Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-17 / 273. szám

-------- ' .........<m

T

OLNAI

NAPLÓ

VILÁG PROLETÁRJA! EÚYE/VLJETEK!

A MAI SZAMBÁN:

Megkezdődött a falusi pedagógusok első országos konferenciája (2—3. o.) — Választási nagygyűlések Tolna megyében (3. o.) — Péter János református püspök választási beszéde Decsen (3. o.) — Nyílt levél Nagy Márton pincehelyi középparaszthoz (4. o.) — Én és a nagyapám (4. o.)

I AZ M DP

TOLNAMEGYEI P A'RTB 1ZO TT5 A'G A'N A K t

LAPJA

XI. ÉVFOLYAM, 273. SZÄM

AKA hl) FILLER

SZERDA, 1954 NOVEMBER 17

Tiz százalékkal csökkentette a bútorok árát a Dunaföldvári KTSZ

A Bonyhádi Zománcmüvek diszisíái tanácsválasztási-műszakot tartanak

A Dunaföldvári Épületkarbantartó KTSZ 1953 március elsején kezdte meg működését 27 taggal. A fiatal szövetkezetnek igen sok nehézséggel kellett megküzdenie. Az első év eredménye nem volt kielégítő. Azonban ez a vezetőséget és a tagságot nem csüggesztette el, s a kezdeti nehézségeket legyűrve, a fejlődés útján haladt. A szövetkezet jelenlegi taglétszáma 50 fő, s az asztalos, festő, mázoló és órás részleg teljes mértékben a lakosság szükségleteinek kielégítéséért dolgozik. A szövetkezet 7 különböző ipar. ágból tevődik össze. Asztalos, kőműves, ács, szobafestő, mázoló, gát- ter és órás részlegük van.

A sok részlegből álló szövetkezetben a tagok lelkesen dolgoznak. Ennek tudható be, hogy 1954. III. negyedévi tervüket 194 százalékra teljesítették. A munkák jó megszerA Tolna Megyei Békebizottság meghívására pénteken este baráti béketalálkozóra gyűltek egybe Szék. szárd értelmiségi dolgozói. A találkozón Kelemen Zoltánná, az Országos Béketanács kiküldötte és Kucz- ka Péter Kossuth-díjas költő bulvezésével, a gépei; ésszerű kihasználásával, az egyéni munkáról, a brigádmunkára való áttéréssel é6 az önköltség állandó csökkentésével elérték azt, hogy ma már az asztalos iparban készülő bútorok árát 10 százalékkal csökkenteni tudták. Ezt az árcsökkentést a lakosság azzal viszonozta, hogy tömegesen keresi fel a szövetkezetét bútormegrendelések, kel, s így 4—5 hónappal előre biztosítva van a bútor, gátter és mázoló részlegben dolgozók munka ellátottsága.

A szövetkezet további törekvése és célkitűzése a minőség állandó javítása. Ehhez azonban kívánatos lenne, ha a KISZÖV az eddiginél még nagyobb segítséget adna. Különösen az asztalos iparban mutatkozó anyag hiány leküzdésére lenne nagyobb támogatásra szükségük.

gáriai tanulmányútjáról, tapasztalatairól számoltak be. A több, mint ötven résztvevő az előadás után számos kérdést tett fel a Bolgár Nép- köztársaság életére vonatkozóan, majd Kuczka Péter Bulgáriában írott verseiből olvasott fel, nagy sikerrel.

A Bonyhádi Zom? . «művekben sok olyan DISZ fiatal dolgozik, akik az idén szavaznak ek-zör. A fiatalok lázasan készülnek J november 28-i tanácsválasztásokra, a nagy napra, amikor majd ők is a szavazó urnák elé járulhatnak, s hivatalosan is a felnőttek sorába léphetnek.

A zománcgyár diszistái az elmúlt napokban DISZ-gyálésen beszélték meg a választás jelentőségét, s elhatározták, hogy tanácsválasztási műszakot tartanak. Egyben versenyre hívták ki a cipőgyár DISZ fiataljait az alábbi szempontot alapján:

] Vállaljuk, hogy a 100 százalé* kan alul teljesítők számát a fiatalok között teljesen megszüntetjük.

2 Fiataljaink valamennyien ígé* retet tettek, hogy a reájuk eső munkaművelet elvégzésénél 1 százalékkal javítják a minőséget, s ezáltal csökkentik az önköltséget. Üzemünkben a fiatalok körében megszüntetjük a későnjövést és az igazolatlan mulasztást is.

^ A fémgyüjtő hónap keretében

* üzemtakarítást tartunk, s erre valamennyi DISZ tagunkat mozgósítjuk, hogy műhelyeink, üzemünk tanáesváiasztásck napjára tiszta és szép legyen.

A fiatalok politikai nevelése * érdekében a közeli napokban beindítjuk a Petőfi-iskolát, biztosítjuk, hogy a létszámban lemorzsolódás ne legyen. A szervezeti megerősítés biztosítására a DISZ-en kívülálló fiatalok között jó szervezéssel el akarjuk érni, hogy a tanácsválasz tásokig az üzemben dolgozó fiatalok 80 százaléka tagja legyen a DISZ szervezetnek.

Cipőgyári DISZ-fiatalok! A ti portátokon is van mit tenni. Éppen

Régi vágyuk teljesül az Uj Barázda tsz tagjainak az új halastó építésével. A 80 ezer forintos állami támogatás lehetővé teszi, hogy még ebben az évben meginduljanak a munkák. A felmérések befejeződtek a mintegy hat hold területnyi tó helyén. A tsz tagjai a halastó mellett egy sertéshízlaloát is építeezért arra kérünk benneteket, fogadjátok el felhívásunkat, csatlakoz^ zatok kezdeményezésünkhöz, hogy üzemeinkben az ifjú választók tanácsválasztási műszakja minél szebb termelési eredményekkel végződhessen.

*

A Bonyhádi Zománcművek D1SZ- fiataljai elküldték versenyfelhívásukat a cipőgyár diszistáinak, melynek eredményeit december 1-e és 5-e között egy ifjúsági bizottság értékelje, melyet a december havi taggyűlésen a tagsággal is tudatnak.

nek. A halállomány etetése nem okoz különösebb gondot, a tsz-nek saját malma van, emellett a disznótrágya is értékesíthető. Úgy tervezik, hogy két éven belül visszatérül a halastó előállítási költsége és emellett már jelentősen növeli az új üzemág az egy munkaegységre eső részesedést

Értelmiségi dolgozók hcketalálkozója Szekszárdon

Soküzemágas gazdálkodás — magas jövedelem.

Ezért létesít halastavat állami segítséggel a koppányszántói Új Barázda tsz

'lágy beruházásokat kaptak ebben az évben megyénk kenderfeldolgozó üzemei. A Tolnanémedi Kendergyáx többek között új turbinával és 12 új tiloló állással bővült. A Szekszárdi Kendergyár fürdő, öltöző épületet. valamint napköziotthont kapott. A Dunafoldvári Kendergyárat pedig most villamosítják. Az üzem még

tzévben i!M, lóerős áramfejlesztőt es 60 lóerős turbó-generátort kap, mely lehetővé teszi, hogy a gyár saját fejlesztésű árammal dolgozzon. Az áramfejlesztő szerelését a Kispesti Elektromos KTSZ dolgozói végzik, s a munkák eddigi menete azt mutatja, hogy rövidesen be is fejeződik.

„Sárköz résen és ma66

Tudományos estet rendez a TT1T

A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat és a szekszárdi városi tanács népművelési osztálya november 19-én, pénteken délután hat órakor az Április 4 Járási Kultúrházban, az emeleti nagyteremben tudományos estet rendez. Dr. Pataki József gimnáziumi tanár tart „Sárköz régen és ma“' címmel természetföldrajzi tárgyú, vetítéssel egybekötött előadást.

A TTIT földrajzi szakosztálya szeretettel várja az egész város érdeklődőit.

Akik élenjárnak , . .

Az új kormányprogram megjelenése óta dolgozó parasztságunk fokozott munkával igyekezett gazdasági alapjait erősíteni. Több, mint egy év telt el az új program megjelenése óta. Ez az idő nem nagy, de azok az eredmények, melyeket dolgozó parasztjaink, elértek, nagyban hozzájárulnál! a népgazdaságunk megerősödéséhez. Ma már aligha álcád megyénkben olyan gazda, aki ne igyekezett volna egy-két sertést beállítani hizlalásra, vagy nevelésre.

Valóságos harc indult meg a többtermelésért. Kiváló munkájáért nemrég kapott kitüntetést több dolgozó paraszt és tsz-tag. Járások, falvak versenyeznek egymással, s mindez a jobb élet, az életszínvonal növeléséért folyik. Nincs a megyében olyan község, ahol jó munkájáért, példamutatásáért ne szerepelne néhány gazda neve a dicsőségtáblán. Szárazdon Kőműves István, Márton Ferenc és Szálai János, Nagyszékelyben Nagy Ernő, Keszőhidegkúton id. Geleta Dezső, Be- lecskán Jobbágy Arnold neve hirdeti, hogy eleget tett több cikkféleségből egészévi állam iránti kötelezettségének. Büszke az ilyen gazdáikra a falu, a város és az egész dolgozó nép.

Pető Sándor 4 és félholdas dombóvári dolgozó paraszt a tanácsválasztások tiszteletére elsők között tett eleget kapásnövényekből beadási kötelezettségének. Képünk az átadás pillanatát örökíti meg.

............................— •—------------------------------ -----------------V

idám zárszámadó közgyűlés

KORÁN LESZÁLLT az esti alkony Bonyhádvarasdra. A Petőfi tsz irodájában és udvarán nagy a sürgés-forgás: zárszámadást elfogadó közgyűlésre készül a tagság.

Lámpással a kezükben óvatosan lépkednek az ünneplőbe öltözött lányok, asszonyok és férfiak, hogy a téglajárdán be ne sározzák fényesre tisztított cipőjüket. Hat óra felé már senki nem hiányzik, eljöttek a vendégül hívott egyénileg dolgozó parasztok is.

Koller János elnök ünnepi beszéde után Tamási József könyvelő ismertette a gazdasági eredményeket.

— Elvtársak! Csak akkor tudjuk igazán értékelni elért eredményeinket, — mondja meghatódva Tamási, — ha visszapillantunk az elmúlt őszre. Egy éve csupán, hogy felbomlás előtt állt a Petőfi tsz és mindössze heten maradtunk, akik kitartottunk a nagyüzemi gazdálkodás mellett.

A teremben néma csönd. Az akkor kilépett, s hamarosan visszatért tsz taagok elpirulva, szinte szégyenkezve nézik a fehéringes, sötétkék bársonyruhába öltözött könyvelőt, aki így folytatta:

— Nagyon nehéz napokat éltünk át akkor. Emlékeznek rá a tagok, hogy csupán egy tehenünk, négy lovunk, egy-két hitvány sertésünk

volt a vagyonunk. Nem volt még egy rozzant kocsink sem, amibe befoghattuk volna a lovat, összedugtuk a fejünket: mi legyen most? Hogyan kezdjünk dolgozni?

EGY PILLANATRA MEGÁLL, szemével keresi azokat a tagokat, akik álmatlan éjszakákat töltöttek egy évvel ezelőtt a szövetkezet meg szilárdítása miatt.

— De az akarat megvolt bennünk és ha kevesen voltunk is, de egy célérf, a szövetkezet felvirágoztatásáért harcoltunk, — hangsúlyozza a könyvelő. — Pál Andrást a sertések, Miklós Lázárt pedig az egy tehén gondozásával bíztuk meg. Amikor megjött a hó, vásároltunk egy ócska szánt és örültünk, hogy végre megkezdhetjük az 1954-es gazdasági évet. Nem volt igaza az ellenségnek, amikor gúnyosan dalolta rólunk: „Maradt ott benn kettő-három nyomorult”, mert miránk nem beborult, hanem felragyogott az ég.

A néma csendben ülő tagság ezalatt visszagondol az elmúlt egy esztendőre. Bizony, több kilépő család hamarosan vissza talált a szövetkezetbe és ott szívesen fogadták őket. Egyre több új tag is csatlakozott hozzájuk, s ma már 22 család, 27 4aggal dolgozik a legnagyobb szorgalommal a bonyhádva- rasdi Petőfi tsz-ben.

Állami segítséggel állatokat vásároltak, bővítették a gazdasági felszerelést és soha nem látott lelkesedéssel kezdték meg tavasszal a munkát. Az eredmény nem is maradt el: tavaszi talajmunkában, szántásban, vetésben, növényápolá-s ban, betakarításban és mindenütt, a megye legjobbjai között emlegették őket. Az őszi betakarítással szintén az elsők között végeztek. A tervezettnél 15 holddal nagyobb területen vetettek búzát, de emellett egyetlen szál kórót sem látni a földjükön.

A NOVEMBER 7 tiszteletére indított versenyben Tolna megyében a 3. helyet érték el, s ezért a csütörtök esti ünnepi zárszámadó közgyűlésen a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság mintegy 2 és félezer forint értékű jutalomtárgyat, — női ruha, és kötényanyagot, férfiinget, villanyvasalót, órát, Icönyve- ket és egyebeket osztott szét a jól dolgozó tagság között.

— Lovász János! — hangzik egy név az emelvényről. — Ünneplőbe öltözött, férfi fiatalos léptekkel közeledik az asztalhoz, hogy átvegye az oklevelet. Kitörő taps kíséri lépteit és megelégedett kiáltásoktól

zajos a terem. „Megérdemli!” 1500 négyszögölet kaszált le egy nap aratás idején. S a 72 éves Lovász János boldogan mosolyog a bajsza alatt. „Aratok én még jövőre is, ne féljetek“.

Hasonló lelkesedés kíséri a 73 éves Csopaki Albertet is, aki még egyetlen napot sem hiányzott a munkából. Az öt díszoklevél után kiosztják a többi jutalomtárgyat is, s az áránál 100-szor többre értékelve szorongatják a tagok, amit kaptak.

— Sokat dolgoztunk, de megérte! — áíí fel hirtelen Bábel Henrik tsz tag. — Bizony tavaly sokat veszekedtünk, immel-ámmal dolgoztunk. Idén azonban mindenki öröm mel dolgozott a saját részére kimért parcellán és senki nem engedte, hogy az övé gazosabb legyen a szomszédjáénál. De meg is lett az eredmény. Én egymagám, csaján búzából több mint 7 mázsát vittem haza.

A BONYHADVARASDI Petőfiben valóban elégedett a tagság, de úgy határoztak; jövőre az eddiginél is jobban dolgoznak, hogy még többet oszthassanak egy év múlva. Bár most sem panaszkodhatnak, mert a többek között 3.31 kiló búzát, 3.80 kukoricát, kettő kiló burgonyát, olajat, cukrot, pénzt és egyebet osztottak. Kiszámolták, hogy Pál András, aki 350 munkaegységet szerzett, több mint 20 ezer forint jövedelemhez jutott egy év alatt, s nem kevesebb, mint 1700 forintért dolgozott havonta.

A közgyűlés befejezése után terített asztalhoz ültek a tsz tagok és vendégek. Az ízletes pörköltre igazán jól esett a vörösbor, a málnaszörp, vagy kinek mi tetszett. Az asztalon egymást érték a süteményestálak, a 7—8 féle jobbnál-jobb tészta a tsz asszonyok ügyességét dicsérte. Csöndes borozgatás közben az egyik sarokból felhangzik egy női hang: „Kossuth Lajos azt üzente”... és csakhamar fújja az egész társaság. Az ember önkéntelenül is arra gondol: mennyi hazaszeretet rejlik ezekben az emberekben. Ilyen tagsággal hegyeket meg lehet mozgatni s a maguk hasznára, a haza javára mindent elfognak követni, hogy minél többet termeljenek.

ÉJFÉL FELÉ táncra perdül a vidám társaság. Mivel több asszony és lány van mint férfi, ketten ösz- szekapaszkodnak és úgy ropják a táncot, mert mindenki mulatni akar. Gyorsan cserélődnek a párok s az idősebbek a fiatalokkal együtt táncolnak, dalolnak késő éjszakáig.

ARY RÓZA

Korszerűsítik a kendergyárakat