Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-05 / 104. szám
4 NAPLÓ 1955 MÁJUS 9 Szedresen eddig- nem termesztett, nagy termrshozó növényekkel kísérletez a Petőfi tsz aiíronómusa Alig egy éve, hogy Üveges János Gödöllőről, az Agrár- tudományi Egyetem növény- nemesi tő tanszékéről a megyébe, a szedresé Petőii tsz-be érkezett. Az új agronómus jrt szaktudását lelkiismeretes mun kával párosítva, már az első évben komoly segítséget adott a tsz-inek, a kapásokból kimagasló terméseredményeket értek el. Üveges János egy év alatt alaposan meg ismerte a talajt és a helyi éghajlati viszonyokat. Elhatározta, hogy az idén, Szedresen eddig ismeretlen burgonya, árpa, zab és kukoricaféleségekkel kísérletez. A legjobban bevált fajokat jövőre ismét elveti s pár év múlva a szekszárdi járás hasonló talajviszonyain a legtöbb termést adó növényeket termelhetik. Az elhatározást tett követte. A szedrest Petőfi tsz földjén, közel negyedlhaldnyi területen, 66 féle burgonyát, négy féle árpát és zabot, valamint három nagy termés tihozó kukoricát vetett el. Többek között kísérletez a Szovjetunióból hozott, kitűnő étkezési Kanmazyn valamint a piroshéju rózsából kinemesített fehér burgonyával, Gádort fekete árpával és mássaL Az agronómus minden növényt maga vetett el, s kis táblák jelzik, hogy melyik sorban mi van. A növényápolási munkákat szintén saját maga végzi s a legjobban bevált agrotechnikai módszerek alkal mazásával őszre kiderül, hogy a helyi viszonyoknak megfelelően miből mennyit lehet termelni. Megkezdődnek a felvételek az egészségüggyel foglalkozó iskolákra es tanfolyamokra A Szegedi „Kossuth Zsuzsanna’* 1 II. Állami Ápolónőképző Iskolában (Szeged. Toibuchin utca 1 szám) 1955 szeptember 1-én új évfolyam indul. Az iskola 2 éves, bentlakásos, teljesen díjtalan. Jelentkezhetnek mindazok a 17—30 év közötti fiatalok, akik «hivatást éreznék a betegápolónői pályára. Szükséges előképzettség VIII. általános iskola, magasabb elő képzettségűek előnyben részesülnek a felvételnél. A felvételi kérelemhez csatolni kell születési, iskolai, vagyoni, körzeti orvosi bizonyítványt, önéletrajzot és fényképet. Az iskola a felvételi feltételekhez ragaszkodik. Az érdeklődőknek részletes felvilágosítást a városi tanács egészségügyi osztálya ad. Ezév szeptemberében még a következő iskoláik indulnak: — Csecsemő és gyermekgondozó iskola, 1 éves bentlakásos (Budapest, Vass u. 10) és Gyermek ápolónőképző iskola, 2 éves bentlakásos (Budapest, VIII. Puskin u. 44.) Az iskolai felvétel feltételei: 18—32 éves kor, gimnáziumi érettségi. Az iskolák teljes ellátást, ingyen tankönyvet, jegyzeteket, szolgálati időre kölcsön ruhát biztosítanak. A kérelemhez anyakönyvi kivonatot, hatósági, vagyoni bizonyítványt, körzeti orvosi (szellemi és testi épséget igazoló) és utolsó iskolai bizonyítványt, azonkívül két példányban önéletrajzot kell mellékelni. A felvételi kérelmet a városii tanács egészségügyi osztályához (Szekszárd, Vörösmarty u. 5.) kell beadni. Dr. Major György városi főorvos. Jól folyik a munka a faddi Szabadság Földje tsz-ben liE nrCSŰSE G> T A B t A A szetfresi gépállomás dolgozóinak győzelmi jelentése A felszabadulási versenyszakasz utolsó napjaiban megyénk gépállomásainak versenyében a szedresi gépállomás tört az élre, s azóta következetesen tartják az első helyet. — Április 4-én a gépállomás kollektívája megfogadta, hogy május elsejéig teljesíti tavaszi tervét. Május l én győzelmi jelentés érkezett Szedresről. A gépállomás vezetősége táviratban jelentette, hogy a tavaszi tervfeladatit a szedresi gépállomás 100 százalékig teljesítette. Május 9-én rózsatöveket ültet a szekszárdi békebizotfság A szekszárdi békebizottság elhatározta, hogy május 0-én, a világháború befejezésének évfordulóján rózsatöveket ültet el a szovjet hősök emlékműve mellett. A tíz rózs&tő a háború befejezésétől eltelt tíz esztendőt jelképezi s gondozás ra mindegyiket egy jól tanuló úttörő-őrsnek adják át. Az ültetési ünnepségen a város mi nden dolgozója képviselteti ma gát. Május 9-én a megye több községében ünnepi békeesteket rendeznek. Tudósok előadásai munkájukról Érdekes előadásokat tervez a Társadalom- és Természetűd o mányi Ismeretterjesztő Társulat aránylag legjobban dolgozó szakosztálya, a földraj zj szakosztály. Szekszárdon május 10-én Jakucs László híres barlangkutató, a Békebarlang felfedezője tart előadást az általa felfedezett különös gyógyhatású barlangról, melyről népszerűvé váilt, érdekes könyvet is írt. és az Aggteleki cseppk őbarlanigró!. Az előadó személyes élményeit keskeny, és diafilmekkel szem lélteti. Előadása és a film segítségével elvezeti a hallgatóságot hazánk két csodálatos természeti nevezetességéhez. A TTIT két előadást tervez Jakucs László témájából: egyet az ifjúság, elsősorban a tanuló ifjúság részére, hiszen a tanuló fiataloknak a földrajz tananyagot egészíti ki egyben az előadás. A másikat a felnőtt érdeklődők részére tartja a híres barlangkutató. Dombóváron rendezi a földrajzi szakosztály a mások nagy szabású előadást, ugyancsak központi: előadóval. Búé Sándor, a Tudiományos Akadémia tagja 'beszél személyes tapasztalatai, útiélményei alapján Indiáról. Feltárja a valósághoz híven, fiirmfe 1 vételekkel aokumentálVg a „mesés“ India népének életköi-ülményeit. Bíró Sándor természet- és gazdaságföldrajzi előadását május közepére tervezik Dombóváron. Leveleink nyomában: Egy kiló hús... egy kis protekció... egy recept... A Szabadság Földje termelőszövetkezet tagjai május 1- én ünnepelték a tsz fennállásának hatodik évfordulóját. Ezen a napon jogos büszkeség gél mondta el minden termelőszövetkezeti tag, hogy közös gazdaságuk arcképe megváltozott, jobban él minden tag, mint eddig, megy a munka, mint a karikacsapás. A Szabadság Földje termelő szövetkezet tagjai nagy lelkesedéssel dolgoznak. Iparkodnak bebizonyítaná az egyéni gazdáknak, hogy közösen hamarabb, jobban lehet elvégezni egyik, vagy másik munkát. Iparkodásuk nem is hiábavaló. Májjus elsejéig befejezték az összes tavaszi munkákat. Még hozzá nem is akárhogyan! A kukoricát mind négyzetesen vetették el. Megkezdték a termelőszövetkezetben már a növényápolást is. A kalászosokból 30 holdon a növényvédő állomás vegyszeres gyomirtást végez, a többi területen pedig a termelőszövetkezet tagjai maguk végzik el az acatolást. Szaporán megy a répasarabo- lás is. A terme.őszövetkezetber, ilyenkor nehéz otthon találni bárkit is. öregek, fiatalok egyaránt kint dolgoznak a határban, hogy minél többet teremjen a föld. leti és gyakorlati ismereteit. A bentlakó tanulók fejlődését kényelmesen berendezett otthon, sport és kulturális lehetőségeik biztosítják. Fiatalok! Gyertek vájártanulónak! Népgazdaságunknak mindig több szénre van szüksége. Ehhez jól képzett vájárok kellenek. Államunk mesz- szemően gondoskodik a jövő vájárjairól. Jelentkezni lehet az intézet címen: Nagymányők Vájáriskola. munkások csoportja, de a szín játszóknak szakmai okulásul is szolgált a hivatásos színészek játékát látni. A kollektív színházlátogatás nak nagy sikere volt, több mint százan vettek részt benne. A színjátszók véleménye szerint nemcsak szép élményt jelentett a Csárdáskiráiynő előadását látni, hanem segítséget is kaptak egyúttal a következő terveik megoldásához. Lovász Ferenc, a nagyvej- kei Uj Élet tsz elnöke levélben írta a következő tanulságos történetet. Tanulságos jelenet három részben. Történik a bonyhádi gyógyszertárban. Szereplői: az elnök, a szőke patikásnő, a tsz kocsisa és egy beteg tehén. I. rész: Elnök (belép a patikába): Jónapot kívánok. Patikásnő: — Jónapot. Tessék várni. Elnök: — Igenis... vagy- hogy egy receptet írt az állatorvos, mert beteg az egyik tehén ... Patikásnő: Majd meggyógyul. i Elnök: Az igaz, ezért jöttem ... És sietnék, mert a járásnál lenne dolgom. Patikásnő: Lassan járj, tovább érsz ... Elnök: Szenti gaz, de talán meg tetszene nézni a receptet ... Patikásnő: Ha siet, tessék itt hagyni... Dél felé kész lesz. Elnök: Igenis ... Akkor visz- szajövök. Jó egészséget. II. rész: Elnök (belép a patikába): — Elharangozták a delet. Patikásnő: Hallottam. Elnök: Az jó, akkor talán készen van a gyógyszer is. Patikásnő: Lassan járj... Elnök: Tudom ... Tovább érsz, meg a jó munkának idő kell, dehát bőven tellett az idő... Patikásnő: Igenóm, de most nyit a hússzék. Elnök: A1 lehet.,, Patikásnő: Kellene egy kiló oldalas. Elnök: Az orvossághoz? Patikásnő: Nem a'... A holnapi ebédhez. Ha elmenne bátyó és hozna egy kilót, mire visszajön, kész lesz a tehénorvosság is.... Elnök (a fejét vaJkargatja): — És ha nem megyek? Patikásnő (dühösen): ... Ne zavarja a munkám, nem érek rá ... majd meglesz az is. Elnök: De mikor? Patikásnő: Délután. III. rész: Kocsis (belép a patikába): Jó egészséget. Patikásnő' Az kéne. Kocsis: Nekem az orvosság, amit az állatorvos írt a tehénnek. Patikásnő: Miféle orvosság? Kocsis: Hát, amit az elnökünk még reggel kért a receptre. Patikásnő: Kicsoda? Az elnök? Uramisten ... Üljön le bácsika, mindjárt elkészítem. (— — —) Úgy tessék, már kész is ... Miért nem mondta s elnökük, hogy ő az elnök, de annyi a munkám ... Kocsis: Azt látom... No, minden jót... * MEGJEGYZÉS: Ugyan mire kellett az oldalas, ha anélkül is elkészült a tehénorvos- ság? Vagy talán újítottak Banyhódon? Az ilyen apró pro tekció, sőt korrupció egyáltalán nem öregbíti a bonyhádi gyógyszertár jó nevét. Sőt! Szamos R. Fiatalok jelentkezzetek vájártanulónak! A Munkaerőt« rtal ék ok Hivatala 504-es Nagymányoki Dimitrov Vájáftntézete felvételt hirdet a vájárszakma elsajátítására azon fiatalok részére, akik 1939 január 1 és 1941. szeptember 1-e között születtek és elvégezték sikeresen leg alább az általános iskola VI. osztályát. Tanulmányi idő 3 év. A tanulóik korszerűen felszerelt iskolában és a nagymányoki bányaüzemben sajátítják el a vájárszakma elméA bonyhádi kultúrmunkások kollektív színházlátogatása 1 Május 2-án a bonyhádi járási kultúrotthon kultúraktívái, a zeneiskola növendékeiből néhányan és több diák együtt kirándult Pécsre. A kirándulás alkalmával megnézték a Csár- dáskirálynő című operett előadást. A közös kirándulás és az együttes színházlátogatás célja volt, hogy minél inkább eggyékovácsolódjék a kultúrSPORT Dunaftíldvári Honvéd—Dombóvári Bástya 5:0 (4:0) Duiiaiöüdvár, 2000 mező, vezette: Strcer. Ezen a n-apoo a szokottnál i« nagyobb töm-eg lepte el a dunafoldvári sportpályát, ^ahol a május elseje« ü nuep" égek alkalmával sátrak és szóidl*ozás) l«ih-etőségek várták a köz ség doó^ozóit. A két csapat az alábbi összeál uáaban futott Üti a pályára: ^ Dunaföldvár: Kovacaics Molnár, Símiutér. Dunai — Polgár, Horváth —- SziUs. Szigeti, Erdéllyé Ki«»’ Szabó Dombóvári KaíIapís — Taaitás, Her- vai rasinszlkv -— TaVAs-i, Fenyvesi — Oláh, Kovács, EíLmaan, Schiiffil-er, Zámbő. A kezdés után mindjárt a Hoayéd r**n át a kezdeményezést és Kiss rúgását ▼éd' Kalapís, Utána Szigeti h-ai-altna* lövése kapufái talál. A 12. percben *zd>letik az első goi. A Bástya védelem hibáz, Szigeti ügyesem szökteti S/ilast. aki a kimoz dúld Kalap?« mellett a hálóba gurít, 1:0. A vendégcsapat atHg j-ut szóhoz, az erőtlen támadásokat a földvári védelem könnyen verj vissza. Különösen jól játszik a hazai csapat két fedezet-e. akik jobbnál-jobb labdák bal küldik támadásba a osatárakat. Egy ilyen labdával Szila-s álfut. szél- , ró! bead, s a következő p itta pattban Erdélyi fejéről marié a hálóban a Egy 10-es találat a 9-es számú sportrejtvény szelvényünkön Olyasóink már annyira Iák a hétiről-hétre m tgűniló magle petéseíket, hogy szinte el se tudják; képzelni, hotiy lehet egy olyan for- diuló ás, mely meglepetés nélkül ted jak ett Természetesen a «íeigletpetűsekre sz«kr»ít,ana.k akkor is, amikor a sportrejtvény szelvényeiket kitöltik és %y fordít] elő az, hogy bár a várt eredmények születtek mégis csak összesen egy' telitalálat van a 9-p.s számú sportirejtvény szelvényűn kön. A lö találaté« oTvasóíiik neve Günt ner Antal (Bonyhádi. Részére egy clavah könyvet postáztunk. Kilenc találatot értek el: Rottler Áuauu lo«-n»a. tter-di i'erenc bzaxa,y Ezer Antal Tolna. Keller Ferenc Bonyhád. Krász Pál Nagymányők. Dürma.nn János Bonyhád, Tárnát-. Gyula Bát^széik é* Swarcz Pál Fadd. Nyol-c találatot érteik el: Áb rab ám János Tolna. Gózon Lapos Szekszárd, Z-akkerner Nándor Dombóvár Fara író Zsuzsanna Bonyhád, Füle Ignác Bátaapáfii. Yang« Ferenc Tofma. Kró- di József Pak«. Magyar József Ireg- sz-emese. Sohvéb.1 Antal Tolna. Farkas Károly Pak«. Havasi Géza Bonv hád. Losonci József. Bonvhád Palotai Ádá-m Bonyhád. M'ad eívcs ics La ios Tolna., Pénzes Laios Sírnom tornya Asztalos Dénes ük-ék* z^rd, Vörös Gyula Dombóvár, 'Németh Vuino" Dombovár. Rapp Gvöriy Kitsdorog Csötönyi László őcsény, Kn*cch Jenő Szekszárd, Somogyi Géza Paks. Póka: József Szekszárd. Lukács^ Jenő Bonyhád. Saramé Sánd-or Tökna, N'koT.ov Tamás Bonyhád. Mites-erling J-qzseí Hogy ész, Kuni ez Imre Dunaföldvár. Zalai Ferenc Tolna. labda, 2:0. A gól után a vendegek r óh átkoznak, de Kardos jó lövését Vz+osan védi Utána Fttb mann lövése kapufáról hagyja el a paijAi. A Üti. pciruöeil a vcndeguK védőimé rossical ad haza, Erdélyi elcsípi a labdát ás ezúttal aeau híbáx^ . 3:0. 10 perc műöv» Szabó ugratja fct í Szigetit, aki átjátsaza a védelmei és n kapu« ímeldett megszerii a har-J zalak negyedik t Alját, 4:0. A 44, / percben Kafdo* jó lövését védi Ka- vacsic». A 11. félidÓ 8, porcéban a haza»aäk; kapufát lőnek, tuám Szabó tör ka"* púra, d« lövése »líkerüli a kaput, - A vendégeik védelme gyenge na|»ot í fogott ki. de ezf nem tudja kibasz- , n**Lni a dunaiöidváw CM.Ureor. A» mérkőzés utodzó gólja a *18. percben * 1 II. eaik .amikor a vendégek kapujára i szálló labdád Kalapig kiejti ét c. szemfúlejs Kuss a hálóba juttatja, 5:0 . Bírálat: Az I. félidőben jól és : ötletesen játszott a hazai csapat. Kü- I 'önösen széip theilyeserés támadásokat! hajtották végre. A második félidő-d b:?n esett az irnim, egyik csapat 'sem J bírta kondícióval. A hazai cs'apatból ; a háívédhápm>as és a cs*atárso-r ját- ' szott jól a vendégek inkább a azé- | Lkon játszottak ée 'igyekeztek ered-^ Hiépyt elérni. ÖKÖLVÍVÁS Szekszárdi Dózsa— Hidasi Bányász 8:4 Sziekszárdon az Ápriilis 4. Járás'í Kul tárházban május 2-án délelőtt 1 barátsáigos mérkőzést játszott *a Dóz.«-’* ö1-'?yvfvő csapa 1w *i Hidasi Bányász ökölvívó csapata el- • .un. A mérkőzés gvér érdek-ődoe mellett került llejátszásra. A hidasi ökölvívók kevés indniló- val jöttek, s Lry előtte két Dózsa versenyző, Szarka és Takács 1. tar-d jött bemutatót. Takács 11. gvőz^ Asztimuszt ellen, A hidasi versenyző az L menet végén «értylése (miatt feladja a mérkőzést. 2:0. Budai győz Oláh KM. ellen. Budai támad többet, de a hidasi versenyző ?s jól harcok A 11. menetben már kiegyensúlyozott a játék és a menet vegén a. hidasi versenyző egészen fvíÖH. Ki-s pontkülönbség getl győz Budai, 4:0. Ká'.imán veszt László dCen. László, inár az első menetben lendületesen, jól támad és -ezt az iramot a Dl. és a. .1-1. menetben még fokozni tudja. Á hidasi versenyző győzelme megérje m-elt. 4:2. Füzesi győz Göndöes ellen. A mér- jiőzésveasető kétszer filr.yeliineztptíe t’öndöcsöt és végül 6portRz©rűtiea vi-so fedéséért lel ép {éti, 6:2. Tiíchler győz Kopecsni ellen. Az első menetben al'ig v<vn kezdem én ve zés. A H. menetben mar Inkább, majd végül! a HL menetben Tischler- íöii szép sorozatokat iát a közönség, f. 2. Varga vesz» Oláh eL’en. Mindhá rrm menetben Oláh iob’-r.ak bizonyulj a Dózsa versenyzőnél, s így nvegérdeineiten győz, S 4. Játékvezetői tanfolyamot tart valamennyi járási TSB A utóbbi időben a labdarugó já t ék vezet okik cl szemben tanúsítok magatartás miatt több játékvezető lemondta a mérkőzéseik vezetését és már odá:ig mant a dolog hogy a. Játékvezetők Tanácsa a .járási, bajnok' mérkőzésekre nem t-ud játékvezető két küldeni. Természetesen ezek miatt a járási bajnoki mérkőzéseik sorra maradnak e*l. A játékvezetőhiány jmegszünteléfi' érdekéién a megyei TÍB e’möke felhívással fordult a járási TSB kök felé, hogy a járási székhelyeken legkevesebb 10 létszámmal szer vezzenejk játékvezetői tanfolyaanot. A tani olyara óikat hétköznap este, vagy vasárnapi napokon Urtják- aho»:y a tanfolyam hallgatóinak az időpont jobban megfelel. A megyei TSB ezúton is kéri a inegye valamennyi sportkörének vezetőit, valamint a sportkörökön ki vüli, d-e s-portikedvelő embereket, hogy az illetékes járási TSB-iken je- 'entkezzenak a labdarugó játékvezetői tanfolyamra. Bővebb és részile t-e-aebb felvilágosítást az illetékes járási TSB k, illetve a megyei TSB nyújt. Sporlhírek Az általános iskolák labdarugó osa»pá táj körmérkőzésén ek első fordítóját április 24-én játszották le, melyen az alábbi eredmények szil lettek: Bonvhád—Nagymá-nyok 4*2 \ía,j»os—'Váralja 2:0, Dombóvár—Uj- dombóvár 'LO. Máza—'Döhrökö7> 0:2. Kocsola—Nagyik ónyi 3:2. Hőgyész— Hőgyész Petoti 0:1. Dunafö'.dvár L— Dunaföldvár 11. 2:2. DunaikÖmlőd— Bölcs-ke 1:" Simon lom yA—'Nagyszékely 9:0. Gyönk—Re> öly 1:1 Tojna íl.—Decs 9:0, Gvörtkönv—Tenge lic 2:3. Paks 1.—Paks 1!. 4:1. Duna szentgvörgy—Fadd 0:3, Zomba— Szekszárd 2:1. Magyarkeszi—1 regszemcse 0:5. Martinca-pusztc—‘Nagy szokolv mérikőzésr« Nagyazo»kc4y nem jelent meg. T evei—Szakái y ménkőzént közösem megégyezésscfl elhalasztották. * Az általános i«ik«.lá(k országos tor nászibainokságán — május 7-én — a dombóvári és bátasréki fidisko!« valami-nt a bonyhádi általános iskola leány csapat a képviseli megyénk szíA ■megyei sak.kc^apa-t ^ bajnokság győztese a dombóvári járás lett L5.5 nomttal, második helyezett a paksi járás 11.5 ponttal, a harmadik helyezett Szekszárd város 1l ponttal. A próliirdetéseb MOZI Garay filmszínház. Május hó 9-ig: TAXI UR. Egy párisi l-axisciffőr bonyodalmai egy elvesztett táska és egy évforduló körül. Előadások kezdete vasár- és iin* nepnap 4; 6; és 8. Hétköznap: 6: és .8. Pénztárnyitás vasár- és tin nepnap: d. e. 9—H íg. d. u. 5-tói Héiköznap: d. e. fél 11- tol 12—ig, d. u. 5-től. BÉRB'EVElNINifcK a mvári hó-napokra bútorozott szobát üdülés céljára Cece—Bátaazék. vagy Simontornya— Oopi.Mrár v* tut vj* •■**,*> 1 mentén t<vVó községben Ajánlatokat kérem a Tól- nai JNap.ó Eladó címére küldeni. IDŐT és pénzt laka rí tsz meg. ha Szekszárdi Földműves szövetkezet bodtjaiban vásárolsz, mert ott mindent megkaphatsz. A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti a váülailatoikát, közületiket és t. »közönséget, hogy a lakosság áruval való jobb és (gyorsabb ellátása érdekében ,,Köziiti Áru és Menetirányítói“ szolgálatot létesített. Az árui elvevő szolgálat elyálfla'l mindennemű árufuvarozást, minden teánvban és bármilyen mennyiségben. Áruifelyevő irodák vannak: Bátaszé- ken, Sztálin út 49. alatt. Tel: 57. Tamásiban, Szabadság út 24. alatt. Tel: 30. Bonyhádon. Bajcsy Zsilinszky út 6. alatt. Tel: 169. Szolgá- 1 aii órák: Reggel 6—L10-ig, d. u. 16—20 óráig. _______________ A ZONNALI b «lépés re felveszünk fesJŐ mázoló, és kőműves szakmum- kásókat, tetőfedőket, akik szigetelési munkához is értenek, segédmunkásokat. komoly földmunkához kubikosokat. Jelentkezni lehet t. M. Tojna megyei Építőipari Vállalat. Sz.Hkiszárd. Ara.nv János utca 13. MEZŐGAZDASÁGI kisgépek, házi használatra villa nymeghajtásos kalapácsos darálók. villan ymotorraJ világítási áramh-oz, mindenféle gazdasági szerszámok nagy választóikban állandóan kaphatók mezőgazdasági szaküzletiin.kben. Földműves- szövetkezetek Járási Központja, Paks, Dózsa György út 10. SÜTŐIPARI szakmunkásokat «goinál felveszünk. Szekszárdi Sütőipari V álla lat. ________ T OLNAI NAPLÓ Szerkeszti a ezerkesztőbizottsáir Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolna} Napló Lapkiadó T. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőiségás kiadóhivatal címei Szekszárd, Széchenyi utca t8. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a Mrlap-kézbesfté postahivatalok Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Pécsi Szikra Nyomda Vállalat Pécs, Munkácsv Mibálv utca tO $Z. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső i