Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)
1954-10-08 / 239. szám
'•“vr TOIHÄI VILÁG PROLETÁRJA! RGYEfÖLJETEK) A MAX SZAMBAN: Molotov szerda esti beszéde hatalmas visszhangot keltett egész Németországban (2. o.) — Külpolitikai jegyzetek (2. o.) — Irodalmi fejtörő (2. o.) — Növelje a kommunisták felelősségét a pincehelyi pártszervezet (3. o.) — A határidők lerövidítésére és anyagtakarékosságra tettek felajánlást a simontomyai és a paksi építésvezetőségek (3. o.) — Rácz Piroska ötvenedik könyve (4. o.) AZ M DP TOLNAMEGYEI PA'BTBIZOTTSACANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 239. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK, 1954 OKTOBER 8 MEGYÉNK ELETEBOL A termelőszövetkezetek versenyében első a dombóvári Rákóczi tsz A zombai Szabadság termelőszövetkezet választási, illetve november 7-i versenyfelhívásához megyénk számtalan termelőszövetkezete csatlakozott. A megyei versenybizottság rendszeresen értékeli a zombai Szabadság termelőszövetkezet által kezdeményezett versenyt. A legutóbbi értékelés szerint a dombóvári Rákóczi termelőszövetkezet az első. November 7-e, illetve tanácsválasztás tiszteletére azt vállalták, hogy szántóterületük 20 százalékán., — elvégzik az istállótrágyázást. Vállalásuknak ezt a részét már csaknem 100 százalékra teljesítették. A betervezett 51 holdból október 4-ig 50 holdat letrágyáztak. Hasonló r helyzet az őszi betakarításnál is. Az 5 hold burgonya felszedését és a 20 napraforgó betakarítását szeptember 16. illetve szeptember 20-ra vállaltak, és erre az időre be is fejezték. A vetőszántás elvégzését október 1- ig vállalták, amit maradéknétkiil teljesítettek. Az őszi árpa elvetését szeptember 17-re vállalták és szeptember 15-re befejezték. A termelőszövetkezetek versenyében jelenleg második az aparhanti Felszabadulás termelőszövetkezet. A fenti példákhoz hasonlóan ebben a termelőszövetkezetben is befejeződött az istállótrágyázás, a burgonya és a napraforgó betakarítása. Befejeződött az őszi árpa, bíborhere és őszi repce vetése, de befejezés előtt áil a 90 hold búza vetése is, amelyet a tsz tagjai keresztsorosan vetnek. Viszonylag jó eredményt ért el a pari Béke termelőszövetkezet is, amely a búza kivételével minden őszi kalászost elvetett. A termelőszövetkezetek versenyében negyedik a kezdeményező zom bai Szabadság termelősiövetketet amely 40 hold területen szétszórta az istállótrágyát. Betakarították a termelőszövetkezet tagjai a 10 hold burgonyát, elvetették az őszi árpát, a búza vetése pedig folyamatban van. Zombán már biztosították az 1955. évi sertésbeadás 57 százalékát Kedden fejezték be a zombai begyűjtési szervek a jövő évi sertésbeadás elosztását, amellyel már mos! sikerült biztosítani az 1955. évi beadás 57 százalékát. A tanács mielőtt jóváhagyta volna a tervet, nagy körültekintéssel végezte munkáját: gondosan megvizsgálta, melyik gazdának van olyan sertésállománya, amelyből a jövő ősz előtt teljesítheti beadását. Az ütemterv elkészítésével azonban a munka nem ért véget: szerdától kezdve minden gazdával személyesen is megbeszélik, mikor akarja beadását teljesíteni. A jövő évi feladatok mellett a begyűjtési dolgozók az idei begyűjtési terv teljesítésével is törődnek. 'Zomba jelenleg a tolnamegyei községek versenyében a második helyen áll: babból, sertésből, vágómarhából már egészévi tervét teljesítette, napraforgóból 95, burgonyából 85, tojásból pedig 79 százalékos eredményt ért el. A község legjobb gazdái most azt szeretnék, ha november 7-re Zomba teljesíteni tudná begyűjtési tervének legnagyobb részét. Erről beszéltek a legutóbbi gazdagyűlésen is, amikor Kelemen Mihályt, a falu legjobb begyűjtő gazdáját egy répavágó géppel jutalmazta meg a tanács. Ezen a gyűlésen 16 gazda tett versenyvállalást s megfogadta, hogy november 7-ig mindenből eleget tesz beadási kötelezettségének. A 16 gazda közül kettő, Kelemen Mihály és Pálfi István a kukorica kivételével már nem tartoznak az államnak, de a többiek sem akarnak lemaradni versenytársaiktól. Zombán csak a baromfibegyűjtés okoz gondot, mert a nyáron baromfivész pusztított a faluban s emiatt s község október elejéig is csak 30 százalékát tudta teljesíteni évi előirányzatának. A begyűjtési hivatal tagjai az elmúlt hetekben sorra járták a gazdákat s megbeszélték a hátralékosokkal, hogy kövér baromfival teljesítsék kötelezettségüket. Ma mar folyik a baromfibeadás is Zombán s a gazdák remélik, senki nem kezdi hátralékkal az új esztendőt. Az őszi munkáik elvégzésével ünnepeljük november 7-ét! A bátai falugyűlés felhívása Több évszázad repült el azóta, hogy Báta község első házai felépülteik a Duna mellett, magas domb alján. Az első lakókról úgy emlékezik meg a történelem, hogy halászattal és vadá_ szattal foglalkoztak. Ez a mesterség aztán apáról fiúra szállt, s kedvelt mesterség maradt. A feuaalista társadalomban azonban ezen a téren nagy változás állt be. A bátai halászok öröksége odaveszett. Halat csak lopva foghattak, vadat csali, a főóráknak hajthattak, de nenf mozdultak egy lépést sem Bétáról. Szerették a vizet, még ha háborgott is, szerették a földet, ha kevés is volt. Ma már csaknem 6 kilométer hosz- szan húzódik az egykori halásziam Még halásznak is, de legtöbben mái földműveléssel foglalkoznak. Becsületes munkájuk nyomán bőségesen terem a föld, termékei már nem a földesuraké, hanem azoké. akik azt megművelik. Erre várt már régen Kovácsika László, Horgász János ős még sok bátai gazda, akik életük nagyrészét az elnyomatás időszakában élték. A falu dolgos lakói már sok szép' hírnevet szereztek kultúrájukkal, kimagasló terméseredményeikkel, és nemrégen hőseLs helytállásukkal a dunai gátakon. A Duna visszatért medrébe, az emberek, n^-gnyugodtak Érezték, hogy a víz okozott károkat, mégsem arról beszéltek, hanem azok pótlásáról. A termelési bizottság tagjai pár héttel ezelőtt a termelés fellendítéséről tárgyaltak. Először csak szűk körben. A határozat-hozatalt a falu lakóira bízták. Kedden az esti órákban a hosszú falu csaknem minden gazdája a kul- túrház-ban találkozott, hogy közösen megbeszéljék, mikor, hogyan fejezik be az őszi munkákat. A terem gyorsan benépesedett. Vörös Mihály, a termelési bizottság elnöke lépett az emelvényre és üdvözölte a megjelent gazdákat. Majd négy élenjáró gazdát javasolt az elnökségbe. Rövid beszámolóban ismertette az aratás óta elvégzett munkákat és azokat a feladatokat, melyek a gazdák előtt állnak az őszi vetés és betakarítás ideje alatt. — Csak jó mun • kánkkal bizonyíthatjuk be, hogy képesek vagyunk végrehajtani pártunk és -kormányunk mezőgazdaságfejlesztéséről szóló határozatát. Jó munkát végezni pedig kötelességünk, mert saját családunk, országunk érdeke, hogy többtermeiéssel emeljük magunk, s népünk életszínvonalát. — Továbbiakban a termelési bizottság javaslatát terjesztette a gazdák elé, amely a következőképpen hangzik: „A MÁVAG dolgozóinak november 7 tiszteletére tett vállalásán lelkesülve, Báta község termelési bizottságának tagjai, termelőszövetkezeti tagsága és a község összes dolgozója az ipari dolgozók felhívásához csatlakozunk. A dolgozó nép több gabonává! való ellátása érdekében vállaljuk: 1. Az őszi árpát, mintegy 390 holdat, rozsot 10 holdat, takarmánykeveréket ÍO holdat október 10-ig jó- ninőségü talajba elvetjük. 2. A kenyérgabonaveiést. mintegy 1530 holdat, október 20-ig jóminőségű talajba elvetjük. 3. A kukoricaszedést, étikor- és takarmányrépa felszedését és a kukoricaszár letcikarítását november 5-ig teljes egészében befejezzük. 4. Az őszi mélyszántást a termények betakarításával egyidőben úgy végezzük, hogy azt november 15-ig befejezzük. 5. Az állammal szembeni kötele-' zettségünket legkésőbb október 25-ig teljesítjük. 6. A talajerő visszapótlása érdekében ez év őszén megtrágyázunk 1013 holdat és azt beszántjuk a talajba. 7. Az átteleltetést, a széna, takarmányrépa. kukoricaszár gondos tárolásával biztosítjuk állatállományunk részére. A tejtermelést fokozzuk. A kiállításon szerzett tapasztalatok figyelembevételével fokozzuk a tenyészállatok további nevelését is. Felhívjuk a megye minden dolgozo parasztját, termelőszövetkezetét, csatlakozzanak felhívásunkhoz, hogy az őszí munkák befejezésével ünnepeljük meg november 7-ét és ezzel rakjuk le alapját bő gabonatermésünknek. A felhívást valamennyi gazda egy- hangúlag elfogadta. Egymás után szólaltak fel a falu legjobb gazdái, mint Horváth János, vagy Kovácska László, s megfogadták: az őszi munkákat a határozat szellemében végzik. Horgász János javaslatot is tett: a termelési bizottság az elkövetkező hetekben jobban ellenőrizze a hatart, többet foglalkozzon a gazdákkal, hogy a bevetett terület növelése mellett a terméseredményeket is emelni tudják. A bátai gazdagvűlés a késő éjszakai órákban ért véget. K. I. Á Bonyhádi ZománcműveV dolgozói csatlakozta!* a MÁVAG íe hívásához Németh István időben szánt-vet és pontosan teljesíti állam iránti kötelességét 1/életlenül találkoztam István bácsival Adorjánpusztán. Őt kértem meg, hogy magyarázza el: merre dolgoznak a tamási Vörös Szikra tagjai. — Meg tudnám mondani, de a tsz dolgaiba nem szeretek beavatkozni, — válaszolt Pista bácsi. Mindig úgy tudtam, hogy ez a szó- banforgó Adorjánpuszta a tamási Vörös Szikra termelőszövetkezeté. De úgylátszik tévedtem, mert mint látszik, vannak itt egyéni gazdák is. Többek között Németh István is maga gazdálkodik 9 hold földjén éspedig nem is akárhogyan. f/ ezdjük talán azzal, hogy Né- meth István 1945-ben lett igazi gazda. Azelőtt bérbe munkált 9 hold földet, ami Eszterházy „herceg” tulajdona volt. Első pillanattól kezdve példamutató gazda. Pontosan teljesíti beadási kötelezettségét, mindig időben szánt, vet, arat. Most csak azért találtam otthon, mert már nagy részben végzett az őszi munkákkal. Betakarította krumpliját, kukoricáját, amiből mindjárt beadását is teljesítette és elvetette árpáját, rozsát, a búzájának pedig egyrészét. A MÁVAG dolgozóinak verseny- felhívása bennünket, a Bonyhádi Zománcművek dolgozóit is arra kötelez. hogy megvizsgáljuk azokat a feladatc-kgt. amelyeket az 1954. éves tervünk sikeres teljesítése érdekében meg kell oldanunk. Ezért a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója és a tanácsválasztások tiszteletére a következő versenyvállalást tesszük: 1. 1954. I. félévében 1 millió forint értékű gyártmánnyal maradtunk adósai államunknak, népünknek. Ebből a harmadik negyedév folyamán 340.000 forintot törlesztettünk. ígérjük, hogy a IV. negyedév végéig a még hiányzó 660.000 forintot is pótoljuk. 2. A IV. negyedévben bevezetjük a kádszappantartó és a zománcozott villamos főzőlap gyártását. A villamos főzőlap termelésünket 120 százalékra teljesítjük, hogy ezzel is sikerrel járulhassunk a megrendelő vállalat export tervének teljesítéséhez. 3. A kádszappantartóból a IV. negyedévben 25 ezer darabot fogunk el készíteni közszükségleti tervünk teljesítésén belül. 4. A minőség megjavítása érdekében a zománcedény gyártással foglalkozó dolgozókból minőségi brigádokat alakítunk és közöttük minőségi versenyt szervezünk. Ezzel elősegítjük, hogy az év végéig a 79 százalékos I. osztályú áruk arányát 82 százalékra emeljük. 5. Az I. félévben 985 ezer forint nyereségbefizetéssel maradtunk el. A III. negyedévben önköltségcsök- kenlési intézkedéseket tettünk, mely nek végrehajtásával a II. félévi nya- reságbeíizetési tervünket teljesítem fogjuk. 6. Az I. félévi forgóeszközcsökkentési tervünk teljesítésében 36 ezer forinttal, elmaradtunk. A III. negyedév eredményeit is fig\ elrmbe- véve vállaljuk, hogy a második félévi forgóeszközcsökkentési tervünket 5 százalékkal túlteljesítjük. 7. Az egy munkás, egy munkanapra eső termelési értékét a IV. negyedévi tervhez képest 2 százalékkal túlteljesítjük. 8. A munkavédelmi beruházásainkat év végéig megvalósítjuk. Ezen belül 3 darab ventillátort szerelünk fel és két simítógépre rúgós ledobó szerkezetet készítünk. Elhatároztuk, hogy november 7-:g az alábbi vállalásokat valósítjuk meg: 1. A kádszappantartóból 10.000 ds- rabot készítünk el. 2. A világítástechnikai vállalat részére 15.000 darab zománcozott e.ek- tromos főzőlapot szállítunk. 3. Az őszi mezőgazdasági munkákban az eddig is patronált bonyhádi gépállomást, a Szabad Föld tsz-t és a negyvejkei Uj Élet tsz-t továbbra is segítjük, kovácsműhelyét felszereljük. A Bonyhádi Zománcművek dolgozói nevében: Gyünesi Ferenc párttitkár . Öv ári Dezső igazgató. Kretzer János Ü. B. elnök h. Buda István, a oincehelyi gépállomás egyik traktorosa egy hónap alatt 2348 íorinloí és 420 kiló kenyérgabonát keresett Az ország szeme most falura tekint. Mindenki azt figyeli, hogy a mezőgazdasági dolgozók elvégzik-e időben a szántás-vetést, mikorra vetik el a gabonát, hogyan biztosítanak alapot a jövő évi magasabb gabonaterméshez. Ebben a munkában nagy szerepük van a traktorosoknak. Az ő munkájuktól is nagyrészt függ, hogy egy-egy termelőszövetkezetben mennyit terem jövőre a föld. Boda István, a pincehelyi gépállomás legjobb traktorosa érzi, hogy milyen felelősségteljes megbízatása van. Traktoroshoz méltóan helytáll a munkában. A legutóbbi 10 napban 174 normálhold vető, illetve mélyszántást végzett eL Munkájának meg is van az eredménye. Szeptemberben összesen 2.348 forintot és 420 kiló kenyérgabonát keresett. Németh István különös ember. Azt mondja, nem fogad el senkitől sem tanácsokat a gazdálkodásra vonatkozóan. — Én ismerem ezt a föllet, kicsi koromtól kezdve itt élek, itt dolgozom, tudom én, hogy mikor, mit kell tenni. — Többen mondták neki például azt, hogy ne hordjon ki közvetlen búza alá istállótrágyát, mert abban sok a nitrogén, a búza viszont inkább foszforigényes. — Ű mégis kihordott 150 mázsa istállótrágyát 1 hold búza alá. Azt is mondták Németh István gazdának, hogy ne vessen olyan korán, mert az nem jó. ö annál inkább is korán vetett. Azt mondja: „Elvetek október 15-ig mindent. Gabonám még a fagy beállta előtt megerősödik, így köny- nyen átvészeli a telet.” TVémeth István jó munkája mellett a tények tanúskodnak. Tavaly például 16 mázsa búzát termelt 1 hold földön. Az elmúlt őszön másokra hallgatott, későn vetett és csak 8 mázsa búzát takarított le egy holdról. Az idén megint korán vetett. Az 5 véleménye szerint legkevesebb 14 mázsa búzát kell, hogy teremjen egy hold föld. P. E.
