Tolnai Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-22 / 225. szám
4 NAPE© 1954 SZEPTEMBER 2* Hasznos tapasztalatokat hozott a sztahanovisták és újítók tanácskozása SPORT Mázai Bányász—Szekszárdi Építők 4:1 (1:1) Az elmúlt napokban Szekszárdon a Pártoktatás Házában mintegy 50 üzemi munkás, sztahánovista, újító és műszaki vezető gyűlt egybe, hogy tanácskozzanak megyénk sztahánovista és újító mozgalmával kapcsolatos teendőkről. Az egybegyűltek előtt I v á n c s i k Lajos elvtárs, a megyei pártbizottság ipari osztályának vezetője mondott vitabevezetőt. — A Központi Vezetőség 1953 júniusi határozata célul tűzte ki az egész dolgozó nép életszínvonalának emelését. Pártunk III. kongresszusa még jobban aláhúzta és megjelölte a cél elérésének módját, melyben nagy szerepe van a sztahánovista mozgalomnak — mondotta bevezetőben. Foglalkozott a szocialista munka verseny kérdésével. — Ezen a téren me- g't-rkben is értünk el eredményeket. A III. pártkongresszus tiszteletére dolgozóink 85—90 százaléka állott versenyben. A Dombóvári Kendergyár dolgozói 99 százalékban, a .Tolnai Selyemfonóban 98 százalék tett kötelezettségvállalást. Felhívta a figyelmet a verseny további szervezésére — mert ezen a téren visszaesés mutatkozik. \z augusztus 20-i versenyszakaszban a dolgozók 15 százaléka tett versenyvállalást. A jelenlegi tanácsválasztási versenyhez pedig eddig még kevés üzem csatlakozott. A visszaesés oka és magyarázata e’sősorban a pártpolitikai felvilágo. sí-tó munka hiányából adódik. A népnevelők, szakszervezeti és DISZ-ak- tívisták munkája nem elég meggyőző. Éppen ezért a tanácsválasztási verseny messze elmaradt a többi versenyszakasztól. Ezt a hibát sürgősen helyre kelt hozni, s ahol a választási verseny nem indult be, azonnal hozzá kell fogni a szervezésihez, mert ahogy a kongresszus is megszabta, minden üzemnél van tennivaló a termelékenység emelésére, az önköltségcsökkentésre, az anyagiaké-Okosságra, a selejt csökkentésére. A Sztahánov-mozgalom megyénkben szép fejlődésre tekinthet vissza. 1950-ben 47, 1951-ben 132, 1952-ben 638 1 953-ban 100(5 volt sztahánovis- táír.k száma. — Mint az adatok is mutatják, 19f>0-től 1953 decemberéig sztahánovista mozgalmunk felfelé ívelt, ezzel szemben az idei esztendő erős visszaesést mutat — mondotta. — Jelenleg sztahánovistáink száma 538 fő. Ha a nagyarányú visszaesés okait vizsgáljuk, párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetőink legtöbb esetben az új feltételek nehézségeire hivatkoznak. Erre ad cáfolatot a S;montornyai Bőrgyár, ahol ugyancsak megváltoztatták a feltételeket és már ezideig 55 új sztahánovistá- juk van, ebből 11 fő a jelvényt is megkapta. — Vannak jó példák, azonban a legtöbb helyen megyénk Sztahánov- mozgalmát csaknem a spontanitásra bízták vezetőink. Nem teremtették meg a munkafeltételeket, nem népszerűsítették, nem tanulmányozták a jól bevált munkamódszereket. — Pártunk III. kongresszusa feladatul szabja meg: keressük, kutassuk azokat a módszereket, eljáráso. kát, melyek nagyobb beruházás nélkül emelik a termelés műszaki színvonalát, kultúráját, technológiáját. Ezek a lehetőségek nem kismértékben függnek a Sztahánov-mozgalom fejlesztésétől, melynek igen nagy szerepe van a tervek teljesítésében, a lemaradás megszüntetésében. — Már csak két hét választ el bennünket a III. negyedéves terv befejezésétől, és komoly lemaradás van egyes iparokban, jónéhány üzemünk adósa államunknak. Ezt az állapotot kell megszüntetni. Pártszervezeteinktől, a szakszervezettől és a DISZ-től azt várjuk, adjanak segítséget a Sztahánov-mozgalom széleskörű kit ntakozásához. A kommunisták álljanak a verseny élé. re, legyenek kezdeményezők, lelkesítsék a dolgozókat, s nap, mint nap magyarázzák meg a dolgozóknak, hogy a jólét megteremtése saját kezükbe van letéve. Molnár elvtárs, a Tolnai Textilgyár telepvezetője a termelékenység emelésének lehetőségéről beszélt a vita során. Üzemük egy részében kicserélték a kis vetélőt, s jónéhány gépen már nagy vetélővei dolgoznak, amely emeli a termelékenységet. — Néhány héttel ezelőtt szövőnőink ellenséges hangulattal fogadták a hatgépes szövésre való áttérést. A dolgozókkal történő egyéni beszélgetés után javult a hangulat, s ma már olyan dolgozónk is van, aki nyolcgépes szövésre tért át. P r i e g e r István, a Simontornyai Bőrgyár vixos műhelyének dolgozója, többszörös sztahánovista, arról beszélt, hogy műhelyükre 140 százalékra van megállapítva a sztahánovista szint. Előfordult az, hogy egyik vac* 'másít: dolgozó a munkafeltétel hiányában nem tudta teljesíteni előző havi eredményeit, de miután ez önhibáján kívül történt, s emellett 100 százalékos minőségi eredményt ért el, jelenleg is, mint sztahanovistát tartják számon. Beszélt a továb. biakban az üzemben történt bér átcsoportosításról, amit az tett szükségessé, hogy a két évvel ezelőtti megállapított norma óta több művelet kimaradt a gyártástechnika módosításában. A meszes műhelyben például két évvel ezelőtt 10 méterre kellett a bőrt húzni. Ez a távolság munkaátszervezés folytán 2 méterre csökkent. Miután 8 méterrel csökkent a távolság, a dolgozók jogtalanul vették fel a bért, amely az önköltséget emelte. Horváth Miklós, a Bonyhádi Cipőgyár sztaháno- vistája bírálta a vezetőséget, s hiányolta, hogy eddig nem tartottak sztahánovista értekezletet, ügy látja a vi/ta alapján, hogy náluk, a cipőgyárban is bürokratikus módon kezelték a sztahanovistáikkal való foglalkozást. A versenytáblán, bár kifüggesztik az eredményeket, s az üzemben sztahánovista kör is van, amely azonban nem működik. Friedrich Gyula, a Tolnai Se. lyemfonó főmérnöke többek között az újítás kérdésével foglalkozott a vita során. Az üzemnek egy újító brigádja van, amely fáradságot nem ismerve dolgozik azon, hogy a dolgozók által benyújtott újításokat sürgősségi sorrendben bevezessék. A legutóbbi időben 5 anyagtakarékossági és 11 minőségi újítást vezettek be az üzemben. Több felszólaló, köztük M u s i t z elvtárs, a Dombóvári Lengyár műszaki dolgozója a tanácskozás hasznosságáról emlékezett meg, s megígérte, hogy az elhangzottak alapján üzemükben is megszervezik az újítási brigádot, a Sztahánov-mozgalom fokozottabb kibontakozására pedig mozgalmat indítanak a műszakiak körében. A tanácskozáson több felszólaló j elmondta a feladatot, azonban az , eredmények mellett hiányosság volt f az. hogy nem foglalkoztak a III. negyedéves tervteljesítés kérdésével, j pedig ezen a téren is van mit tenni, j A Téglagyári Egyesülés péidául j augusztus havi tervét 86.6 százalék., i ra teljesítette, de komoly lemaradás ' van egy egész sor üzemnél. A Bonyhádi Cipőgyár 80 6 százalékos tervteljesítést ért el augusztus hónapban. A III. negyedéves tervtől mindössze két hét választ el bennünket, s a lemaradás behozására megyénk minden üzemében induljon be a tanács- választási versenvmozgalom — fejezte be összefoglalóját Iváncsik elvtárs. Az üzemek sztahanovistáinak, újítóinak: és műszaki dolgozóinak tanácskozása hasznos volt, felszínre hozta a Sztahánov-mozgalom terén elért eredményeket, a hibákat, s utat mutatott azok kijavítására. Egy hét alatt 17 újítást adtak he a Népbolt dolgosói A Tolnamegyei Népbolt Központ újítási előadója Csányi Imre elvtárs, az igazgató beleegyezésével szeptember hónap elején egy újítóhíradót adott ki a boltok dolgozóinak. Ebben ismertette a népboltok valamennyi dolgozójával és vezetőjével többek között azt, hogy miért is fontos az újitás, hova kell azt beküldeni, s milyen díjazásban részesül az újító. Egy jó módszer, amit még okvetlen meg kell említenünk: — Cányi elvtárs az újító-hiradóban javaslatot is adott arra, hogy hol lehet újítást alkalmazni az önköltség csökkentése, valamint a minőség megjavítása érdekében. Szeptember 18-án kerestük fel a Népbolt Központ újítási előadóját. Csányi elvtárs örömmel újságolta, hogy 7 nap alatt 17 újítást adtak be a dolgozók. — Nem akármilyen újítások ezek, — mondja — hanem értékesek. Előreláthatólag 14 lesz elfogadva és egyben bevezetve. Két újítást már el is fogadtunk, amiért az újítók már meg is kapták a jutalmat. Pacskó Antal dekorációs asztalos például dinamóra szerelt esztergagépet épített. Szeptember 10-én adta be ezt az újítását és még ezen a napon el is fogadtuk, s 200 forint jutalomban részesítettük. Lontai György áruforgalmi intéző a dolgozók minőségi áruval való ellátása érdekében adott be egy újítást, amit el is fogadtunk és az illetőt 50 forint előlegben részesítettük Lontai elvtárs egy almacolozó lécet készített, amely az almaáru minőségi átvételét biztosítja. Váczi István, a vállalat főkönyvelője az elmúlt héten négy újítást adott be, melyeknek előkalkulált évi gazdasági» eredménye 52.560 forint. — Klézli János, a 71-es számú műszaki áruda raktározási kérdésével kapcsolatban komoly újítást adott be a vállalatnak, melynek megvalósításával nem lesz torlódás a boltban, de egy új raktárépítés összegét is meg lehet takarítani. Javasolta a bolthelyiség déli oldalfalánál elhelyezett kiegészítő állvány helyett a padlózattól körűibe lül 130 centiméterrel feljebb egy 6 lábra épített 480 centiméter hosszú és 50 centiméter mély állvány beépítését 60 centiméter széles járdával és védőkorláttal, a kiszolgáló asztal mögül feljárható lépcsővel. A fenti állvány megoldja a bolt áruelhelyezési problémáját és megfelel az áruátvételhez, de az áru megírásához is. Nagyot fejlődött ebben a hónapban az újítási mozgalom a tolnamegyei népboltoknál. És ez elsősorban annak köszönhető, hdgy van a vállalatnál egy olyan dolgozó, aki foglalkozik az újitás kérdésével és igyekszik a beadott újításokat időben elbírálni, s az azért járó pénzt időben kifizetni az újítónak. Az újító-híradó kiadása pedig nagyban megnövelte a beadott újítások szamát. Az előző két hónapban, júliusban és augusztusban mindössze 6 újítást adtak be a dolgozók, amiből csak kettőt fogadott el az újító bizottság. Szeptember az újító hónap a népboltoknái. így remény van arra, — mint ahogy Csányi elvtárs i3 mondta, — hogy a hónap végéig még több értékes újítást adnak be a dolgozók. 1» I itt ** SZERDA. SZEPTEMBER 22 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: tl/i. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Mária. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: felhős idő, sokfelé esővel, keleten zivatarral. Időnként élénk északnyugati, északi szél. A hőmérséklet keleten csökken, máshol alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel 12—15, délben 17—20 fok között. — Elveszett szeptember 4-én p Bartina utcától a Garay téri buszmegállóig egy gyermek-szekér. A becsületes megtaláló adja le a rendőrség Szekszárd városi és járás' osztályán. — A II. negyedévi munkaverseny során a dunaföldvári földművesszövetkezet felvásárlási üzemága országosan első lett és ezzel elnyerte az „Ország Legjobb Felvásárlási Üzem- ága" címet. Az üzemág a II. negyedévi tervét 162 százalékra teljesítette. A ..Megye Legjobb Földmű- vesszövetkezete*’ a II. negyedévi eredmények után a Dombóvár és Vidéke körzeti föidművesszövetke- zet lett. Ugyancsak első a megyében a dombóvári földművesszövetkezet közétkeztetési üzemága. Szekszárd. 800 néző, rezet te: Streer. Építők: Greilich — Kiss II, Fehér, Nagy - Elekes, Vigh — Tóth, Maros-i, Gyetvay, Pruzsina, Krausz. Máza: Zöld Gyulay, Uj-házi, Szeme« — Láng, Radó — Feil, Savanya, Kersók, Henczi, Kiss. Máza lett volna a pályaválasztó, de mivel a szövetség Máza pályaválasztó jogát elvette, Szekszárdon került sor a mérkőzés meg- rende2ésére. Máza borúlátó a mérkőzés előtt, mert Gebhardt és László nem érkezett meg. A hazaiak játszanak enyhe déli szél ellen. Ennek ellenére mindjárt a mpr- kőzés elején Tóth, Gyetvay és Pruzsina előtt nyílik gólszerzés^ alkalom, de mindhárman hibáznak. A 7. percben Tóthot tévesen állítja meg a játékvezető lesen. Zúg a közönség. Lassan mázlii támadások bontakoznak ki és Feil, Savanya, majd Ker- sák előtt nyílik jó helyzet. A 11. percben az Építők védelme elbámészkodik és Feil akadálytalanul lőhet a hálóba, 1:0. A gól után a vendégek maradnak támadásban. Feil a legveszélyesebb a mázai csatársorban. Mázai támadások ellenére mégis a hazaiak érnek el gólt. A 25. percben ^Pruzsina beadását Gyetvay -közelről a hálóba vá-nja, 1:1. Többször téved a játékvezető, főleg a hazaiak terhére. Tóth lesgólt lő. m-3jd a jó helyzetben lévő Tóthal szemben aem aa előnyszabálvt alkalmazza, 8 a szabadrúgást Murosi íölélovi.^ Az utolsó negyedórát a huzaiak támadták végig, de tehetetlen csatársoruk miatt nem tudták megszerezni a vezetést. A II. félidőre beáll az időközben meg* érkezett László és vele a védelem igen megerősödik. A félidő elején még a hazaiak rohamoznak, de nagyon gyengén megy a játék uz Építőknek. Az átadások rendre ellenfélhez jutnak s nagy hibaszázalékkal játszik a „motor“ Marosi is. Marosi kapásból alig lő mellé, majd Krausz lövését ejti ki Zöld, de nincsen a közelben szemfüles csatár. A bányászcsapat lelkesen küzd, ezzel szemben az Építők teljesen lélektelen játékot mutat. Tóth nagy helyzete után a 19. percben Kiss a vendégeknek szerez vezetést. Most beszorul a hazai együttes. Greilichnek előbb Savanya, majd Kersák elől kell mentenie. A 23. percben Savanya lövését Greilich kiüti, de Feil nehéz szögből a hálóba fejel. A játékvezető azonban les miatt nem ad gólt. A 24. percben üres a hazai kapu, Feil ráíveli a labdát. de az elmenne a kapu előtt, ha Savanya vissza nem ívelné és Kersák újabb gólt lő, 3:1. Több mázai támadás lesen akad el. de az utolsó percben Kiss mégis megtalálja még a rést, 4:1. A győztes bányászcsapat végig lelkesen játszott és tartalékosán is biztosan szerezte meg a megszolgált győzelmet. Az Építők teljesen forr3 kívüli, de amellett lélektelen, únott együttes benyomását keltette. Jók: László, Kersák, Feil, míg a hazai csapatból a gólok ellenére is a hátvédhármas említhető meg. Szekszárdi Petőfi—TSastymányoki Bányász 2:2 (2i0) Szekszárd, 1.000 néző, vezette: Kollár. Nagymányok: Ásvány — Keller, Dor mány. Németh — Füzesi, Molnár — Fazekas, Tóth, Gelencsér, Wéber, Takács. Petőfi: Kárpáti — Simon, Diófási, Zörényi — Balogh, Baka — Benács, Tischler, Tóth, Zádori, Gabi. (A mérkőzés alatt rádión közvetítik a magyar—román nemzetközi válogatott labdarugómérkőzést és a szurkolók nagy ovációval fogadják a magyar gólokat.) A kezdés után hamarosan kiderül, hogy a Petőfi teljesen védekezésre rendezkedett be. Zádori a középhátvéd mögött védelmi tartalékként szerepel. A Petőfi jól játssza taktikáját, mert bár a bajnokcsapat támad állandóan, lövőhelyzetbe nem igen jutnak csatárai. A 10. percben adódik az első meleg helyzet a Petőfi kapuja előtt. Kárpáti nagy üggyel bajjal szerez meg egv labdát. már kirúgáshoz készülődik, amikor kirúgják kezéből. Mégsincsen azonban baj, mert Zádor. felszabadít. A hazai együttes alig jut dióhoz, de amikor kiszabadul a nyomásból, akkor veszélyesen támad. A 15 percben így esik az első gól. Egy előre- vágott labdára egyszerre rajtol Tóth és Ásvány. Ásvány éri el előbb a labdát és fa:-szabadító rúgása a kaputól 30 méterre é.Dó Benács elé kerül. Benács felismeri a helyzetet és 30 méterről kapnra ível. A labda a léc alatt megy a hálóba és a befutó védők nem tudják megakadályozni a lencsér fütty után lesgólt lő. A 18. percben Zádori ele síik. Gelencsér lövését azonban Kárpáti sarokra nyomja. A 25. percben a Petőfi ér el lesgólt Benács révén. A 30. percben érdekes jelenet adódik a Petőfi kapuja előtt. Zádori lyukat rúg. Kárpáti kifutva tisztáz. Wéber előre ível. de Kárpáti elcsípi a labdát Gelencsér elől. Néha szóhoz jut a Petőfi is. Benács jól megy el Németh mellett, de aztán csúnyán fölé durrant. A 37. percben esik a félidő második gólja. Partdobás után a felezővonal és a 16 os között Gabi elé kerül a labda, ő lerázza magáról a védőket és az elmozduló Ásvány mellett laposan a balsarokba helyezi a második Petőfi gólt, 2:0. A gól után szerencsével tisztáz a Petőfi. A hazaiak védelme sakk-matt, de Fazekas lövése a kapufa éléről a mezőnybe pattan és fel tudnak szabadítani. A II. félidő elején kiegyensúlyozott a játék. Benács többször is jól megy el Németh mellett, de ezúttal már jobban zár a bányászvédelem. A 12. percben várat - 1 anul gólt szerez a bányászcsapat. Wéber a kapujából kijött Kárpáti felett kapura fejel. Kárpáti belenyjul a lövésbe. de Wcber másodszorra már nem hibáz, 2:1. A gól után megzavarodik a Petőfi védelme. Ál (andóan a bányászcsapot rohamoz. Nagy munka hárul a védőkre. A 21. percben tömeg jelenet alakul ki a hazaiak ka púja előtt és Gelencsér kiegyenlít. 2:2. Nagy küzdelem indul meg a győztes gól ért. a játék eldurvul és csúnya jelenetek adódnak. Kárpáti kétszer is Gelencsérbe lövi a labdát. Majd a 35. percben Tóth előtt szabad az út, de Do-rmány visszarántja a csatárt. Közben Dormánv megsérül, úgy viszik le és nem is tér már vissza. A következőkben Gelencsér állón rúgja Diófáéit. A felháborodott közönség d pályára tódul és c«»ak nehezen állítják helyre a rendet. Mindkét kapu többször forog mói veszélyben, de újabb eredmény már nem születik. A Petőfi érdekes taktikával játszott és .szerintünk taktikájának köszönheti az egyik pontot. Sőt szerencsésebb esetben a győzelmet is megszerezheti», volna. Nagymá- nyok az I. félidőben nem talált a meg a Petőfi taktikájának ellenszerét, A II. félidőben pontos passz játékukkal sokszor Zavarba hozták a Petőfi védelmét, amely a megújuló támadások alatt 1—2-szer megingott. Ezeket a megingásokat jól használta ki a bányászcsapat és végeredményben megérdemelten szerezte meg az egyik pontot. Jók: Dorniány, Füzesi, Gelencsér, Wéber. illetve Zádori, Zörényi, Diófási és Balogh. MOTORSPORT Tankovics György (Szekszárd) a 100 köbcentiméteresek győztese a győzelem után. Eredmények: 100 kem sport (12 kör, 1 kör 1003 m.): 1. Bálint (Pécsi Vasas) Csepel 12:07. 100 keni. sorozat (12 kör): 1. Tankovics (Szekszárdi Zalka Máté) Csepel 12:56. 125 kcm. sorozat (15 kör): 1. Bencze (Pécsi ZiM) Csepel 14:46. 125 kcm. sport (15 kör): 1. Bencze 14:18. 250 kcm, sorozat (20 kör): 1. Illés (Szekszárdi ZM) NSU 16:04. 350 kcm (20 kör): 1 Metics (Pécsi Dózsa) Jawa 17:59. =500 kcm (10 kör): 1. Székely (Pécsi Dózsa) J*wa 9:22.4 Oldal kocsis (10 kör: 1. Balatoni (Pécsi’ Dózsa), utasa: Réder AJS 10:15. M O Z I Szeptember 22-ig: TOR VÉN YEN KÍVÜLI LOVAG. Francia filmvígjáték. Kezdések, vasár és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó; Kilt AI V I ASZLó A szerkesztőség és kiadóhivatal telefooszáai«: 20-10. 20-11 Szekszárd, Széchenvi-utca 18 M N. B. egyszámlaszóm. 00 878.065—Sí- Előfizetési díj: havi it.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihálv-utca 10 «a. Telefon; 20-27. _* nyomdáért falói MELLES REZSŐ UAáAAAáAAAAAAAUáAAAÁAAAAAAáAAáUál &A1AAAAAAAAAAAAAAAAAÍAAAAAAAAAAAAÍAAI 8. számú sportrejtvény a szeptember 26 án sorrakerülő labdarúgómérkőzésekre 1. Sz. Dózsa—Máza (labdarúgómérkőzés) L— 2. Hőgv ész—Bony had (labdarúgómérkőzés) ■----3 . Paks—Dombóvár» Lokomotiv I (labdarúgómérkőzés) 4. D Postás—Simon tornya ] (labdarúgómérkőzés) —-™ 5. N»'\vniánvok—Tolna |* (labda rúgómérkőzés) l----6 . Sz Építők—Sz. Petőfi I----( labdarúgómérkőzés) '----?. Dunaföldvár—Bátaszék (labdarúgómérkőzés) Li— 8. Szekszárdi Dózsa—Máza 1 (ifjúsági labdarúgómérkőzés) '----9. Hőgyész—Bonvhád (ifjúsági labda rúgómérk.) *___ 1 0. Paks—Máza |----( ifjúsági labdarúgómérkőzés) * PÓTMÉRKŐZÉSEK. 11. Sz. Építők—Sz Petőfi (ifjúsági Iabdarúgómérk.) —— 2. Nagymányok—T'dna — (ifjúsági Iabdarúgómérk.) ___ N év:____________ ____ L akcím: