Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-29 / 125. szám
3 NÄPCö 1955 MArm fl# Eredményes öt évünk Az első ötéves terv időszakában nagyot léptünk előre a szocializmus építésének útján. Nagyon fejlődött iparunk, elsősorban a nehéz;ipar, s ezzel párhuzamosan munkásosztály unk is, amely szoros szövetségiben a dolgozd parasztsággal megszilárdította vezeitő szerepét. Ha vissziateüítntünk az elmúlt öt évre, a nagy eredményeikről tannak odó számok azt bizonyítják, hogy hazánk agrár országból ipari országgá lett. Az ötéves terv beruházásává Jból 46.7 százalékot összesen SÍ .2 milliárd ‘forintot fordítottunk a gyáripar és az építőipar, ezen belül 27.3 milliárd forintot a nehézipar fejlesztésére. Az öt év során 75 új ipari üzem létesült és több- száz üzemet lényegesen bővítettünk., korszerűsítettünk. Üj szocialista városok keletkeztek, mint Kazincbarcika, Oroszlány, Várpalota és a tőlünk nem messze fekvő Komló és Sztá- liniváros. Az azelőtt iparilag elmaradt helyeken korszerű gyárak épültek: Debrecenben a Gölyóscsapágygyár és Pe- ruici'ldingyär, Szolnokon Celu- lózegyár, Szegeden textilkom- bínát, Zalaegerszegen hatalmas ruházati üzem épűiit. Az elmúlt öt év alatt az országos fejlődéssel megyénk ipari üzemei is, melyek köiny- n.vüipari jellegűek, sokat fejlődlek. Mindennapi életünket a könnyűipar termékei teszik | kényelmessé. A szép ruhák, i új cipők, a függöny az átok-' kon, a fényezett bútor, a kisasztalon álló rádiókészülék, a könyvekkel megrakott polc, az evőeszköz, a zománcedény, mind-mind könnyűiparunk terméke. E termékeik legyártáséhoz, üzemeink fejlesztéséihez adott nagy segítséget kormányzatunk, amikor nagy beruházásokkal biztosította metgyénk üzemeinek fejlődését. A Tolnai Textilgyár jelentős beruházással kát s zövőtenemmel, 120 szövőgéppel bővült. A gyár dolgozóinak száma 150-el szaporodott. A munkatermekben neorufány világát, mely megkönnyíti a szövők munkátát. Minden munkahelyen átszerel- ték a fűtőtest hálózatot és a légnedvesiíitőt. Az üzem fejlődésével együtt emelkedett a termelékenység is. Mig 1949- ben 8 millió volt a napi vetések száma, ma már ez a szám ötszörösére emelkedett. A Simontornyai Bőrgyár dolgozóinak élete is megváltozott. Ez az üzem úgyszólván á legtöbb beruházást kapta megyénk üzemei közül. Felépült a háború alatt rombadőlt talpgyár, bővült a krómos részleg, s bevezették az üveglapos szárítást. Nagyban megkönnyíti a dolgozók munkáját, s emeli a termelékenységet az új alagút, szárító és a kilúgozó. Ezenkívül sok új gépet kapott a gyár a többi üzemrésiztlklben is. ' A beruházás mintegy 9 millió forintot tett iki az öt év alatt. , Kcresstrejávény VÍZSZINTES: 1. Sztálin elvtárs mondotta a szocia.liz.mus győzelméről. 11. Kinek a tulajdonát, 12. Török név. 13. Ha nem halt volna meg. 14. Európai folyó. 16. Helyhatározó rag, 18. Régebben kisebb várak be járatánál volt 20. Építőanyag, 21. Bárány latiin nyelven, 23. Betegek gyógyításával foglalkozik, 25. Kiejtett kettősbetű. 26. Fordított gyümölcslé kivár, 28. Előd, 29. A legmagasabb rendű anyag, 30 Védelmez 31. Kisegítő, 34. Nem ereszen zörög! 35. Nagyon fáj, 37. Szerte dobál, (a cs'illa.giga-1 jelölt kockába kot tős betű), 39. Török méltóság. 40. Ebből nyerik a fémet, 41. K. Y, 42. A szerelmesek járnak így, tegnap pokolban ........... érzik magukat, 45. H ús keverve. 46. Cél keverve. 48. Becézett női név, 49. Kötőszó, 51. Te'ál 52. Bő. FÜGGŐLEGES: 1. A ma kacsok tulajdona, 2. Sporteszköz, 3. O-vaj a végén semmi! 4. Orosz elöljáró szócska, 5. Daci keverve, 6. ..... és a svéd gyufa. filmszínházaink játszották, 7. Költői műfaj 8. Kiejtett betű, 9. 1051 római számmal, 10. Nem tudja lekötni. 14. A függ. 17. folytatása. 15. öreg bácsiika eCő- íeremti macának, 17. A vizsz. 1. folytatása, 18. Néne magánhangzói 19. Régi megszólítás, 20. A temetői sírokon szokott len ni (Csillaggal jelölt kockába két betű). 32. Asz- szonyjelző, 24. Védelem első része! 27. 999 római számmal, 28. U. a. mimt a vízszintes 28. 31. Kettőzve nyerni lehet rajta, 32. A magaslaton névelővel 33. Rangjelzés. 36. Igen németül. 38. Jó, ha sok van belőle, de fordítva 43. Hírfs akvarista. 44. Sók folyadék, 47. Taszít. 48. Régi közigazgatási méltóság 50. Személyes névmás, 52. Morse hang. Fejlődő selyemiparunk fontos üzeme a Tolnai Selyem- fonógyár országosan egyetlen, amettiy selyemfonalat gyárt .\ Az ötéves terv időszakéiban az üzem fejlesztésére másfél- miilió forímitöt fordítottak. Az üzem fejlesztés mellett, amely egyúttal a munkakörülmények metgijavulását eredményezte,— bölcsődét, 'uszodáit éjit lettek. Ezenfelül korszerűsítették az üzemi fürdőt ás. A Bonyhádi Cipőgyárban 1951- ben a gyár két legnagyobb üzemrészében futószalag rendszerű termelés kez dődött. Az új termdéiési módszer több mint egy millió forintos beruházással valósult meg. A gyárban új fürdő és öltöző épült, s emellett csak az elmúlt évben szociális és egészségvédelmi célokra 391.000 forintot kapott az üzem. Az egyre fejlődő technika segítségével 1954-ben 65.46 százalékkal termelt az üzem többet, mint 1952- ben. A Bonyhádi zomácmű1 vekben most épül a hatalmas, korszerű új ziománcozöműhely, amely végérvényesen elsöpri a rágli gyár rossz emlékét. A népgazdaság igen fontos gyára lett a Bonyhádi Zománc- gyár. Hosszú lenne felsorolni, hogy az ötéves terv alatt mi mindéin épült ütt. A gyár nagyarányú fejlődésével együtt üj kulitúrotthont is kaptak a zo- máncgyániiaik, miig 1952-ben egy millió forintos beruházással új fördő és étterem épült. A megye székhelyén Szekszárdim közel 5 millió forintos beruházással Mező- gazdasági Gépjavító üzem épült, ahol Somogy és Tolna megye gépállomásainak traktorait és egyéb gépi berendezéseit javítják. Jelentőségüknek megfelelőéin fejlődtek megyénk roetfeltíol- gozó üzemei is a Sió és kapós völgyében termő rostnövények feldolgozására. A Toinanémedi Kendergyár 5 millió forintos beruházással új épületeket és kenderfeidolgozó turbinákat kapott. Több mint féli millió forint beruház ássál korszerűsítik a ' Dunaföldvári Kender-gyárat. Tolna megye téglagyárai és építőipara is, ha -nem is kielégítő mértékben, mégis fejlődött. A Tolna Megyei Téglagyári Egyesüléshez tartozó nyolc gyár közül egyetlen egy sincs, ahol az elmúlt évek során kisebb vagy nagyobb beruházásokat nein végeztek volna. A Paksi Téglagyárat új présgépekkel szerelték fel mintegy 3 millió forint értékben. Ugyanennyit kapott a Mázai Téglagyár is, amely azideig kézivetésű üzem volt. És sorolhatnánk tovább mindazokat eredményket, amelyeket első ötéves tervünk adott Tolna megye lakóinak. Az ipar fejlesztése, a nagyméretű ipari átalakulás megváltoztatja nemp- csak a tájak arculatát, hanem az emberek gondolkodás módját is. A nehéziparral együtt, annak segítségéve!! erősödik Tolna megye könnyűipara és mezőgazdasága. '■iSL. SPORT A falusi szpártákiád helyi versenyeinek megrendezése legfontosabb feladatunk DOLGOZÓ PARASZTOK! Vásárokon és piacon a HSgyész és Vidéke Körzeti Földművesszöretkezet vásározó részlegének sátrában mindenféle textiles ruházati cikk kapható KERESSÉK SÁTRUNKAT! KBN DER AZT ATÓ m u n ká so*k at fel - ▼esz dunaföldvári kendergyára részére a Dnnántuii Uostkikészítő Vállalat. Kereset teijesíímcny szerint 1.800—2.500 Ft. között. Csoportos elhelyezés. munkaruha, védőruha és napi háromszori étkezép és üzemi konyhán,, üzemi költségek alapján biztosítva. Az áz+aíási munka szerződéses idényrautüU, a telepre szállítás ég az idéoy vés én a hazaszállító« .költségeit a vállalat viseli. Jelentkezni 'énét a vállalat rlunafö ki- vári, ToifflAaőuiodj-]\ dombóvári, szekszárdi és furkópusztai telepén, ah,0:1 a tolepvezétók részletes felvilágosítást ÁLLAMI Gazdaságok, Termejőszö- iveiAic/iete.k, G ép á Lom ásóik .részébe elfekvő készletünkből átadunk 1060 da-ab kötelékeit (csákó- és ló) azon- nalra. Gyári újat. Megrendelést egyszámla és da vabszám közlése meJ let* Dunaföldvári Sertéstenyésztő és Hizlaló Anyagbeszerzés címére ígérjük. MAGÁNOSOK! Közül etek! B utászé,ki Épületkarbaintariíó KTSZ a megye területén mindennemű lakás, üzlet, üzem, iskola tatarozását, át- Filakí'tását vállalja. Határidő-s munkák élőm y ben! KP1TKEZÉSÉHEZ szükséges anyagokat nálunk szerezze be! ^Ajtók, ablakok, tégla, cserép, mezőgazda- sági betonáruk nagy választékban kaphatók a Decsi FMSZ Tüzéip telepén. Telepeinken különböző méretű új építkezésekhez szükséges silói*, ahlaSak, vasbetongerendák mezőgazdaságban szükséges betonáruk nagy választékban kaphatók. Sre)(szártj Tuzép V. r^\ W^Urtós.szep EDÉNKBEN, A falusi testnevelési és s-p or {mórig aloon együk letgjeleuriőseihb eseménye a falusi dolgozók szpártákiád-ja. Ez a ivensenyiS'Oroz.at alkaimat ad a falusi fiatalságnak arra, hogy az eddiginél nagyobb számiban kapcsolódjék be rendszeres tesUncvelésbe. A. falusi dolgozók IV. szpártákiád ja a falusi sport nagyarányú fejlődé sének fontos állomása (kell, hogy legyen járásunkba11- A járási TSB ezért határozta él, hogy olyan helyeken is megrendezzük a szp áriák iá döf, ahol eddig még neim sportoltak. Elzárt a közeli napokban a járás 'kiis puszifáiit is felkeresik, hogy ot ás megindítsák a írendszer&s sport életet. A járási tanács jelentős segítségét biztosít, hojgy ezeket a felad a'bok a t ma rád ék tala múl meg tudjuk oldani. A ihcCyi re nd ezőbizottságok kövesNagyobb gonddal kezeljék a sportkör vagyonát a Középhidvégi Kísérleti Gazdaságban Középlvid végen az Állattenyésztési Kutató Intézet gazdasúgábain komoly értékű sportfelszereCés áll a sportolni vágyók rendelkezésére. A fiatalok^ nagy része ki iis használja a lehetőséget, és amint szabadideje en ged.i, részt vesz különböző edzéseken és versenyeken. A doíigChzók nagy rész0 az edzéseik és ménkőzé- sek uitán a sportfelszerelést leadják a szertárba. Sajnos nem minden dolgozó cselekszik így. mert vannak Középhidvégen olyan dolgozók, akik a 'nadrágot alsónadrág helyett és a mezt ing hely étit használják munkára. A jelek szerint sajnos nemcsak a dolgozók nézik Csáky szalmájának a spoirtfelszereléseket, hanem a ve- zetők is, mert elnézik hogy május elseje ótia az ugróié érce a fürdőszobában a zuhanyozó alatt álil. Helyes lenne, ha Középhidvégen a jövőben nagyobb gonddal kezelnék a közös vagyont, illetve a sportfelszereléseket. senek e! mindent, hogy ünnepélyessé tegyék a .szpártákiád versenyét. Rendszeresem tájékoztassák a község dolgozóit a szpártákiád szervezéséről é3 az edzéseikről. Ne feledjék ia. rendező bizottságok, hogy a leigfomíto- salbb feladat: <a dolgozó tömegek, különösen pedig az .ifjúság mozgósítása és az edzéseikkel vaf.ó felkészülés a szp ár tokiadra. Az eddig .rendezett szpártákiádok- nak van egy nagy taniuÜsága: a nőii dolrpzók bekapcsolása nem kielégítő mértékben történik. Vagy még seim rendezik a női versenyeket, vágy ha sor iis kerül azok megrendezésére akkor kiéivé* az indulók száma. Tékát nagy gondot kell fordítani ^ falusi Űányok bevonására a szpártákiád versenyeire. Ezt legjobban egyéni agitáció és példamutatás által lebet elérni! Elsősorban a pártszelvezet és a nőj DISZ tegofoa# kelt1bovonni, de a főmegszerrezetekoéL, ta&ácen&l es a tan-ben is találunk^ szép száraméi női dolgozókat. Ezekt .mutassanak jó .példát a többi fa-» lusi lány előtt! Oda kei'l hatni, hogy a női számokba» .tömegesem vegyem nek részt a eapártá&iád versenyein,: különösen. a torna, a röplabda éa « kerékpár spo r tágakban. Abhoz, hogy folads.tuukuak elegét tegyHimk. Heg*fontosabb, hogy minded helységben megrendezzük a szipártá-» kiad versenyét, azon minél nagyobi» (tömegek vegyenek részt és több nő8 doligozó kapcsolódjon, be a rendszer rés testnevelésbe. GM eljelent a szekszárdi járá«d TSH 11-es számú híradójában.) Az ozorai labdarúgócsapat két bajnoki pontjának eltűnéséről Tóth László ozorai levelezőnk felhívta figyelmünket, hogy a megyei ■11. osztály bajinobságának tabellájánál tévedés van. mert Ozoránaik neon 4, hanem 6 pontja van. Ugvan- aikkor közölte Ozoranak a helyes igólarányát is. A bejelentés .alapján a nyugati csoportból beérkezett je- 1 öntéseket átnéztük és azokból hiány zott a Döbrököz—Ozora mérkőzés tudósítása. A je>lek szerint, amikor a mérlkő/.ést játszották (április 10.) a rendező sportkör nem küldötte be a jelentést. Ilyen esetben erétimé- n veket a Megyei TS:B-től kérünk, így volt ez az április 10 i forduló után is. Mivel egy sportköri üevef.ező általában csalit sajat csapatának eredményét tartja nyilván tehát minden valószínűség szerint helyes é*s tó adatot közölt velünk. A megyei TSB-én érd elei ődtünk a döbrököz— ozoirai mérkőzés eredmények iránt. Ismételten megnéztük, az eredmény nyilván tarló füzetet, ahova a játékvezető jelentéseik étlapján írják be a mérkőzéseik eredményeit. Itt újból csak azt találtuk, hogy a mérkőzést Döbrököz nyerte 4:3-na. Még eg,y klisé rietet tettümk. Előkerestük a játékvezető jelentést. A játékvezető jelentéB elején « következő voIrt: A mérkőzést végeredményben Döbrököz csapata 4:f arányban nyerne. A mérkőzést ze>tte: Baár. Mér bele inyugodt«»Nj abba, hogy az ozorai iereCezőnk vedeft, amikor akaratlanul az egyik spo-rttárs belenézett a játék»veze:<4 jelentés közepére, ahol *a félidő ereslrí menye volt 'és azonnal meg oldódott a (rejtély. Paár játékvezető a tnu*l gyei TálB- nek, ilf.eUve a játékvezetők tanáesántalk rosszul közölte az ered., , ményt, rmert a 4:3-a-t jó írta ugy*w a játékvezető j«lentés elejére csaáj azt a hibát követte el, hogy od» Ozora helyett Döbröközt írt. Végrt 2 óraii keresgélés után megoldódod az ozorai falmsá sportkör két ponti* járnak rejtélyes eltűnése. Nemrégen adtrunk hírt hasonló té* védésről, melyet hasonló formába» Kleiber Játékvezető követett el * Tamási Traktor—Dombóvári Posta« mérkőzés után. Egyetlen kérésünk: van a játékvezetők félé, bo,ry a j'ó-» vőben nagyobb gonddal és figyelemmel töltsék ki a játékvezető jele»- téseket, metr ezzetl sok bosszú ságiéi kkmélik meg & sportköröket, a TS'B-é és a játékvezető vasrács öt Félév sportja »regszemcsén Az eJmulf évek folyaimán Ireg szeímcsén Labdarúgáson kívül seni- miifále más sporítágat nem űztek szervezett formáiban a fiatalok. ' A községnek volt egy labdarugó csapata és ezzo1 befejeződött a köz ség speítélete. — A s-akikozók a ko orrában jn íszoitfaik, ólllaü'e (fák látszottak, volna, n.er.t amikor a t»i 1 >— la logla.t volt. akkor csak mint nézők szerepelhetlek. — Ugyanez eJ- mondható a röplabda és az aszitali- tepiisz sportra is, mert ezeket sem ü”té.k. Az atlétikát azt lehot mondani, sokan még hírbőil seim ismertek. Igv ire.ii.-t ez a múlt év végéig, amikor megalakullt a Traktor SE szervező irodája. A szervező iroda tagjai tudták, hegy nehéz egy falut fölrázni a töl>béves tespedésből. Nehéz volt elhitetni! velük, hogy fli regszemcsén egy olyan sporüköir is műiködhet, mely mind anyagiCiaig, m-md erkölcsileg mim de n se,ij.teéiget megkap és a sportkörön belül 5—6 szakosztály működjeik. A szervező iro-da tagja! gyűléseket tartottak, ahol ismertették a község fiataljai, valamiui a szurkolóik előtt azokat a feladatokat, célokat, mely a szervező árcda és ezen keresztül a község sportolint- vó.gyó fiatalsága előtt áll. Elkezdték a tagszervezést, és amikor a község dolgozói látták, hogy Ireg- szemcsén lehejt komoly sportkört létrehozni, egymásután ,kérték fel- v été lilik et a Traktor sportkörbe. Két hónap leforgása alatt a ta.ök létszáma már ?00 fölé emelkedett. A szervező droda taigjai. élen Jankura Gyulával a téli hónapok alatt sport- filmvetítésekef tartott a sport-fiók és sportköri tagok részére. Ezzel kettős célt értek el: egyrészt tanították oktatták, nevelték, szórakoztatták a fiatalokat másrészt mivel kizárólag csak a tagság részére voltak ezek az előadások, így újabb belépőiket szereztek a sportkörnek és a tagok leiszárpa elérte a 33p-at. Tdőközbcm megalakították az asztalitenisz szia!<tr,szii'á!yt. helyiséget a tanács segítségével siík-erülf biztosítani részükre, ugyanakkor a földművps.szöve+kpzot felszerelést adott részükre. H á ziiv e rs en y oke-t re.ndezTolna megyei állami Éyí sipsri V. fizikai msiMlialókat keres felvételre Szakmunkások (kőműves, ács, tetőfedő, szobafestő éa mázoló, vasbetonszerelő), segédmunkások jelentkezhetnek felvételre a vállalat központjában, Szekszárd, Arany János u. 13. és az összes építkezési helyeinken. Főbb építkezési helyek: Paks, Simontornya, Bopyhád, Szekszárd és környékén. Felvételre jelentkező dolgozók részére napi meleg étkezést, munkásszállást és az országos irány norma szerinti keresetet biztosítunk. Szerződést kötő dolgozók külön díjazásban részesülnek teih, mveGynolc győzi es ei részi vettek a járási versenyen, ahol első helyen végeztek. Részit vettek a megyei Traktor bajnolkiságbain is, itt azonban már mérsékeltebbek voltak a sikerek Ez a szakosztály 20—25 fiatalnak ad esi énként szórakozást, sportolási! lehetőséget, A sakk-szak- osz/tálynak 15 tagja van. a tél folytaim án ház ihat jmok s áig o k a t és köz- ségqt közötti versenyeket rendeztek. Részt vettek a járási versenyen is, ahol második helyezést értek el. A legnagyobb tábora természetesen itt is a Labda játékoknak van. A labdarugó I. csapatuk a megyei II. osztályban játszik, miig a lí. csapatuk a járási bajnokságba® játszik vasárnapról -vasárnapra. Ez a szakosztály mindegy 30 te,yott mozgat meg. A labda rugóméikőzéseken ^ a helybéli dolgozók nagy -számmal jelennek tipeg és buzdítják győz eleimre csapatukat. Nagy népszerűségnek örvend a röplabda sport is. A férfi csapat a ti3.mási járási bajnokság küzdélmeiiben vesz részt, ahol elég jól megállják helyüket. A kísérleti gazdasá? női dolgozói közül miMtegv 25-en, 30-au jármaik állandóan edzé-^ S'okre és szorgalmias-an gyakorolnia.k. az újonnan meglépi tett röplabda pályán. A sportkörnek ez a szakosztálya a legnemesebb, mert közéig 50 dolgozónak ad sportolási lehet őségét. A Traktor «SE (megyei elnöksége értékeli az ireigszemcs-öieik munkáját és az időköziben megválaszított új vezetőségnek nagy segítséget ad. A hé’yí szervek, valamint a fö'Idmű- vesszöve.-tkezet és kísérleti gazdaság is támogatja a sportkört. Egyelőre 1 a gép&7í«más »I. raclv még \**é* támogatást adott részükre, de méljük, ók se vonják magukat ki a támogatásiból Anyagi vonalon a spo.K^ kör stabil, mért a vezetőség jól gaz- dál!kod.i(k a pénzzel. A felszerelések*» úgy viigyázmak a sportólók, ininNb» a sajátjuk Jemne. A vezetőség kiépí-i tette a hálózatot, mely a tagoktól havonta beszedi a tagsági díjat é» így éyi 10.000 forint bevételihez .fuu csak a tagbélyeigekből a sportkör. Itó ikél'l megeffnlitemti, hogy a tagság egy része a 2 forintos tagdíjak he* lyett 5 és 10 forintot fizet havonta. boi2,y ezzel is támogassa a Traktev sporílköiit. mely pár hónap alatt gyökeres változást vitt be a község sportéletébe. A vezetőség nem pihen babérjam, mert az atlétikai szakosztály szer-* vezése van folyamatban és előre- láöhaítólag a 'kerékpáros szakosztály; is mega’ .! még ebben az évben.. A felsoroi,ű«.ka't alig félév alatt haj-*' tóttá végre Iregszemcsén a Traktor sportkör vezetősége. Nincs bent semmi ördöngösség, csaJk kizárólag az, hogy az Ire,gszemcse! Traktor sportkör vezetői ,akik el vállalták » tisztséget, dolgoznak is. Az öreg- szemesei példa mutál ja, hogy im«v* den községben lehet egészséges, töbfa szakosztállyal működő sportkört lét-*' rehorzni. mert a fiatalok miindenhót szeretik a .sportot. Kizárólag az V^l'U legyen aki vezeti és Irányítja őket. Megyénk sportköri vezetői kövessék az Iregszemcseiek példáját én saját sportkör ükön hetiül végezzenek hasonló jó és eredményes mum- kát SporUuivk A zombaii Traktor sportkör ma tartja a szakszervezeti sportünnepélyét. A vezetőség é* a tagság már hetek óta »készül erre az ünnepélyre. Gazdag sportműsort állítottak össze, mely délelőtt 10 órakor zenés felvonulással kezdődik. Utána kerül sor az atlétikai, röplabda és kézilabda selejtező mérkőzésekre. 13 órakor a Nagytormási Állaimi Gazdaság a sportkör, illetve a gazdaság kiváló do'.gozóiit látja díszebéden vendégül. 14-10*1 15 óráig diszkosz, és gerely bemutatót tartatnak, 15 órától 16.30-ig Váralja—Zomba járási ibaijinoki labdarugómérkőzést játsz- szák, majd utána .kerül sor a döntőkre. A sportműsor után a sportkör tagjai. szurkolói táncmulatságot rendeznek. .ü A szekszárdi járás területén egymásután rendezik a sportkörök. sportcs o-portok a szpárták 5ád nyelt. Az alsónánai. sióagárdi. te»- ge’ici versenyek után megrendezte a Teng'ölic szőlbagyi sportcsoport i* a szpáftákiiáid eliső fordulóját. A versenynek 59 résztvevője volt. A* első fordul óban az át! etikai számo* kiá.f bonycGííották le. A ]egközelebbi fordulóbain a tornát, kerékpárt é» * röplabdát rendezik meg. A szerve^ zési munkában élenjár Szalftn-taJI János pedagógus. akn rendszere« edzésekét tart a Tengetlic-srőlőbegyi fiatailo'kna.k, hogy a. szekszárdi járási döntő® miméi eredményesebhae. is z e re p elit ess e nek. A falus; sportkörök a '.legrövidebb, időin belül jelenítsék igényüket « tagsági bélyegre. Az igényeket 4 részükre .küldött forma nyomítartvá- nyókon kell igényelni. HÍREK VASÁRNAP, MÁJUS 29 ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógysoer- tár. Pünkösd. Várüató időjárás vasárnap estig: feiűiős idő, többfelé ki- selbb eső. Időnként élénk szél, hűvös idő. Várt» tó legalacsonyabb hőmérséklet ma éjijei 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 16—60 fok között. UJ áUapo*l;l>atii lévő modern Borkőiéin i>i-Q*rínó eiadő. Radits zong»«. k&^?ítőnéi, Sneks2őrd. MEZŐGAZDASÁGI Kseépek, mi»- donifóie gnxdn^Ag.i szerszámok, méhészeti eiikkek, növényvédőszerek nagy választóiban állandóan ha.p- hatók rnezőgrazdasági szaküÄeMin,k- b&n. Földmíívesszövetkezetok Járási Közpomtja Bonyhád, Szooimnyi ér 13. MOZI Gar«y ft^murouhár,. Májúi BUDAPESTI TAVASZ. Uj m*ev*r íHm. EféadlSwok keedeie vasár- és fi»* neptnap 4; 6: és 8. Hétkíe»ap: 6; és 8, Pénztóri^yitás vasár- és Ite nepnap: d. e. 9—lt-'ig. d. a. V-nSé ■ Hétközftap: d. e. fél H-ifft TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a Felelős kiadó: KÍRÁLf LÁSmkyó Kiadja: a Tolnai Napló L*plitéfc4A . Seerfcesztfoég teleÄwaz&fiÄ: Ä5-r8. Kiadóhivatal teleftmssáaM: A szerkesztőség és kiadóhivateS Szekszárd, SzéehenTi »40* f*. Terjeszti: a Megyei PWaAtMri Hírlaposztálya é« a Wrk posták tveéidkoh Előfizetés- potyákjv«aerk»l8*d!l és kézbesfvéita^Bi Havi előfizetési <&I: M S\. Pécsi Szikra bj Pécs, Munkácsy Mihálv otea Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melle« Rés*6