Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-19 / 275. szám

TOLNAI VUÁC mOLCTÁQJA! UVCfOLJETEK! NAPLÓ AZ MDP TOLNAMEGYEI PA'RTBIZOTT JÄG A'NAK LAPJA A MAI SZAMBÁN: A Béke Világtanáes ülésszakának küszöbén (2. o.) — Rövid hírek (2. o.) — Mit mutattak az Egyesült Álla­mok kongresszusi választásai (2. o.) — A majosi Haza­fias Népfront-bizottság hozzászólása az iregszemcselek aktió-programjához (3. o.) — Mi újság Dunaföldvázon? (3. o.) — ..Nem bántam meg, hogy termelőszövetkezeti tag lettem” (3. o.) — Már nem mostohagyerek a könyv Varsádon (4. o.) XI. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK, 1954 NOVEMBER 19 Választási hírek Az MNDSZ Szekszárd városi szervezete elhatározta, hogy a női ta­nácstagjelöltek részére lehetővé teszi: még a tanácsválasztások előtt legalább egy alkalommal találkozha sanak kisgyüléseken választóikkal. Ezeken a kisgyüléseken a körzet ta nácstagjelöltje meghallgatja a vá­lasztók véleményét a tanács eddigi munkájáról, a választókat foglalkoz tató problémákról beszélgetnek, de a közeli feladatokról és annak vég­rehajtása előtt álló akadályokról is szó lesz. A választók ez alkalom­mal is elmondják majd, mit várnak a tanácstagoktól, hogyan képvisel­jék ügyüket. A kisgyűlések összehívását, megszervezését az MNDSZ- szérvezet vállalta. * A bölcskei Hazafias Népfront-bizottság a tanácstagjelöltek nép­szerűsítését fontos feladatának tart ja. A tanácstagjelöltek népszerűsí­tése érdekében többek között tablót készíttetett. Ebben a tablóban vala­mennyi tanácstagjelölt fényképe benne van és a község legforgalma­sabb terén helyezték el. * A nagytormási állami gazdaságban dolgozó nők is szívesen beszél­getnék a helyi tanácsok megválasztásáról, annak jelentőségéről. — A kisgyűlések és az MNDSZ olvasókörök alkalmával sokszor visszaemlé­keznek azokra az időkre, amikor nem volt joguk, beleszólásuk a politi­kába. Sok szó esik arról is, hogyanzárták ki a választójogból őket az egykori földesurak, a régi képviselőtestületek tagjai. Nagy elismeréssel beszélnek a tanácsválasztások alkalmával gyakorolt demokratizmusról is: most valóban azok kerülnek a helyi, a járási és a megyei tanácsba, akiket ők jelölnek és választanak meg, akik problémáiknak adnak han got majd a tanácsüléseken. * A paksi járásban a tanácstagjelöltekröl diapozitív filmeket készíte­nek és azt filmelőadások alkalmával fogják vetíteni. így népszerűsítik azokat a dolgozókat, akiket a jelölő gyűléseken bizalmukkal ajándékoz­tak meg a választópolgárok. * A mözsi asszonyok nógyülésen foglalkoztak a tanácsválasztások je­lentőségével. Bernald Lászlóné, az MNDSZ elnöke beszámolójában el­mondotta, hogy a községben számos jelölő- és kisgyűlést szerveztek és tartottak meg a község asszonyai. Ezeken a gyűléseken igen sok dol­gozó paraszt vett részt. A község asszonyai a tanácsok megválasztásának napját úgy akar­ják még ünnepélyesebbé tenni, hogy a községben lévő szavazóhelyisé­geket feldíszítik. A nőgyűlés résztvevői úgy határoztak, hogy utcán­ként egyszerre mennek majd az asszonyok, már a kora reggeli órák­ban szavazni. * Mit kapott a paksi járás a tanácsok megválasztása óta a közleke­dés fejlesztésére? — Erre a kérdésre a járási székhely legforgalmasabb terén elhelyezett szemléltető tábla ad kielégítő magyarázatot. A fel- szabadulás előtt és az első tanácsválasztásokig csupán a Paks—Duna- földvár útszakaszra eső néhány községbe lehetett autóbusszal közle­kedni. Ugyanakkor a járás legtöbb községébe^ többek között Németkér- re, Györkönybe, Bikácsra, Pusztahencsére szinte lehetetlen volt elérni. A négy év alatt annyira fejlődött a járás autóbuszjárat-hálózata, hogy minden községbe kényelmes autóbuszon el lehet jutni. * Megyénkben eddig nyolc községben gyűltek össze azok a fiatalok, akik először vesznek részt a helyi tanácsok megválasztásában, hagy el­beszélgessenek a választás jelentőségéről. Ezeken a nagygyűléseken mintegy kétezer fiatal vett részt. Igen nagy érdeklődés kísérte a szek­szárdi ifjúsági választói gyűlést, ahol több, mint ötszáz fiatal jelent meg. Az ifjúsági nagygyűlésen a Német Demokratikus Köztársaság if­júsága is képviseltette magát. Pék Jánost „Szocialista munkád“ Érdem­éremmé! kitiinetett traktorost megyei tanácstagnak jelölték Már régóta a tamási gépállomáson dolgozik Pék János, . Szocialista munkáért" érdeméremmel kitünte­tett traktoros. A környéken mindenki ismeri. Sokat dolgozott már a tamási Vörös Szikra teimelőszövet- kezetben is, meg Párában is. Visszaemlékszem, a nyá­ron azt mondták a Vörös Szikra termelőszövetkezet tagjai: „Nem félünk, hogy nem lesz rriílptetpálva idő­ben a kukoricánk, mert itt van Pék János, aki zetor- jával elvégzi a kukorica háromszori sorközi művelé­sét." Pék János el is végezte, úgyhogy senki sem ta­lálhatott benne hibát. Azt 'beszélik róla Tamásiban, meg máshol is, hogy jó traktoros. Igaz is. Tanúskodik ernől az, hogy tavaly az ország legjobb traktorosai között emlegették a nevét. De ebben az évben is kimagasló eredményeket ért el. A növényápolásban az ország harmadik traktorosa lett. Egészévi össztraktormunka- tervét is 100 százalékra teljesítette annak ellenére, hogy baleset miatt már több, mint két hete nem tud dolgozni. Pék Jánost nemrégiben nagy megtiszteltetés érte. Tamásiban az 58-as körzetben megyei tanácstagnak jelölték. Pék János annakidején csupán azt mondta: „Ha megválasztanak november 28-án, rászolgálok a bizalomra. Munkámban az eddiginél is jobban példát mutatok, a rám bízott ügyeket és feladatokat maradék nélkül elvégzem." Keltés iinnej) november 28-a Bálán Egyszerre ünnepi a tanácsvá'asitást és a község felszabadniását Megyénkben elsőnek 1944 november 28-án szaba-> ault fel Báta. A tízéves évforduló egybeesik a helyi tanácsok választásának napjával. E kettős ünnepre nagy lelkesedéssel készül az egész falu: kétnapos ün­nepséget terveznék. Az évforduló előestéjén a község legkiemelkedőbb pontjain 10 helyen örömtüzék gyűl- nak. A nagy napon — 28-án, — már reggel öt órakor zenére ébred majd a falu. A kultürcsoportok — az országoshírű népi együttes és az úttörők kultúrcso- portja — a szavazóhelyiségek előtt vidám műsoraikkal felváltva egész délelőtt szórakoztatni fogják a község lakosságát. A szavazóhelyiségek közelében három díszkaput létesítenek, s azokat házi szőttesekkel díszítik. Ugyan­akkor a kultürcsoportok tagjai felhívják már a község lakosságát arra is. hogy a házaikat a felszabadulás 10. évfordulóján díszítsék fel, csinosítsák ki A község fitaljai, tanulói is készülnek a nagy év­fordulónak megünneplésére. Megyénk első szabad községének felszabadulási ünnepén a tolnai helyőrség is résztvesz a fúvószene­karával. Este 7 órakor ünnepi megemlékezést tartanak a község kultúrotthonaban, ahol a helyi szereplők mel­lett a bogyiszlói népi együttes is fellép. Kemény Gyula 8 holdas dolgozó parasztot újra jelölték tanácstagnak Györkönyben a tanácstagok név­sora között olyanokat is lehet talál­ni, akikre azt mondják a falubeliek, hogy nem érdemes a nép bizalmá­ra. Például Oláh Imrét és Papp Lászűót is (beválasztották 19501-ben a községi tanácsba. Nem látták el négy év alatt a tau.áwtagi címmel iáró kötelességüket. Nem vettek részt a tanácsüléseken, rtem segítet­ték a tanács mellett működő bi­Megyénk minden községében a hét folyamán letették esküjüket a szavazatszedő bizottságok tagjai. — Mintegy másfélezer ember mondotta el: „Esküszöm, hogy a szavazatsze­dő bizottságban feladatomat a dol­gozó nép érdekeinek megfelelően, legjobb tudásom szerint, a törvény rendelkezéseinek betartásával fogom teljesíteni." A szBvazatszeoő bizottságok tagjai nak túlnyomó többsége már volt az elmúlt választások alkalmával sza- vazatszeoő bizottsági tag. Most a he_ lyi tanácsok választása alkalmával a Hazafias Népfront-bizottságok megbízásából látják majd el novem­ber 28-án e megtisztelő feladatot. zottságok munkáját. De rajtuk kí­vül mások is vannak, akiket a györ- könyiek nem találtak méltónak ar­ra, hogy ismét tanácstagnak jelöljék őket. A jelölőgyűléseken alaposan meg­vitatták, (hogy (kiket vegyenek fel a jelölőlistára. Természetes, hogy olyanokat, mint Oláh Imre és Papp László nem jelöltek most tanácstag­nak. De viszont akadnak, — méghoz A szavazatszedő bizottságok még ezen a héten minden községben ki­oktató-tájékoztató előadáson vesznek részt és megtárgyalják miként biz­tosíthatják a törvényesség betartá­sát, a torlódások elkerülését. A szavazóhelyiségek kijelölése min den községben, lakott területen meg. történt. A DISZ-szervezetek ég az MNDSZ vállalták hogy a szavazó- helyiségeket ők fogják díszessé ten­ni a helyi tanácsok megválasztásá­nak napjára. A községi választási elnökségek ellenőrzik, hogy egy-egy szavazóhe­lyiségben legalább 2 szavazófülkét építtessen a helyi tanács, hogy ezzel a választás titkosságát, gyorsaságát, zökkenőmentességét biztosíthassák. zá szép számmal, — olyanok is, akik a négy év alatt lelkiismerete­sen, becsületesen ellátták a rájuk vá ró feladatokat. Itt van például Ke­mény Gyula 8 holdon gazdálkodó parasztember. Négy esztendőn ke­resztül lelkiismeretesen elvégezte a rábízott feladatot. Rendszeresen el­járt a tanácsülésekre, rendszeresen tartott kisgyűléseket és tevékeny tagja a termelési bizottságnak. Ha ezekben a napokban idegen lá­togat el Györkönybe, rövid icő után megtudja, hogy milyen ember Ke­mény Gyula. Hangoshíradón keresztül népsze­rűsíti a tanács a tanácstagjelölteket. Itt lehet találkozni Kemény Gyula nevével is. A minap azt mondta a hangosbemondó: ..Kemény Gyulát azért jelölték a 2-es körzet lakói tanácstagnak, mert becsületes, élen­járó gazda. A mezőgazdasági mun­kát mindig időben elvégzi, a beadá­si kötelezettségek teljesítésében és a pontos adófizetésben példát vehet­nek róla az egyéni gazdák. Gondja van arra is, hogy a szomszédjában lakó gazda „háza elejét“ se érje szó Ha látja, hogy késlekednek, felhívja a figyelmüket, megmagyarázza ne­kik, hogy milyen hátránnyal jár a mezőgazdasági munkák halogatása és a begyűjtési tervek nemteljesíté- Ezért nagy népszerűségnek ör­vend a községben." Letették esküjüket a szavazatszedő­bizottságok tagjai Megjelent a választási hirdetmény A hatalom gyakorlói régen és most A tanácsok végrehajtóbizottságai november 17-én kifüggesztették a választási hirdetményt, valamint a Választókerületek területi beosztását és a jelöltek nevét tartalmazó hir­detményeket. A választási hirdet­ményből megtudják a választók, hogy a szavazás november 28-án reg­gel 1 órakor kezdődik és este 8 órakor ér véget, A hirdetmény a szavazókörök te­rületi beosztását és a szavazóhelyi- ségek helyét is tartalmazza úgy, hogy a szavazókörök területét az ezekhez tartozó választókerületek ■Zárnának felsorolásával határozza meg. Tehát minden választó választó kerületének száma alapján találja meg a hirdetményen, hogy a válasz­tás napján melyik szavazóhelyiség- ben szavazhat. Választókerülete számát már az eddigiek során is minden választó megismerhette. A tévedések elkerü­lése céljából azonban a választási hirdetményekkel egyidejűleg ismét kifüggesztik a választókerületek te­rületi beosztását tartalmazó hirdet­ményeket is. így a két hirdetmény egybevetésével még az olyan válasz­tó is; aki már elfelejtette választó- kerületének a számát, igen könnyén megállapíthatja, melyik szavazóhe­lyiségben fog szavazni. Felhívja a választási hirdetmény a választók figyelmét arra is, hogy a szavazást megelőzően sze­mélyazonosságukat igazolniuk kell a szavazatszedő bizottság elnökének. Erre a célra a személyi igazolványt, vagy más erre a célra alkalmas ira­tot (például hivatali igazolvány, rend őri bejelentőlap) kell magukkal vin­niük a szavazáskor. A hirdetményben értesülnek a vá­lasztók arról is, hogyan szavazhat­nak azok, akik a választás napján ideiglenes lakóhelyükön tartózkod­nak. Az ilyen választóknak az állandó lakóhelyük szerinti tanácstól tanúsít­ványt kell kérniök és annak, továb­bá az ideiglenes lakás bejelentését igazoló szelvénynek vagy személyi igazolványuknak bemutatásával kér­hetik az ideiglenes lakóhelyen fel­vételüket a választók névjegyzéké­be. A választási hirdetmény a szesz­tilalmi rendelkezést is tartalmazza. Eszerint november 27., szombat déli 12 órától, november 29., hét­fő déli 12 óráig szeszes italt áru­sítani vagy más módon forgalom­ba hozni tilos. A Hazafias Népfront jelöltjeinek a nevét a választási hirdetménnyel egy idejüieg tanácsonként külön falra­gaszokon teszik közzé. E hirdetmé­nyek még jobban elősegítik azt, hogy a választók és a jelöltek egyéni vagy közös problémáik megoldása érdeké­ben találkozzanak egymással. Ezek a találkozók elősegítik, hogy a vá­lasztók munka közben ismerjék meg a jelölteket és a választás napján en­nek a megismerésnek alapján -d ják le szavazatukat a Ház- front jelöltjeire. A Megyei Tanács versenytáblája az eddigiektől eltérően most arról ad hírt, hogy kik voltak a hatalom gyakorlói 1943-ban, mit kapott a megye a tanácsrendszerben és végül hat dolgozó nevét említi meg, akiket a napjainkban lezajlott jeiölőgyűlé- seken választottak meg tanácstagje­lölteknek. A Tolna vármegye Törvényhatósá­gi Bizottsága 1943-ban 355 tagból állt. A tagok közül mindössze 143 volt választott, míg a többi vala­milyen előjogok útján került oda. Mik voltak ezek a jogok? A 355 tag közül 49 gyár- és bankigazgató, nagy kereskedő, 167 pedig nagybirtokos és nagybérlő volt. A tábla második részében járáson­ként láthatjuk, hogyan fejlődött a megye mezőgazdasága, milyen egész­ségügyi beruházásokat kapott, ho­gyan javult a dolgozók életsztovo- 'ala, a tanácsok fennállása óta. A tábla harmadik részében hat .unácstagjelölt neve alatt azt olvas­hatjuk, miért jelölték éppen őket a tanácsba. Töllősi Antal, a naki „Ut a szocializmus felé“ termelőszövetke­zet elnökét azért jelölte a község la­kossága, mert éppen az ő irányítása alatt, tervszerű munkája nyomán a kis Tolna megyei község országos­hírű termelőszövetkezetet adott a megyének. Dr. Lukovits István körorvost is tanácstagnak jelölték. Neki igen so­kat köszönhetnek Pincehely és kör­nyéke lakói. Itt látjuk Magyar Sándor az iregszemcsei gépállomás igazgató­jának a nevét is, aki termelőszövet­kezeteknek, s az egyénileg gazdál­kodó dolgozó parasztoknak ad nagy segítséget fáradságos munkájukhoz. De itt látjuk László Istvánná peda­gógus, Hochsteiger Mária tolnai üze­mi munkás ée Dobi József szekszár­di egyénileg gazdálkodó dolgozó pa­raszt nevét is. Ők azok a többezer dolgozóval együtt, akik átvették a hatalom gyakorlását a gyárosoktól, bankáraktól.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom