Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-05 / 156. szám

4

NAPLÓ

1955 JÚLIUS 5

A Központi Vezetőség júniusi határozata megvalósításáért dolgozik a Gerjeni Állami Gazdaság

A Gerjeni Állami Gazdaságban igen szép eredmények re van kilátás. Gabonáik legszebbek a gerjeni határban, 10 mázsán felüli búza, 12 mázsás árpa, 8 mázsán felüli borsótermésre számítanak.

A gazdaság igen szép eredményt ért el az állattenyésztésben, ami megalapozottá teszi az egész termelést. A szarvasmarhatenyésztés alig két éves múltra tekinthet csak vissza, különböző helyekről összevásárolt állománnyal, különböző termelőképességű egyedekkel... És ma már 9.6 liter a gazdaság tehenészetében az istállóátlag az első félévben közel 30.000 liter tejet termeltek terven felül, a közfogyasztásra pedig több mint 65.000 liter tejei adott a gazdaság terven felül.

A sertéstenyésztésben is hasonlóan alakult a tervteljesítés.

A szaporulati tervet 294 malaccal teljesítették túl, azonkívül terven felül értékesítettek 343 darab baconsüldőt, 400 darab árusüldőt, 184 kocasüldőt — ez utóbbiakat termelőszövetkezeteknek adták el — azonkívül 100 százalékra teljesítették a borjúszaporulati tervet.

A terv túlteljesítése mellett az elmúlt év hasonló időszakához képest sikerült csökkenteni az állattenyésztés önköltségét is. A malacnevelésben egy kiló 4.86 forinttal, a süldőnevelésben egy kiló 3.40

forinttal, a hizlalásban egy kiló 3.92 forinttal kerül kevesebbe, mint az elmúlt évben. A tejtermelés önköltségénél van némi emelkedés, de ezt ellensúlyozza az, hogy a terven felüli tejtermelés több mint 170.000 forint többletbevételt jelent a gazdaságnak.

Ezek az eredmények nem máról-holnapra születtek meg hanem hosszú kitartó munka után, ahogyan a különböző fel tételeket biztosították. Biztosítani kellett a megfelelő tartási viszonyokat, a kellő takarmánymennyiséget, a jó gondozást.

A termelés egyik feltétele az, hogy megfelelő egyedek álljanak rendelkezésre. Ezért nagy gondot fordítanak a növendékek kiválasztására, felnevelésére. Saját nevelésből biztosítják a megfelelő te- nyészjószágot. Emellett a gazdaság a szükséges takarmányt a saját területén igyekszik megtermelni.

Most például az előirányzott területnél jóval többet, 240 holdat vetettek el silókukoricával, azonkívül kora tavasztól késő őszig biztosítják a zöld futószalagot.

Végül a legfontosabb feltéttel, a szakszerű, lelkiismeretes gondozás is biztosítva van. Az állattenyésztők már hosz- szú idő óta dolgoznak munkahelyükön, ismerik, szeretik a gondjukra bízott állatokat. Ok maguk követelik meg, hogy a jószágállomány megkapja a szükséges takarmányt A mesterséges borjúnevelésben például három év óta dől gozik Rácz Józsefné. Munkájáról elég csak annyit mondani, hogy

ebben az évben nem volt elhullás és az átlagos napi súlygyarapodás 110—120 deka között van. Hozzá lehet még fűzni azt, hogy volt olyan hónap, amikor Ráczné keresete megközelítette a 2000 forintot.

Hasonló szorgalommal dolgoznak a többiek is. A „Kiváló dolgozó“ jelvénnyel kitüntetett Právics István és Pet- róczki Jánnos, Hegyi János és Jankovics József között állandó versengés folyik, melyikük tud jobb eredményt felmutatni, melyikük tud olcsóbban többet termelni.

Ők, és a gazdaság összes dolgozója részes abban, hogy napról-napra többet, olcsóbban termel a gazdaság. Rajtuk mullott, hogy az elmúlt egy év alatt javult a munka, egyenletesebbé vált a termelés, hogy a Gerjeni Állami Gazdaság második a megye állami gazdaságainak tejtermelési versenyében. Lelki- ismeretes munkájuk biztosíték arra, hogy nyereséggel zárják majd a gazdasági évet, annál is inkább, mert mindehhez megvannak a szükséges adottságok is így dolgoznak Gerjenben a Központi Vezetőség határozata valóra váltásáért.

Bognár I.

Szekszárd, 400 néző. Vezette: Budán. Pécs. Tolna megye: Rapp, Tamási, Besenyei, Bosnyák, — Tallósi, Ribling, — Oláh, Mányoki. Polgár, Várnai II., Bandi. — Bács Kiskun megye: Szénási — Lad- jánszky, Hajdú, Mészáros, — Hor váth, Dujmov — Dubószky, Szent- györgyi, Dezsőfl, Vidra, Zelenák.

Negyedórás késéssel, de még így is tikkasztó melegben futott a pályára a két csapat. A gyér érdeklődést a melegen kívül az is magyarázta, hogy az eddigi 3 mérkőzés folyamán megyei válogatottunk vereséget szenvedett. Ennek a mérkőzésnek is az esélyese a vendégcsapat volt, amely a mérkőzésig a maga 5 pontjával versenyben volt az első helyért vívott küzdelemben. A lényegesen jobb felépítésű vendégcsapat ellen már csak azért sem volt esélyünk, mert csapatunkat sérülések miatt fel kellett forgatnunk. Hogy mégis másképpen alakult a mérkőzés eredménye, ezt a csapat mostani vasárnapi nagyszerű küzdőszelleme magyarázza. A mérkőzés lefolyásáról az alábbiakban számolunk be:

Tapogatódzó játék alakul ki az első percekben, de látszólag az ős déli szél hathatósan segíti a

205 ifjú pedagógust kapott megyénk

Az egyetemekről, főiskolákról, képzőkből most kikerült ifjú pedagógusok alighogy kezükbe kapták a diplomát, mát is biztos álláshoz jutottak. Várj ik őket az általános iskolák, középiskolák, az óvónőket pedig az évről-évre szaporodó apróságok.

Megyénkben is sok általános iskola dolgozott eddig a szükségesnél kevesebb nevelővel. A következő, az 1955—56-os tanévre az oktató-nevelő munka megjavítására megyénk mint egy 205 ifjú pedagógust kapott.

Száznegyvenöt nevelő már meg is érkezett és ünnepélyes keretek között vette át kinevezését munkahelyére. Munkába indulásukkor köszöntötte őket a párt, a megyei tanács, de köszöntötték őket azok is, akiknek nevelését élethivatásuknak választották. A tanítókat az úttörők üdvözölték virággal, szeretettel, az óvónőket pedig az Óvodások fogadták. A kedves ünnepség a szekszárdi Garay gimnázium dísztermében zajlott le.

Ez alkalommal 110 tanító kapta meg kinevezését megyénk falvaiba, pusztáira. A tizenkét óvónő a megyénkben hőgyészi óvónőképző neveltje. 145 nevelőből 24 általános iskolai tanár a falusi általános iskolák oktatási színvonalát emelik. A cél az, hogy minden falusi általános iskolában szaktanárok oktassák az ifjúságot.

A választott pályájukon elinduló fiatal pedagógusok már az újtípusú értelmiség képviselői,a népi demokrácia neveltjei. Ök viszik a friss vért az oktatás ál andó, ütemesen dolgozó érhaló- zatába. Számit rájuk a párt, számit rájuk az egész dolgozó nép és számít rájuk a falu, ahova kerülnek. Fiatal erejükből, lelkesedésükből, tudásukból teljék az iskolai munka mellett a falu dolgozóinak nevelésére, a falusi kulturális élet fellendítésére, segítésére is.

A megérkezett pedagógusok ünnepélyes fogadásán és kinevezésekor kitűnt, hogy az ifjú pedagógusok megértették a part szavát, nem szabódott, elégedetlenkedett senki, bárhova került is, mert érzik, hogy a haza érdeke, a kismagyarok jövendője így kívánja tőlük.

Apróhirdetések

F1TÍCF,HELYEN vasútállomás közelében jókarban lévő ház nagy kerttel, gyümölcsfákkal harmad- lésze jutányosán eladó. Szobákon yhából és kamrából áll. Kút és villany van. Beköltözhető. Érdeklődni Vinczellérné, Pincehely, Sztálin út 2.

GAZDASÁGI eszközök készítését és javítását, kocsik gyártását és mindennemű kovács, ács, bognármunkát elsőrendű kivitelben határidőre is vállal a Bonyhádi Építőipari KTSZ Bonyhád, Rákóczi ut 20.

ELADÓ nagyobb mennyiségű siller és fehér bor. Cím: Szekszárd, Battyhány utca 18. sz.

VÁSÁROLJON szövetet, selymet, pamutárut, kartont, fehérneműanyagokat, ágynemüféleségeket. készruhat, cipőt, kötöttárut, divat árut, mindent egy helyen a Tolnai Földművesszövetkezet Kisáruházá bán.

ÉPÜT,FT ASZTALOS munkát, ajtót, ablakot méret szerint határSPOBT

Tolna megye—Bács Kiskun megye 3:0 (3:0)

hazai támadások kibontakozását. A.z 5. perlőben lökés miatt vagy 18 méterre a vendégcsapat kapujától szabadrúgáshoz jutunk. A szekszárdi Bosnyák fut neki a labdának és a fejét lehúzó sorfal felett fejmagasságban a balsarokba bombáz. Nagyszerű teljesítmény volt. 1:0. A nagyszerű gól fellelkeslti a közönséget is és az együttest is, amely sok hibával ugyan, de igen lelkesen támad. — Bosnyák 40 méteres széltől támogatott lövése a kapus segítségével a felső lécre kerül és így hagyja el a játékteret. Ezután két hatalmas helyzet marad kihasználatla- r ul. Először Polgár a 16-osról mellé lő teljesen tisztán, majd Oláh jól megy el a szélen, hátrasarkal Mányokinak, aki erőtlenül mellélő. Nem sokat várat azonban magára az újabb eredmény. Mányoki szinte hasonló helyzetből az előbbihez 10 méterről a jobb sarokba lő 2:0. A 23. percben tumultus van a tolnai kapu előtt, a vendégcsatárok lövéshez sem jutnak. Jól zár a tolnai védelem. A 25. percben Bandi Polgár elé tálal. aki egészen közelről a kifutó kapusba lő. Az első félóra tolnai fölénye után feljön a vendégcsapat. Dubóczky átjátssza a védelem baloldalát, lehetetlen szögből, szinte az alapvonalról kapura lő, a labda azonban a jobb alsó kapu fáról visszapattanva Rapp kezébe jut. A 35. percben sarokrúgás után Polgár az elbámészkodó bácsmegyei védelem mellett 3 méterről fejel a kapuba. 3:0. A túloldalon Dezsőfi egészen közelről fölébombáz.

A II. félidőben megváltozik a helyzet. Bár gyengül a szél, a ven dégcsapat nagy fölénybe kerül. Szinte állandóan Rapp van munkában, aki pazar napot fogott ki és minden labdát tökéletes biztonsággal véd. Zelenák, majd Dezsőff hagy ki nagy helyzetet, Rapp pedig bravúrt bravúrra halmoz. Dezsőfi hatalmas lövését üti ki a jobb sarokból, majd újabb lövést tesz ártalmatlanná. Lábbal ment a csatárok elől az utolsó pillanatban a 16-oson, jobb sarokba indul de egy lábon irányt változtató labdát a bal sarokból szed ki. Má- nyokir.'ak és Polgárnak van a túloldalon 1 — 1 kecsegtető megmozdulása, majd Oláh megy el gólt- igérően a túloldalon, de újabb eredmény már nem születik.

Jók: Rapp a mezőny legjobbja, Besenyei, Tallósi illetve Dubóczky és Zelenák.

Ökölvívás

Szekszárdi Dózsa —Bajai Törekvés 10:8

időre vállal, kézi répadarálót 187.10 forintért készít Épületkár bantartó KTSZ, Bátaszék.

MŰSZAKI vezetőt, építészeti szakképesítéssel, beruházási gya- korlattal azonnali alkalmazásra keres a Dunaföldvári Sertéstenyésztő. Jelentkezés: Dunaföldvár, Kossuth u. 7 szám .

PÁNCÉLSZEKRÉNYT vagy pán- éllemezszekrényt keres a pincehelyi kórház megvételre. Ajánlató kát ár megjelölésével. Pincehely, Kórház igazgatósága oímre kér- jíik.

________________________________

H

ÍREK

KEDD, JÚLIUS 5 Névnap: Emese.

Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár.

*

Várható időjárás kedden estig: további felhőátvonulások, többfelé záporeső, zivatar, élén kebb északnyugati szél. A hőmérséklet csökken.

Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden nyugaton 21—24, keleten 24—27 fok között.

— A bonyhádi Dózsa Népe termelőszövetkezetben a cukor répát, a kukoricát harmadszor is megkapálták. Különösen élenjártak Sárközi Józsefné brigádja és Lizicai Miklós DISZ munkacsapata. De a többi munkaterületek dolgozói is jó munkát végeztek, özv. Bäcker Józsefné fejőnő például már ez évben 262, Hock Erzsébet 285, Pintér István sertésgondozó pedig 500 munkaegységet ért el.

*

— A kistormási Dózsa termelőszövetkezetnek 16 darab tenyészsertés apaállata van amelyből 12 darabot visznek Budapestre az őszi mezőgazda- sági kiállításra. Jól kifizetődik ez a tsz-nek. Az elmúlt ősszel például 6 darabért 24.770 forintot kaptak.

*

— A györkönyi Dózsa termelőszövetkezetben úgy számolnak, hogy előreláthatólag többek között kenyérgabonából 4.40, kukoricából 1.40, burgonyából 1.60 kiló kerülhet, szétosztásra munkaegységenként.

A szekszárdi Dózsa sportkör meghívására a bajai Törekvés ökölvívói barátságos mérkőzést játszottak július 2-án, szombaton délután Szekszárdion a Dózsa ökölvívóival. A mérkőzés a gimnázium udvarán került megrendezésre, ahol a mérkőzé seket mintegy 200 ember nézte végig,

»Puskás győz Gyuricza ellen.

(Vezette Leposa). A két fiatal versenyző nagy lendülettel támad és két meneten át Gyuricza egyenlő ellenfele a bajai versenyzőnek. A harmadik menetben Puskás felerősít és így a mérkőzést megnyeri. 0:2.

Vásáry győz Takács ellen. —

Vásáry az első és a második menetben is már jobb mint Takács. Takács ütései pontatlanok és a harmadik menetben már erővel sem bírja, így a bajai versenyző győzelme meg érdemelt 0:4.

Máyer veszt Budai ellen. Az

első menetben Budai erős, gyomor ütést kap és úgy néz ki, nogy nem bírja végig a mérkőzést, de megembereli magát és hatalmas ütésekkel támadja ellenfelét, aki a földre is kerül. A harmadik menetben már lanyhul az iram, de Budai még ig.v is fölénybe marad. 2:4.

Puruczky győz kiütéssel Kálmán ellen. Az első menet vé- eén Kálmán egy hatalmas ütéssel a földre kerül és a játékvezető megállapítása szerint Kálmán nem mérkőzhet tovább. 2:6.

Sarladi veszt Szarka ellen.

Az első menet végén a játékvezető Sarkadit sportszerűtlen viselkedése miatt a mérkőzésből kizárja. Győz Szarka. s4:6.

Parittya veszt Füzesi ellen.

Füzesi a szokott hajrájával kezd, de a bajai versenyző sem

hagyja magát és a közönség szép mérkőzést láthatna, de Farittya a második menet végén bár egyenlő ellenfele volt Füzesinek, a mérkőzést feladja. 6:6.

Ikotics veszt Tisler ellen.

Hatalmas ütések jellemzik a mérkőzést, Ikotics az első menetben már földre kerül. A második menetben Tisler teljesen fölénybe kerül. A harmadik menetben már esik a játék színvonala, sok a szabálytalan ütés, csapkodás, de így se vitás Tisler győzelme 8:6.

Barics győz ellenfél nélkül.

Az ellenfél nem állt ki 10:6.

Ocsko győz Varga ellen. —

Mindkét versenyző nagy irammal kezd és hatalmas ütéseket oszt mindkettő. Vargát a második menetben kétszeri figyelmeztetés utón a játékvezető lelépteti. Győz Ocskó, 10:8.

3ól szerepeltek a bátaszéki atléták a bajai versenyen

Június 27-én rendezte a bajai Dózsa férfi serdülő hármas versenyét a budapesti Dózsa, a bátaszéki Törekvés és a bajai Dózsa atlétikai szakosztályai között. A hármas viadal kellemetlen, esős, szeles időben került lebonyolításra. A rossz időjárás erősen befolyásolta a jobb eredmények elérését, de a bátaszéki fiatalok így is megálltak helyüket. Sportkörönként két-két induló volt, a pontozás 7—5—4—3—2—1, váltóban 14—10—8 arányban történt.

MOZI

Garay Filmszínház: július 5. A

Trubadúr. Olasz operafilm. Kezdések: vasánap és ünnepnap fél 4, 8 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és fél 9 öraker. — Pénztárnyitás: vasárnap és ünnepnap délelőtt 9— 12-ig és délután 3-tól. Hétköznap: délelőtt fél 11 —12-ig, délután 5 órától.

Kertmozi: június 5. A rágalom füzében. Regényes csehszlovák film. Előadások kezdete: este 9 órakor. Pénztárnyitás: este 8 órakor. Jegyelővétel délelőtt fél 11 — 12-ig a Garay Filmszínháznál.

— A várongi biológiai szakosztály nyúltenyésztéssel is fog lalkczik. amely már a községben is nagy népszerűségre tett szert. Ez nagymértékben elősegíti a dolgozók húsellátásának biztosítását is.

•

— A KISZÖV július 8-ára,

péntekre hívta össze a kisipari szövetkezetek megyei küldött- gyűlését. A küldöttgyűlést Szék

Részletes eredmények:

Súlylökés: 1. Rácz Budapest 13,62, 2. Liptai Baja 12,67, 3.

Reibling Bátaszék 10,55, 4. Pál Bátaszék 10.18. Pontverseny: Budapest 7, Bátaszék 7, Baja 5 pont.

100 méter: 1. Garamvölgyi Bátaszék 11.4. 2. Fógel Budapest 11,6. 3. Nagy Baia 11.9, 4. Mészáros Budapest 12. 5. Ákos Baja 12,2. 6. Schárer II. 13. Garamvölgyi meglepetésre biztosan veri a 11.2-es futó Fogéit. Pontverseny: Budapest 15, Bátaszék 15, Baja 11.

Távolugrás: 1. Garamvölgyi Bátaszék 609. 2. Mészáros Buda pest 599, 3. Nagy Baja 582, 4. Aut Budapest 537, 5. Ákos Baja 535, 6. Schárer II. Bátaszék 445. Garamvölgyi biztosan nyeri a távolugrást is. Az ellenszél és az eső károsan befolyásolta eredményét. Pontverseny: Budapest 23, Bátaszék 23, Baja 17.

1000 méter: 1. Schárer I. Bátaszék 2:52,1. 2. Aradi Baja 2:54, 3 Szabó Baja 2:54,5. 4.

Zubreczki Budapest 2:57,8. 5.

Nagv Bátaszék 3:03,4. 6. Albrecht Budapest 3:06,4. A nap legszebb versenye Az aprótervégén biztosan győz. Pontverseny: Bátaszék 32, Budapest 27, Baja 26.

Diszkosz: 1. Rácz Budapest, 45,02, 2. Ferencz Baja 43,90, 3. Garamvölgyi Bátaszék 35,48, 4. Liptai Baja 34,45, 5. Reibling Bátaszék 28,55, 6. Hetesi Buda pest 24,85. Pontverseny: Bátaszék 38, Budapest 35, Baja 34.

4x100 méteres váltó: 1. Bu

dapest 47,5, 2. Baja 47,5, 3. Bá taszék 51,6. A hosszú távfutói ból álló bátaszéki váltó nem le hetett komolyabb ellenfele ; budapestieknek és a bajaiak nak. Ezzel a pontversenyt el i. vesztették.

szárdon, a régi megyeháza metü Schárer az utolsó 400 ménagytermében tartják.

1 térén hagyja ott ellenfeleit, a

A pontverseny végeredménye: 1. Budapesti Dózsa 49 pont, 2. Bátaszéki Törekvés 46 pont, 3. Bajai Dózsa 44 pont. A verseny értékelésénél feltétlen meg kell állapítani azt, hogy a kis létszámú bátaszéki gárda alaposan kitett magáért. A versenyzők egy része melegítő nélkül mezben, nadrágban voltak kénytelenek versenyezni, torna cipője ugyan volt a bátaszé- kieknek, de futócipője már nem, úgy kölcsönöztek egymás tói. Ugyanakkor a budapestiek és bajaiak egyaránt jó felszerelésben versenyeztek. Arról nem is beszélünk, hogy a hatalmas autóbuszban érkező budapestiek és a jól felszerelt sportolók láttán bizony elszomorodott a bátaszékiek szíve. A sportvezetőknek talán fogalmuk sincs arról, hogy milyen mostoha körülmények között kell a vidékieknek készülni, sportolni.

A párthatározat szerint az atlétika kiemelt sportág. Jobb fel szerelést érdemelnének a háta széki fiatalok, akik már nem egy eredménnyel hívták fel ma gukra a figyelmet.

Schárer Jenő, a bátaszéki Törekvés serdülő atlétája 30. versenyén nagyszerű győzelmet aratott a budapesti és a bajai Dózsa futói ellen. (1000 méter 2:52,1).

TOLNAI NAPLÓ

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft.

Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21.

Nyomdáért felel: Odepka Rezső-