Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-12 / 295. szám
ÍN A K L O 1954 DF C EMBER 12 V. Ovecskin, FALUSI HÉTKÖZNAPOK TÜZVONALBAN XVI. A szán megrekedt eg> .Irakban. A zél másfélméter magas havat hor- ott össze, a ló nem bírta tovább. — Ne hajtsd ,hadd pihenjen — mondta Martinov és leugrott a szánról. Derékig süppedt a hóba. A lóhoz gázolt, megigazította a félrecsúszott - kocsirudat, megtapogatta a kantárt meg a hámot. Váratlanul felkacagott: — Hát ez meg miféle felszerelés? *— kérdezte. — Hogy-hogy miféle? — Hiszen a hámot igaszíj helyett csavarral erősítették meg. — Gépállomáson könnyebb vasat találni, mint akár csak egy kis darab szíjat. — Talán a lovakat is fémforgács- csal etetitek széna helyett? No, ez a ló nem akar továbbvinni bennünket! — Dehogyisnem. Közel vagyunk már... Ülj csak fel! Gyí, te, Fickó! A szél egy helyen elfújta a lejtőről a havat, ott kapaszkodtak fel a hóval telihordott árokból. Amikor a domb tetejére értek, egy kis telep fénylő pontjai csillantak meg előttük a gépállomás. — Megérkeztünk! — Nem egészen, ez csak a mi telepünk. Ha akarod, itt töltheted az éjszakát az irodában, ha nem gyere hozzám a faluba, innen még három kilométerre. — Hajts a traktorosok szállására. Ott majd megmelegszünk. A nyitott ajtóból gomolygott kifelé a pára. A tornácról egy legény szaladt le ingben, mezítláb, a tiszta hóból merített a vedrébe; amikor megpillantotta a szánon érkezőket, megállt a lépcsőn. Kezét ellenzőként a sapkájához emelte. A világosból jött ki a sötétbe, nem ismerte meg az érkezőket. — Ez a szemidubovkai gépállomás szállodája? — kérdezte Martinov, miközben kikászálódott a szánból. — Van-e szabad szobájuk? — Van, Martinov elvtárs. — a trak toros megértette a tréfát, s rögtön felismerte a jövevényekben a kerüeti párttitkárt és a gépállomás igazgatóját. Martinov és Glotov bement a házba. — A szobákat már látom, de hol az ;t terem? — Itt ni. — A traktoros a tűzhelv- e mutatott, amelyen nagy fazékban főtt valami. — Krumplit főzünk, meg sütünk is. Nincs elég vizünk, havat olvasztunk, Tíz perc múlva kész a vacsora... Jól bedurrantottak, a tágas szobában nagyon meleg volt. Mintegy tíz traktoros hált az emeletes ágyakon. A traktorok téli javítását végezték valamennyien. Az otthonuk messze van, itt maradtak éjszakára a műhely mellett. A szobában petróleum, sósav, sült krumpli meg mosószappan szaga terjengett. — No, nem akaródzik innen tovább menni! — Martinov levetette bundáját és a forró kályha mellé telepedett. — Jó volna itt tölteni az éjszakát. — Maradjon itt, titkár elvtárs — kérlelték a traktorosok. — Találunk itt helyet éjszakára. — Ma nincs itt mindenki, hárman a faluba mentek élelemért. Itt van az ő lakosztályuk". — Igaz ugyan, hogy a matracok kissé megviseltek ... — A bundán is el lehet aludni. — Poloska nincs. Egyéb bogár miatt se aggódjék. Nem állják azok a gépolaj szagát. — Vacsorázzék velünk, titkár elvtárs. — Igyék velünk teát. Forr már, szakácsok? Martinov Glotovra nézett — Telefonálj haza az irodából, hogy itt maradunk. Nehogy azt higy- je a feleséged, hogy útközben betemetett bennünket a hó ... A traktorosok összetoltak két asztalt, leterítették újságpapírral, edényeket és kenyeret tettek rá. — Foglaljanak helyet, Pjotr Illario- novics és Ivan Trofimovics. Ilyen út után jól esik a forró étel... Megvacsoráztak, megitták a teát, a kemencében már kialudt a tűz, éjfél is elmúlt, de Martinov még mindig csak szőtte a szót a traktoristákkal. Volt, aki a priccsen ült, volt aki pusztai szokásához híven — ülj azon, amin állsz — a fekvőhelyek előtt guggolt, vagy egyszerűen a padlóra ült le. Csak Glotov szunyókált a priccsen elnyújtózva: fejét a falnak támasztotta. Martinov már egy éve dolgozott a kerületben, s ezért ismerte a traktoros brigádvezetőket és a traktoris- tá'kat is. A szerelőmunkások között volt Jegor Afanaszjevics Maszlov, a fiatal brigádvezető, aki az elmúlt esztendőben kapta meg a kerület vándorzászlóját. A kolhozisták és a traktorosok tisztelték szigorúságáért, igényességéért és nagy technikai tudásáért. Ám csak szemtől-szembe hív ták Jegor Afanaszjevicsnek, maguk között Jurcsüknak nevezték: nagyon fiatal volt még alig múlt huszonkét éves ez a pirospozsgás, bamaszemű, fekete szemöldökű fiú. Itt volt a szobáiban Nyilkolaj Petrovics Berezs- noj brigádvezető is — egyébként tartaléké* százados — aki a széróid ubo vitai gépállomáson dolgozott a gépállomás megalapítása óta. Itt volt a rokkant Vaszilij Satohin trakt arista — ,a mi Moreszjevünk" — ahogyan társai hív ták. Itt ültek a Grigorjevek is — apa és fia — mindketten traktoristák. Berezsnoj üzemanyagszállítója is itt ült, a hetvenéves Tyihon Andronics Sztupakov, aki még télen sem hagyta el a traktoristákat: ilyenkor a gépek javításában segített nekik. Amikor Martinov és Glotov belépett, Sztupakov éppen ingeket mosott egy használaton kívül helyezett üzemanyag- tartályból készült tálban. Vacsora után az öregember kiteregette a ned vés ingeket a kemence fölé s ő is beleegyeledett az általános társalgásba. Martinov mögé ült. — Mi újság, Andronics? — kérdezte tőle Martinov. — Hogy működik a kompresszor? — Megvan, Martinov elvtárs. •— A dugattyúgyűrűk nem engednek? — Jelenleg nem . ; És magánál? A traktorosokból kibuggyant a nevetés. — Nálam? Miért — kérdezte Marti rov. —r Hát, hogy első titkár lett Hogy ízlik? Nem nehéz? — Dehogynem. — Könnyebb volt helyettesnek len ni, mi? — A ti segítségtekkel, azt hiszem, itt Is megállóm a helyemet — Az öregnél berágódott a henger — szólalt meg Satohin. — Hogy-hogy? Mi rágódott be? Tegnap este politikai szeminárium volt nálunk) Sztálin elvtárs könyvét tanultuk, V,A szocializmus közgazdasági problémáit a Szovjetunióban“. Az öreg aztán túllőtt a célon! „Mi a fenének vacakolnak azzal a kétféle tulajdonnal — mondta. — Be kell vinni az egészet a szov- hozokba és kész!” — Micsoda? — Martinov érdeklődéssel és meglepetéssel nézett az öregre. — Miért akar nál te, Andronics, belépni a szov- hozba? — Nemcsak én akarnék. — Mástól még nem hallottam. — Legalább Is eddig nem. — Azt hiszi talán, ÍJ ogy mindent hall, amit az emberek: gondolnak? Az ember magában ;{< ndol valamit és hallgat. — Lehet, hogy így \Ban... De mi-, ért akar belépni a szo\ á lozba? — Azért, mért ott jotbb, Martinov elvtárs. Ott biztos a k« eset. A kolhozban az ember sose tudja élőre mennyit adnak a műnk aegységre. — Ami azt illeti, nerra minden kol hozban van úgy, hogy <)zt nem tudják előre. Sok kolhozba! n a jövedelem már állandósult. A ,*.'olgozók tud jék, hogy kevesebb ner.a lesz, mint amennyi az előző évektum volt, viszont főbb lehet, mert a gazdaság közben fejlődik. , — Hát te, öregapó, hoQ tian tudod, milyen rend van a szo\ d íoztan? —. kérdezte tőle az idősebb Grigorjev.; — Dolgoztál már szovhcaban? Az öreg legyintett. — Hogyne tudnám. Dolgoztam én mindenütt. Voltam a Gig? i it szovhoz ban, voltam a szalszki pusztán, a Kaspi-tenger olajkutjáinál, a donyeci hányák szivattyútelepén ... Bejártam én a fél világot! — Minek jöttél vissza id 5 ? — Ez a szülőföldem ... A mikor az ember megöregszik, hazavá gyik. —i Gondolom, mindenki így \tnn ezzel. (Folytatjuk!) ***BAAA4AAAAAAAAAAAAA4AAAAá4AAáA4AAAAAAAAAAAAAAAfcáAAáA4AAAAáAAAAAAAAjáAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/H AAAAAAAJ SLjII találkozás a szov jet etribezekkeL (Egy éjszaka Tolbuchin marsallal) Tíz esztendővel ezelőtt november 2é-án Báita köz. ség felszabadításával kezdődött megyénk felszabadítása, december 6-ig pedig megyénk minden köz ségébe eljutottak a szovjet katonák. A felszabadulás tizedük évfordulóját minden községben megünnepelték. Ez alkalommal előkerültek az em lékezet raktárából a szovjet katonákkal kapcsolatos élmények, emlékek, adomák. Egy ilyen élményről számol be az aláb biakban Pellion Ervin, a Gyönlki Általános Gimnázium igazgatója. „1944. decembere előtt is hallottunk a szovjet embereikről, a Szovjet Hadseregről, de ezek a hallomások a rémületkel- tés eszközei voltak. Tíz év vei ezelőtt december első napjaiban érkeztek meg az első felszabadító csapatok községünkbe. Mi az átvonulás utcájában laktunk ebben az időben. Minden nap több • katonacsoport is megpi. hent a ház szobáiban és tábort vertek az udvaron. Az első, állami általában meglepett, a szovjet katonák gyermekszeretete volt „Akik a gyermekeket így szeretik, azok nem lehetnek rossz emberek". — kezdték mondogatni a faluban. Egyik este gépkocsi állt meg házunk előtt. Fiatal, csinos, ragyogó egyenruhás tiszt szállt ki belőle. Szállást kért magának és társainak. Kézzel lábbal mutogattunk, magyaráztunk egymásnak, mig végül német nyelven megértettük egymást. A fiatal tisztet egy idősebb kapitány követte. Leültek a szobában az asztalhoz, előttük volt az étel, de egyikük sem nyúlt hozzá. A soffőr elvtársat várták. Amikor ő is bejött, vidám beszélgetés közben fogyasztották el az ételt. Itt éreztük meg először, hogy a Szovjetunióban nem frá zis, hanem tényeken alapuló valóság a dolgozó em bér megbecsülése. Civilben a hadnagy nevelő volt, a kapitány az egyik moszkvai gyárban üzemvezető, a gépkocsivezető pedig békében is kocsit vezet. A nevelő azt mondotta akkor nekünk: „Ha megkezditek a tanítást, és már holnap kezdjétek meg sok feladatotok lesz. Uj iskolát kell építenetek és egészen másképp kell tanítanotok a gyermekeket, hogy becsületes, jó magyar emberek legyenek." A német fasiszták ellen harcoló szovjet tiszt németül beszélt és Goethéről tartott, szinte kiselőadást Pár héttel később más autó torpant meg a ház előtt „Magasrangú katonatiszteknek ■ kellene egy szoba“ — mondotta a fiatal tiszt, aki bejött. A szó bábán, amelyet megfelelő nek talált, rendezkedni kezdett. Az asztalra helyez te a cellofánba csomagolt evtieszközt. Megérkezett a várt magasrangú katonatiszt is, de nem okozott különösebb feltűnést. A háziakkal szívélyesem elbeszélgetett, cigaoettával kínált és elmondtál» hogy néhány hét nnulrfla mindenki nyugodtan .folytathatja munkáját Másnap délelőtt meleg kézszorítással bi icsúzott és az autó élszá imldott Távozása után Ko\ iács te- lékkönywezető n jegkér- dezte tőlem, hogy 'ti|dom-e ki volt, aki nálunk .aludt? Nem én. feleltem (i kérdésre. Tolbuchin ns arsall — mondotta ő. KI %őbb egyik orosz ■>, f ásásban megismertem .fényképéről. Valóban Tolj buchtn marsai vo!H, a II. Ukrán Hadsereg parancsnoka. ■talán nem nagy ínét amit fentebb elmondd m Egy morzsa az emlék! zések tömegében, de ea a morzsa jelentette számiunk ra új felszabadult életünk felé az indítást és segítette bennem annak a ;{<m dolatnak a tudatossá Hallását, hogy a legnagycibb érték a dolgozó ember, RÁ»IŐ.!?ItSOR ÁLLANDÓ MESORSZÁMOK; KOSSUTH-RADIÓ. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor. — Közben: 5.30: Falurádió. — 6.30: Színházak műsora. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.00: Hírek Időjárásjelen - tés. — 7.30. Naptár. — 8.22: Műsorismertetés. — 9.20: A Gyermekrádió műsora. — 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 14.00: Hírek. Közérdekű közlemények. — t4.j0: Idő- járásjelentés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti Híradó. Időjárásjelentés. — 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. Sport. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.22: Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.30: A kis iskolások műsora. — -6.40: Torna. — 11.30. Műsorzárás. — 23.00: Műsorzárás. December 12., vasárnap KOSSUTH-RADIO 4.30—8.00-ig: Reggeli zene. — 8.10: Egy falu — egy nóta. — 9.00: ,,Te vagy a legény“ . . . Népi alakok a magyar zenében. — 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: Kívánj csiak klubja. — 11.00. A Magyar Rádió nyilvános hangversenye a termelésben élenjáró üzemek dolgozói tiszteletére — 15.30: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 13.30: Egy hét a külpolitikában. — 15.45. Szív küldi szívnek szívesen — |6.l5* Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. — 17.05. Tánczene. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 18.40- A film meghódítja n világot Eseményjáték. — 19.10. Szív küldi szívnek szívesen. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.20: Színes mag var népi muzsika. — 21.04. Csodabogár Baráti Géza rádiókomédiája. — 21.30. A vasárnap sportja. Totóhírek. — ■22.10- Klasszikus operettek. — 23.00: Budapest hangversenytermeiből. — 0.10: Magyar népdalok. PETőFI-RADIó fl.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 9.f>0- Falurádió. — 9.30: Miska bácsi lemezesládújü. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 11.00: Népek dalai és táncai. — 11.50: Vidám zenés vasárnap délelőtt. — 12.30: A világirodalom humora. — 13.00: Művészlemezek. — 14.00- Zenés összeállítás a legszebb opcrett-kettősökl)ől. — 15.00: Beszélgetés égv orvosprofesszorral az öregedésről. — 15.20: Híres népi zenekarok műsorából. — 16.00: Verdi operáiból, — 17.00. Peti Meseországban. >rr ,17,40: vDélijtpni.. hangverseny —'19.(0: MedgVaszay Vilma beszélget emlékeiről.. — 19.35: Az Állami Népi Együttes énekr ég' f.ének^rának műsora. — .20.20: A „Tartós békéért, .Répi demokráciáért!“ című Úp ismertetése. 20.35: Táűczene a Lengyel Rádió műsorából. — 21.30: Fúvószene. — 22.00: Zenekari hangverseny. December 13., hétfő KOSSUTII-R A Dió 8.30: Zenekari hangverseny. — 10.10: íle- gedüs-Dallos Éva énekel. 10.50: óvodások műsora. — 11.00: Operarészletek. — 11.30: Tendrjakov; Ivan Csuprov bukása — 12.10: Operettdalok. — 12.45: Ismeretterjesztő előadás. — 15.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Heti zenés kalendárium. — 15.40: Huszár Géza Chopin műveiből zongorázik. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata. — 16.25: A dal születése. Liszt: Ha álmom mély. — 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. — 17.30: Fgv falu — egy nóta. — 18.00: Decemberi újdonságok. — 18.20: Magyar szerzők kórus mű vei. — 18.40: Mi újság a tudomány és technika világában? — 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát! — 20.20: Feledhetetlen 1919 — 21.37: Hanglemezek. — 22.10: Tíz pere külpolitika. — 22.20: Hazánk zenei életéből. — 23.30: Jani József és zenekara játszik. — 0.10: Magyarországi cigánydalok. PETŐFI RADló 6.50: Magyar fúvósindulók. — 14.00: Weber és Wagner operáiból. — 15.10: Bakonyi Klára hegedül. — 15.40: Az Égei-tengeren. Uti- napló. — 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.30: Szovjet népek dalai. — 17.00: A Könnyűipari Minisztérum énekkara énekel. — 17.20: Kadosa: öt vázlat. — 17.25: Filrti- zene. — 18.00: Könnyű zene nagyzenekarra. — 18.40: Az ..Ötök" dalaiból — 19.00: Az épülő kommunizmus nngv országában — 19.50: Laczkó Géza írása Balzacról . — 20.00. Részletek Saint-Saens „Sámson és Delila“ című operájából. — 20 20: Sporthíradó — 20.40: Tánczene — 21.10: Suki Antal és zenekara játszik. — 22.00: Balettzene December 14., kedd fcOSSUTH-RADló 8.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 9.00: Indrtlöfc és tömegdolok — 10.10: Koz kedvelt melódiák. — 11.30- Az Állami Tűz oltó^ág Központi zenekara játszik — 1140 Nagy nevek — kis történetek — 12.15. A Magvar Rádió népi zenekara játczik. — 15.00: Hangszeres táncok. — 15.30: Fényes és Kerekes operettjeiből. - — 14 25. Hangverseny 1 gyermekeknek. — 15.00- Mai operákból — 16.00: Rádiójáték az amerikai függet’-mségi harcról. — 16.40: Mngvar népi együtte^-k műsorából. — 17.10- Válaszolunk falusi hallgatóinknak. — 17.50: Magyar népi muzsika. — 18.00- Bomba a Metropol tövében. — 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Aragon a szonettről. — 19.20: Tánczene. — 20.20: Keringők szárnyán. — 20.50: Cigányok Puskin elbeszélő költeménye. — 21.37: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. # — 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 23.00: Magyar e’őadórnűvészrk Ko- dály-hangversenye. — 0.10: Mulató nóták. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Vidám harmonikás. — 14.00: Népek dalai és kórusai. — 15.00: Szórakoztató zene. — 15.50: A hét székelyek. — 16.00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 1? 00: Dolly Rózsa Brahms- és Wagncr-dalokat énekel. — 17.15: Szabó: Zongoraszonáta — 17.30: Beszélő atlasz: Szíria. — 17.4>: Tánc- zene. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagv országában. — 19.00: Erkel: Bánk bún Opera három felvonásban. — 21.40: A Magvar Rádió népi zenekara játszik. — 22.00: Zenekari hangverseny. December 15., szerda KOSSUTH-RADIó 8.30: Borodin és Moniuszko operáiból. — 10.10: Popper Dávid- a gordonka nagymestere. — 10.30: óvodások műsora. — 11.00: Délelőtti hangverseny. — 11.30: Sportfjlmek zenéjéből. — 12.15: Tánczene a Szófiai Rádió műsorából. — D.00: A iel Konsztantyin Szimnnov elbeszélése. — 15.15: Magyar népi muzsika. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Fiatal művészek Kodálv-hangversenve — 15.2Ó: Szárny-próbálgatások — 16.00: Zenekari hangverseny. — 16.40- Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Nemzetközi kérdések. — 17.25: Szív küldi ^szívnek szívesen. — 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. — 18.30: Helyszíni Közvetítés a Kárpátia-étteremből. — 19 00: Napló. Irta: Boldizsár Iván — 19.15- Jó munkáért — szén muzsikát! — 20.20: Zenés irodalmi tarkae«f. — 21.20: Tánez^ne — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22 20. Beethoven-est a szerző születésinek évfordulóján — 23.20: Csajkovszkij: Dumka. — 25.”5. .Lassan leszáll az éj . — 0.10: Vörös Sári magyar nótákat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Csárdások. — 14.00: Mű vész lemezek. — 14 40: Hanglemezek. — 15.10: Klasszikus operettek. — 16 00: Könnvű zene — 16.20: Karcolatok. — 16.40: Népdalok és^ virágénekek. — 17.20: A trójai háború Előadás. — 18.50: A szabadpiac szerepe a lakosság — eüátás'ában. — 18.50: Mai operettekből. — 19.30: Az. épülő kommunizmus nagv országá- bnn. — 20.00: „Fellángol a szívem . .“ Kórusok. — 20.20: Sporthíradó. — 20 40: Operarészletek. — 21.20: Hogvan segítik a szov- ief 'tervezők az orvostudományt? — 21.30: Hegedülnek, szépen muzsikálnak ... — 22.30: Luciennc Boyer énekeL December 16., csüttűrtök KOSSUTH-RADIO 8.30: Szimfonikus zene. — LQ 10: A part alatt. Iskolakórusok. — 10.30: Kedves szóval, vidám dallal. — 10.50: Szimfonikus táncok. — 11.30: Fiatal írók és költők félórája. — 12.15: Népszerű operarészleték, ~i 15.00: Ismeretterjesztő előadás. — 13.20: Operett zene. — 14.25: A Rádió Gyermekújság .műsora a kisiskolásoknak. — 15.15: Népek zenéje. — 13.30: Az épülő kommunizmus nagv országában. — 16.00: A Törökbálinti Kultúrotthon énekkara énekel. — 16.14: Fucsik: .Firenzei induló. — 16.20: Részlet Nagy Lajos Rossuth- díjas író önéletrajzi regényéből. — 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. — 17.%': Egv falu — egy nóta. — 18.00: A köztisztviselőké a szó ... — 18.20: Emlékezés Kacsóh Pong- rácra ... — 19.00: Ifjú Figyelő. 19.30: Tánczene. — 20.20: Hangverseny Kodály' Zoltán 72. születésnapja alkalmából. — 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 23.00: Mesélő muzsika. — 23.28: Cs^'Vovstikij: Vonósszerenád. — 0.10: A Széchenyi H&ld- müvesszövetkezet zenekara játszik. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Úttörők énekelnek. — 14.00: Zenekari hangverseny. — 14.40: A Magyar Rái- dió népi zenekara játszik — 15.10: Áprilf Lajos és Keres7turv Dezső verseiből. —* 15.30: Sopronyi Mária zongorázik. — 16.00..; Szív küldi szívnek szívesen. — 16.30: Műsor az úttörők szakköreinek. — 17.25: Népek dalaiból. — 17.50: A téli fényképezés. Előadás. — 18.00: Kamarazene. — 19.00: A Rádiószínház bemutatója. Bukott emberek. *— 20.40: Tánczene. — 21.30: Sporthíradó. — 21.50: Vidám kórusok. — 22.00: Zenekari ' hangverseny. December 17, péntek KOSSUTH-RADIó 8.30: Lakatos Vince és zenekara játszik. — 9.00: Indulók és tömegdalok. — 10.10: Szabados Katalin zongorázik — 10.30:^ Óvodások műsora. — 10.50: A Gyermekrádió műsora. — 11.00: Részletek Kodály . Háry János“ című operájából. — 11.30: Egy lopás története. Elbeszélés. — 11.55: Hanglemez. — 12.15: Betyárdalok, bordalok, csárdások. — 13.00: Tánczene. — 14.25: Úttörő híradó. — 14 50: Liszt műveiből. — 15.10: üzbég költők. — 15.30: Operettnyitányok. — 16.00: Orocz nyelvlecke az általános iskola Vili. osztályának — 16.20: Fiatalok sporthíradója. — 16.46: Kókai: Szerenád^ vonóstrióra. — 17.10: Utazás n légkör birodalmában. — 17.50: Szív küldi szívnek szívesen — 18.00: Mit jelent az ..átállás“ munkásnak, gyárnak, fogyasztónak? — 18.30: A nyárra emlékezünk. — 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! — 1940: Moszkvai hétköznapok . . — 20.20: Kellemes szórakozást! — 20.50: Ver* sek a szerelemről. — 21.00: Szülőknek — ne-*, velősről. — 21.20: Glinka: Spanyol tánc. —» 21.30: Sporthíradó. — 22.10: Tíz perc klilpo-- litika. — 22.20: Tánczene. — 22.50: Czuczotr Gergely verseiből, születésének évfordulója, alkalmából. — 23.00: Éji zene. — 0.10: Vidám hépdalok. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: A vidám trombitás. — 14.00: Ooera- részletek. — 14.50: Dallal a világ körül. — 15.30: Medgynszay Vilma énekel. — 16.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 16.30: Josef Strauss: Falusi fecskék. — 16.40: Délutáni hangverseny. — 17.30: Vesuv és kenyér. — 18.0Ó: Áriák és kettősök. 18.30: Áz épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Kórusok — 19.25: A szocialista iparosítás feladatai az új szakaszban. — 19.40: Bálint Táno* cimbnlmozik. — 20.00: Tánczene — 21.Ó0 : 900 millió ... — 21.50: Kamarazene. — 22.10: Operarészlctek. .December 18., szombat KOSSUTH RADló 8.30: Fúvószene. — 8.50: Operett részletek. — 10.10: Zenekari hangverseny — 11.00: Biró József hegedül. — 11.30: Rciimngyótry- kezelés. — fürdő nélkül. — 11.40: Kodály Zoltán kórusműveibőh — 12.15: Szórakoztató zene. — 15.00: Rácz Béla és zenekara játszik. — 13.40: Magvar fúvószenekarok ' mtll' sora. — 14.25: Átölellek, emberiség.'— 15.20: A sztálini tíz csapás: 10. Felszabadító harcok Európa legészakibb részén. — 15.40: Szív küldi szívnek szívesen — 16.08: Kamarazene. — 16.40: Kedves hallgatóink' T ote- I^kre válaszolunk. — 17.10: A Népművészeti intézet műsorai — 17.30: Szövetkezeti Hír- rub). — 18.00: Egy falu — egy nóta.^ ~ 18^30: Az épülő'kommunizmus nagy országában. — 19.00: Üzemi hangverseny. — 20.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — oí ,/>0: Könyv, muzsika, színház. — 22.20: Tó’ac éjfélig. — 0.10: Népdalok kamarazene- kori' kísérettel. PETőFI-RADIó 6.51 : Filmzene. — 14.00: Operettrészletek. — 14,50: Bál után*: Lev Tolsztoj elbeszélése. — 15‘,20: Az opeéa mindenkié. Beethoven: Fidel * i1. — 16.20: Nyolc forradalom magyar hősnői': Barófi Szábó Mária. — í6.40: Tánc- 7Pne •_ 17.10: Orósz nyelvtanfolyam . lialá- dókriaV — 17.30: Magyar szerzők dalaiból. — 18.041 : A helvség Jcalapácsa Petőfi Sándor elbeszélj 1 költeményé. — ÍR.28: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Tíz perc közgazdaság. -- 19.10: Makarov: A hős folyó — S7Vjt — 19.37: Dvorzsák műveiből. — 20.20: Sporthírt dó. — 20.40: Régi magyar operett tok. — 21.20: Tánczene. — 22.00: Zenekari hangverseny. 1 *