Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)

1954-10-23 / 252. szám

N A P t 6 l»S4 OKTOBER ZS SPORT A mözsí Úttörő termelőszövetke- 'zetben tavaly aratáskor még 17 DISZ tag volt. Ma alig van néhány fiatal. Hová lettek? Erre keressük a felele. tét. Az irodába eg> ütt érkeztem a Magtermeltető Vállalat emberével. Övé a szó először, mert siet tovább, ide éppen csak benézett, mi van a somkóróval, levágták-e. — Nem — ingatja a fejét a köny­velő, — nem volt rá ember. — Vétkezitek, hogy otthagyták. Amilyen szép volt, adott volna há­rom és fél mázsa magot holdanként. Hétszáz forint mázsája, öt hold. az több, mint tizenkétezer forint. A könyvelő széttárja a kezeit, a tenyerét kifordítja, hogy tudja, de- bát... .— Hiába, ha egyszer nincsen ember. — S a fiatalok? — kérdezem most már én. — Egyik kezemen meg tudom szá­molni, elvtárs. Pedig látja, mennyi­re kellene az ember. Kellene? Ez a szó nem fejezi ki az égető szükséget. 735 hold földje van a termelőszövetkezetnek, s eh- hpz 135 Nagvon ^e'és. P-3­pír szerint több, mint öt hold föld jut egy emberre. A valóságban még ennél is több. Majdnem 40 holdas kertészetük van, s ez igen sok mun­kaerőt kíván. Ráadásul sokan nem is dolgoznak rendesen. Egyetlen példát mondanak el ar­ra, mit jelentene, ha elegen lenné­nek. 130 hold kukoricájuk egyszer volt megk,apálva rendesen. Akkor is pénzért csináltatták, tízezer forintba került. Többre nem futotta, sem pénzből, sem erőből. Ez aztán a ter­mésen is meglátszik: 15—20 mázsát várnak holdanként. Aki pedig ren­desen megművelte a faluban. 30—35 mázsát is hazavisz egy kataszteriről. Legkevesebb tíz mázsa kukoricát vesztettek holdanként, mert kevés az emberük. Mert nincsenek fiatalok a csoport­ban. Hat fiú van mindössze a termelő­szövetkezetben: Tóth Sándor. Mé­száros István, ifj. Szőke Imre, meg Szabó Károly és Bitien, de ez a két utóbbi most kilép. A hatodik: Szabó Jenő, katonának megy az ősszel. Ma­rad hát összesen három. S a lányok? Itt még rosszabb a helyzet. Ketten vannak mindössze: Puxler Magdolna könyvelő és Papp Mária, de most ő is itthagyja a cso­portot.- Kilép. — Miért? — ezt már a Papper la, kásán kérdezem Máriától. — Miért megy el, itt nem találja meg a szá­mítását? Mária — 17 éves lány — a zo­mánctűzhely körül tesz-vesz vacso­rát főz a családnak. — Tessék elhinni, ha ketten dol­goztaik a kertészetiben, az egyik én voltam. Én nem hiányoztam. — És nincs meg a látszatja? A tüzet igazgatja. — A fiataloknak itt nem kifizetődő *— mondja csendesen. Aztán felém fordul: — Én már határoztam* Me­gyek Tolnára, a Textilgyárija, ott megkeresek 800—900 forintot havon­ta. Legalább tudok magamnak ruhát venni. — Itt mennyit keresett az idén? „Aki itt dolgozik, Mészáros Pistát az istállóban talá­lom meg, a lovainál. Neki van a ke. vés fiatal közül a legtöbb — 450! — munkaegysége a csoportban. Pista szívesen beszél: — Amikor a búzát mérték. azt mondja nekem Ba,gdi Gvula: meny­nyit kapsz te, Pista? — Nyolc mázsa húsz kilót — mondom neki. — Kétszázhúsz munkaegységem van. Semmit. 30—40 forintra becsülik egy mun­kaegység értékét, legfeljebb hát 700 —730 forintja lesz havonta. Azaz- | hogy lenne, ha minoeet pénzzé ten­ne, amit kap. Dehát sok minden el­megy otthon, mert nagy a család, így aztán pénzhez alig jut. — Sehova nincs kedve menni az embernek. Szegyei odaállni a többi közé, ha nincs rendes ruhája. Tes­sék elhinni, iáén egyáltalán nem tud. iám magamnak semmit se venni. Ha Tolnán dolgozok a családot is tu­dom segíteni, ruhára is jut. Hogyan lehetne seetteni ezen. hogy pénzhez is jusson a fiatal, ne hagyja ott a csoportot aki meg elment, visz- szajöjjön? Válaszoljon rá Mészáros Pista. az kereshet is“ — Hogy lehet az, én csak hatot kaptam. — Ja. én dolgoztam ám. Jóízűt mosolyog, amikor elmeséli. — Mert nem kevés a jövedelem, elvtárs. Aki itt dolgozik, az kereshet is. Folyton panaszkodnak, hoev jaj, nem lesz ez. nem lesz az. Mindig SxtnhnnoviHÍáhai aval ott a sombni lég'agyár A Tolna Megyei Tanács Bánya- és Építőipari Egyesüléséhez tartozó zombai téglagyárban nagy ünnep volt október 14-én. Három dolgozó szerezte meg a sztahanovista címet és kaptak oklevelet. Novák Antal vezető égető, aki több mint három éve dolgozik a zombai téglagyár­ban, munkáját mindig kifogástalanul látta el. Amikor megjelent ezév ele­jén a minisztertanács és a Szak- szervezetek Országos Tanácsának határozata a szocialista munkaver­seny szervezéséről és a sztahanovista cím elnyerésének feltételeiről, No­vák Antal elhatározta, hogy sztaha­novista lesz. Elhatározását tett kö­vette. A telepvezető az üzemi bizottság­gal karöltve kidolgozták helyi vi­szonylatban a sztahanovista cím el­nyeréséhez szükséges teljesítmény­normákat. Novák Antal ezt az átlag- normát három hónapon keresztül tartotta 109 százalékos teTesítmény- nyel. Novák elvtárson kívül még sztahanovista oklevelet kapott a zom­bai téglagyárban Márton Márton kemencemunkás, kihordó, kinek há­romhónapi átlagteljesítménye 141 százalék volt. A harmadik oüievelet Antlfinger Mátyás kemencemunkás, behordó kapta meg. aki 152 száza­lékos átlagteljesítményt ért el az el­múlt három hónap alatt. A sztahanovista okleveleket Csősz Gyula telepvezető elvtárs adta át a dolgozóknak kis ünnepség keretében, akik az oklevéllel együtt személyen­ként 200 forint pénzjutalmat is kap­tak. A sztahanovista oklevéllel ki­tüntetett dolgozók megfogadták, hogy még jobb munkát végeznek, mint eddig és vállalták, hogy a ta­nácsválasztások és november 7 tisz­teletére jelenlegi teljesítményüket még 10 százalékkal emelik. Ahány termelőszövetkezeti tag, annyi betétkönyv A Békés megyei Gyulavári köz­ség Dózsa termelőszövetkezetének tagjai elhatározták, hogy az ..Ahány ház, annyi betétkönyv“ mozgalmat továbbfejlesztik. Kiadták a jelszót: ahány termelőszövetkezeti tag, any- nyi betétkönyv. Versenyre hívták a megye összes termelőszövetkezetét: december 31-ig hol l^sz a legtöbb takarékbetétkönyv, kinek lesz maga­sabb betétje. A jó kezdeményezés máris köve­tőikre talált és minden bizonnyal to­vább növekszik majd azoknak a tsz- tagoknak száma, akik maguk is az egyéni takarékosság útjára lépnek. A takarékbetétkönyv hasznos az egyén számára, mert a pénz nagyobb biztonságban van a takarékban, mint odahaza a szekrényben, vagv a lá­dafiában, már rövid időre is kama­tozik és visszafizetéséért az állam szavatol. De hasznos az államnak is, hiszen az egyébként használatlanul heverő pénz, ha rövid időre is, de visszajut a népgazdaság vérkeringésébe és azt államunk használhatja. így jól jár az állam is, és a taka­rékos ember is. csak azt mondom: dolgozni kell, eív- társak. minden lesz. — Miért mennek el mégis a fiata­lok a tsz-ből? — kérdezem tőle. — A városban többet lehet keresni? — Á! Nekem most is meglesz az zer forintom havonta és itthon vá­gj-ok . . . Miért mennék el? Én már gondolkoztam, hogy miért nem lehet itt valamit csinálni. Valami szórako­zás kellene itt. Sport kellene ide. „Szórakozás kellene.” Azt hiszem, itt van a baj egyik gyökere. Jelen­leg egy ping-pongasztal van az egész faluban. egjTéb semmi. Futball nincs. Röplabda nincs. Kult úrcsoport — a tsz-ben — nincs. S fiatal nincs ... Pedig lenne itt fiatal. Alig győzi so­rolni Mészáros Pista: — Csongrádi Istvánnak két fia van. meg három lánya. Szabó Gábornak két fia, egy lánya. Szabó Károlynak két fia dolgozhatna. — Tíz-tizenöt nevet is mond hamarjában. — Ilye­nekre fizetünk mi rá. Bejön 10—15 hold földdel, aztán a gyereke el­megy a városba. Ez a mi bajunk. Azért sem hagynám én itt a csopor­tot, mert aki ittmarad, annak még nehezebb lesz. Szépen meg tudnánk munkálni ezt. a földet, ha nem kó- dorognának el a nagyvilágba. Ha másként bánnának velünk... A ..nagyvilágban”. Szekszárdon ta­lálom meg Szabó Lajost. Apja tsz- tag, egy évvel ezelőtt még ő is az volt, de tavaly szeptemberben kilé­pett. Azóta már a harmadik helyen dolgozik. Most a szekszárdi MÉH- telepen van. — Itt mennyit keres? — Hétszáz. hétszázötven kőiül. De most itt is felmondtam, — feleli, de nem néz rám. Mészáros Pistát említem neki. hogy egymaga több. mint nyolc mázsa bú­zát kapott, s meglesz a havi ezer fo­rintja. — Én nem léptem volna ki. ha másként bánnak velünk. Csakjiát.. . tudja, DISZ-titkár voltam, aztán egy taggyűlésen javasoltam, hogy ala­kítsunk ifjúsági aratóbrigádot. Le­torkoltak, Tóth Pista bácsi, az akko­ri elnök azt mondta, hogy szó sem lehet róla, nem lehet a fiatalokat egyedül hagyni, még tapasztalatlanok. Mégis aratott hat pár fiatal, öt hé­tig egyhuzamban Az idősebbekkel együtt. Aratás után meg kiléptünk. — Csak ezért? — Nem. Az öcsém Gábor, egyszer bírált valakit taggyűlésen. Az elnök azt mondta neki. hogy ne pofázzon Ezért is. Meg azért is. hogy csak ígértek, adni nem adtak semmit. Ping-pongasztalt egy esztendeig ígér­ték, máig sincs. Nem jól dolgoztatok. — azt mondták. Aztán a járás is, a DISZ. Azt mondták az év elején, tavaly, hogy csatlakozzunk a 250 munkaegysége« mozgalomhoz. Csat­lakoztunk. Meg is volt a 250 átlag­ban. De aztán, azt sem mondták, hogy befellegzett. — Ha többet megadtak volna a fiataloknak, nem léptem volna ki én magam sem. Ha jobban megbecsül­tek volna bennünket. — Most mit csinál, hogy itt fel­mondott? — Visszamegyek a csoportba — mondja csendesen. — Mégis? — H{ít... ha visszavesznek. * Visszavesznek, Szabó I^ajos bizo­nyosan. Téged is. meg a többi fiatalt is, hiszen kell az ember, s különö­sen a fiatal kell a termelőszövetke­zetben. Hogy a jó mözsi föld ne 15 mázsa kukoricát teremjen holdan­ként, amikor harmincötöt is meg­ad. Antal Károly H lit I K SZOMBAT, OKTOBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Gyöngyi. — IDÖJÄRÄS JELENTÉS: Várható időjárás szomFoat estig: — Felhős idő, többfelé köd, ködszitá- lás, eső. Mérsékelt szél. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb hőmérsék­let ma éjjel: 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 16— 19 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet äzomtoaton 10 fok felett lesz. Keleti Ái»nes Világ- és olimpiai bajnok Sióagáriíon í ióai^árdon Tótli Lajos távozása után a sportéletben észrevehető hanyatlás állott b •. A sportkör 2 hónapig intéző nélkül műkő dött s ez a körülmény valamennyi sportág­ban károsan éreztette hacását. Szeptember ben a község sportegyesületeinek az intézését Somogyvár Ottó vette át és rá egy hó napra a sportkör megrendezte első spon- napját, amelyen résztvett a magyar válo­gatott női tornás/keret 3 tagja, az OTSB röp'abda csapata, az OTSB. valamint a Budapesti Lokomotiv női kézilabda csapata és a Szekszárdi Petőfi labdarugó együíte se is. A változatos sportműsor kitünően -=1** került és reméljük, ho*:y a jövőben Só agárd ismét elfoglalja az őt megillető he­lyet a megye sportéletében. Délelőtt 11 órakor az ált. iskolában kez­dődött meg a sportműsor. A budapesti rop labdások asztalitenisz mérkőzést játszót- taik a sióagárdi asztaliteniszezőkkel és csak izgalmas küzdelem után maradtak alul. A női kézilabdacsapatok bieniuiaió mérjed - zését élénk érdeklődés kisérte, hiszen a köz­ségben most láttak először kéziMv-L KÓzést. A mérkőzést különbem a gyorsabb, a teehnikásabb Bp. Lokomotív együttese nyerte meg. A játékvezető vetett ve­get a női kéz ;labd am érkezésnek^ máris pá lyát sorsolt az OTSB együttese és Sióagárd válogatott legénysége. A hazaü közönség körülveszi a játékteret és nagy szurkolás­ba kezd a hazaiafc melLett. Ennek' a szur­kolásnak 4:0 az eredménye a hazaiak ja­vára. A fővárosiak sem hagyják „magukat, egyenlítenek, majd 6:4 re elhúznak. De Síp­nál és 13:13 nál együtt van a két1 csapat. Ezuián U:f3~ra S óagárd vezet, a e\jlapatnak szíttlabdája is van, de nem tudják kihasz­nálni és 14:14, majd 15:15 után a fővárosiak horognyitása ellen nies ellenszere a vhazai- aknak. A 11. és 111. játszmában már nemesen küzdelem és biztosan nyer a fővárosi eaapat. LABDARÚGÁSBAN Sióagárd Falusi SK—Szekszárdi Petőfi II. 6:1 (3:0) Meglepetésre a. rutinos játék (tkokból á\'é Szekszárdi Petőfi nem tudta feltart áztatni a hazai csapat rohamait. Fi vétlen gólját is büntetőből szerezte. Jók: Molnár, Sorttogv- vári. illetve Lépő. * A gazdag sportműsor a sportkör mű o- ros estjén fejeződött be. A műsoros estet tornászválogatotturtlí három tagiának: Ke­leti Ágnes olimpiai és világbajnokunknak. Kertész Aliz, és Batikó Györgyi válogatott tornászunk szereplése tet*e örökké em’éke- zetessé .a sióagárd'ak e’őft. Tornászváloga- totfaink talaj és gerendagyakorlatok.at írni tatnak be és gyakorlataik után. különösen Keleti Agne«é után percekig zéjott az elis­merő és csodálkozó taps. A műsoros est végén a- OTSB és a Buda pest: Loko-motiv képviselői megköszönjék vendéglátást és annak a reményüknek ad tak kifejezést, hogv minden va7ősz:nfiség szerint nem ez volt a «ióagárdi és bndatjesU sp’-'r'o'ók utolsó ta'ál!!<ri-*áca. A verdégsZe- rep’ést Somngwári Ottó sportin'érő köszön te Wi, majd megtörtént a zás?’, ©csere. A délelőtt 11 órából este 10 őrig tartott sportbemutató maradandó elmén vt nyiiiteff valamennvi résztvevő számáré és ez a be, mutató nvnden bizonnyal további lendülete* ad >tt a község sportköre fejlődésének. SZeleczky Mihály levelező Labdamgómérkőzés, vagy pankráció9 Oklóber 17-én elkísértem csapatomat, a Paksi Kinizsit Tolnád az. ott leiáta?ásra kerülő labdarugómért’--őz.és re. A mérkőzésen több olyan «portsze-ű+’en mo.efiyitvánrul'is • örrénf. mc’yre a To’nni Naoló hasábjain szeretném az illetékesek fgvclmét felhívni, A. tolnái kö'öncég biztatásától a tolnai c«n pat e-gve s tágjai teljesen me gif’* dk ez. tok masukról, c a legsporr^erűdeneh-böl visel krd'ek a Pályán. A iátc^e-ok. de a szurko­lók egv része a ’evdurvább. nyomdafestékei nem tűrő szavakkal ’Vették a naksi csinál játékosait és szurkolóit. Az egyik esetben odáig fajult a dolog, hogy még tettlegessé1're is. sor kerö’t. A tolnai e««nat balhát védje a pá'vWd kiugorra. Mo’nár Ferenc szn-kolót ké* 7*r mc^beráffta. U ff vauikkor amikor a játékvezető nem nézett o^a. a7 egy k to’noi ’-átékos Somödit. Darnait és Sá ’intőt köpködje. A megye «nortv^zető1 a lövőben mér na ffVobb ellenőrzést gyakoroljanak a rMék' mórkő'ésró-en és az esetben, ha a figye’- meztefé* nem basznál, hozzanak o’vau rend szabó’vokat n-án a maguk ró1 meg f^’edke'et* :átéko«ok — varr cvurko’ók — óira e'-'ocialista emberhez méltóan tudjanak viselkedni a sportpályán. Vadas Pál. Paks. Szekszárdi Petőfi—HőgyéaZj Traktor 9:1 (4:0) Szeks^árd 120(1 néző. vezette: Streer. Petőfi: Kárpáti — Simon. Diófási 7öré nyi —■ B"’o'h. Béka — Tischler, Hóman. Bon les. Záderi. Gabi. Ifőgyés*: Petrányi —- Buda. Herr, laka­tos —- Ulrich I. Gál — VitzI, Nichter. Trieb IT Kertész. Popgraez. A Petőfi választja az időnként erős északi szélfői támogatott kapu*. Ke dé- után azon nal a haza' együttes lendül lázadásba és az egé<z mérkőzés fo’várnán nem adja ki a kezdeményezést n kezéből. A 15. perc ben indul meg a gó’.sziiret. Gabi átadását Benács a ba1 alsó sarokba jurta'ia. 1:0. A ke dés u’án Homan hosszú labdával kiszö­kik A hőgyészi védelem m’o’őtf kö?beav*»t kozhatnék, a 11 esről a bá’óba lő. Már 2:0. A 20. percben Banáes lövése ad munkál Petrányinak. Fölé üti a tó lövést. A me­zőnyben i* szépen kombinál a Petőfi' csa­társora. Súlyt he’veznek a csapatmunka Fo’vamefossngára. Emellett a játékosok láb dakezelése is sokat javult az utóbb' idő­ben, A Traktor viszont teljesen szétcaőep átszik. A csiVárso»* kéof^Vn fartan: a Iü-b dát és így nagy munka bárul a védeVmre. A. 26. percben es^k a harmadik go’ Gab1'— Benáes támadás után Benácc beadá-uH TTé man ismét a, kapuba juttaHe 3-0. E^iUán két hata’mao brtlv7et marad kiba«7T'áleítla- nul. Az effv'kné’ Benáes naTy gólt akar 'őni és a lövés kicsúszik a jobb kapufa fö ött a má = iknál pedig ugvancsak Beuáe= 'ő 7ádori labdájával ordító helyzetből mellé. A 3$. percben ismét eredményes a Petőfi. 7ádori a. bailszélrő1 kann elé ível. A kann« kifut, de nem tudja megszereti a labdát A labda Tischler elé kerül, aki az ö'osrő! az if rés kantba helyez: a labdát. 4 0. A TT félidőben sem rA’i-^zik a játék kéne. \ szél ereíe lassan el^bbhaffv s már nem segíti a hős-vészieket. Már a 2. nercben Be r>ács fejessel megszerzi az ötödiket. 5:0. ALff kezdenek, a megzavarodott hőgvé<z: védelem addig kapkod amig a menteni akaró Gál lábéról a jobb alsó sarokba jut a labda. 6-0 Pn+őfí támadások u+án ua*Tv vő'elmi hibábé1 V:H megszerzi a becsület gólt. 6:1. A gólnál Kárpáti mesrcérül és he 'vét Asztalos fog’aHa e\ A 14 nercben a hőgyészi karnis r'rr'v könnvű labdát kiéi* ^s a czemfü’e» Kómán úinbb gólt szerez Már ”;f. A nyolcad;kaf Bc^ác« sz-r/j égvén! 'átéftknl. 8:1 Az utolsó gól előtt Gnbi noffv kapufáin pz esoménv s 4" percben Gnb' beadását Zádori kapásból vágja a hálóba. 9:1. Bírálat: A Petőfi az őszi idé«r egvik ló'' iobb játékét nyújtotta. A íéfékosok e?vé- oiVg is f«bb«u kezelik a labdát s emellett cohasem foled*«V. hogv a labdarúgás c«a oatjáték. A Traktor pzutfal gvenge nanot feirpft Vj. Szinte nem is tanúsított komolv ivllenál!á«f ^ javuló Petőfivel szemben. Ki­hintek: Zöré^vi. Diófési Baka. Hóman. il- 'etve. Buda. Ulrich. Nichter. VÁLLALATOK, szövetkezetek állandó anyagbeszerzését, ügyintézését vállalom. Zaoa, Budapest, Káplár u. 3. 351-099. ASZTALITENISZ HÍRADÓ A Tolnai Vörös Lobogó 1. csapata nyerte a megyei asztalitenisz rangadót Az őszi ebő forduló kiemelkedő eseménye a Tolnai Vörös lobogó I. és a Dombóvári Lokomotiv összccsapá-a volt. A tolnaiak izgalmas, feszült légkörben győzték le a szintén jóképességu Lokomotiv csapatát. Ez a mérkőzés eldöntötte a megyei elsőség kér­dését, A papírforma szerint sem a Tolnai V. L., sem a Dombóvári Lokomotív pontot nem veszthet, ha csak valamilyen meglepe­tés nem születik. A Tolnai Vörös Lobogó üz/.al nyerte, hogy mind a né»rv páros mér­kőzését megnyerte, s ezzel 3:3-as Lokomo­tiv vezetés uián 7:5 re fordította meg az eredményt. A tolnai csapat minden taffja k’eme’.kedő teljesítményt nyújtott, a. Lo- kotnotivból Török 'átszőtt átlagon felül. Ai eredmény kissé túlzott. A Diinnföldván c:zpartakusz és a Simon- tornyai A7 őrös Lobogó nem jelent meg a mérkőzéseken, a Szekszárdi Kinizsi pedig kényelmi oko»k m;att második mérkőzését nem játszotta le és hazautazott. Dicséret illeti a Báiaszék; Lokomotiv versenyzőit, "k:k minden mérkőzésükön pomevsan meg- ie’ennek. A. Társadalmi Szövetségnek ike- ménv kézzel kell eljárni az elmaradt mér* kő:ések ügyében. Részletes eredmények: Tolnai Arörö« Lo­bogó I.—Dombóvári Lokomotív 11:6. Tolnai Vörö. Lobogó I.—Szekszárdi Kinizsi 11:2. Dombóvár; Lo-k^motiv—Tolnai Vörös Lobiyró H 11:2. Bonyhádi Vasas—Bálaszéki Loko­motív 11:0. Az őszi I—n. forduló után a tabella állása a következő: 1. Tolnai VT T. 7 6 1 -v 76.20 13 2. Dombóvári Lók. 8 b 1 1 82:39 15 y Bonyhádi Vasas 4 3 — 1 38:19 6 4. Dunafö'dvári Szpart. 7 3 — 4 37:54 fi 5, Tolnai VL 1T 6 2 — 4 32:44 4 H. Bátaszéki Lokomotiv 6 2 — 4 22:52 4 7. Szekszárdi Kinizsi 5 1 — 4 34:44 2 iL ?imontornyai ArL 5 — 5 6:55 0 Október 24-én Bonvhá dón­a 111—IV. f r­dilién az alábbi mérkőzések kerülnek leját­szásra: Szekszárdi Kinizsi—Bonyhádi Vasas, Tol­nai Vörös Lobogó f.—Duiiafif&dvári Szparia" kusz. Tolnai Vörös Lobogó JI.—Bátaszéki Lokomotiv, Sonontornyai Vczoös Lobogó — Dombóvári Loko-motiv. Dombóvári Lokomotiv—Bonyhtédi Vasa«, Qzekszárd: Kinizsi—Simoníornyai Vörös Lo- b >gó. Tolnai Vörös Lobogó T.—Bátaszéki Lokomotiv. Dunaföld vári Szpartaktusz—T n- uai Vörös Lobogó TT Dombóvári Lokomotív —Bátaszéki Lokomotiv. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR: Labdarúgás: A Mázai Bányá./ együttese Dombóváron a/, ottan-' Lokomotivval méri össze eve jót. Vezeti: Faár. Szekszárdon az Építők ellen a Dombóvári Po-rás vendégszerepel. Vezeti: Pető. A Szekszárdi Dózsa Dunaföldvároo az ortan; Honvéd együtteséhez utazik. Vezeti: Srreer. Paksi Kinizsi otthonában játszik a Simonto»-n.v^ii Vörö« Lobogó ellen. Vezeti: Pa’lós. Tolna szintén otthon játszik a Ho­gy őszi Traktorral. Vezeti: Mecseki. A Bonv- hádj Vadashoz a Szekszárdi Petőfi utazik. Ve efí: Aríndics. A felsorolt mérkőzések 15 órakor kezdőd­nek. e’őtte 13 órakor kezdődnek az ifjúsági mérkőzések. Osztályozó mérkőzések a megyei bajnok­ságba való jutásért A Dombóvári Fáklya és a Kölesdi Falusi Sportkör Kleiber játékvezető vezetése mel­lett Tamásiban küzd egv'más ellen. A Szek­szárdi Lendület és az. őc.sényi falusi sport­kör Deepen méri össze erejét. A mérkőzést vezeti: Németh. Kö’esden a Bonyhádi Vö­rös Lobogó küzd a Paksi Traktor ellen, vezeti: Szendrovics. Kosárlabda Pi-kson a Paksi Kinizsi és a Dombóvári Fáklya mérkőzés 13 órakor női. A PakM Kinizsi és a Dombóvári Fáklya férfi mér- kő é« 14 óra 30 perckor kerül megrende­zésre. Szekszárdon a Közgazdasági Technikum tornatermében a Szekszárdi Vörös Meteor 11 —Szekszárdi Petőfi mérkőzést 9 órakor nő:. Az. általános gimnázium tornatermében 11 órakor a Szekszárdi Pc <>fi a Dombóvári Loko.moíivral játszik (férfi). Bonyhádon Ú órakor a Bonyhádi Vörös T obogó—Bonyhádi Sznartakusz, (női), 13 órakor a Bonyhádi Vörös Lobogó és a Bonyhádi Szpartakusz férfi csapatai küz­denek egvmáásal. Bátas/éken 15."0 órakor Bátaszéki Loko- motiv—Szekszárdi Dózsa női kosarasa; küz­denek egymással. M ö Z I Garav filmszínház. Október 25 ig: EGT Éj VELENCÉBEN. Színes osztrák film Johann Strauss operettjéből. Kezdések: vasár- és ünnepnap. 4, 6 é8 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. ÉRTESÍTEM .a város lakosságát, hogy c1- nész műhelyt nyitottam. Várszegi Márton, Beloiannisz utca 2ó/a. (volt Augusz-utea) TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KTRÁLT ILÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonsz!®«! 20-10. 20-1! Szckszárd. Szécbenví-otea 1§ M. N B egyszámlaszám: 00.878.065—30 Előfizetési díj: havi ll.— forint. Baranvamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkársv Mihálv-afca t0 tau Telefont 20-2? Nyomdáért felel: Melles Rezső AKIKET VISSZ A V Á RNAK IVle ta'á'ním a számításom...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom