Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-02 / 260. szám

NAPLÓ 195» NOVEMBER S A sxoijel technika újdonságai UJ idömérömüszerek A leningráűi elektromos óragyár tfijtipusu, időirókészülék (kronográf) szériagyártását kezdte meg. Az első •«éllány darabot a moszkvai, kievi, ■vovi. alma-atai és más városok csil­lagvizsgálóiba szállították. Az időírókészülék 0.01 másodperc­nyi pontossággal rögzíti a különböző fizikai folyamatok lezajlásának ide­jét. A műszernek nagy hasznát ve­szik az expediciós kutatásoknál, va­lamint a laboratóriumi vizsgálatok­nál. A gyárban idén még egy tökélet o- sebh idoírókSzüléket szerkesztenek, amely már 0.001 másodpercnyi pon­tossággal rögzíti a különböző fizikai folyamatok lezajlásának idejét. Ezt a készüléket a csillagászatban, a fi­zikában és a vegyészeiben használ­ják majd. VILLAMOSHALÓZAT-ÉPITÖ GÉP A harkovi elektromosgyár külön­böző gépeket gyárt a villamosháló­zat építésére és javítására. Májusban már befejezték az első néhány tökéletesített, teleszkopikus mozgótorony összeszerelését. A gép segítségével függesztik fel a köz­ponti távvezetéket, szerelik a váro­sok és ipari üzemek villanyvezeté­keit. A gép nagy segítséget nyújt a műszaki ellenőrzés munkájában is. A géppel még 25 méter magasban is biztonságosan, gyorsan lehet sze-l reini a vezetékeket. : A gyár nagy mennyiségű árut szál- | lit a Kujbisev—Moszkva magasife- I szültségü távvezeték építkezésére. Az itt doigozó építők javaslatára a gyár mérnökei megjavították a traktorra szerelt villamos talajfúrógép szerke­zetét. Szilárdabbá tették a gépek ta- ’an^atát. megnövelték munkaszéles­ségűt. A gép ma már egyharmad annyi idő alatt emel ki egy köbmé­ter földet az alapárokból, mint az­előtt. A földmunkálatok költsége csaknem 25 százalékkal csökkent. A földkotró gépcsoportok szerelé­sét szétszedhető, szerelő sablonokkal gyorsították meg. Ez lehetővé tette. h''gv a 'akatosvourvka termelékeny­ségét 15 százalékkal emeljék. A gé­pek önköltsége, a múlt év hasonló időszakához viszonyítva, 9 százalék­kal csökkent. a BÖRVIZSGALÖ AUTOMATA Az ukrán bőr- és cipőipari tudo­mányos kutatóintézet gépszerkesztési osztályán eey frissen festett, csillogó gép emelkedik a magasba. A gép külsőleg egy alacsony, széles szek­rényre hasonlít, amelynek homlok­zatán másfél méteres rés tátong. Az új bőrvizsgáló automalagépet J. Sz. Pav'enko. az intézet mérnöke ás N. A. Tanszjura. a kievi állami egyetem tervezőmérnöke készítette. Az automatát egy dolgozó irányít­ja. A vizsgálat alá kerülő bőrdara­bot bedugják a gép homlokzatán lé­vő nyílásba, ahol különböző elektro­mechanikai és elektronikus berende­zések segítségével méretet vesznek róla. Néhány másodperc múlva a bőrdarabon megjelenik a gyári véd­jegy pecsétje és a mérés eredménye: a bőr területe négyzetdeciméterek- ben. átlagos vastagsága, fajtája, va­lamint sorszáma. Ugyanezeket az adatokat láthatjuk a gép számláló­készülékének ellenőrzőszalagján is, amely szintén automatikusan feljegy zi a megvizsgált bőrdárab területét, számát. A gép műszakonként 1.500—2.000 bőrt vizsgál meg. Az új automatagép sikeresen ki­állta a próbát és megkezdték széria- gyártását. UNIVERZÁLIS AKNAFELVONO A novokramatorszki „Sztálin“- gvár 2. számú gépműhelyének dolgo­zói elkészítették az első osztott- dobos, univerzális aknafelvonógépet. Az új gép teljesítőképessége több mint kétszerese az eddig használt egydobos gép termelékenységének. II IKEIÍ KEDD, NOVEMBER 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Achill — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvonulósok, eső nélkül, reggeli ködképződés, csendes idő, több he­lyen talajmenti fagy, a nappali eny­heség tovább tart. Syy szép tanyai iskola egy igazán szép tanyai iskolát akarsz lát­ni, akkor Jegenyés-pusz- tára menj ki“ — mondot­ták ismerőseim, akik jár­tak már az említett pusz­tán. A kíváncsiságtól hajt va csakugyan felkereked­tem, hogy meglátogassam a jegenyésiek szép isko­láját. ' Miután leszálltam a vo­natról, örömmel konsta­táltam. hogy a vasútállo­más ha nincs is Jegenyé- sen, de legalább Szedre­sen sincs, hanem körül­belül a két települést ösz- szekötő, mintegy 6 kilo­méteres út közepetáján, így csak három kilomé­tert kell gyalogolni a szó- banforgó iskoláig. Azért ne emelje panaszra a szá­ját, aki egyszer-kétszer megteszi ezt az utat. mert ez elenyészően jelentékte­len ahhoz viszonyítva, hogy a jegenyési cselédek vásott holmikba bug.vo- 1 ált gyerekei néhány év­vel ezelőtt még naponként Szedresre, tehát nem is csak a vasútig, hanem há­rom kilométerrel tovább gyalogoltak iskolába. Szép időben mégcsak megjár­ta, mert eljátszottak, rab­lópanduroztak az úton, de télen bizony sokszor hiá­ba várta a tanító a tanyai gyerekeket. Nem is szük­séges külön ecsetelni a tanyai iskolások sorsát, hiszen elbeszélésekből, könyvekből jól ismerjük, sokan még élénken emlé­keznek is rá. Javult a helyzet Jege- nyész-pusztán, amikor az iskolát egy szükségtante­rembe helyezték és ott tanított az egyetlen taní­tó, aki méltán „apostol­nak érezte magát a nem éppen emberséges viszo­nyok között. A felszabadulás azután gyökeres változást hozott az iskola életébe is. A je­genyési urasági vadász- kastélyba költözött át. Et­től kezdve indult el fejlő­désnek felfelé ívelő* útján. Palotás József, fiatal pedagógus tett legtöbbet ezért az iskoláért. Szépen kitatarozták a régi épüle­tet és a frissen meszelt faiak közé új életet vitt a zsivajgó gyereksereg. Pa­lotás József jó kapcsola­tot tartott fenn a pusztán lévő Semevál vezetőivel és ez a jó kapcsolat érté­kes eredményekben mu­tatkozott meg. Csakhamar kerítés húzódott a csinos iskolaépület körül, az is­kola berendezését is ki­javították. A tantermek, bár egyszerű berendezé- süek, kedvesek és legfőbb ékességük a tisztaság. Az ablakokban mosolygó vi­rágok még barátságosab­bá teszik az iskolát. Az udvaron röplabda- pálya bújik meg a szomo­rúfüzek elsáirgult lombjai között. A folyosóra gondo­san berakott magasugró- mércék és egyéb sportfel­szerelések is arról tanús­kodnak, hogy komoly test- nevelési órák is vannak a ma már kéttanítós, meg­lehetősen modem iskolá­ban. Palotás Józsefet ugyan az idei évben más munkaterületre helyezték, de többéves lelkiismeretes munkálkodása, a tanyai emberekkel, a szülőkkel fenntartott jó kapcsolata még egyre gyümölcsözik. Utódai igyekeznek az ő nyomdokain haladni. Az iskolának eddig úgy szólván csak a külső ké­péről beszéltünk, a köz­vetlenül szembetűnő vál­tozásokat vettük figyelem be. Ha azonban az isko­lai munkát nézzük, akkor sem ér csalódás bennün­ket. A legelső; ami feltű­nik, a hiányzók kevés szá­ma. — A mi gyerekeink csak nagyon indokolt esetben mulasztanak, — mondja Jurinák Jánosné tanító­nő. Tanulásban sem utol­sók a jegenyési iskolá­sok. A jó nevelőmunka legkomolyabb bizonyítéka, hogy a középiskolába ke­rülő végzett nyolcadikosok szinte úgy megállják he­lyüket. mint a nagy, osz­tott iskolák tanulói. A harmincöt gyerek csaknem mindegyike út­törő és nem is csak for­málisan, hanem " igenis szorgalmasan tevékeny­kednek a pajtások. A leg­utóbb például 6 mázsa vadgesztenyét gyűjtöttek. Még egy igen kedves dolgot tapasztaltam Jege- nvés-pusztán. ami ugyan­csak a nevelők j$ mun­kájára enged következ­tetni: minden gyerek ille­delmes „előre“ köszöntés­sel üdvözöl idegent, isme­rőst egyaránt. Sr. J. csapás, amely az 5. hely sorsát lesz hivatva eldönteni, ivz ifjúsági baj­nokságban viszont a Szekszárdi Dó­zsa—Bátaszéki Lek'a notív mérkőzés le játszat lan. E mérkőzések nélkül a két bajnokság állása a következő: SPOR T •' "■■■ ....................... A Donit óvári Lokomot v a negyedik a megyei labdarúgóba nokságban A megyeri labdarúgóbajnokságóan ugyan az elmúlt vasárnap már le­játszották az utolsó fordulót, de még 4 elmaradt mérkőzést kellett a csa- I patotkmaik lejátszanick. Ebből a négy mérkőzésből az elmúlt vasárnap há­rom zajlott le. Szekszárdon. Dombó­váron és Pakson. Dombóvárott ke­rült sor a D. Lokomotív—Tolnai V. L. mérkőzésié, amely a negyedik hely sorsát volt hivatott eldönteni. Az otühon játszó Lokomotív nagy küz­delem után bár, de maga alá gyűr­te a tolnaiakat és ezzel a győzelmé­vel a Lokomotív megszerezte a me­gyei bajnokságban a negyedik he­lyet. Szekszárdon az újrajátszott he_ lyi rangadón a Szekszárdi Petőfi együttese fölényes arányú győzelmet aratott a Szekszárdi Dózsa legénysé_ ge felett. Pakson is nagyarányú győ zelem született a Paksi Kinizsi— Mázai Bányász mérkőzésen a hazai csapat javára. Részletes eredmények a következőik: Szekszárdi Petőfi— Szekszárdi Dózsa 6:1, Dombóvári Lo­komotív—Tolnai V. L. 3:0, Paksi Ki­nizsi—Mázai Bányász 6:2. A megyei bajnoki mérkőzésekkel egyidőben két ifjúsági mérkőzést is játszottak a csapatok. Pakson a Ki­nizsi 2:0-as győzelmet szerzett a Mázai Bányász ellen, Dombóvárott pedig a Lokomotív 2:0-ra győzte le a Tolnai V. L. csapatát. A megye i 1 abdarúgóbaj n okságban éppenúgy: mint az ifjúsági bajnok­ságban már csak 1—1 mérkőzés van hátra. Szekszárdon kerül megrende_ zésre a következő vasárnap a Szek­szárdi Petőfi—Tolnai V. L. össze­Megyei bajnokság: 1. N.-mányak 26 20 2 4 115:21 42 2. S.-tornya 26 161 6 4 70:34 36 3. Bonyhád 36 14r 6 6 70:38 34 4. D. Lök. 26 ló­4 7 61:46 34 5. Sz. Petőfi 25 14: 3 8 64:48 31 6. Tolna 2Ó 14 2 9 79:57 31 7. D.-tfoldv.* 26 10 5 11 64:52 28 8. Sz. Építők 26 11 1 14 48:57 23 9. Sz. Dózsa** 36 11 3 Ifi 61:71 21 10. Máza 26 9 2 15 58:72 20 11. Paks 26 8 4 14 56:88 20 12. Hogy ész 36 8 2 16 55:98 18 13. D. Postás 36 3 4 19 32:80 10 14. Bátaszék* 26 5 .2 19 26:97 10 * 2 büntetőpont lev ontva. ** 4 büntetőpont levomva. Ifjúsági bajnokéiig: 1. Sz. Petőfi 26 32 1 3132:23 45 2. S.-íomya 26 19 3 4111:34 41 3. N.Hmányok 26 18 4 4 79:31 40 4. D. Lók. 26 16 3 7 61:44 36 5. Tolna 26 14 3 9 66:45 31 6. Paks 36 13 3 119 76:45 29 7. Máza 26 14 1 IV 53:42 29 8. D -földiv.* 26 13 3 l»1 70:43 27 9. Bonyhád 36 8 3 13 26:68 19 10. Sz. Dózsa 25 8 1 16 56:107 17 11. Sz. Építők 26 5 3 18: 54:63 13 12. Bátaszék 25 5 3 17 32:86 1 3 13. D. Postás 2« 4 3 19''.27:104 11 14. Hőgyész 26 2 4 20 31:141 8 Október Hí számunkban foglalkoztunk a Pincehelyi Traktor Sportkör életével. A cikkben élesen bíráltuk a vezetőség hanvag munkáját, amely csak a la'bdariií?ás-«al fog­lalkozik, — de azzal sem kielégítően. — ugyanakkor nem fordít írondot a kiemelt sportágakra. — vagy példán] s-portunk alap­jával, a MHK va! sem törődik. Az poti'í- toít cikkben foglalkoztunk a felszerelések­kel is* mely szerint a szereléseket a sport­kör tarjai hazaviszik és több esetben nem sportolásra is felhasználják. A fenti cikkre a sportkör vezetősége hosz- S7.ú levélben váilaszo’t: megköszöni a bírá­latot. de már a levél további részében rá­galomnak nevezi a megjeleni cikkben fog­laltakat. Többek -között az áll leveliikben, hosrv adjunk részükre 20.000 ronutot. hogy atlétikai pályát építhessenek és majd az­után lesz atlétikai élet Pincehelyen. A fel­szerelésekre vonatkozólag az a válaszuk, hogy a pincehelyi fiúk nem ..olyanok*4, hogy ők a szerelést eltulajdonítsák. A hosszú válaszcikk azonban t.gv-»két do­loggal nem foglalkozik. Elfelejtett a veze tőség írni például arról. hogv mj let+ a községi tanács; által kiutalt \fHK akadály pálya faanyagával. Elfelejtette például meg cáfolni az-t, hogy a labdarúgópályán a ka pofa közel áll a kidőléshez, de az M.HK r>róbá7*atásokról sem találunk egy szót s«m levelükben. Ami a kért 30 000 forintot illeti, sajnos nem áll módunkban adni. Ellenben felhívjuk a sportkör vezetőségének figveimét arra. hoev tőlük mintesrv 20 kllóméWre fekvő Evőnkön olyan atlétákat neveltek — atlé­tikai pálya nélkül — m:nt Földesi Ödön. aiki győzelmével már sok hírnevet és dicső­sége' szerzett országunknak. D*» menjünk tovább. Őcsényb^n. S:óa.*árdon. Okon va.?v Ki«dorogon — Pincehelynél sokkal kisebb helveken van atlétikai szakosztály 20.000 forintos a-tlétikai pálya nélkül is.- Ami a felszereléseik dolgát illeti. * fcLÄerelewk a szertárban a helye, és amennyiben a sze­relést a szertárban tartják, úgy ^ for­dulhat elő az,^ mint előfordult a Pincehely r—Ozora mérkőzésen,, hoigv a játékosok epv része melegítőiben, másik része «melegítő nélkül érkezett a pályára, nem ibeswTye ar­ról. hogy a melegítők úgy néztek jfai,.‘ mint aminek ,,nem viselik gondját.'* Emlékeztetjük a sportkör vezetőséjllít arra, hu? maga Buncze László vezetőségi iag rie­selte. hogy kénytelen voltak egy sportolót most nemrégen elküldeni azért, mnart eigv éven át többszöri figyelmeztetés rl'r>nére munkáját nem végezte rendesen, és többször részeg volt. A sportkör vezetősége, hogv tűrhetett meg egv éven keresztül ily ej- dol­gozót a gépállomáson? Vagy Pineelaelyen elég már az is. ha valaki jó futballista? Okóber 28- ári Szekszárdon megtartott ..Traktor“ sportköri vezetők értekezletén kitűnt, hogv az október 14-j számuMkbnn megjel^n* bíráló cikk egyáltalán nem túl­zott. A Traktor területi elnök az ‘értakez- leten több olyan dolgot hozott ki a pince­helyi sportkör életéről, melyet ottlétünk alkalmával még mi sem tudtunk felfedni: Például szó e*ett a helytelen pénzga'rfál- kodásról, a röplabda és asztalitenisz szak­osztály meirs/ünéséről. vagy például aiOÓI, hogv a Traktor területi elnöknek pgyik ^el­lenőrzés «órán S mon sportköri elnök a kö­vetkezőket mondotta: ,.Tde csak ellenőrizni jönnek, de pénzt nem adnak.*’ Ez a szíö’^- lem rányomja bé’.vegét a sportkör munkái- já*-a. A sportkörnél: ..minden a pénz." Pinceiig!ven lehet, sőt kell e^v kom/v^v =poptkört létrehozni, melv több szakosztály* lyal rendelkezik. Ezt a feladatot legjobbam a gépállomás tudja mego^ani. de termé­szetesen a vezetőknek eddigi helytelen ál­láspontjukat fel kell cserélni rgv olyannal^ mely a szocialista sportot szolgálja. AKARNI KELL (Jegyzet egy újonnan megjelent könyv margójára) A fiatal. alig 34 éves pedagógus itt él községünkben, Pakson családjá­val. A felesége barnahajú. kékszemű „óvónéni". így hívják a pöttöm gye­rekek. A kisleányuk most ötödikes, a kis szósza fiú első'osztályos, s az új­jövevény, aki alig néhány hete ér­kezett közéjük. Éviké, barnahajú ap­róság, olyan, mint a mesék alvó­babája. Szeretteim őket mindig, jóba rátok voltunk. Hiszen mi pedagógusok egy nagy család vagyunk a nagy közös­ségben. Láttam harcukat, küszködé­süket az élettel, de láttam boldogu­lásukat is. Sok minden eszembe jut. amikor ezeket a sorokat írom; régi, apró emlékek, mint összerakható mo­zaikkockák. Vissza tudok pillantani körülbelül 15 évvel ezelőttire, amikor ide ‘kerültem, ebbe a macska kövek­kel kirakott gúbe-görbe utcájú köz­ségbe. Nem laktunk messze az akkor még diáksorban lévő. álmoaozószemű fa­lusi gyerektől. Ritkán volt itthon, hiszen képzős volt még akkor. De hallottam róla. Irogat a fiú — mond. táik. Kiváncsi voltam rá. Irogat? Va­jon milyen versei vannak? Később, ahogy múltak az évek. is­mét találkoztam vele, mint kész pe­dagógussal. Szerettem hallgatni ver­seit, szépen zengő mondatait. nNa­gyot akart, akkor még azt hittem, elérhetetlent. Sokszor beszélgettünk. Tudod, hogy mennyi verset írtam apámról, anyám ról, amint a szőlőben kötöz get... — mesélte, — az asszonyomról, a mun. káról, kőműveseikről, régi költők­ről... mindenről, ami körülvesz, ami az élet... tudod mennyire szeretném egyszer könyv formájában látni! A népemnek írtam, mindenkinek... S nincs rá mód. Érted, nincs ... Régen volt ez, de mintha ma is hallanám szenvedélyfűtötte, lázongd hangját. Miért nem adod ki-? — kér­deztem tőle. — Azt hiszed, olyan könnyű ez? Neveket mondott, hová, merre küldte a verseiket, s vissza­jöttek. vagy vissza sem jöttek. El­kallódtak szerkesztőségek asztaifiók- jaiban. Néhány év múlva egy tavaszi reg­gelen — dolgozni siettem, — utánam szólt: — Várj csak! Gyere át egy percre, hallgasd meg, szólj hozzá ... Emlékszem, akikor nyíltak a tulipá- nik, meg a nárciszok, versének is minden sorából a tavasz muzsikáit. — Nagyon szép — mondtam, — add ki őket. ELkomolyodott — Te tudod, — mondta, — hogy mi négyen élünk (akkor még) s ahhoz, hogy én adas­sam ki. sóik pénz kellene. Nem lehet, de várok... Néha úgy érzem, csak akarni kell valamit és sikerül. Még nem tudom hogyan, mi módon .. . de nagyon kell akarni. S ez a szó: „akarni kell“ sokáig muzsikált a fü­lemben. Elrepült a tavasz, utána még egy pár, s egy nyári napon, ahogy be­kapcsoltam a rádiót, ismerős rímek csendültek fel. Az ő versei — Sob- bent ein rá. Meleg hullám öntötte el a szívemet. Eszembe jutott bízó-kék szeme, a hangja: — Akarni kell. A napokban pedig, amint műsor­füzetek után kutatok a könyves­boltban, kezembe afcaot egy szürke- táiblájú könyv. Nézem; „Három fia­tal költő.“ Uj versek, s ahogy ki­nyitom a könyvet az első lapon egy név: „Pákolitz István." Ot/ a név középen, szerényen, mint amilyen ő maga. Izgatottan lapozok a könyv­ben. minden sora ismerős nekem. Kijövök, a könyvet magamhoz szo­rítom, szétnézek: látjátok ti szür­ke _ házak, ti régi, kopott kövek ... köztetek jár, itt él szerényen, a mi­énk, s mi büszkék vagyunk rá. — Büszkék a népre, amelyből jött ő, a mezítlábas kis parasztfiú; büszkék a máira, amely a három pj költő egy­szerű verseit egy csokorba szedte, s elénk adta. • K. A.-né. DOMBÓVÁRI SPORTHÍREK Isy Mijük a sportélet a dombóvári fiúiskolában. Az iskola sportköre- megrendelte r is kólái labdarugóba! nokságot. A bajnokságul izgalmas küzdelem-ben a Vt)l. b. n-:-.t á 1 v csapata nverte meg veretlenül a Vili. a előtt. Harmad'k a Vll. b. negyedik a Vll. a osztály csapata. A kézilabda bajnoksár is a befejezéshez közeledik. Fgv mérkőzés ran hátra, de a Vili. a. már .biztos bajnok. A röplabda bajnokra ban négy csapat vesz részt. A bn jnok.úgban legjobban sze repelt csapat képviseli az is-kolát a járá-. bajnokságon. A tornászok is lelkesen készülnek a baj noki küzdelemre. Az iskolai egyéni bajnok ságot november 15-én tartják a tavaivi elő írti anyagból. Igen várják az idei bajnok ság gvakorlat anvagát, mert idén is szerel­nének jól szerepelni. A sa-kkozók legutóbb Tamási válogatót* úttörő csapata ellen érlek el értékes A:" arányú döntetlent. Az atléták is dolgoz-nak és az iskolai atlétikai csapatbajnokságban vesznek részt. A csapatbajnokságot magas és. távolugrásban, gránátd >vómban és súly; lökésben rendezik meg. ASZTALITENISZ HÍRADÓ A Béke .Kupa megveí asztalitenisz csapat bajnokság 11!—IV. fordulóját Bonvhádoe bonyolítják le. A 111—IV. fordn'ó találkozó közül kiemelkedett a Bonyhádi Vasas—Dóm Ízóvári Lokomotív találkozó. niéiy kis kü­lönbséggel dóit el a Lokomotiv javára. A tolnai csapatok biztosan gvóztek, ugyancsak biztosan győzött a Bonyhádi Vasas a Szék szúrd; Kinizsi ellen. A label’án változatlan a helyzet. A Tolnai Vörös Lobogó 11. fel nyomult a negyed:k helyre. Késztetés eredménvp.k: Bonyhádi Vasas— Szekszárdi Kinizsi 11:4. Cvóz: Engel 11. A Engel 1. 2. Kratschner 2. Lendvai, az Engel 1.—Kratschner pár 2, és az Engel II.—Lend­vai pár, illetve Jánosi 2. Eisenberg 2. (Ei senbere legyőzte Engel l et.) Dombóvár' Lokomotiv—Bonvhndi Vasac 11:0. Cvnz: Török 4. Bogár 3, Frdős 2 és a Török—Bogár pár 2, illetve Enget I. 3, Engel1 II. 2. Bonyhádi—Kratschner -nz Engel' 1-—Bonyhádi pár és az Engel 11.—Kratach-' ner pár. Fej Kéj melletti, küzdelembén győzött s Dombcbári lokomotív. Győzelme értékét nö véli az is. hogy tartalékosán. Budai nélkül állt ki. Török tovább folytatja sikersoroza­tát. újlból négy győzelmet aratott. Kitűnő formában van. Engel 1. három győzelme da-ára halványan játszott. Tolnai! Vörös Lobogó 1.—Duuaföldvárí 6-parlaknsz 11:0. Tolnai Vörös Lobogó II.-— Bátaszéki Lokomotiv Í1:0. Tolnai Vörös Lo­bogó 1.— Báta«zék: Lokomolv 11:0. Tolnai Vörös Txrbogó 11.—Dunaföldvári Szpartaku«/, I ’ :P. Dombóvári lokomotív-—Dunaíö'dvári zzpartakuisz 11:1 (előrehozott mérkőzés.) A tabella állása a következő: 1. Tolnai VI, I. 0 8 1 — 95:20 1T 2. Dombób'ári Tok. 10 8 1 1 104:49 J* 3. Ronvhddi Vasas ú 42 58:34 8 4. Tolnai VI. íí. 8 4”V 4 54:44 8 5. Dnna-föl'dvnrl '/.part. tO 3 — 7 58-87 ú 6. BátaszéSsi Lók. 8 2 — ú 22:74 4 r. Szekszárdi Kinizsi 6 1 — f 38135 2 9. Simonhnynvat VT. 5 --------- 5 6:53 0 M O Z ! Garay ülmszínhá*: November 3-ig: VA­RÁZSBOT. Szovjet rajzfilmsorozat. Kezdések!: vasár- és ünnepnap. 4, 6 ég 8 árakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ szerkre^zti a szerkesztőbizottság Felefős kiadó: Király László Kiadja: a ‘Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terieszti a megye* összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20-tO. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkca zíőség és kiadóhivatal címe: Szelaszárd. Czéchenyi utca t8. Előfizetések*.*’, a megye valamennyi posta- hivatala felvesz Elűfb’etési díj: havi 1í.— Ft. Baranya megyei Szikra nyomda Pécs, Vifimk -csv Mihály utca 10. sz. Telefon: 20 27 Nyonadáért felel; Melles Rezső * / Hogyan togad-a a Pinc h»Jvi Traktor Sportkör vezetősége a bírái a ol

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom