Tolnai Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-08 / 213. szám
TOLNAI mÁc proletárja t e&ye/Sl jeteks A MAI SZAMBÁN: Külpolitikai hírek (2. o ) — Nem szabad elvetni megszorult, alacsony hektolitersúlyú kenyér- és takarmánygabona vetőmagot (2. o.) — A német miliíariz- mus vezérkara (2. o.) — A naki kommunisták harca... (3. o.) — Hozzászólás a tanácstörvénytervezethez (3. o.) — Hétszázan nézték meg az „Életjel"-t Nagy- mányokon (4. o.) AZ M D LNA MEGYEI PÄR TB I ZOTTjA’G A'NAK L A P jf A XI. ÉVFOLYAM, 2X3. SZÁM AKA oil FILLER SZERDA. 1954 SZEPTEMBER 8 11 Megyei Tanács és a Szakszervezetek Megyei Tanácsának feihívása megyénk dolgozóihoz Pártunk Hl. kongresszusának határozatad komoly íe!adatokat szabtak meg dolgozó népünk számára, hogy az elmúlt év júniusában elhangzott párt és kormány- határozatok alapján rövid időn belül lényegesen emelni tudjuk dolgozó népünk életszínvonalát. Ennek előfeltétele az, hogy dolgozó népünk, köztük megyénk dolgozói is, ki-ki a maga területén harcot indítson a határozatok maradéktalan végrehajtásáért. E feladatok végrehajtását lesz hivatva elősegíteni a folyó évben megtartandó tanácsválasztás is. Dolgozó népünk már az elmúlt négy év alatt megismerte a tanács rendszerünket és aktívan bekapcsolódott a hatalom gyakorlásába. Az eljövendő tanácsválasztások az eddigieknél sokkal nagyobb lehetőséget biztosítanak ahhoz, hogy dolgozó népünk nagyobb mértékben bekapcsolódhasson a hatalom gyakorlásába. A tanácsválasztások sikere az egész dolgozó nép közös érdeke, mivel a dolgozó nép életszínvonalának emelése, a közszükségleti cikkekkel való eddiginél jobb ellátása, a dolgozók ügyeinek intézése a tanácsok eredményes munkáidtól is függ. A tanácsválasztásokíg Igen sok feladatot kell még megoldanunk az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt. Az iparban, megyénk üzemeinek jelentős része adósa maradt a népgazdaságnak, a tervek teljesítésében és az önköltség csökkentésében, ami nagymértékben akadályozza a kormányprog- ramm végrehajtását. Ezért a legsürgősebb feladat az, hogy üzemeink dolgozói harcba induljanak a még hátralévő időszakban a III. negyedéves tervek teljesítéséért és a lemaradások mielőbbi behozásáért, valamint a IV. negyedéves tervteljesítés előfeltételeinek biztosításáért. A mezőgazdaság területén: az állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok indítsanak harcot az őszi mezőgazdasági munkák és az állammal szembeni kötelezettségek liviár- Időelőttl teljesítéséért, a Jövőévi terméshozam emeléséért és a téli nagy gépjavítások előfeltételeinek biztosításáért. Hogy a felsorolt feladatokat sikeresen végre tudjuk hajtani, annak egyik előfeltétele az, hogy megyénkben az eddigieknél szélesebb területen kifejlesszük a szocialista munkaversenyt, előrehaladásunk egyik igen fontos motorját. Ezért a Tolnamegyei Tanács Végrehajtó bizottság a és a Szakszer vezetek Megyei Tanácsa felhívja megyénk ipari, mezőgazdasági és értelmiségi dolgozóit, hogy az (Eljövendő tanács válasz tások tiszteletére kezdeményezzenek széleskörű munkaversenyt a tervek részleteiben való teljesítéséért, az önköltség csökkentéséért és a minőségi munka megjavításáért. A Tolnamegyei Tanács Végrehajtóbizottsága, hat-hat versenyzászlóval jutalmazza a versenyben legjobb eredményt elérő vállalatot, állami gazdaságot, termelőszövet-* kezetet, gépállomást, járást és községet. A tanácsválasztás tiszteletére adományozott versenyzászló elnyerésének feltételei a következők: AZ IPAR TERÜLETEN: 1. A tervek maradéktalan teljesítése, a lemaradások behozása december 1-ig. 2. önköltségcsökkentés. 3. Anyagtakarékosság. 4. A minőségi munkák megjavítása. 5. A termelékenység emelése. 6. A béralap tervszerű felhasználása. A MEZÖGAZDASÄG TERÜLETÉN: 1. A Minisztertanács határozata alapján az őszi mezőgazdasági munkák határidőre való elvégzése. a) szántás-vetés munkák október 30-ig, b) betakarítási munkák elvégzése október 30-ig, c) őszi mélyszántás november 30-ig, d) silőzási tervek teljesítése. 2. Az állati termékhozam növelése. ' 3. Az állammal szembeni kötelezettségek teljesítése. 4. önköltségcsökkentés és a béralap tervszerű felhasználása. A Tolnamegyei Tanács Végrehaj tóbizottsága és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa arra kéri megyénk ipari és mezőgazdasági dolgozóit, hogy az eddiginél még sokkal alaposabb, körültekintőbb munkával járuljanak hozzá a tanácsválasztások sikeréhez. Egyben felhívjuk megyénk összes szakszer vezeteinek vezetőit, aktivistáit, gazdasági funkcionáriusait, hogy példamutató tevékenységükkel, felvilágosító munkán keresztül teremtsék meg a verseny legjobb elő feltételeit, hogy méltóképpen ünnepelhessük meg a második tanácsválasztást. TOLNAMEGYEI TANÁCS vEgrehajtöbizottsäga és a SZAKSZERVEZETEK MEGYEI TANÄCSA A parasztság felemelkedésének egyedüli útja . .. A gazdasági év vége felé járunk. Az egyéni dolgozó parasztság érdeklődése, figyelme a termelőszövetkezetek munkájára, eredményeire irányul. Az egyéni parasztok a jó gazda szemével fürkészik a szövetkezetiek életét és gazdálkodását — saját jövendőjüket, lehetőségeiket kutatják benne. Méghozzá nagyon igényesek ebben a vizsgálódásban: nem elégíti ki őket a gazdálkodás régi megszokott rendje és színvonala. Ennél töbJól gondolkodóit és helyesen cselekedett az a 76 parasztcsalád, amelyik az elmúlt hélen a közös gazdálkodás útját választotta A termelőszövetkezeti mozgalom az elmúlt évben megyénkben is sokat szilárdult, erősödött. A régi hírneves termelőszövetkezetek mellé, mint a tamási Vörös Szikra, a tenigelici Petőfi, újak sorakoztak fel, a naki Ut a Szocializmus Felé, a bonyhádi Dózsa Népe tsz és még számos jövedelmezően gazdálkodó termelőszövetkezet. A dolgozó parasztok tulajdon két szemükkel látják, hogy a jól dolgozó termelőszövetkezeti tag hogyan él. mennyit jövedelmez neki a szocialista kollektív gazdálkodós. Ezért határozta el az elmúlt héten megyénkben újafbb 76 parasztcsalád, hogy a szövetkezeti gazdálkodás útját választja. A tamási Vörös Szikra tsz-ben újabban 12 család kérte felvételét Megyénk egyik legnagyobb és legjövedelmezőbben gazdálkodó termelőszövetkezete, a tamási Vörös Szikra. Pedig három évvel ezelőtt azt jósolgatták a tamásiak, főként az osztáiyellenség és a kulákok: ,,soha nem lesz ebből a szövetkezetből jó gazdaság.*' A jóslat nem vált be. — Olyan gazdaság ma már a Vörös Szik ra termelőszövetkezet, amelynek több ezer főnyi állatállománya van. A tagok, — kevés kivétellel — megtalálták számításaikat — boldogok, elégedettek. Belátják a tamási egyéni dolgozó parasztok és meggyőződtek róla, hogy közösen mégis könnyebben, olcsóbban, többet és jobbat lehet termelni. Ezért kérte az elmúlt héten újabban 12 család felvételéta Vörös Szikra termelőszövetkezetbe. „Visszamegyünk az Uj Barázda fsz-be!'4 — így határozott újabban 15 gazda Harcon Pártunk III. kongresszusa megállapította : „Termelőszövetkezeteink az elmúlt ősszel kemény próbát álltak ki. Az osztályellenség dühös támadásaival szemben a termelőszövetkezetek nagy többsége politikailag megszilárdult . .".'* így volt ez az ősszel Harcon is. Az Uj Barázda termelő- szövetkezet udvara gyakran nézett ki úgy, mint a csatatér. Egyik tag a lovát, a másik az ekéjét, a harmadik a földjét követelte. „Békésen is kiadjuk, ami jár, csak menjetek. De minek ez a .cirkusz1, úgyis visszajöttök ti még'* — így mondták a sző vetkezet visszamaradt tagjai. Igazuk volt. Az ellenség terve kudarcot vallott. A becsületes, jól dolgozó termelőszövetkezeti tagokat csak ideig- óráig lehetett megtéveszteni. Ha belefáradna az osztályellenség a magya- rázgatásba, még akkor sem tudná ma meggyőzni a tavaly ősszel kilépett termelőszövetkezeti tagokat arról, hogy nem jó a szövetkezetben. Nem, mert az Uj Barázda termelőszövetkezet visszamaradt tagjai -bebizonyították, hogy a dolgozó parasztok fel. emelkedésének egyedüli útja az önkéntesen társult kollektív gazdálkodás. Ebben az évben, — az aszályos időjárás ellenére — annyi gabonája ^ »»^aÍas ®s a „Dajka1* részt vesz a Mezőgazdasági Kiállításon termett ez Uj Barázda termelőszövetkezetnek, hogy csak búzából 4.7 kilót osztottak egy munkaegységre. Újvári József feleségével 30.5 mázsa gabonát kapott a szövetkezetben. — Eziek láttán 10 volt tsz-tag még a bú. zaelőlegosztás után azt mondta az elnöknek: „Farkas Pisti, nem kell nekünk a régi barázoa, az új barázdát .kérjük vissza." Az elnök akkor azt mondta: „Belátjátok, hogy tévedtetek, szívesen visszaveszünk benneteket, mert 'köztünk a helyetek.“ — Vissza is veszik az Uj Barázda termelőszövetkezet tagjai azt a tizet is, amelyik korábban kérte és azt a tizenötöt is, aki most kérte visszavételét az Uj Barázda termelőszövetke- zetbefc Minden vonatkozásban példát mutat a sárpilisi Máreiusi Ébredés tsz Ahhoz, hogy egy termelőszövetkezet népszerű legyen, a dolgozó parasztok elismerjék, alapvető követelmény, hogy jól dolgozzon, minden vonatkozásban példát mutasson, mert az egyéni paraszt nemcsak arra figyel fel, ami vonzó, de arra is, ami visszataszító. Azt például nem tudja olyan hamar meg a falu lakossága, hogy X vagy Y adósa az államnak. De ha a termelőszövetkezet adósa, azt mindenki megtudja, s akkor megy a hír szájról szájra, hogy eny- nyi meg ennyi adóssága van a szövetkezetnek. A sárpilisi Márciusi Ebred ég termelőszövetkezetet ilyen vonatkozásban nem érheti szégyen. —* Már teljesítette egészéyi kenyér- és takarmánygabona, hús, tojás, tej, baromfi, vágómarha beadási kötelezettségét. Beszélik is a faluban, hogy jól dolgozik, példát mutat a szövetkezet. Megcáfolhatatlan tény, hogy ebben az évben példamutatóan, jól gazdálkodnak a Márciusi Ébredés tagjai. Amellett, hogy maradék nélkül teljesítették beadási kötelezettségüket, 4.6 kiló kenyérgabonát, 1.09 kiló takarmánygabonát osztottak munkaegységenként. Járt János feleségével a 450 munkaegységre több, mint 23 mázsa kenyér-, illetve takarmánygabona- előleget kapott. Ezek láttán mindenkinek, — még a tsz tulajdonosainak is — megváltozott a véleménye a szövetkezetről. „Érdemes a termelőszövetkezetben dolgozni — jegyezte meg Asztalos Sándor, — nem is lehetne bennünket innét elzavarni, márcsaik nem gondolja senki, hogy saját magunknak ellenségei vagyunk." „ttiztos alapot teremtünk minden termelo- szövel kezet jövöévi jó gabonatermésének“ A párt III. kongresszusán Rákosi elvtárs azt mondotta: „A termelő- szövetkezetek gazdasági megerősítésének, terméshozamuk emelésének, a falu szocialista átalakítóiénak döntő eszközei a gépállomások." Ha ilyen szempontból vizsgáljuk a szedres! gépállomás munkáját, megállapíthatjuk. hogy 1954 előtt bizony nem igen töltötte be hivatását. Ez nagyban fékezte a környék termelő- szövetkezeteinek gazdasági erősödését, a termésátlagok növelését. Ez volt 1954 előtt — ma már más a helyzet. A szedresi gépállomás ma már minden erejével segíti a hozzátartozó termelőszövetkezeteket. Bizonyítékul szolgáljon erre az a tény, hogy ebben az évben minden termelőszövetkezetben elvégezték a háromszori, de legkevesebb a kétszeri gépi kapálást. A gabonának több, mint 70 százalékát géppel aratták. Aratás után elvégezték a tarlóhántást, napjainkban pedig szorgalmas munkával készítik elő az őszi kalászosoknak a magágyat. Mint Miklós elvtárs, a gépállomás vezető gazdásza mondja, eddig minden termelőszövetkezetben minőségi munkával elkészítették az ősziárpa alá a magágyat. A többi őszi kalászosok talajelőkészítő munkáját pedig folyamatosan végzik. „Biztos alapot teremtünk minden termelőszövetkezet jövöévi jó gabonatermésének!“ A tanácstagok példamutatásával Tengelic község túlteljesítette buroonyabegyűjtési tervét Képünkön az alsóleperdi állami gazdaság két legmagasabb tejhoza- mn tehene látható. Balról az állami gazdaság „Dajka“ nevű bonyhádi piros-tarka fajtájú tehene, amelynek eddigi évi tejhozama 4.132 liter. A laktáció alatt 6.000 liter. A képen még Pintér Ignác, a tehén gondozója látható. A jobboldali képen a .Vajas’* nevű tehén van, amelynek évi tejhozama 4.280 liter. A laktáció alatt várható tejhozam 5.700 liter. A tehenet Takács Istvánná gondozza, Községünkben a gabona cséplése és begyűjtése befejeződött, a gazdák magukévá tették azt a jelszót, hogy „Első gabonát a hazának!” Ez megmutatkozik abban, hogy községünk 100 százalékban teljesítette j begyűjtési tervét. A kapások begyűjtése is megkezdődött, községünk lakossága burgo- nyabegyüjtési tervét 58 mázsával túlteljesítette. Ezen eredmény elérését nagyban elősegítették a párttagok, tanácstagok, tanácsi dolgozók és azok hozzátartozóinak példamutatása. Cseh Péter mezőgazdasági előadó 110, Lengyel István községgazda 105, Cseh István és Rikk István hivatalsegédek 115 százalékra teljesítették burgonyabeadási kötelezettségüket. így lehetne sorolni az olyan dolgozó parasztok neveit, mint Gáncs Sándor, Szijjártó Mihály, Rácz István, Györki Imre és még sokan mások, akik segítették a begyűjtési terv túlteljesítését. Zapádi Hedvig Tengelic. bet keresnek — a szocialista nagyüzem fölényét. Az egyéni parasztok nem tekintenek bele a szövetkezet könyveibe, számadásaiba és bankszámláiba. De betekintenek a szövetkezet udvarába, szérűjébe, magtárába, istállójába; megnézik a nap állását, amikor a növénytermelő brigád megkezdi a burgonya szedését, azután gondolkodnak...