Tolnai Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-24 / 200. szám
1954. AUGUSZTUS 24 N A P C Ó a Éliixem a Tamási Erdőgazdaság Ismeretlen halott költő••• Alkotmányunk ötödik évfordulójának előestéjén kétszeres ünnepet ültek a Tamási Erdőgazdaság dolgozói. Ünnepelték annak a napnak évfordulóját, amelyen a magyar nép törvénybeiktatta jogait és kötelességeit, eltörölte a föld színéről azokat a rendszabályokat, melyekkel a földes- urak, az urirend bírái sanyargatták a szegény népet. 1949 óta a tamási erdőgazdaság dolgozói, — csakúgy, mint az ország valamennyi dolgozója — minden alkalommal megünnepelték ezt a napot. Ebben az esztendőben különösképpen nagy ünnepet jelentett augusztus 20-a a tamásiak számára. Gazdaságuk az első félévben elért eredményekért elnyerte a földművelésügyi minisztérium és a MEDOSZ Országos Központ vándorzászlóját. • Az erdőgazdaság központjában már kora reggel megkezdődött a sür gés-forsás. Délután 4 óra. A községi kultúrteremben csaknem minden ülőhely foglalt. Olyan csend van, hogy még a légy zümmögését is meg lehet hallani. A csendet Kúszik Mihály, a párttitkár törte meg: — Gazdaságunk dolgozói olyan ünnepnek lettek részesei, amelyen kifejezésre ,iut elért eredményeink megbecsülése, jó munkánk jutalma, — mondotta. — A tamási erdőgazdaság dolgozói méltán érdemelték ki ezt a magas kitüntetést. Télen hóviharban, nyáron pedig rekkenő hőségben fáradtságot nem ismerve dolgoztak, hogy tervüket teljesítsék, megfelelő faanyagot adhassanak a könnyű- és nehéziparnak egyaránt. A derék erdőmunkások beváltották a hozzájuk tűzött reményeket. Az első félévben ioarifa termelésüket 128.8. értékesítési tervüket pedig 113 százalékra teljesítették. A felsőnyéki aolgozó parasztok szorgos munkája nyomán augusztus 14-re az egyéni gazdák befejezték a cséplést. A Vörös Csillag termelő- szövetkezet tagsága is minden igyekezetével azon volt, hogy augusztus 20-ra elcsépelje gabonáját. Minden igyekezetük latbavetésénelr ellenére sem tudták azonban ezt az elhatározásukat valóra váltani. De augusztus 22-én náluk is elhallgatott a cséplőgép, ők is befejezték a cséplést. A csépléssel egy időben a beadási kötelezettségüknek is minden gazda igyekezett eleget tenni. Zámbó József elvtárs, a községi tanács elnöke büszke is a község dolgozó parasztjaira, mert ezideig egyetlen gazdát sem kellett elszámoltatni. A felsőnyéki gazdák nem feledkeztek meg a tarló-bukta tás jelentő— Egyesek mégis úgy vélik: az erdőgazdaságoknak kevés szerepük van a népjólét emelésében. Pedig ez nem így van. Ahhoz, hogy több csép lőgépet, több vetőgépet és egyéb mezőgazdasági gépet gyárthasson az ipar faanyagra is szükség van. A bányához is elengedhetetlenül fontos a fa. Szóval téved, aki azt állítja, hogy az erdőgazdaságok dolgozóinak jó munkája nélkül könnyen célhoz érünk. Ez nem így van. Mindenkinek látni kell, hogy a népjólét megvalósításáért folytatott harcból mindenkinek saját munkaterületén egyaránt kell kivenni a részét. Az aztán más kérdés, hogy ki, milyen munkával járul hozzá ennek megvalósításához. Mint a tények bizonyítják, a Tamási Erdőgazdaság dol- sczó’ méltón járultak ehhez hozzá. Amellett, hogy féléves tervüket teljesítették 215.000 forintot meg is takarítottak. Ezért érdemelték ki a gazdaság dolgozói, hogy alkotmányunk ötödik évfordulójának alkalmával nekik ítéljék a földművelés- ügyi minisztérium és a MEDOSZ Országos Központ vándorzászlóját és a vele járó 10.000 forint pénzjutalmat. A vándorzászlót és a pénzjutalmat A Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozói augusztus 19-én délelőtt tartották meg az alkotmány-riapi házi ünnepséget. Kovács Lajos elvtárs, a vállalat igazgatója tartott rövid beszámolót, majd a legjobb dolgozókat megjutalmazta. Hét dolgozó sztahanovista oklevelet kapott. Nagy János, Weich József, Hehs Henrik és Horváth György asztalosok már hónapok óta elérték a ségéről sem. Tarlójuknak már több, mint 90 százalékát megbuktatták. — Most azon igyekeznek, hogy az ősziek alá jó magágyat készítsenek. Szorgalmazzák a trágyaki'hordást és meg. kezdték már a vetőszántást is. Augusztus 20-át is méltókép. ünnepelték. Már tizenkilencedikén este megkezdődött az ünnepség. A helyi szíriját^ó csbport a János vitéz dal- játékával szórakoztatta a lakosságot. Augusztus 20-án délelőtt ünnepi előadást tartottak a községben, melyen szép számmal vettek részt a gazdák. Este pedig ünnepélyes táncmulatság, gal folytatódott az ünnepség. Augusztus 21-ét is ünnepélyessé tették. — Ezen a napon ismét a színjátszó csoport szórakoztatta a község lakosságát. *• a gazdaság összes dolgozóinak a jelenlétében Vince Béla elvtárs, a földművelésügyi minisztérium kikül dötte és Kovács Sándor elvtárs, a MEDOSZ megyei elnöke adta át. Ebből az alkalomból négy dolgozó miniszteri dicséretben részesült. Köz tűk Klencz József, Klumpek Pál fakitermelők. Pénzjutalmat pedig harminckét dolgozó kapott. Köztük Pohár Jakab legjobb faragó 200 forintot, Süveges János fakitermelő munkacsapatvezető 400 forintot, Horváth Gyula földtermelő munkás 400 forintot, Kudari Katalin csemetekerti munkás 200 forintot, és ezenkívül még sokan kaptak pénzjutalmat. A jutalmakat Lux Barna elvtárs, a gazdaság igazgatója adta át. Majd utána ismertette a III. negyedév feladatait: — Úgy vélem, hogy a tamási erdőgazdaság dolgozói tudják; mit jelent számukra a vándorzászló megőrzése. Azt, amit Zilahi János országfásítási előadó mondott. „Úgy dolgozunk, hogy a III. negyedévben is, — utána meg tovább — nálunk maradjon a zászló, újabb sikereket, érjünk el." sztahanovista szintet. Három hónapi átlagteljesítményük a 159 százalékos követelménnyel szemben 166 százalék volt. Kuczor Ferenc, Molnár István és Frei József festők szintén sztahanovisták Tettek augusztus 19-én. ök a 247 százalékos sztahanovista szintet magasan túlszárnyalták az utóbbi három hónapban, mert 281 százalékot értek el. Országos első a Bonyhádi Vas- és Műszaki lelep Az áruk tervszerű elosztása — ez a Bonyhádi Vas- és Műszaki telep dolgozóinak feladata. E feladatot ebben az évben jól végezték el. — II. negyedévi tervüket is 3.4 százalékkal teljesítették túl, amit a kongresz- szusi versenynek köszönhetnek. A telep dolgozói augusztus 20 tiszteletére újabb versenyt indítottak és vállalták, hogy III. negyedéves tervüket 4 százalékkal teljesítik túl. A telep dolgozói az elmúlt hetekben lelkesen dolgoztak és 1 millió forint értékű árut osztottak szét a boltok között. Az árukat az augusztus 20—21-én megtartott szekszárdi ünnepi vásáron értékesítették. A jó áruelosztás köszönhető Mayer Károly, Hessze János, Popp Tibor, Réz- kovács János és Prell Ilona dolgozóknak. Jó munkájuk eredményeként a telep országos első helyezést ért el, s 1500 forint jutalmat kaptak. A Megyei Tanács népművelési osztálya néprajzos gyűjtő-brigádot szervezett, ez talált rá a hatvanöt esztendővel ezelőtt született, alig húsz esztendőt élt, Kiss Széli Kálmán verseire. Megható sorokat írtak a híres Sárköz-Kutatók, Malo- nyay Dezső, Kovách Aladár, Ács Li- pót, Berze Nagy János az elhunyt költő emlékkönyvébe, aki 16 éves korában, 1906-ban kezdett irogatni. Mindössze 79 vers a hagyatéka, s többit elvitte a morbus hungaricus, a „magyar” betegség. A versek zöme szerelmes vers. A költő tisztán érzi végzetét, de tudja azt is, hogy másképpen is lehetne. Megérzi a ferencjózsefi idők pak- fonjét, tudja és napról-napra tisztáb ban látja, hogy a cigányzenés heje- huja mögé egy halni készülő nép temetkezik, akinek el kell véreznie az amerikai gumigyárakban és a pennsylvaniai olajmezőkön. Tudja, hogy tanulni kellene, mert a tanulás az egyedüli, ami megmenthetné és a haladás útjára vihetné a millenáris idők Magyarországát, de látja a nagy vigasztalanságot nemzete és a maga életében — és ezért kétségbeesik: „Én is lehettem volna ilyen költő, Ésszel megáldott az a jó teremtő, Az iskolát megtagadták tőlem! így nem lett aztán költő belőlem.” Megtagadták tőle az iskolát, mint évszázadokon keresztül annyi parasztfiataltól és az eszes, tehetséges fiatalember szüreti mulatságokra írt rigmusokban éli ki magát. Elmélkedik, gondolkodik, de nem talál feleletet problémáira. Ember élete című költeményében ezt mondja: , Az ember sorsa, amíg csecsemő: Csókolják; ütik, ha gyermekké nő. Tanul, itt lány, ott fiú kamasz. Ez tán borjú lett, liba tán amaz...” Csodálatos paraszti éleslátással veszi észre és ki is mondja: „Szamarat hordoz (t. i. a nép) büszke vállain, Felöl is szamár, alól is szamár. Fülük árnyéka lenn a földön jár.” De azért a költőt néha boldog is, erről így íiu „Hogyne volnák boldog, az vagyok! Az én boldogságom vajmi sok, A legelső... ugyan ... hol is kezdjem? Első: hogy nem németnek születtem.. Más versében az emberről és a hazáról elmélkedve azt mondja: „Hódítani csak gyávákat lehet...” Ebben látja a bajok forrását, meg abban, hogy „korpafőt díszít selyem kalap — az okos fő teng daróc alatt”. Az az érdeme Kiss Széli Kálmánnak, hogy megpróbált magyarnak és embernek lenni olyan korba rj, amikor mindkettő nehéz volt. Ezért idéztük émlékét. *r. N. pArtépités Útmutatást nyújt a mirsd«n/ia<rt pórtmunkábcM» Dolgozó parasztságunk végzett az aratási, cséplési munkálatokkal és jó termést takarított be. A beadási kötelezettség teljesítése után dolgozó parasztságunknak tetemes mennyiségű szemes-, termény- és szálastakarmány feleslege jut a szabadpiaci eladásra, ágnál is inkább, mert a beadási kötelezettség mértéke is jelentősen csökkent. Minden községben a Terményforgalmi Vállalat terményátvevő helyei és szálas telepei a szabadpiacon eladásra kerülő szemes terményeket és szálas takarmányokat a na pi legmagasabb áron vásárolják. A szálas takarmányoknál az eladó által történt beszállításokért külön tengelyfuvardíj térítést fizetnek. Bővebb felvilágosítással szolgál, minden szálastelep. A tök termésének közeli betakarítására való tekintettel értesítjük a termelőket, hogy a tökmagot a Te rményforgalmi Vállalat telepei minden mennyiségben felvásárolják. Olajgyári minőségű tökmagért 100 kg-ként 400 Ft, étkezési minőségű szagmentes tökmagért 100 kg-ként 450 Ft-ot fizetnek az átadáskor készpénzben. Minden termelőnek érdeke, hogy takarmányozás előtt a tökmagot kiszedje és a szabadpiacon értékesítse. Dolgozó parasztok! Felesleges terményeitek szabadpiacon történő értékesítésével többletjövedelmet kaptok és elősegítitek népgazdaságunk tervteljesítését. Adjatok el minél nagyobb mennyiségben szabadon terményt! Méltón ünnepeltek Felsőnyéken Hét sztahanovistát avatott a Vegyesipari és Javító Vállalat Színházi levél Felsőnyékről • • • Igazán zavarban vagyok most. Nem tudom, riportot, vagy kritikát írjak a felsőnyéki fiatalok. „János vitéz“-éről Mind a kettő mellett ezer érv szól. Riportot, színes, éraekés beszámolót érdemelne a bemutató, együvé kellene illeszteni azT a sok-sok hangulat s szín-mozaikot, ami olyan varázs latosan szép kaleidoszkópban mutatta az estét. Talán többet érne a kritika szürke, elevenbevágó szava, utat mutathatna további sikerek felé és a további még nagyobb eredmények alapját vethetné meg. Nem tudom eldönteni mégsem mit írjak. Nem tudom eldönteni, mert sajnálom feláldozni az estének sok kis riportba kívánkozó mozzanatát, de kár lenne másként csak egy este apró kis mozzanataiban figyelni meg majdnem 5 hónap kitartó munkáját. Ne kárhoztasson hát az olvasó, hogy az egyik meg a másik elemeit is megtalálhatja kis írásomban. „Megjöttek a szép huszárok44 A zongorán elhangzott a nyitány és a nézőtéren végighullámzó taps közepette szétszalad a függöny. Pirog kacagányos huszárok ajkáról szakad fel teli torokkal, igaz gyönyörűséggel a nóta, hogy „Megjöttek a szép huszárok, hozta Isten őket-. Lám közöttük megtalálom régi szeretőmet.“ Csak az első másodpercek nehezek: szembenézni a többszáz emberrel és erős akarattal leküzdeni a lámpaláz szorongató érzését. Mennyivel köny- nyebb is a próbákon hozzáigazodni Szmertnik tanár bácsi, rendező utasításaihoz. Most már nincs ilyesmi, a próbákon gyakorolt szavakat, mozdulatokat és énekszámokat a legnagyobb kritikus, a közönség nézi. — Én is közéjük állok — kiáltja el most magát egy vidám idősebb bácsi, Molnár István, akinek ez a kis négyszavas szerepe van, mégis az este egyik legnagyobb hőse. Majd nem 70 éves, a hatvannyolcadikat tapodja már, mégis eljött a fiatalok közé és szívesen jött .kedvvel, örömmel. Mesélik, hogy sokat gondolkodtak a próbák idején, vájjon ki vállalja el az idősebb férfiak közül ezt a pár szavas szöveget. Az öreg — ki mindig ott nézelődött a próbákon — előállt akkor, hogy majd ő, ha megfelel. Hát kiválóan megfelelt Pista bácsi. Ha hiszi, ha nem magának tapsoltam a legtöbbet. Még a János vitéznek (Sütő Klári) se annyit, meg a francia királylánynak se, akik pedig nagyobb szerepet játszottak ügye, s akik szintén sok színnel, ötlettel oldották meg feladatukat. Láuyon a huszár-kaeagány Tehát a János vitéz — lány volt Felsőnyéken is. Nem újdonság ez a. színház történetben. Sok tapsot kapott egykor Fedák Sári is ebben a szerepben. Szóval a János vitéz ... Neki a legnagyobb a feladata! A hosszú szerep, a sok dal kemény próbára teszi bármelyik színészt is. Hát még kezdőt! S túlzás nélkül mondhatjuk, hogy Sütő Klári meg- 1 állta helyét .Néha pedig egészen jó is volt. Amikor először megjelent a színen és karikásával hegyke-nagyo- kat pattintott, amikor a patak mellett enyelgett Iluskával, aztán pedig a francia király udvarában a zászlójelenetnél. Sütő Kiéri hangorgánuma jó, erőteljes és széles skálájú. Csák arra kell nagyon vigyáznia, amikor kettőst énekel Iluskával, a leányhoz idomul a hangja, a szép tenor szopránná lágyul. Kettős szereposztás A pesti színházak műsorain többször látja az ember, hogy a főszerepet ketten is játsszák. Ez a kettős szereposztás. S a hivatalos kettős szereposztás felsőnyéki változata pedig az, hogy egy kislány Szmertnik Magdi alakítja Iluskát, meg a francia királylányt is. Persze a két szerep egészen más egyéniséget követel. Iluska odaadó, hűséges, minden feláldozó szerelme mélyebb, igazibb a királylány követelő, önmagakínáló, temperamentumos szerelménél és nehezebb is megjátszani. Szmertnik Magdi igyekszik is a tőle telhető legnagyobb tudással megoldani feladatát. Majd huszonötén szerepelnek még a darabban. Sikerültebb alakítások: Bagyula Pál mélyen, igazán átéli Bagó szerepét és szép hangja sok kellemes percet szerez a közönségnek. A boszorkány, BévárdJi Ica^, képes meggyűlölteni a mostoha figuráját, sokszor tökéletesen is mozog. Csak abban téved, hogy a boszorka jellemét nem a túlerős hangban kell megmutatni, érzékeltetni, hanem főként mozdulataiban, viselkedésében. Kemény huszár, jó hangú katona Neubauer Lajos strázsames- tere. Két szerepet játszik Tretykó Ferenc is, az első felvonásban csősz, a második felvonásban pedig Bartolo Helyesek és ügyesek a kis tündérek. Füle Ildikó táncolja a szólót. A kis színésznők nagy izgalmával várta az interjút, s aztán izgatot boldogsággal felelt kérdéseimre. Már többször szerepelt és most nagyon hálás Szmertnik tanár bácsinak, hogy ilyen szépen betanította őket. „Most mát* megmondom...44 A felvonások közti szünetben többen jöttek oda hozzám és kérdezgették, hogyan tetszik az előadás. Alikor azt mondtam, majd az előadás végén. Már vége az előadásnak, hát most már megmondom, hogy tetszett nagyon az előadás. Tetszett, mert Magyarszéki József járási népművelési előadó szavaival „verést érdemelne, aki azt mondaná, hogy rossz volt. Kemény munka gazdag aratását örvendeztük végig itt ma este“. örült Szőnyi Sanyi és Kovács Fri- ci is, a Színművészeti Főiskola két rendező, illetve szakos hallgatója. Ök többször kijártak segíteni Szmertnik János tanárnak, akiktől az egész család részt vett a „János vitéz“ előadásában, ö rendezett és a színfalakat festette. Felesége zongora- játékkal kisérte az énekszámokat, s a kislánya pedig a kettős szerepet játszotta. Higyjék el olvasóim, minden frázis nélkül mondom, hogy_ sok ilyen derék, becsületes pedagógusra volna szükség vidéken. Különös gyönyörűsége az embereknek a színpad. Majd minden ereiben szívét megdobogtatja egyezer. Világot jelentenek, igen világot azok a deszkák. Olyan világot, János vitézek, Bánk-bánok és Csongorok világát, ahonnét valami' különös gyönyörűséggel lehet nagy emberek, nagy szavait elmondani későbbi korok kultúrára szomjas fiainak. Onody György,