Tolnai Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)

1954-08-23 / 198. szám

TOX.MAI VTLÁC PfíOLETÁBJA! ECYT/ÖL JETEK! v'A" APLO A MAI SZÁMBAN: Gyorslista az ötéves Tervkölcsön kilencedik sorsolásán nak első- és második napjáról. (2. o.) — Külföldi hí­rek. (2. o.) — Tamási járás pártaktív» értekezlete. (S. o.) — „Feltételezhető, hogy többel is tartoznak...“ (3. o.) — A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat meg­kezdte a készülődést a télre. (4. o.) — Az emléket szárnyán... (4. o.) MDP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTTJÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 198. SZÁM ARA 50 FILLÉR JlE TFÖ, 1954. AUGUSZTUS 28. így ünnepelt megyénk alkotmányunk ünnepén! Megjutalmazták a pári Béke tsz tagjait és több dolgozó parasztot] Alkotmányunk évfordulójának meg ünneplését nagy készülődés előzte meg Pariban is. A versenyvállalá- sok maradéktalan teljesítésével ké­szülődtek a Béke tsz tagjai s a dolgo­zó parasztok augusztus 20-ra. A délelőtti órákban a kultúrház felé igyekezett a község apraja-nagy- ja. A legszebb ruháját vette magára mindenki, úgy ment el meghallgat­ni Farkas János elvtárs, a tamási gépállomás párttitkárának ünnepi be. ’“dét Az ünnepi bestéd után Sze­keres Józsefné elvtársnő, a községi tanács elnöke jogos büszkeséggel szá­molt be az augusztus 20-ra tett ver­senyvállalások teljesítésének eredmé­nyeiről. „Községi viszonylatban leg­jobb eredményt ért el a Béke ter­melőszövetkezet, amely időben le­aratta, elcsépelte a gabonáját, és maradék nélkül teljesítette kenyér- és takarmánybeadási kötelezettségét“ — mondotta. A Béke termelőszövetkezet megyei viszonylatban is jó eredményt ért el. a termelőszövetkezetek között indí­tott verseny harmadik helyezettje lett. A jutalmakat ünnepélyes keretek között adta át Marczi Tivadar elv­társ, a megyei tanács agronómusa. Auer József és Kerekes István tsz- tagokat pedig „Kiváló mezőgazda- sápi dolgozó" jelvénnyel tüntették ki Az egyénileg dolgozó parasztod közül is sokan kaptak kiváló mező- gazdasági dolgozó jelvényt. Mint Gaál Albert dolgozó paraszt és még sokan részesültek dicséretben is. Budapesti vendégek Györkönyben Ragyogó napsütésben kezdődött délután a györkönyi kultúrotthonava- tás. Volt itt munkás, paraszt, értel­miségi egyaránt. A nagydorogi gép­állomás összes vezetője és sok dolgo­zója. A környék termelőszövetkezeti képviselői és dolgozó parasztjai is eljöttek, hogy együtt ünnepeljenek, a nehézipari minisztérium küldötteivel, meg a györkönyiekkel. Délután, mikor megérkeztek a pusztahencsei dolgozó parasztok, meg­szólalt a mikrofon: „Szeretettel üd­vözöljük körünkben a járás legjobb parasztjait, a pusztahencseieket.“ A községi tanács vezetői külön üdvö­zölték a község dolgozóinak verseny­társát a bikácsiakat, külön a nagy- dcrogi gépállomás kollektíváját, mely olyan sok áldozatot hozott azért, hogy elkészüljön a kultúrotthon. 1 Az ünneplő közönség együttesen üdvözölte a fővárosi vendégeket, a nehézipari minisztérium küldötteit. A községi tanács elnöke, Szöllősi Jú­lia elvtársnő jogos büszkeséggel szá­mol be a vendégeknek arról, hogy augusztus 20-ig a község 98 százalék­ra teljesítette kenyér-, illetve takar­mánygabona beadási tervét. Meg ar­ról is, hogy a györkönyiek még egyetlen alkalommal . se maradtak adósai a nép államának, mindig pon­tosan kifizetik az adót, eleget tesz­nek állam iránti kötelezettségüknek. A budapesti elvtársak elismerésü­ket fejezték ki a györkönyieknek és ígéretet tettek arra, hogy az ipari munkások továbbra is ilyen messze­menően segítik a dolgozó paraszto­kat. A nehézipari minisztérium 32 tagú kultúrcsoportja és zenekara pedig gazdag kultúrműsorral szórakoztatta a vendégeket,' Boldogan ünnepelt megyénk dolgozó népe augusz­tus 20-án, Alkotmányunk születésének ötödik évfor­dulóján. Ünnepi nagygyűlések, munkás-paraszt talál­kozók, élenjárók kitüntetése, vidámság, öröm volt jel­lemző erre a napra. Üzemek dolgozói a terveik túlteljesítésével, az ön­költség csökkentésével, minőség megjavításával, a dol­gozó parasztok pedig a termés gyors betakarításával és a beadási kötelezettségteljesítésével készültek alkotmány ünnepének megünneplésére. A munkások és a dolgozó , parasztok államában növekvő jólétet, az emberi jogok f tiszteletben tartását, békés, alkotó életet, elért eredmé­nyeinket, a munkások és a dolgozó parasztok szövetsé­gét ünnepeltük augusztus 20-án. Kiváló mezőgazdasági dolgozókat tüntettek ki Augusztus 20-án délelőtt kis ün­nepség keretében nyújtotta át Tesz- ler Vendel elvtárs, a megyei tanács elnökihelyettese megyénk kiváló me­zőgazdasági dolgozóinak a kitünteté­seket. Teszler Vendel elvtárs beszé­dében elmondotta, hogy ezen a na­pon az egész ország ünnepel. Ünne­pelik alkotmányunk napját, ünnepe­lik a munkás-paraszt szövetség nagy napját, összejöttek a megyei párt- bizottság és a megyei tanács ven­dégeiként a megye legjobb ipari munkásai, dolgozó parasztjai, ter­melőszövetkezeti tagjai, gépállomási és állami gazdasági dolgozók, hogy átvegyék a minisztérium és a megyei tanács kitüntetéseit. — Bízom abban, hogy a kitüntetet­tek a jövőben még fokozottabb mér­tékben mutatnak példát megyénk dolgozó parasztságának — fejezte be szavait Teszler elvtárs. , Huszonkettőn kaptak „mintagazda“ jelvényt. Köztük Kelemen György, naki 15 holdas dolgozó paraszt is, aki búzából holdanként 14 mázsás, őszi­árpából szintén 14 mázsás átlagter­mést ért el ebben az esztendőben. Kukorica termésből pedig holdanként 40 mázsa várható. Kiváló eredmé­nyeket ért el az állattenyésztésben is, több tenyészbikát nevelt egy 18 literes tehéntől. Kiváló termelőszö­vetkezeti tag jelvénnyel tizennyolcat tüntettek ki; Stemler József, a kaj- dacsi József Attila tsz sertésgondo­zója is a kitüntetettek között volt. Munkaegységei: >1951-ben 373, 1952- ben 472, 1953-ban 560. Jó munkája révén a tsz már három éven keresz­tül mindig pontosan teljesítette ser- téstényésztési tervét. A gépállomások legkiválóbb dolgo­zóit is megjutalmazták. Jelvényt ka­pott Domény István elvtárs, a nagy­dorogi gépállomás traktorosa, aki 1953-ban tavaszi tervét 473 száza­lékra, 1954-ben 101 százalékra telje­sítette, traktora géphiba miatt hosz- szabb ideig még nem állt. A megyében számos helyen vol­tak még ünnepségek, ahol összesen négy százhuszonnyolcán kaptak kiváló termelőszövetkezeti tag, tizennégyen kiváló mezőgazdásági dolgozó, hat­vanegyen kiváló gépállomási dolgo­zó, huszonhatan kiváló állami gazda­sági dolgozó, hatan kiváló állatte­nyésztői és százötvenen mintagazda jelvényt. A bonyhádi Sztálin-!éren Bonyhád község zászlódíszbe öltö­zött Alkotmányunk ötödik évforduló­jának ünnepén. A házakon piros és nemzetiszínű zászlókat lengetett a szél, a gondosan felsepert utcák, vi­rággal díszített lakóházak és középü­letek azt mutatták, hogy Alkotmá­nyunk ünnepét magáénak érzi mun­kás és dolgozó paraszt egyaránt. Reggel 8 órakor piros nyakkendős úttörők indultak el a tanácsházától, hogy virággal köszöntsék a község legjobbjairó az üzemek és vállalatok sztahánovjráit, az élenjáró dolgozó parasztokat. Elsőnek a cipőgyár két dolgozójának udvarára tért be a né­pes kis küldöttség. Kincses Józsefet és Bőhm Jánost köszöntötték a ci­pőgyárban eltöltött 25 éves munkás­ságuk alkalmából. Ezután még 40 házat látogattak meg, ahol a kö­szöntő után virágcsokrot adtak át az ünnepeiteknek. Tíz órakor ünnepi nagygyűlést tar­tottak az üzemek munkásai, s a dol­gozó parasztok a Sztálin-téren, aho' Szabó elvtárs, a község párttitkára ünnepi beszédében méltatta a nap jelentőségét. A beszéd elhangzása után két dolgozó parasztaszony átad­ta a község dolgozó parasztságának ajándékát, a nemzeti szalaggal díszí­tett új kenyeret. Szabó elvtárs kö­szönetét mondott a munkások nevé­ben, majd megszegte az új kenyeret és felosztotta a körülállók. között. Az ünnepségen több dolgozót kitüntet­tek. Kiss Fazekas Pál elvtárs, a cipő­gyár főmérnöke a, két jubilálónak ri­adta a gyár ajándékát, egy-egy navi fizetést jutalmul. A kisipari szövet­kezet részéről Berkovics Mihály, az Építőipari KTSZ dolgozói közül Stier József, Lovag János és még többen sztahánovista oklevelet kaptak. A ma­lom ugyancsak pénzjutalomban ré­szesítette az üzem legjobb dolgozóit. A község élenjáró dolgozó paraszt­jai közül többen mintagazda jel­vényt. miniszteri kitüntetést, és ok­levelet kaptak. A kitüntetettek kö­zött ott vannak Pintér István és Fa­zekas János Dózsa tsz tagjai az egyé­ni dolgozó parasztok közül Hajós Nándor tabódsze-rdahelyi gazda, aki II mázsás átlagtermést takarított be kenyérgabonából, mintagazda' jel­vényt kapott. Az ünnepség a gyűlés után tovább folytatódott® Délután 3 órakor a fiatalok országúti kerékpár- versenyt tartottak, este pedig a járá­si kultúrotthonban kultúrműsort ad­tak, amelyet reggelig tartó táncmulat, Sággal fejeztek be. „Mintagazda“ kitüntetést adtak át Bátaszéken Ünneplő ruhába öltözött emberek tömege hullámzik a bátaszéki főut­cán augusztus 20-án kora reggel. A vasúthoz siettek valamennyien, hogy a vonat Szekszárdra az Ünnepi Vá­sárra hozza el őket. A koránkelők tudták hogy ma Szekszárdon van a legnagyobb lehetőség a szórakozásra, az ünneplésre. Itt lehet most megta­lálni minaazt, amit a szem-száj kí­ván. A bátaszéki lakosság legnagyobb része azonban itthon maradt. A köz­ség fiataljai, de az idősebbek is, dél­előtt kisebb csoportokba verődve be­szélgettek a főtéren. Az asszonyok pedig ezalatt az idő alatt megfőzték az ünnepi ebédet. Augusztus 20-án délután a sportpályára mentek a szórakozni akaró emberek, ahol a tolnai és a bátaszéki női és férfi at­léták mérték össze erejüket. Másnap, szombaton délután a köz­ség élenjáró dolgozó parasztja.) gyűl­tek egybe a tanácsházén. Monigli Já_ nos tiszteletére vették fel ünneplő ruhájukat, aki megkapta a „Minta­gazda“ kitüntetést. Monigli János a község élenjáró dolgozó parasztja, A „Mintagazda“ kitüntetést azzal ér­demelte ki, hogy mindig az elsők között teljesítette beadási kötelezett­ségét, hogy rendszeresen fizeti adó­ját, emellett a mezőgazdasági mun­kák elvégzésében is élenjár. A kitün­tetést Lehőcz János elvtárs. a közsé­gi tanács elnöke ünnepélyes keretek között adta át. Ünnepség Gyünkön Augusztus 20-a reggele Gyönkön is ünnepi készülődést, ünnepi hangu­latot talált. Délelőtt 10 órakor már a szabadtéri emelvény körül tolon­gott a község dolgozóinak legnagyobb része. Ünnepi beszéd meghallgatására gyűltek össze. Az ünnepi beszéd után az úttörők bájos kis műsorában gyö­nyörködhettek. A délelőtti ünnepély során adtak át a jó munka elismeré­sének bizonyítékául 12 élenjáró dol­gozónak érdemérmet. Szombaton, az ünnep másnapján nyílt meg az MSZT és a járási kul­túrház által rendezett kiállítás a gim­názium tornacsarnokában. A kiállt tás egy része a Szovjetunióról, szov­jet emberek életéről készült képeket mutat be, másik része pedig kép­zőművészeti munkákból áll. A ki­állításnak már eddig is igen sok lá­togatója volt. Boksán A paksi Halászcsárda IPadjain ült, vidáman ette i az ízletes halászlevet. Ma- I gas, pirosarcú, mosolygós \ ember — üzemi munkás I lehetett, erről tanusko- I dott legalább is a kék | overál. Mellette alacso­nyabb, bajuszos bácsi. )Beszéde, magatartása el- ) árulta, hogy munkájának I zömét a szántóföldön vég­ezi. Kabátján pártjelvény I díszlett, ö is jóízűen fala- > tozott a ropogósra sült >halból. Amikor velük szemben .én is helyet foglaltam, .már megismerkedtek és .a beszélgetés kellős köze­gén voltak. — Szép is Inota. Ott ►dolgoztam, amióta meg­kezdődtek az építkezések. [Az első ház felépítésénél Ns résztvettem már. Azóta * se szeri, se száma azok- )nak az építkezéseknek, cÁ kit sziwetsíqes nagy elé, amelyeken dolgoztam, s az én kezem nyomán is megszülettek az új, mo­dern lakóházak. I Sok, sok szép. érdekes, a munkájukkal kapcsola­tos epizódot mesélt el az inotai építő. Elmondta, hogyan harcolnak a za­vartalan villamosenergia­ellátásért. Be úgylátszik, kissé türelmetlenkedett a szomszédja, mert közbe­vágott. — Mi is nehéz munkát végzünk kint a szántó­földön. En a cséplést is befejeztem már. A kedve­zőtlen időjárás ellenére is jónak mondható a termé­sem. Kilenc mázsás ter­mést értem el holdanként. Bizony a tavasszal nem így néztem a jövő felé. Már-már úgy terveztem, hogy kiszántom a rend­kívül gyengén telelt ve­tést, amikor arról szerez­tem tudomást. hogy a földművesszövetkezetben műtrágya kapható. Vet­tem egy mázsát. A kiszol­gáló azt mondta, hogy ez a gyáriak segítsége. Ak­kor ezekre a szavakra nem sokat figyeltem. — Es most mi a véle­ménye erről a segítség­ről? — kérdezte az inotai építő. — A cséplőgépnél, a tö­mött zsákok meggyőztek arról, hogy jó igénybe venni az ipariak segítsé­gét. Nálam kilenc, a szomszéd tábláján azon­ban csak 5 mázsa termett. A munkások segítsége nekem holdanként 4 má­zsát jelent, .már a kora délelőtti órákban ,,,, . . .( tömeg sereglett a tanácsház Néhány percig szótlanul i ettek, de nem tudta meg-)ahonnan a kultúrházhorIndultak. Az állni, hogy el ne mondja ) ünnepélyt Lovász Ferónc tanácselnök meg- . f elvtárs nyitotta meg. Majd K iróna — Jutott a termesből f ■ . mindenüvé. Maradékta- f Lajos, az MDP titkára mondott >i:v­lanul teljesítettem beadási) nepi beszédet Majd a község Két kötelezettségemet^ vető-i Niclcl Já és mag is megvan es 5 tagú f csaladom részére megóv- ) Pach János gazdákat mintagazda jel- lettem a gabona egy ré-|> vénnyel tüntettek ki. Este a kuróir­sz^' \ otthonban műsort adtak, maja reg­Amíg így beszélgettek, v . . mindketten elfogyasztod*/^ tart0 tanccal szórakozott a na-. fék ételüket. Kezet nyuj- * talság. tottak egymásnak és bú- Augusztus 21-én munkával ünne- csuzkodtak bolna. de a J . , ,, , •_ dolgozó paraszt megkér- {Peltek 3 Paksi dolgozok. Egész n.p dezte: \ búgtak a cséplőgépek, nem kis ered­— Hova visz az útja? ) ményt értek el a begyűjtésben sem. — Megnézem a tolnaiaké Ezen a napon több, mint 2 vagon ga- szövőgépét, hogyan dol-ibona gyült ^ A gazdák egyenesen gozuc. f , . — Ezt nekem is látnom*/ cséplőgéptől teljesítették beadási kell — s mindketten ha- J kötelezettségüket. így ünnepelték es marosan eltűntek a sűrű p tették méltóvá alkotmányunk nagy emberforgatagban. fünnepét. *n

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom