Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-24 / 305. szám
VTLAG PROLETÁRJA / EGYESÜLJETEKf TOLNAI w NAPLÓ A MAI SZAMBÁN: A francia nép éber figyelemmel követi t ratifikációs vitát (2. o.) — Jakob Kolb nyi'atkozata átállásának körülményeiről (2. o.) —- „Nyugaton a helyiét erősen változott..(2. o.) — Az ipari üzemek vezetőinek, pirt- és tömegszervezetl funkcionáriusoknak megyei értekezlete (3. o.) — A dombóvári gazdák és a községi tanács közös ügye... (3. o.) — Traktorom... (3. o.) — Harc a falusi balesetek ellen (4. o.) AZ M DP TOLNAMEGYE« PÄRTBIZOTTJ AGANAK LAPJA XI, ÉVFOLYAM, 365. SZÁM ARA 51 ( FILLER PÉNTEK, 1654 DECEMBER 24 MEGVÉDJÜK A BÉKÉT! A szekszárdi Árpád utca lakói is tiltakoznak a Nyugat-Németország felfegyvérzésé ellen December 17-én az Árpád utca lakói tiltakozó kisgyűlést tartottak. Aa előadó rövid beszéde után többen felszólaltak és tiltakoztak a nyugati Imperialisták háborús törekvései ellen. — En a második világháborút megjártam — mondotta többek között László Géza, — ismerem annak minden borzalmát. Tudom, hogy egy ifjabb háború mit jelent számunkra. Én családomat békében akarom nevelni. Nem akarom, hogy a fiam egy újabb háború áldozata legyen, aki jelenleg gondtalanul tanul. Azt akarom, hogyha megnő, ő is a béke ügyét, a szocializmus építését szolgálhassa. Ezért tiltakozom a háborús uszítok újabb törekvései ellen. A további felszólalók is hasonlóképpen vélekedtek, — mi az Árpád utca lakói tiltakozunk a német Wehrmacht újjáélesztése ellen. Mi békét kívánunk, békében akarjuk földünket művelni, gyermekeinket nevelni. Ezért még jobb munkával válaszolunk a nyugati imperialisták ez újabb kísérleteire. így tiltakoztak a szekszárdi Árpád utca lakói. Borbély Lajos Szekszárd. jobb munkával., több és jobb termeléssel tiltakozunk A moszkvai értekezlet határozatai alapján a furkópusztai kender- üzem dolgozói még lelkesebben láttak hozzá terveik teljesítéséihez. Röp- gyűléseken, termelési értekezleten dolgozóink tiltakozásukat fejezték ki a párizsi szerződések ratifikálása el len. Többen elmondották: minden erőnkből és a leghatározottabban tiltakozunk Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. Átéltük már egyszer a háború borzalmait és láttuk a fasiszták embertelen kínzásait, amit hazánkban Is véghezvittek. ' Meg kell és meg fogjuk védeni hazánkat. Jobb munkával, több és jobb termeléssel tiltakozunk minden olyan kísérlet ellen, amely a háború borzalmait még egyszer ránk zúdíthatná. A furkópusztai Kenderüzem dolgozói nevében: az üzemi pártszervezet és az üzemi bizottság. Követe.juk {Németország egvesífését A hőgyészi Petőfi Sándor nevelőotthon (volt Görögotthon) pedagógusai és technikai dolgozói mély felháborodással vették tudomásul a német militarizmus felélesztését szolgáló párizsi szerződések ratifikálására irányuló törekvést. Követesük olyan politika megvalósítását a moszkvai értekezlet nyomán, amely elősegíti a nemzetközi kérdéseknek békés tárgyalás útján történő rendezését, Németország egyesítését és az európai kollektív biztonság megteremtését. Az intézet 60 dolgozója. Békében akarunk dolgozni Mi, a gerjeni állami gazdaság dolgozói örömmel üdvözöl iük a moszkvai értekezlet határozatát, amely Európa békéiének és a dolgozók békés életének biztosítéka. Erélyes tiltakozásunkat fejezzük ki a nyugatnémet felfegyverzés miatt. Nem akarjuk, hogy a német felfegyverzés egy újabb háborút hozzon Európára s újabb borzalmakat a dolgozó népre. Mi, a gerjeni állami gazdaság dolgozói békében akarunk dolgozni hazánk és családunk szebb, boldogabb jövőjének érdekében. 113 aláírás. „...az agresszió ne tud ion rést ülni erős és egységes hazánkon“ Országos Béketanácsnak, Budapest. Tolna megye ipari üzemeinek párt-, gazdasági- és tömegszervezeti funkcionáriusai lelkesen csatlakoznak a bókéért küzdő erők hatalmas táborához és erélyesen tiltakoznak Nyugat-Németország militarizálása ellen. Egy emberként állunk a moszkvai értekezlet deklarációja mellé és követeljük Németország békés úton történő egyesítését, Európa kollektív biztonságának megteremtését. Amikor a megye üzemeinek évi terv teljesítését tárgyaljuk és megszabjuk jövő évi feladatainkat, hazánk erősítésének, békénk megőrzésének szent ügyét tartjuk szemünk elótt Minden erőnkkel védeni fogjuk a békét, szocialista építésünk nagyszerű vívmányait és arra törekszünk iparunk további fejlesztésével is, hogy az agresszió ne tudjon rést ütni erős és egységes hazánkon. Ezüstkalászos gazda-tanfolyam Zombán A zemfoai Hazafias Népfront-hi- zattságnafc nagy tervei vannak, különösen atelüntetben, hogy a falu állattenyésztését minél magasabbra emeljék. Nagyon jól tudják azonban, hogy ehhez az eddigieknél feltétlenül sokkal több szakemberre van szükségük. Éppen ezért indult be javaslatukra és szervezésükben az ezüst- kalászos gazdatanfolyam. E tanfolyamra már eddig is 26 gazda jelentkezett és Jelenik meg rendszeresen. Már a harmadik foglal kozást tartják. A további tervek úgy szólnak, hogy a téli időszakban hetenként kétszer tartanak összejövetelt a gazdatan folyam hallgatói. A Hazafias Népfront-bizottság javaslatára ezeken a tanfolyamokon elsősorban az állattenyésztéssel kapcsolatos feladatokat beszélik meg. A Hazafias Népfront-bizottság e jó kezdeményezését nagyban segíti a megyei és járási tanács is szakemberek kiküldésével, akik a megfelelő szaktanácsokkal ellátják a tanulni vágyó gazdákat. Bz alsópéii állami gazdasrg állattenyésztése esaknem egészében túlteljesítette már ezévi terv'e'aditát Ünnepélyes tanácsüléseken emlékeztek meg megyénk dolgozói az Ideiglenes Nemzetgyűlés megalakulásának 10. évíordulójáról B ma;esi Kessoth lett a megye beadást legíebban teljesítő termelő- szövetkezete Ha betekint valaki az aisópéli állami gazdaság 1953. évi tervteljesítési adataiba, hamarosan meg tudja, hogy az állattenyésztés nem teljesítette tervfeladatát. Ez tavaly volt. Ma más a helyzet. Ha megkérdi valaki a gazdaság főállattenj észtő- jét, Kovács Pál elvtársat, hogy ebben az évben tel- jesitette-e tervfeladatait az állattenyésztés, azt a választ kapja: „Már teljesítettük, illetve túlteljesítettük.“ Nézzük hát meg közelebbről... Az állami gazdaság ez év malacszaporulati terve 4.151darab. Ezzel szemben december 20-ig 4.543 malacot neveltek fel, illetve értékesítettek. Az is tervben volt, hogy ebben az évben 12 tenyészbikát nevel fel az állami gazdaság. Az állattenyésztők ezt a tervet is teljesitették, sőt túlteljesítették. Az állami gazdaság 19 apaállatot adott át 1954-ben a termelőszövetkezeteknek, és az egyéni dolgozó parasztoknak. A szarvas- marha szaporulati tervet 41 darabbal teljesítették eddig túl, a sertéshizlalási terv teljesítése prjj-r pontosan 100 százalék. A tej termelési terv teljesítésével december 20-án 87 százalékra állt az állar mi gazdaság. Ez a szám az. évi tervhez viszonyítva alacsony, de mégis fejlődésnek mondható, mert január 1-től napjainkig csaknem kétszeresére emelkedett a napi tejtermelési átlag. fl fácánkerti Vörös Hajnal termelőszövetkezet tagjai kifizették összes tartozásukat „Adósság nélkül kezdjük az új évet" — ezt az elvet vallották a fácánkerti Vörös Hajnal tsz tag jai a zárszámadást megelőző napokban. „Mindent kifizetünk, ez a legtisztább dolog“ — ezt mondták a szövetkezet tagjai. De nemcsak mondták, hanem így is cselekedtek. Kiszámították, hogy meny nyi a pénzadó tartozásuk, a gépállomásnak járó ösz- szeg, az esedékes állami hite] és mindent kifizettek. Ez évi beadási kötelezettségét már régebben teljesítette a szövetkezet. Tehát a fácánkertiek ados ság nélkül kezdik az új évet. Mégis ebben az esztendőben 552.000 forint készpénzt osztottak szét a tagok között. 1954 december 21. Ezen a napon volt 10 esztendeje, hogy megszületett Debrecenben az új Magyarország. Ekkor ült össze, 1944 december 21-én az ideiglenes nemzetgyűlés. Hatalma a felszabadult terület népi szervezeteinek akaratában, a felszabadult nép akaratában gyökeredzett. Az ideiglenes nemzetgyűlés megalakulásának 10. évfordulója alkalmából az országgyűlés december 21-én ünnepi ülést tartott Debrecenben. A mi megyénk dolgozói is örömmel, s az akkori nagi’szerű emlékekben felbuzdulva figyeltek e nagy napon Debrecen felé. Szerte a megyében tanácsaink ünnepi üléseken emlékeztek meg e történeti fordulópontról. Ez volt az a történeti fordulópont, amely Magyarország és benne a mi megyénk felemelkedésének és szocialista fejlődésének útját megmutatta. Tolna Megye Tanácsa december 21-én 10 órakor' tartotta ünnepélyes tanácsülését. Az ünnepi beszédet Czeber Árpád elvtárs, a végrehajtóbizottság elnökhelyettese tartotta. Szekszárd város tanácsa ugyanezen a napon este tartott ünnepi tanácsülést. Az ünnepi beszédet Teszlér Vendel elvtárs, a város; tanács elnöke mondotta. Ezenkívül szerte a megyében valamennyi tanácsnál megtartották az ünnepi üléseket. Ma a 10 éves évforduló felemelő ünnepségei közepette újra fenyeget bennünket a német militarizmus feltámadása. E mostani ünnepségek egész hangulata azonban azt tükrözte, hogy a mi megyénk dolgozói is egységesen emelik fel tiltakozó szavukat a régi veszedelem újjáélesztése ellen. Tíz évvel ezelőtt létrehozott államiságunk nagyszerű emléke még fokozottabb béke- harcra serkent bennünket. 41 millió forintot osztottak munkaegységre a Tolna megyei termelőszövetkezetek Tolna megye 141 termelőszövetkezetében mindenütt megtartották már a zárszámadási közgyűlést, s bér általában kenyérgabonából kevesebből tudtak Osztani, mint tavaly, jól végződött az elmúlt gazdasági év. A 141 termelőszövetkezet összesen 41 millió forintot osztott ki munkaegységre terményben és készpénzben. Átlagosan 1 kiló 96 deka búza, 11 deka rozs, 48 deka árpa és zab, 1 kiló 19 deka kukorica, több, mint 1 kiló burgonya és 6 deka cukor került kiosztásra egyéb termények mellett. A készpénzrészesedés 6 forint 45 fillér volt a tavalyi 4 forint 60 filléres átlaggal (szemben. Az átlagos összjövedelme egy termelőszövetkezeti tagnak az idén 19 forint 11 fillér volt munkaegységenként. A magas jövedelem elsősorban annak eredménye, hogy a legtöbb termelőszövetkezet lelkiismeretesen, gondosan művelte meg földjeit s olyan terményeket vetett, amelyek a talajnak legjobban megfeleltek. Különösen megnövelte a tsz-ek jövedelmét a dohány és cukorrépa termesztése. A kajdacsj József Attila tsz 11 hold dohányföldjén 96 mázsa volt a termés, amiért 205 ezer forintot kaptak, a fácánkerti Vörös Hajnal tsz-ben pedig 110 ezer forint jövedelmet hozott 5 hold dohány. Bátaapátiban is eredményesen dolgozik a helyi tauác< Az újjáválasztott tanács az alakuló ülés után Bátaapátiban is új erővel kezdett munkához. Számbavet- ték a jelölőgyűléseken elhangzott panaszokat, s már az első napokban hozzákezdtek a hibák felszámolásához. Egyben szervező munkát is végeztek a falu dolgozó parasztjai között, hogy a meglévő különböző költségkeretből minél többet tudjanak a terveikből megvalósítani. így kezdhettek hozzá az elmúlt napokban egy 200 méter hosszú járda elkészítéséhez. A falu dolgozói társadalmi munkával járultak hozzá a régóta kért létesítmény megvalósításához. Mintegy 100 kocsi földet fuvaroztak az építkezéshez. Most fejezték be javaslatuk nyomán az egyik igen forgalmas úton lévő rozoga fahíd megjavítását is. Nem kis gondtól szabadultak meg ezzel a bátaapáti dolgozó parasztok. Azelőtt ugyanis minden pillanatban várhatták, hogy a híd leszakad, s ember, állat bizony nem kis veszélyben forgott volna. Az újjáválasztott tanács tagjai a jövőben is nagy gondot fordítanak a dolgozók bejelentéseinek elintézésére s ezzel elérik azt is, hogy a dolgozó parasztok is egyre inkább magukénak érezve a tanácsot, lelkesen támogatják a?t. Ez egyébként már most is megmutatkozik, hiszen Bátaapáti község dolgozó parasztjai majdnem mindenből becsületesen teljesítették beadási kötelezettségüket s az elsők között szerepelnek a járás községei között folyó versenyben. Néhány nap van még hátra az évből s ez év végével lezárul a begyűjtés 1954. évi szakasza is. Termelőszövetkezeteink, dolgozó parasztságunk legnagyobb része igyekezett megvalósítani azt a célkitűzést: adósság nélkül fejezni be az évet. Az elmúlt napokban értékelték a begyűjtési ver senyben eddig elért eredményeket. A termelőszövetkezetek versenyében az első helyet a majosi Kossuth termelőszövetkezet szerezte meg. Az eh* ért eredményért 2000 forint volt a jutalom. A megye községeinek versenyében az országos első helyezést elért Dombóvár mögött Csibrák került az élre. A beadás teljesítésének jutalma 1.530 forint volt. A járások versenyében megérdemelten került az első helyre a gyönki járás. Vasárnap délelőtt ünnepélyes keretek között adták át az első helyért járó 2.500 forint pénzjutalmat. A járások versenyének további állása a következő: 2. a dombóvári; 3. szekszárdi, 4. tamási, 5. paksi, 6. a bonyhádi járás. B csíbraki Viharsarok termelőszövetkezet tagjai még a héten teljesítik hizottsertés beadási kötelezettségüket Ha azt vizsgáljuk, hogy a begyűjtési tervek teljesítésében melyik a dombó vári járás legjobb községe, könnyen megállapíthatjuk, hogy maga Dombóvár, hiszen ezelőtt pár nappal kapta meg a kitüntetést. De azt is köny- nyen meg lehet állapítani, hogy rangsorban Dombóvár után Csibrák kö vet kezik. A község dolgozó parasztjai igyekeztek időben eleget tenni állam iránti kötelezettségüknsk, A dolgozó parasztoknak egész évben példát mutattak a beadási kötelezettségek teljesítésében is a Viharsarok termelőszövetkezet tagjai. Nincs is más adóssága az állammal szemben a szövetkezetnek csupán néhány hizottsertés. De, mint Csirik elvtárs, a szövetkezet elnöke mondja, a sei'tésbeadási kötelezettségét is teljesíti a szövetkezet, még ezen a héten, hogy adósság nélkül kezdje meg az ij évet. Egyre növekszik az építőanyagok kereskedelmi forgalma Nagymértékben emelkedett az építőanyagok kereskedelmi forgalma ebben az évben Tavaly a Tüzép telepeink hárommillió darab téglát adtak el, ebben az évben ennek hatszorosát, több, mint 18 millió téglát vásároltak a dolgozók. Cserépből a tavalyi egymillió 628 ezer darabbal szemben az idén 2,114.000 darab volt a forgalom. Hasonlóan megnőtt a fogyasztás cementből, mésaből és egyéb építőanyagokból. A harmadik negyedév végéig me- . gyénkben teljesen befejezték 152 családi ház építését, ebbő! állami építkezés 50, állami támogatással 31, OTP kölcsönből 23, magánerőből 36 családi ház épült. Szekszórdon ebben az évben eddig tizenkét ház építését fejezték be.