Tolnai Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-30 / 232. szám
11)54 SZEITjeMBER 30 NÄPCÖ 3 „Jöjjetek vissza, örömmel vármmk benneteket A gyönki Vörös Csillag tsz levele az iparban dolgozó volt tsz-tagokhoz „Nemcsak a mi érdekünk, hanem az egész ország érdeke az, hogy termelőszövetkezetünk évről-évre erősödjön, gyarapodjon. Ehhez azonban szükség van egy szilárd, összetartó tagságra, akik nemcsak a bőség, hanem az ínség idejében is összetartanak. Hozzátok szólunk, Sugár Sándor, Molnár Mihály, Kontra József, Mikus András, Szabó János és Nagy Sándor, hozzátok, akik itthagytatok bennünket. Itt hagytátok azt a földet, amely először szerettette meg veletek a közös, szocialista gazdálkodást. Elmentetek Budapestre, Sztálin- városba dolgozni, a hatalmas zakatoló gépek hazájába. Felcseréltétek, felcserélted a kapa, a kasza nyelét Szabó János és Molnár Mihály a kalapács nyelével. Tud- játok-e, hogy milyen nagy szükségünk lenne a ti két dolgos kezetekre? Mióta elmentetek, nagyon megváltozott a tsz-ben az élet. A 831 holdon 69 taggal dolgozunk most. Voltak, de vannak is nehézségek, akadályok, amelyekkel meg kell birkóznunk, tudjátok ti: Mindezek ellenére gyarapodunk, fejlődünk. Mióta elmentetek, egy 20 férőhelyes sertésszállást építettünk, 30 férőhelyes lóistállót saját erőnkből alakítottunk át, baromfiállományunk részére is építettünk egy 400 darab befogadóképességű ólat. Üzemeltetünk egy 40 kalapácsos darálót. Nem tagadjuk azt. hogy amióta búcsút mondtatok a termelőszövetkezeti gazdálkodásnak, hogy az ipar valamelyik ágán találjátok meg a inegélhetésteket, azóta nálunk nem éppen a legnagyobb rendben ment a munka. Voltak hibák, például tavaly ősszel kalászos után vetettünk búzát és a búza legnagyobb részét csak egyszántásba tettük. Kevés lett. de sikerült mégis a beadás teljesítése mellett annyit osztani a teljesített munlcaegységekre, hogy a tsz minden tagja elégedett legyen. Hegyi Sándor tagunk például, aki egyedül dolgozik a tsz-ben, közel 13 mázsa gabonát vitt haza. — Jövőre azonban több búzát akarunk osztani, de ehhez a U munkátokra, segítségetekre is szükségünk van. Az őszi búza legnagyobb részét az idén pillangós takarmányok után, kitünően előkészített magágyba fogjuk vetni. Benneteket hívunk vissza, hogy álljatok ismét a vetögép mögé, vessetek, szántsatok ismét, úgy, mint régen. Az árpavetést befejeztük 90 holdon, de befejeztük 30 holdon a rozsot és 18 holdon az őszi takarmánykeveréket is. Nincs messze, szinte kertek alatt jön már a tél, de mi nem féltjük állatállományunkat, 7 vagon jóminőségű szálastakarmányt biztosítottunk részükre. Emellett 3.5 kiló szénát a háztáji tehenek rémére is biztosítottunk. Vigyázunk állatállományunkra, hiszen ez jelenti nekünk a pénzt. Most is 46 darab hízó van beállítva, amelyek eladásából befolyó összeget a zárszámadáskor fogjuk kiosztani. Nem elégszünk meg, de nem is elégedhetünk meg eddigi eredményeinkkel, hanem arra törekedünk, hogy szebb eredményeket mutassunk fel termésátlagainkon keresztül. Jöjjetek vissza, nézzétek meg, hogy milyen munkát végeztünk eddig, örömmel várunk benneteket. Sugár Sándor, Kontra József és a többiek, akik a növénytermelésben dolgoztatok, jöjjetek vissza, mert a segítésetekre, a ti munkátokra akarunk számítani. Tavaly kevés" az idén több, de jövőre még több kukoricát akarunk osztani, hogy ezt elérjük, azt mondjuk, hogy a ti segítésetekkel el is érjük. Mi, a tsz tagsága, és vezetősége, örömmel várunk és fogadunk benneteket. Jöjjetek vissza mielőbb a földhöz, a leghűségesebb testvérhez és meglátjátok majd hogy milyen boldogan fogunk dolgozni, élni — együtt. BARTALOS IMRE tsz-elnök, JUHÁSZ ISTVÁN agronómus, HORVÁTH KÁROLY könyvelő:' A tamási Vörös Szikra tsz-ben megvalósították a zöld futószalagot A tamási Vörös Szikra termelőszövetkezet már a tavasszal felkészült az állatok téli takarmányozására. A lucerna-táblákat -megfogasolták és hol dánként 30 kilogramm pétisót szórtak rá. A munka eredménye meg is mutatkozott nemcsak az első, hanem a második és a harmadik kaszálásnál is. Nagymennyiségű lucemaszé- mát takarítottak ,be a 160 hold lucernásról, de a 00 hold rétiszénájuk is jó termést aaott, mindkettőt időben és jó minőségben takarította be a tsz. Kell is a sok takarmány, mert mintegy 100 darab tehén, 60—70 darab növendékmarha, ezenkívül mintegy 50 darab ló, közel 5—6C0 darab sertés takarmányozását kell biztosítani a tsz-nek. Az állatállomány szakszerű takarmányozásának érdekében megvalósították a zöld futószalagot, s így egész éven át biztosítva volt az állatoknak a zöldtakar- mámy. Gondoskodtak arról is, hogy folyamatos legyen ez a takarmányozás. Mintegy 60 holdon másodnövényt vetettek. A másodnövényként vetett ukoricájuk már eléri körülbelül az egy méter magasságot. Gondoskodott a tsz a silózáshoz szükséges takarmányokról ás. Mintegy 8 hold silókukoricát vetettek, ebből mintegy 450 köbmétert silóztak már be. Az utóbbi napokban a silózó ‘brigád mintegy 350 köbméter zöldsilót készített. Ügyeltek arra, hogy a töltéskor alaposan tömítsék a takarmányt. Nemcsak az emberek, de a tsz „Pirók'' nevű tehene is tiporja a silót, hogy az jó tömör állapotban kerüljön leföldelésre. A tsz vezetősége komoly gondot fordított a silózás folyamatos biztosítására is. A tsz tehergépkocsija és a- vontató állandóan hordják a siló. kukoricát, hogy mielőbb végezzenek a silótaka/rmány készítésével. A tsz központi üzemében 350 köbméter silót készítettek, az adorjáni üzemegységnél pedig 100 köbmétert. Tovább folytatják ezt a munkát és a betervezett 600 köbméter siló helyett 8— 900 köbmétert akarnak készíteni. Lehőcz István Irodalmi e§t, olvasómegbeszélések, szakkönyvankét az Ünuepi Könyvhét tolnamegyei műsorán Az Ünnepi Könyvhét tolnamegyei eseményei október 2-án este kezdődnek a szekszárdi járási kultúrház- ban, ahol Tamási Lajos József Attila- díjias költő mond beszédet. A megnyitó ünnepségen résztvesz a sárpi- lisi népi együttes is. Az Ünnepi Könyvhét idején számos előadást, megbeszélést rendeznek. A TTIT október 3-án 8 helyen tart irodalmi estet, melyein Balassi Bálintról emlékeznek meg. Négy községben megbeszélésre hívja meg a népkönyvtár legjobb olvasóit, 5 helyen pedig, a nagyobb ipari üzemekben szakkönyvankétot tartanak. A magyar irodalom legújabb terme, keiből minden népkönyvtár rendez kiállítást. Az - nnepi Könyvhéten Tolna megye minden dolgozójához eljut a könyv. Az Állami Könyvterjesztő 100 helyen állít fel könyvsátrat, de az árusításba bekapcsolódnak a falusi földművesszöveíkezetek is. Miért halad lassan a vetés, a betakarítás a diósberényi Vörös Csillag tsz-ben Már szépen zöldéi a diósberényi Vörös Csillag tsz 8.5 hold ősziárpája, amit elsőnek vetettek el a határban. A 8.5 holddal a vetést egy időre abbahagyták, más munkába kezdtek. — De miért? — kérdezzük Szalai István tsz-elnöktől. A válasz, sajnos arra mutat, hogy a gépállomás ludas ebben. Napokig áll a traktor éles ekevas hiányában. Az utóbbi alkalommal például 4 napig nem dolgozott, így aztán a vetés is maradt. Ez az egyik hiba, a másik a termelőszövetkezeten belül van, nem valami jó a munkafegyelem. A fogatosek között van olyan, aki önkényesen cselekszik. Tóth János fo- gatos például nem egy alkalommal nem azt a munkát végezte, amit a ‘brigádvezető, vagy az elnök kiadott. Elvitathatatlan, hogy vannak eredmények a tsz- ben és ha összefog a tagság, akkor a nehéznek látszó feladatokat is könnyen megoldják, de most valami megnyugvás, eredményeken való megpihenés jeleit lehet látni a tsz-ben. így van ez a burgonya és a napraforgó szedéssel is. Mindkettőnél gépre várnak, pedig a napraforgó pereg, a burgonya meg könnyen veszíthet értékéből, ha sokáig hagyják a földben. Itt a kukoricaszedés ideje is, Ahogy a tsz-elnök elmondta, az idén meg akarják kezdeni a füves vetésforgó kialakítását is. Éppen ezért lenne szükség a gyors betakarításra és minden terület felszántására. A tavaly és az elmúlt években már tapasztalták, hogy a novemberi munka kétszeres nehézséget okoz és sok esetben teljesen megáll, mert az időjárás nem mindig kedvező. A legtöbbször -kifagynak az ekék a földből és felszántatlanul maiadnak a tavaszon vetés alá kerülő földek. Most kell tehát erre gondolni, amikor még időben van és hozzá kell kezdeni sürgősen a betakarításhoz, meg kell gyorsítani a vetést is, hogy ne csak a 8.5 hold árpa zölöeljen, hanem a búza is időben meg tudjon erősödni, mert csak akkor bírja a tél viszontagságait. A bonyhádi Dózsa Népe tsz halastava 38 hold területen fekszik. Az elhanyagolt állapotban lévő halastavat tavasszal vették át és 30 ezer forint beruházással rendbehozták. Báli János halászmester és Németh József agronómus próbamérést végeznek az első tenyésztett halivadékból Szakadát község fejlődése az ötéves terv tükrében A felezaba<fcdAic előtt községünk is a többi magyar faivak elnyomott életét élte. Az akkori képviselő, Pesthy Pál fűt-fát ígért a falunak, de tettek nem követték ígéretét. Községünknek a felszabadulás hozta meg a saebb életet és a fejlődést. Most, amikor ismét békekölcsönt jegyzőnk és a tanács választás - ra készülünk, összehasonlítjuk a Horthy-korszak nyomorúságos éveit felszabadult falunk fejlődő, gyarapodó életével. A hároméves tervben villanyt kapott a község. Emlékszem azokra a percekre, mikor kigyúlt a lény, órömujongásssai fogadta a község lakossága. Ma 97 házban ég a villany. A felszabadulás előtt 3 detektoros, ma 73 hangszórós rádió nyújt szórakozást községünk dolgozóinak. A múltban 18 kerékpár volt a községben, ma 115 kerékpárt és 4 motorkerékpárt számlálunk össze. Az egykori rozoga iskola helyett új, tiszta, jól felszerelt kéttantermes iskolát kaptunk 250.060 forint beruházással, új bútorzattal. Évről-évre gazdagszik az iskola szertára is. Kaptunk kémiai, fizikai, és mértani felszereléseket, szakköri szerszám- készletet, összesen 12.200 forint értékben. Ezenkívül térképet, földgömböt, történelmi képsorozatot, szemléltető táblákat, ásványgyüjteményt, mértani testmodell-sorozatot, pingpong, röplabda felszerelést, iskolarádiót, s az iskola könyvtára évről- évre bővül. Kormányzatunk helyes politikáját tükrözi mindez. A szakadáti fiatalok közül, akik a múltban nem tanulhattak tovább, ma kettő egyetemen, kettő főiskolán. 6 középiskolában tanul, kettő katonatiszt lett. Többen érettségi után mór elhelyezkedtek. Községünk vándormozit, könyvtárat, postahivatalt kapott. Most folyik kultúrotthonunk bővítése: épül a járda és a földművesszövetkezet új, modern üziete. A község dolgozóinak élete is megváltozott. Dolgozó parasztságunk legnagyobb része az Aranykalász és a Petőfi tsz-ben tömörülve megtette a lépést a nagyüzemi gazdálkodás felé, megtalálta a boldogulás útját, községünkben éiö iparosok is állandó keresethez jutottak és jé! élnek. A község dolgozói mindezt jobb munkával, jó begyűjtési eredmények kel és az őszi munkák határidőre való elvégzésével igyekeznek meghálálni. Schultz Adam Hazafias Népfront elnöke, Szakadát. Megjegyzések A mosni szövetkezeit boltban Pénteken Mözs községben volt dolgom. Betértem az egyik szövetkezeti boltba, aho! mintegy 70 dolgozó parasztasszony állt sorba. Cigarettát akartam vásároiini, s miután nem volt időm várakozni, egyik növendékemet bíztam meg, hogy egy doboz ,,Kossuth“-ot és egy doboz gyufát vásároljon. A pult előtt tolakodó asszonyok közül az egyik megszólalt: „Azt ugyan várhatja az elvtárs, hogy rákerül a sor, mert lesz abból este 8 óra is.” Ilyen nehezen megy itt a kiszolgálás? — kérdezem. — Amint látja, egy szövetkezeti dolgozó végzi a munkát a pult mögött, s egyszemélyiben ő a kiszolgáló és a pénztáros is. Megkérdeztem a várakozóktól, jelentették-e már illetékes szerveknek, hogy órákig kell várni a mözsi szövetkezeti boltban, hogy a szükséges árut megvásárolhassák. A válasz körülbelül így hangzott: — Óh, voltunk már több helyen, de mindenhol csak ígéretet kaptunk, s mivel az ígéret nem valósult meg, így a legtöbb cikkért, melyre a háztartásban szükség van Tolnára, vagy Szekszárdin kell beutaznunk, mert itt bizony gyakori az a válasz, hogy nincs ez, vagy az, kifogyott. Miután én magam is jogosnak láttam a sérelmet, Ígéretet tettem a mözsi dolgozóknak, hogy végére járok a dolognak. Mi tagadás, jónéhá- nyan ki is nevettek, mondván, ezt mór sokan ígérték, de eddig még senki sem tett semmit. ígéretemhez híven azonnal hozzá is fogtam a panasz orvoslásához, s elsősorban a tanácselnök elvtársihoz fordultam, akitől megtudtam, hogy a tanácsháza mellett lévő bolthelyiségben például már négy nap óta folyik a leltározás. Elbeszélgettem a boltvezetővel is, akitől megkérdeztem, hogy olyan nagy a raktáruk, hogy négy napot vesz igénybe a leltározás? A válasz a következő volt. — Meglehetett volna ez hamarabb is, de a MÉSZÖV azt az utasítást adta, nem számít meddig tart a leltározás, de túlóráról szó sem lehet, mert a túlóradíj kifizetésére nincs keret. Kérdezem, és ezt kérdezik még pedig joggal a mözsi dolgozó parasztok, lehet-e így elbánni egy olyan községgel, melyet járásunkban a legjobbak közé lehet sorolni. Gondolnak-e arra, hogy órákat vesznek el a dolgozók munkaidejéből, hogy kenyeret és közszükségleti cikket vásárolhassanak. Kérem az illetékeseket, vizsgálják ki az ügyet és sürgősen javítsanak a helyzeten, mert az ilyen intézkedésekkel a szocialista kereskedelmet járatják le, másrészt gátolják a dolgozó parasztokat a kukoricaszedés, az őszi szántás-vetés munkáinak elvégzésében. Ami pedig az áruellátást illeti, az illetékesek személyesen győződjenek meg és vizsgáljak ki, hogy milyen áruféleségekből van hiány, amelyet sürgősen pótolni kell, hogy a község lakossága ne szenvedjen hiányt. Szilágyi János EZT O EV ÁSSUK... Zagaje vszkij: ÓVINTÉZKEDÉSEK A BAROMFIN'EVELÉSBEN Az állattenyésztésben a baromfitenyésztés a iegszaporább és 'eggyor- sabban fejleszthető üzemág. A tenyésztőknek azonban számolniok kell azzal, hogy a baromfi nagyon fogékony minden betegség iránt, ezért nagyobb gondot kell fordítani a megelőző óvintézkedésekre. E kis könyv foglalkozik a baromfi-teleppel, az itatással, a takarmányozással, a gyomor- és bélbetegségek megelőzésével, a lappangási időszakkal, oltással, fertőtlenítéssel, patkányok, egerek irtásával. Végül leírja a növendék-baromfiak fontosabb fertőző betegségeit. A könyv célja az, hogy termelőszövetkezeteknek, állami gazdaságoknak, egyénileg dolgozó parasztoknak, állategészségügyi felcsereknek útmutatást adjon a betegségek megelőzésére. Bíró Gyula: GYAKORLATI TAKARMÄNYOZAS Műiden állattartónak, de .különösen a mezőgazdasági nagyüzemek dolgozóinak, brigád vezetőinek meg kell ismerniök a takarmány összetételét, az állatok tápiálóanyagigé- nyét és általában mindazokat a gyakorlati eljárásokat, amelyekké! a takarmányozás olcsóbbá és eredményesebbé tehető. Erre tanítja meg az olvasót az Ünnepi Könyvhétre megjelent kiadvány. Olvasó a minden számát. Bméleti fejlődésedet sej ff í «Mi
