Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-10 / 267. szám
4 N A P C ő 1954 NOVEMBER 1# Holdanként 180 mázsa termést ad az új krumplifajta: a voran Hosszú sóiban kígyóztak egymás után a zsák óikkal megrakott kocsik. A sima úton ütemesen csattogtak a lovak patái. — Messze-e ezzel a kocsirako- máninyal bácsika? — Néma, — csak Szekszárdiig, a vasútállomásra, oda visszük a „vo- ránt." — Hát az meg mi? — Krumpli, lengyel fajta, sok jó tulajdonsága van ennek. — Ha megengedné a bácsika, akkor én is feltelepednék ennek a sok jó tulajdonsággal rendelkező „vorán'1 rakománynak a tetejére. Hosszú még az út Szekszárdig, addig beszélgethetünk egy kicsit. — Na nem bánom, jöjjön. Sári és Laci, a két mura ló, szinte egyszerre állt meg a bácsi szavára. — Ugye még a levegő is barátságosabb itt? — mondotta mosolyogva Pesti István, a zombai I. típusú Petőfi tsz tagja, amikor a két táltos neki indult a kicsit billegő rakománnyal a végcél felé. — Mondjon nekem Pista bácsi erről a „vo,rán“ fajtáról valamit. Eddig soha nem hallottam róla. — Ez lengyel krumpli fajta és ezért jó, mert sokat fizet, meg aztán ellenálló a betegségekkel szemben. Mi, a zorrvbai Petőfi tsz tagjai az idén is 20 holdon vetettünk krumplit. Ennek a termesztésére szerződést kötöttünk. Köteleztük magunkat arra, hogy holdanként 40 mázsa vető- krumplit fogunk leszállítani. Mi ezzel szemben 60 mázsát adunk vetőmagnak. Telük, mert 180 termett holdanként. Ebből a ma berakott szállítmányból a mozsi Úttörő tsz, és a szedresi Petőfi tsz tagjai fognak krumplit vetőmagnak kapni. De ebből kap még a tolnai földművesszövetkezet is, ahonnan az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok vásárolhatnak krumplit. De szállítottunk mér a kakasdi Gábor Áron tsz-nelk. Azonkívül Kurdra, Szárazára, Kölesdre és még nagyon sok helyre. Érdemes próbálkozni a termesztésével, én tudom, hogy nem fizet rá senki. Azt nem is ’kell mondanom, hogy a munkát természetesen ez a „voran“ fajta is megkívánja. A 20 holdból én 1900 négyszögölet munkáltam. Egyszer megkapáltam, ma'jd betöltögettem, s akkor kaptunk egy esőt, akkor én, hogy lazítsam a földet, kiekéztem a töltö- getést, majd újra betöltöttem. Érdemes volt vele bajlódni, 320 zsákkal szedtem fel, aztán nem is akármilyen zsákok voltak azok. Ebből vető- krumplit kiválogattam 57 mázsát, ezt hordom most az állomásra. — A vetőkrumpli mázsájáért mennyit fizetnek? — 142 forintot. — Az 57 mázsáért járó pénzt Pista bácsi kapja meg? — Én hát, kell is nagyon, megvan annak már a helye. — Aztán mire tudna Pista bácsi ennyi pénzt, több mint 8 ezer forintot elkölteni. — Hej, ezer helye van már annak. Legelőször is rendezem egész évi adómat, 100 forint adó van még vissza, ezt akarom kifizetni. Itt van aztán két hűséges segítőtársam, Sári és Laci, ezeknek is kell új cipő, 25 forint ám egy patkó, a kocsit is meg kell javítani és végül, de nem utolsó sorban itt vagyok én meg a családom. Ezeknek is kell valami. Legalább egy új kabátot akarok magamnak venni. Hiába, mégis csak jót tett velem ez a vorán. Látja kedves. ennyi jótula'jdonsága van neki. Beszélgetés köziben persze gyorsan múlt az idő. A hosszú kocsisor katonás rendben megállt a vagon előtt, hogy berakják a vetőkrumplit, amelyet várinak a tsz-ek tagjai és a községek dolgozó parasztjai. Jó ha tudják a gazdák Könnyen hozzájuthatnak a termelőszövetkezetek a tejtermelés fokozásához és a növeridékállatok neveléséhez szükséges fehérjedús korpához. A terményforgalmi vállalatok útján egészen az új termésig cserélhetnék 100 kiló kukoricáért 170 kiló korpát. A csere rendkívül egyszerű. A beadott kukoricának megfelelő mennyiségű korpát a vételi jegyre a legközelebbi malom azonnal kiadja. * Jelentős szállítási kedvezményt nyújt a földművelésügyi minisztérium termelőszövetkezeteknek, termelőszövetkezeti tagoknak és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak, ha állatállományuk minőségi fejlesztésére tenyészérett üszőt vagy törzskönyvi ellenőrzés alatt álló koeasül- dőt vásárolnak. Ilyen esetben a vá- sárlő vasúton vagy gépkocsin üszőt 30, kocasüldőt 20 kilométernél távolabbra ingyen szállíthat. Az akciót a járási állattenyésztő állomások szervezik. a részletes feltételeket is onnan tudhatják meg az érdeklődők. * A termelőszövetkezetek most vegyék igénybe az öntözőtelepek és halastavak építéséhez, az árugyümölcsösök, mezővédő erdősávok létesítéséhez és legelőfásíitásokhoz nyújtott állami támogatást. A részletes feltételeket az 105i3/19.>3./IX. 19. számú minisztertanácsi határozat és a földművelésügyi minisztérium által ahhoz ki adott útmutató tartalmazza. * öntözőtelepek építéséhez a földművesszövetkezeti szakcsoportok ér, az egyénileg gazdálkodók is kaphatnak kataszteri holdanként legfeljebb 900 forint összegű középlejáratú hitelt, továbbá a tervezési és műszaki irányítás költségeihez 100 forint visz- sza nem térítendő állami támogatást. Az öntözőtelep építésére vonatkozó igényeket a községi tanács végrehajtóbizottságánál kell bejelenteni. * Saulok as iskoláért! Szülői Munkaközösség! Hogy mennyi lehetőség, mennyi segíteni- akarás, áldozatkészség bújik meg e két újkeletű szócskában, azt csak azok a pedagógusok tudják, akik gondot fordítanak tanítványaik szüleinek összefogására, a szülőkkel való közvetlen kapcsolat kiépítésére. A Szülői Munkaközösség minden tettének indítóoka, mozgató ereje a szeretet; édesapák, édesanyák szerető, aggódó gondoskodása és törekvése, hogy megértsék a ma iskolájának célkitűzéseit. Segíteni akarnak a nevelőknek. Természetesen ez nem megy magától. Az első lépéseket a nevelőknek kell megtenni, igényelni kell ezt a segíteniaJcarást. A Tolnai I. számú Általános Iskolában láthatjuk igen szép példáját a szülők és az iskola kapcsolatának. Ferencz Józsefné, a II. b) osztály vezetője már az új tanév első heteiben összehívta a szülőket, megbeszélte velük a fennálló nehézségeket, amelyek nemcsak neki szegték kedvét, hanem a tanulókra sem voltak jó hatással és ezáltal gátolták a munkát. Már hírt adtunk róla, hogy a Szülői Munkaközösség tagjai javították meg a régi, rossz padokat. A tanulók, bár hatvanan vannak egy osztályban, 7—8 éves eleven gyerekek, de úgy vigyáznak a megjavított bútorokra, mint a szemük fényére. Véletlenül sem fordul elő, hogy fa^ rágással, vagy firkálással ékteieníte- nék el padjaikat. Ellenkezőleg azon igyekeznek, hogy ők maguk is, ahogy iudják, csinosítsák osztálytermüket. Virágokat visznek az ablakokba és ügyelnek a rendre, tisztaságra. Ferencz Józsefné, a tanítónéni neveli őket a rend, a tisztaság szenvedélye* szeretetére. A szülők segítsége a padok megjavítása óta többízfoen meg nyilatkozott. A textilgyár asztalosának, Mátrai elvtársnak a gyermeke is a szóbanforgó osztályba jár. Mátrai elvtárs nemrégen egy szép új táblával lepte meg az osztályt, amely állványával együtt körülbelül 1000 forintba került volna. Mátrai elvtárs maga készítette el és ezzel örömet szerzett nevelőknek, tanulóknak egyaránt. A Szülői Munkaközösség legközelebbi terve, hogy a hiányos, foghijjas fogasokat javítja meg, hozza rendbe. Ferencz Józsefné, az osztályfőnök örömmel meséli el, hogy bizony érdemes megnézni az osztályukat. Csinosan, ízlésesen díszített, még a képek is mind keretiben vannak. A kereteket is az egyik gyerek édesapja, Bőhm János készítette. Mostmár otthonos, kedves a II. b) osztály terme, öröm benne tanítani és tanulni. Október 31-től kezdve új díjszabás érvényes az igaerővel végzett közúti, helyi és helyközi szeikérfuvarozásnál. a vele kapcsolatos rakodásoknál, valamint a mezőgazdasági és erdei fuvarozásoknál (3/19S4. X. KV K. P. M. számú rendelet). A díjszabást tartalmazó hivatalos kiadványt az érdeklődők a községi tanács végrehajtóbiL zottságánál megtekinthetik. A tavaszi szőlőtelepítések, fe'úií- tások és kivágások idejében való elvégzése érdekében már most gondoskodni kell a szükséges engedélyek beszerzéséről. Egyénileg gazdálkodók a községi tanács végrehajtóbizottságától kérjék az engedélyt. Tér. melőszövetkezetek a szőlő telepítésére vagy felújítására készített tervük jóváhagyása, illetve a szőlőkivágás engedélyezése végett a megyei mezőgazdasági igazgatósághoz forduljanak. (4/1954./III. 21./F. M. sz. rendelet). * Az építőanyag fogyasztói árából köbméterenként 10 forint visszatérítést kaphatnak azok a termelőszövetkezeti tagek és egyénileg gazdálkodó parasztok, akik a silót november 15-ig megépítik és december léig megtöltik, feltéve, hogy az építéshez nem vesznek hitelt igénybe. — SZÍNES SZOVJET FILM — A cobolytenyésztés új módszerét Százon orv Andrej dolgozta ki, smost azért igyekszik az egyik vadászszö- vetkezetiben, hogy elgondolásait gyakorlatilag is megvalósítsa. Gyalog indul el, majd útitársnője is akad, egy kedves, fiatal lány. A szövetkezet állattenyésztési szakértője ő, Jelena Szedih. Útközben több kalandjuk van, több vadászati szabálytalanságot fedeznek fel. Megérkezésük után Jelena jelenti az igazgatónak az úton tapasztaltakat. Szazomov Andrej tapasztalatai, mód szerei alapján érdekes tervet dolgoz, nak ki a szövetkezetiek munkájukra vonatkozóan, majd többhónapos expedícióra indul a csoport, hogy a terepen is kipróbálják az újonnan tanult módszereket. Az expedícii különféle kalandokon megy keresztül eltévednek, baleset történik, végül mire ismét kitavaszodik, minden rendbejön. Andrej most mát végkép a szövetkezetben marad, együtt dolgozik Jelenével, akivel megszerették egym""* A filmet a bonyhádi filmszínház november 12-től 15-ig tűzte műsoJeienet a „Csapda az erdőben J című Kimből CSAPDA AZ Kit HŐBEM S_P_Q_R_T Tolnai Vörös Lobogó—Szekszárdi Petőfi 4:2 (2:1) Szekszárd. 1600 néző, vezette: Dudás. Az évszakhoz képest ragyogó időben gyülekezik a közönség. Tolnáról is igen sokan jönnek át vonaton is és egyéb járművel is. Előmérkőzés- ként a Szekszárdi Petőfi ifi játszik a Szekszárdi Szpartakusz együttesével. A Petőfi ifjúsági csapata nyer 2:1 arányban. A mérkőzés után egy kis ünnepség zajlik le a pályán, amelynek keretében Sándor Gábor szakosztályvezető osztja ki a Petőfi ifjúsági csapaténak tagjai részére az érmeket, okleveleket és a csapat részére az MTSB által ajándékozott serleget az ifjúsági bajnokság megnyeréséért. Fél háremkor az alábbi összeállításban lép pályára a két együttes. Petőfi: Kárpáti — Simon, Diófási, Zörényi — Balogh, Baka — Tischler, Hóman, Zádori, Benács, Gabi. Tolna: Garai — Link 111, Bizony 1, Wolher — Paszier. Bizony 11. — Isgium, Bajza. Széles, Joósz, Deák. A vendégek kapnak jobban lábra. Már a 2. percben jó helyzet adódik a joósz által kiugratott Bajzának, de lövését nem helyezi eléggé és Kárpáti kapu fölé nyomja a labdát. A sarokrúgást a kapu mögé ívelik. Mindkét együttes játékába sok hiba csúszik. Tolna veszélyesebben támad. Csak 3 csatár tartózkodik elől, de ha a csapat támadásba lendül, mindig emberfölényben van a tolnai együttes a Petőfi kapuja előtt. A Petőfiben egy-két játékos egészen mérsékelt teljesítményt nyújt. A 4. percben ismét a vendégek előtt nyílik helyzet, mert Deák beadását Bajza és Isgum elhibázza. A túloldalon a 12. percben Hóman előtt nyílik nagy helyzet, de a csatár elhamarkodottan lő — fölé. Feltűnik, hogy Zádori minden ieadása ellenfélhez száll. Tolna többet támad ebben az időszakban. Egyik támadása Deák lesén akad el, a másikból Széles csúnyán mellélő. A 19. percben születik meg az első gól. Bajza elmegy a jobbszélen és Szélesnek még arra is van ideje, hogy lekezelje és azután 10 méterről hatalmas erővel lő a kapufa mellé. Kárpáti meg sem kísérelte védeni az erős lövést, 1:0. Most egészen zavart lesz a Petőfi védelme. A gól után 1 perccel Deák érvénytelen gólt lő les miatt. A 21. pervhen Bizonv rossz hazaadását elcsipi Benács. de rossz szögből lő. — ahelyett, hogy a kapust is átjátszana — és lövése kipattan. Ezután a Petőfi percei következnek. A tolnai védelem kemény közbelépésekkel akadályozza meg a helyzetek kibontakozását. Ezért a Petőfi három ízben is szabadrúgást rúghat a 16_osról. Zörényi két ízben. Zádori pedig harmadbfoen a kapus ölébe lő. A 31. percben nagyszerű helyzetet dolgoz ki Bajza és Isgum végülis Isgum lövése a jobb felső kapufáról pattan vissza a mezönvbe. Kárpáti teljesen verve volt ennél az akciónál. A 36. percben újabb gólt ér el a vendégcsapat. Deák a félpályáról meglép, nincsen a közelben Petőfi játékos, aki közbeavatkoznék és a kifutó Kárpáti fölött a léc alá vágja a labdát, 2:0. Bajza lesgóFa után Tischlert csak sarokra tudják szere’ini a túloldalon. Az utolsó percekben a Petőfi támad. Benács saHIKKIi SZERDA, NOVEMBER 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: András. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: erősen felhős idő, több helyen köd, köd- szitálás, később eső. Mérsékelt délnyugati-nyugati szél. Az éjszaka: lehűlés nyugaton mérséklődik, a nappali felmelegés a déli megyékben gyengül. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 3—6, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 7—10 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőn tér- séklet 4—9 fok között. MOZI Garay filmszínház. November bó 14-ig: SZICÍLIAI VÉRBOSSZÚ. Izgalmas olasz film. Kezdések: vasár- és ünnepnap- 4, 6 és & árakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terjeszti a megye összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 2Ó-I0. Kiadóhivatal telefonszánta: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Fzécheoyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi posta- hivatala felvesz Előfizetési díj: havi 11.— Ft Baranya megyei Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca tO sz Telefon: 20-2? Nyomdáért felel: Melles Rezső rotkrugását Tischler az ötösre fejeli, ahonnan Hóman a hálóba lő, 2:1. Két gyors góllal indul a második félidő. Az ötödik percben ismét Deák lép meg a lassú Petőfi védelem mellett. A keresztező Diófási sem tud beavatkozni és Deák lövése a bal -sarokba jut, 3:1. Alig kezdenek, Balogh szabadrúgását Zádori fejeli kapura, de Garairól a labda Tischler elé kerül, aki belsővel nyugodtan lő az üres kapuba, 3:2. A 7. percben szép jelenet adódik. Benács beadását Zádori magasan felugorva a jobb felső sarokra fejeli, de a nagyszerű fejest Garai még szebb elvetéssel teszi ártalmatlanná. Ezután a Petőfi sok támadást vezet. Ezekben a támadásokban azonban hiányzik a kellő átgondoltság és a tervszerűtlenül játszó Petőfi csatársor nem képes feltörni a kemény tolnai védelmet. Feltűnik, hogy a Petőfi fedezetei, különösen Balogh mennyire képtelen a támadások támogatására s ha átját- szották, már nem segít a védelemnek. Nem egyszer a védekezésből indított támadások után az öt tolnai csatárral csak a három hátvéd áll szemben. A 20. percben ismét nagy helyzet marad kihasználatlanul. A 23. percben Hóman szalaszt nagy helyzetet. Tischler beadását rosszul találja el a 16-oson. Egy percre rá Tolna nagyobb sikerrel veszi be a Petőfi kapufát. Széles lő Kárpáti hálójába. Ezzel el is dől a mérkőzés sorsa, 4:2. Baloghot Robi váltja fel, a Petőfi felforgatja csapatát, de ez sem segít. Szerencséje nincs a hazai együttesnek. Két nagy tömegjelemet adódik a tolnai kapu előtt, két lövés is a kapufáról hagyja el a játékteret, s az utolsó pillanatban, amikor a játékvezető a mérkőzés végét jelzi, fütty után kerül a tolnai hálóba a labda, így a gól érvénytelen. Jók: Bizony, Bajza, Joósz, illetve Gabi, Hóman, Baka. Jó eredmények a bátaszéki atlétikai versenyen A Bátaszéki Lokomotív Sportkör atlétikai szakosztálya az elmúlt vasárnap néhány számiból álló atlétikai versenyé rendezett. Az igen jó időben lebonyolított verseny nagyszerű eredményeket hozott. Női magasugrás: 1. Györffy Mária Sz. Dózsa 148 cm! (megyei csúcs beállítva.) Györffy 140-en kezd ugrani, amit másodszorra ugrik át. A 144-es magasságot könnyedén ugorja, a 148 harmadszorra sikerül. A 150-es magasságnál a léc fölött van, de ráesett minden ugrásnál. Érdemes lenne Györffynek jövőre komolyabban dolgozni. Férf'ak: 800 m: 1. Cih János B. Lók. 2:11.7, 2. Lengyel Ferenc B. Lók. 2:12.2, 3. Schárer Jenő B. Lók. 2:14.2. Az apró Schárer komoly iramról gondoskodik, s valamennyien jó égvén: csúcsot futnak. 5000 m: Szabados János B. Lók. 17:05.6. megyei csúcs! 10.900 m: Novák József B. Lók. 35:49.8 megyei csúcs! A két bátaszéki egészen jó eredményt ér el. Szabados tud akár fé'oerecel jobbat is. Jövőre tovább javulhatnak, hosszútávon perceket lehet iavuini. Mindketten, igen szorgalmasak, mindennap edzenek. Az egész telet átdolgozva jövőre számottevő időket élhetnek el. A TOLNAMEGYEI Tatarozó és Építő Vállalat koros épületasztalosokat szekszárdi teljes gépi felszerelésű üzemébe. Az összes szociális juttatásokat biztosítjuk, ÖT és félvagonios akácfából szakszerűt ti kés-ült kukorcagóré (részekben is) eladó! II Koncz Ádám, Tolna. Bajcsy Zsilinszky u. U Családi KÁVÉPÓTLÓ (dkűtíű ncütü( i* haüna(hcfk) •