Tolnai Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-10 / 215. szám
2 N A P E ö 1954 SZFPTFTVTnFR 10 * r Újabb szovjet jegyzék az Egyesült Államokhoz \ dnbosszári vizierőmű építkezésén Moszkva (TASZSZ) Mint a sajtó már közölte, szeptember 5-én a szovjet kormány jegyzéket küldött az Amerikai Egyesült Államok kormányának, amelyben tiltakozását jelentette be amiatt, hogy szeptember 4-én egy amerikai katonai repülőgép a Távol Keleten. Nahodka kikötő térségében durván megsértette a Szovjetunió állami határait. Szeptember 6-án az Egyesült Államok moszkvai nagykövetsége az Egyesült Államok kormányának megbízásából két jegyzéket küldött a Szovjetunió külügyminisztériumának, amelyben kétségbe vonja a Szovjetunió állami határainak amerikai katonai repülőgép által történt megsértését és azt állítja, hogy a- amerikai repülőgépet két szovjet vadászgép támadta meg. amikor az amerikai repülőgép „portyázó repülést“ végzett a nyilt tenger felett Szibéria partvidéke közelében. Az Egyesült Államok kormánya azt is kijelentette, hogy az amerikai repülőgép a szovjet vadászgépekkel történt találkozása során nem tüzelt azokra. Szeptember 8-án a Szovjetunió külügyminisztériuma jegyzéket küldött az Egyesült Államok nagykövetségének. A jegyzékben a többi között az áll: Az Egyesült Államok kormánya 203. számú jegyzékében — amely • válasz a szovjet kormány szeptember 5-i említett jegyzékére — üres szavakkal cáfolja azt a szovjet jegyzékben idézett tényt, hogy az amerikai légierők repülőgépe durván megsértette a Szovjetunió határát és hogy az említett repülőgép minden ok nélkül tüzelt két szovjet vadászgépre. Ezzel egyidejűleg az Egyesült Államok kormánya jegyzékben beismeri, hogy szeptember 4-én helyi idő szerint 18 óra 18 pere kor az Egyesült Államok haditengerészeti erőinek egyik repülőgépe a szovjet jegyzékben megjelölt térségben tartózkodott, ami az időt illetően körülbelül egyezik a szovjet kormány jegyzékében idézett idővel. Az Egyesült Államok kormánya olyan formában igyekszik a dolgot feltüntetni, mintha a Szibéria partjai közelében „portyázó repülést“ végző amerikai katonai repülőgép „a nyilt tenger fölött“ tartózkodott volna, továbbá, hogy nem lőtt szovjet repülőgépekre és mintha a szovjet repülőgépek részéről érte volna őt támadás. Ugyanakkor olyan tekintélyes kormányszerv, mint az Egyesült Államok haditengerészeti minisztériuma, szeptember 6-án bejelentette, hogy az amerikai repülőgép tüzet nyitott szovjet vadászgépekre. Az amerikai repülőgép személyzetének tagjai sajtónyilatkozatukban megerősítik, hogy tüzeltek a szovjet vadászgépekre. Ilyenformán az a nyilatkozat, mintha az amerikai repülőgép egyáltalán nem tüzelt volna, nem felel meg a valóságnak. Az Egyesült Államok kormányának 202. számú jegyzéke továbbá azt állítja, hogy az amerikai repülőgép találkozása szovjet vadászgépekkel Vlagyivosztoktól 100 mérföldre keletre, nyilt tenger fölött történt. Mint ismeretes azonban, a Vlagyivosztoktól 100 mérföldre keletre lévő pont nem nyílt tenger felett van, amint azt az amerikai jegyzék leszögezi, hanem a Szovjetunió területe fölött. Amerikai sajtójelentések szerint hivatalos amerikai tengerészeti személyiségek ezt kénytelenek voltak beismerni. A jegyzék a továbbiakban hangsúlyozza: A Szovjetunió távolkeleti állami határának amerikai katonai repülőgép által történt megsértése adott esetének körülményei és a szovjet határnak amerikai repülőgépek által történt korábbi megsértéseinek körülményei nem hagynak kétséget az iránt, hogy a Szovjetunió határainak amerikai katonai repülőgépek által elkövetett ilyen megsértése összefüggésben vem az amerikai katonai parancsnokság bizonyos feladatainak teljesítésével. Az amerikai katonai parancsnokság e cselekedetei, köztük a Szovjetunió állami határainak ez év szeptember 4-én amerikai katonai repülőgép által történt megsértése — a nemzetközi jog elemi szabályzatainak durva megsértését jelenti. Ezek a cselekedetek nem tekinthetők egyébnek, mint olyan provokációs cselekedeteknek, amelyeket a távolkeleti helyzet kiélezésére szántak. A szovjet kormány, szem előtt tartva a kifejtetteket, megerősíti szeptember 5-i jegyzékét és szorgalmazza, hogy az Egyesült Államok kormánya megtegye a szükséges intézkedéseket annak megakadályozására, hogy a jövőben amerikai repülőgépek megsértsék a Szovjetunió állami határait. A Moldvai SzSzK-ban, dubos- szári kerületi Icözpontjától nem messze épül a Dnyeszter folyó első vizierőműve. Most építik a vízlevezető gátat, a vizierőmű épületét, szerelik a turbinákat. Az építők már a szükséges betonmennyiség 65 százalékát lerakták és a földmunkák 85 százalékát elvégezték. A du- bosszári vizierőmű üzembehelyezésével biztosítják a közeli ipari kerületek és a mezőgazdaság villany- áramszükségletét. A képen: A dubosszári vizierőmű építése a Dnyeszter-folyón, A cse!hok§zári textilkombinátbasi A Szovjetunióban jelentős mértékben növelik a közszükségleti ipar cikkek és élelmiszerek gyártását. E cél megvalósítása érdekében többezer vállalatot kibővítenék és moder nizálnak. összesen 1200 vállalatot vas ASzSzK) 1951-ben helyezték üzembe a kombinát fonógyárát. Az üzembehelyezés óta ez a gyár már sok árut adott az országnak. A fonógyár mellett felépült a szövőgyár is, amelynek több műhelyében már A i^Humaniié Franciaország küípnlilikáiéró! az f FP hivatalos hír- szolgálati ügynökség által közzétett közlemény megvilágításában Párizs (MTI): Mendes-France miniszterelnök kedden a párizsi angolamerikai sajtóklub által rendezett villásreggelin nyilatkozott a kormány külpolitikai irányvonalával kapcsolatban hozzáintézett kérdésekre. A miniszterelnök válaszait hivatalos formában nem közölték a nyilvánossággal, úgyhogy hiteles formában nincs értesülés a kérdésekről és az azokra adott válaszokról. Az AFP hírszolgálati iroda azonban kedden kommentárt tett közzé, amely tartalmából ítélve, egyes fontosabb pontokban alkalmasnak látszik arra, hogy meghatározza a francia kormány külpolitikai célkitűzéseit. Francia politikai körökben általában úgy vélik, hogy ez a kommentár megegye zik azokkal a válaszokkal, amelyeket Mendes-France miniszterelnök adott a hozzáintézett kérdésekre a szóbanforgó alkalommal. Az AFP közleményében megállapítja, hogy a német kérdésben minden döntés, amely a további tárgyalások sorén születik, az elkövetkező hetekben a francia törvényhozás elé kerülhet. Ami az esetleges új megoldás természetét illeti, lehetségesnek tartják, hogy a később megállapítandó szövegezések „visszatérnek az EVK egyes elemeire", de nem zárják ki egy olyan szöveg lehetőségét sem, amely lényegében a párizsi szerződés megismétlése. Világos — folytatja a kommüniké, — hogy a francia törvényhozók „indíttatva érzik majd magukat a párizsi szerződésben foglalt nemzetek felettiségi záradék enyhítésére“, másrészt „bizonyára állást foglalnak majd a Németországot érintő minden hátrányos megkülönböztetés ellen.“ Párizsban elutasítják a Németország semlegesítését célzó minden olyan elképzelést, — folytatja a közlemény, — amely katonai szempontból „vacuumot“ (légüres teret) teremtene Európa közepén és azzal a veszéllyel járna, hogy ..Németországot a másik oldalra billenti." Az AFP közleménye végül utal ar_ ra, hogy a négyhatalmi értekezlet összehívására vonatkozó szovjet jegy zékre a közeli napokban átadják Moszkvában a választ és ez a válasz megfelel Franciaország, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia felfogásának. A szerdai párizsi lapok legnagyobb részt megjegyzés nélkül közük az AFP kommentárját; csak a 1‘Hiima- nité foglalkozik vele vezércikkben is és a következőket mondja: ■ — Most azzal kísérleteznek, hogy megbolondítsanak bennünket a „vacuum“- gondolatával, vagyis azzal, hogy Nyugat-Németország felíegyver zése híjjá« „katonai űr" tátonga-na Európa közepén. Azt akarják velünk elhitetni, hogy ez a helyzet sokkal nyugtalanítóbb lenne, mint Krup- pélc és a Ruhr-vidéki ágyúgyárosok arzenáljának helyreállítása és, hogy a fegyverkezési verseny folytatása alkalmasabb lenne a béke biztosítására, mint egy megegyezés a Szovjetunióval Németország semlegesítésére, ami pedig kétségtelenül szabaddá tenné az utat a fegyverzetek jelentős csökkentésére. Bizonyára senki sem hagyja magát becsapni olyan vészes álokoskodássaL, miszerint a Kelettel való békés együttélés biztosítására előbb „meg kell szervezni“ a Nyugatot, más szóval fel kell támasztani a We’nrmaohtot! —- Valójában úgy áll a dolog, hogy Nyugat-Németország újrafelfegyvérzésé a legnagyobb akadályt jelentené a német probléma békés megoldása, Európa biztonságának hatékony megszervezése, valamint az általános lefegyverzés útjában. Dulles Tajvanra érkezett (MTI) Dulles, amerikai külügyminiszter Manilából hazafelé megszakította útját és csütörtökön reggel Tajpej-be érkezett — jelenti az AFP. Dulles nyilatkozatot adott át a taj- peji repülőtéren a sajtó képviselőinek, s ebben megismételte fenyegetéseit Kína jogos törekvéseivel szerh- ben. Dulles hangoztatta, hogy a csang kajsekisták „nem állnak egyedül“, mert „az Egyesült Államok flottájának parancsa van Formoza védelmére.“ Szeptember 19-én tartják Cegléden a IV. Békekölcsön első sorsolását A IV. békekölcsön első sorsolása , szeptember 19-én, vasárnap délután négy órakor kezdődik Cegléden, a járási „Kossuth" kultúriházban. — A szeptember 19-i sorsolás a hatodik államkölcsön sorsolás lesz ebben az esztendőben. Az új rendszer szerinti sorsoláson T8.500 nyereményt húznak ki, összesen mintegy 24,914.000 forint összegben. A sorsolás nyilvános lesz. Megtartotta első ülését a kambodzsai együttes fegyverszüneti bizottság Sangháj (TASZSZ): A kambodzsai együttes fegyverszüneti bizottság — mint a Vietnami Tájékoztató Iroda szerdán közli — augusztus 20-án tartotta meg a első ülését. Az ülést Lonnol ezredes, a kambodzsai királyi hadsereg küldöttségének vezetője nyitotta meg és kijelentette, hogy küldöttsége minden tőle telhetőt megtesz a kambodzsai fegyverszünet feltételeinek pontos megtartása érdekében. Újabb csangkajsekisia légitámadások Amoj ellen Fucsou (Uj Kína): Csankajsekista repülőgépek szerdán reggel és délelőtt 'Amojra és a környező területekre összesen 104 bombát dobtak le és 51 polgári lakost öltek meg vagy sebesítettek meg. A csangkajsekisia brigantik támadásai nagy felháborodást keltettek Kína lakossága körében. Agresszív csoportosulás Délkelet-Ázsiában bővítenék ki, vagy építenek. Az új vállalatok közé tartozik a csebokszári textilkombinát is. (Csufolyik a munka. Rövid idő múlva a kombinát többi gyárai is elkezdik a termelést. Sanghaj (TASZSZ) Manilában szeptember 8-án a nyolc ország •— az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Ausztrália, Uj-Zéland, a Füióp-szigetek, Thaiföld és Pakisztán — képviselői aláírták az úgynevezett „kollektív védelmi szerződést“. Ez a szerződés lényegében katonai egyezmény, amely Ázsia népei ellen irányul. A szerződés rámutat, hogy a szerződő felek „fenntartani és fejleszteni“ fogják katonai potenciáljukat. Bár a szerződés szövegéből töröljék a „kommunista veszélyére való utalást, az Egyesült Államok képviselője kijelentette, hogy a szerződés éppen a „kommunista“ országok ellen irányul. Ezt a kijelentést az Egyesült Államok fenntartásként a szerződésbe foglalták. A szerződést meghatározatlan időre kötötték meg. A szerződéshez- jegyzőkönyvet is csatoltak, amelyből kitűnik, hogy a szerződés Kambodzsára, Laoszra és Vietnamra is kiterjed, ami — mint ismeretes, — teljesen ellentmond a genfi egyezményeiének. A képen: A csebokszári textilkombinát (Csuvas ASzSzK) fonógyárának egyik műhelye. Mozaikok a Szovjetunió mezőgazdaságából A SZOVJETUNIÓ DÉLI RÉSZÉBŐL 20.000 KOMBÁJNVEZETŐ UTAZOTT KELETRE Szibéria és Kazahsztán szántóföldjein, különösen azokon a részeken, ahol idén termesztettek először mezőgazdaságú növényeket, a feltört szűz- és parlagföldeken, bő termés ígérkezik. Ezekre a területekre több, mint 20 ezer kombájnvezető utazott a Szovjetunió déli országrészeiből. Ukrajna, Üzbekisztán, Grúzia, továbbá Sztavropolj- és Krasznodar- határterületek, valamint Rosztov, Sztálingrád, Szaratov, Voronyezs, Kurszk, Bjclgorod és más területek gépállomásai a legjobb kombájnvezetőket küldték Keletre, hogy segítsenek a bő termés betakarításában. Ukrajnából és Sztavropolj-hatarterü- letről számos gépkocsivezető az Al- táj-határvidékre utazott. # UKRAJNA CUKORIPARI DOLGOZÓINAK ÉRTEKEZLETE Ukrajna cukoripari dolgozói Kiev- ben értekezletet tartottak. Az értekezlet résztvevői megvitatták a cukoripar múltévá munkájának eredményeit. Ukrajna cukorgyáraiban nagy lendülettel készülnek az új szezonra. Az üzemek felszerelése és berendezése lehetővé teszi, hogy idén 143.2 ezer mázsáival több répát dolgozzanak fel naponta, mint eddig. — Idén kezdi meg termelését a krasz- nyanszki, a mironovszki, a narkevi- csi és a pervomajszkojei cukorgyár. # UJ ALTALAJLAZITÖ TRAKTOREKE A Bjelorussz Tudományos Akadémia Mezőgazdasági Gépesítési és Villamosítási Intézetének műhelyeiben új altalajlazító traktorekét szerkesztettek, amellyel Malcev módszerének megfelelően tarlóhántással vagy szán tással egyidejűleg 50 cm mélységben el lehet végezni a talajlazítást. Az intézet kísérleti parcelláján agronó- musok és tudósok, valamint a párt- szervezetek és a helyi szovjetek képviselői előtt eredményesen bemutatták az új traktoreke működését. — Több bjelorussz kolhozban még idén kísérletezni fognak a Malcev-mód- szerrel, hogy azt a helyi adottságokhoz mérten általánosan alkalmazhassák majd. GONDOSKODÁS A DOLGOZOK EGÉSZSÉGÉRŐL A Cseljahinszk-területi „Petropav- lovszkij'‘-szövhozbaTi új kórházat építettek. A kórházban röntgen laboratórium és fizikoterápiái rendelés is van. A szovhozban az utóbbi hónapok alatt nagymértékben csökkent a megbetegedések száma. A szovhoz dolgozóit rendszeres időközökben megvizsgálják. Az orvosok különböző egészségügyi vonatkozású kérdésekről tartanak előadásokat. Ük GAZDAG SZŐLŐTERMÉS Sztavropolj-határterület szovhozai- ban már szüretelik a korai szőlőfajtákat. A kaukázusi gyógyfürdőkre, az összszövetségi Mezőgazdasági Kiállításra repülőgépen megérkeztek Sztavropoljból az első csemegeszőlő- szállítmányok. Az idei szőlőtermés a határterületen mindenütt köze! más- félszerese a tavalyinak. A jelek szerint tehát bő szüret ígérkezik. A „Burgun-Madzsar * szovhozban a Mo- lovicsko-brigád 40 hektáron 150 mázsás, sőt Szilváni szőlőből 15 hektáron 213 mázsás hektárhozamot ért el. A határterület bőrgyárai idén 12.000 tonna szőlő feldolgozására készülnek. A háború óta ez a legnagyobb menynyiség. * SOK GYÜMÖLCSÖT AZ IPARI KÖZPONTOKNAK Krimiben megkezdődött a gyümölcs szüret. Repülőgépek, teherautók és vonatok százai szállítják a friss gyümölcsöt Moszkva, Leningrad és az ország más ipari központjainak dolgozói számára. Jól végjú munkáját a krími konzervtröszt. Az előirányzat szerint szeptember 10-ig 150 tonna gyümölcsöt kellett volna Moszkvába szállítania. A tröszt dolgozói azonban mór augusztus végéig 200 tonnát küldtek a fővárosba. Több, mint 300 tonna gyümölcsöt szállított a krími tröszt az üdülök számára. Jelentős mennyiségű gyümölcsöt vásároltak fel a helyi kereskedelmi szerveik is. i # ÁTALAKUL A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG MEZŐGAZDASÁGA Délnyugat-Kinában ezideig több. mint 12 millió parasztgazdaság, a délnyugatkínai parasztgazdaságok mintegy 60 százaléka, tömörült kölcsönös segítőcsoporíokba és mezőgazdasági termelőszövetkezetekbe. A nemzetiségek között szintén nagy lendületet vett a termelőszövetkezeti mozgalom. Egyedül Jünnan-tartomány nemzetiségi körleteiben körülbelül 100 mezőgazdasági termelőszövetkezet alakult. Északnyugat-Kinában a kölcsönös segítőcsoportok és a termelő- szövetkezetek több, mint 3,300.000 parasztgazdaságot egyesítenek. Ez az ottani összes parasztgazdaságoknak körülbelül 50 százaléka. A termelőszövetkezetek mind nagyobb szerephez jutnak a kínai falu szocialista átalakulásában.