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 16.00: Zenés összeállítás a Károlyi-kert nyári hang- versenymüsoraiból. — 17.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. — 17.40: Délutáni hangverseny. — 18.35: Csendélet. Szatíra. — 18.55: Kamarazene. — 19.30: Színes magyar muzsika. — 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. — 20.35: Tánczene. — 21.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. — 22.00: Esti muzsika. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! BÚZA és ROZS legfontosabb alaptrágyája a SZUPERFOSZFÁT és a kálisó Nemcsak az őszi, hanem tavaszi vetésű növények alá is szórjuk ki! (QjáaázzuÁ a vetőmagot HIGOSAN nedves csávázószerrel, vagy GERMISAN porcsávázószerrel. Csak Oszögmentes magtól várhatunk egészséges és bő termést. Hűtrágyák és növényvédő- szerek beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben, az Állami Kiskereskedelmi Váll. boltjaiban, a vetőmagboltokban és a Műtrágya és Növényvédöszer Értékesítő Szövetkezeti Váll. Megyei Kirendeltségeinél