Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-24 / 174. szám
2 NÄPCö 1954 JÜLIUS 24 , « A szovjet kormány nyilatkozata, a genfi éi*tekezletttaől Az árvízvédelmi kormánybiztosság jelentése A dunai vízállás legmagasabb szint je pénteken a reggeli órákban Mohács térségében van. Mohácson péntek reggel 7 órakor a vízállás 922 centiméter, csütörtök reggel óta 5 centimétert áradt. Budapesten a vízállás péntek reggel 7 órakor 751 centiméter, a maximum óta 51 centimétert apadt, Gö- nyünél az apadás a tetőzés óta péntek reggelig százhuszonhat centiméter. Az apadás ellenére — különösen a Rába. Rábca mellett az átázott töltések miatt — változatlanul a leg- éberebb figyelőszolgálatra és adott esetben gyors közbelépésre van szükség. A védelmi munkálatok változatlanul, sőt néhány helyen fokozott mértékben folynak. Szerdán és csütörtökön az árvíz- védelmi kormánybiztos helyszíni szemléjén észleltek alapján meghatározta a szigetközi gátszakadások elzárásának ütemtervét és anyagmeny- nyiségét. Az ideiglenes elzárásokhoz összesen 18 ezer tonna kőre van szűk ség. A kőanyag gyors leszállításához jelentős segítséget nyújt a baráti csehszlovák népi demokrácia: 8000 tonna követ szállít soronkívül a mun kólátokhoz, míg a további tízezer tonna kőanyagnak folyamatos szállítását vasúton és víziúton illetékes szerveink biztosították. A töltéselzárások munkája hazánkban sohasem látott gépesítéssel történik olymódon, hogy három összekapcsolt pontonból kialakított úgynevezett úszótagra állított markoló kotró a mellévontatott köves úszályokból a követ egy mozdulattal a szakadás megfelelő pontjára dobja. így az említett hatalmas kőmennyiséget négy-öt nap alatt beépítik az elzárásokba. A Du- nakiliti elzárás munkája csütörtökön este már be is fejeződött. Az apadás lehetővé teszi, hogy a szalkszentmártoni nyári gátszakadást Elzárva, az elöntött terület alacsonyabb részén utat nyissanak a betörő víznek, ezzel az elöntött terület feléről, körülbelül 500 kát. holdról a a vizet rövid idő alatt levezessék. A tolnai Duna-ág elzárásának biztosítására Dokomlásnál úgynevezett szorító gát épül. A Sió töltésmenti erős szivárgások elfojtásán jelenleg is dolgoznak. Érsekcsanád térségében, valamint Bajától az országhatárig húzódó balparti töltésszakaszon is folytatják a töltésbiztosítási munkálatokat. Baja térségében, a Vajastorok környékén és Margitta-szigeten nagyobb szádfalazási, körgátépítési és töltéserősítési munkák folynak. A bogyiszlói gátőrháztól délre lévő mintegy három kilométeres töltés- szakaszon is erős az altalajszivárgás és a töltésátázás. A szükséges intézkedéseket azonnal megtették. Mohács térségében a Duna jobbparti töltésének védelmét jelentékeny gépi munkával — négy kotró és negyvenkét dömper odairápyítá- sával erősítik meg. Egy-két esetben tetten értek olyanokat, akik a védekezési anyagok szállításakor kisebb-nagyobb mennyiségű anyag eltulajdonításával okoztak kárt asj árvédelemnek és népgazdaságunknak. Az árvízvédelmi kormánybiztos felhív mindenkit: az Ilyen eseteket azonnal jelentsék a karhatalmi alakulatoknak, hogy a bűncselekmények elkövetőire a törvény teljes szigorral sújthasson le. Az árvízvédelmi kormánybiztos — tekintettel az apadásra — hozzájárulj a Budapest feletti szakaszon a hajózás megindításához. A közlekedés és postaügyi minisztérium közleménye Moszkva (TASZSZ) Az indokínai tűzszünettel Vietnam, Laosz és Kambodzsa népe előtt megnyílik a gazdasági és kulturális felemelkedés lehetősége békés körülmények között. E lehetőség egyben alapul szolgál a köztük és Franciaország közötti baráti együttműködés fejlesztésére — hangzik a többi között a nyilatkozat. A genfi értekezletnek az a döntése, hogy Vietnamban 1956. júliusában szabad választásokat tartanak, megteremti a feltételeket arra, hogy az egész vietnami nép nemzeti érdekeinek és vágyainak megfelelően megtörténhessék Vietnam nemzeti egyesülése. Nagy jelentősége- van annak a megállapodásnak is, hogy Kambodzsában és Laoszban 1955-ben általános választásokat kell tartán! titkos szavazással és az alapvető szabadság jogok tiszteletbentartásával. Feltétlenül rá kell mutatni, hogy az annyira fontos határozatok meghozatalát megkönnyítette a francia Moszkva (TASZSZ) A Pravda július 23-i száma közli Fám Van Dongnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettesének a genfi értekezleten résztvevő vietnami küldöttség vezetőjének a genfi értekezlet befejezése alkalmából a Pravda szerkesztősége kérdéseire adott válaszát. Arra a kérdésre, hogy hggyan értékeli a genfi értekezlet eredményeit, hangsúlyozta: A genfi értekezlet eredménnyel végződött és beváltotta a világ népei által hozzáfűzött reményeket. A genfi értekezlet eredményei jelentősen hozzájárultak az indokínai béke és biztonság, valamint a Kelet- Ázsia és a világ békéjének ügyéhez. A következő kérdésre: Az ön nézete szerint melyek a Vietnami Demokratikus Köztársaság előtt jelenleg álló fő feladatok — a többi között a következőket mondotta: A gyakorlatban kell megvalósítani a fegyverszünetet Indokínában és olyan mértékben, aménnvire tőlünk függ, Khmerben és Laoszban is. Biztosítani kell népünk állampolSaitókommen tárok az indokínai fegyver- szünet mejíkötésérői BUKAREST A bukaresti lapok nagy címek alati közölnek jelentéseket a genfi értekezlet munkájának sikeres befejeződéséről. A Scanteia „A béke erőinek hatalmas győzelme“ című vezércikkében ezt írja: A genfi értekezlet, annak eredményei, a tárgyalások, szellemének diadala a vereséget szenvedett „európai erőpolitika'1 felett. NEWYORK kormány pozitív állásfoglalása, amelyet az a törekvés diktált, hogy a francia kormány Franciaország nemzeti érdekeinek megfelelően és Indokína népei érdekeinek tekintetbevételével cselekedjék. Az Egyesült Államok nem akart Franciaországgal, Angliával, a Szovjetunióval, a Kínai Népköztársasággal és más államokkal együtt részt- venni a közös munkában, amely biztosította az indokínai béke helyre- állítását. A genfi megállapodások a béke erőinek fontos győzelmét és a háborús erők komoly vereségét jelentik. A szovjet kormány üdvözli a Genf ben az indokínai béke helyreállítása nagy fontosságú feladatának megoldásában elért sikereket. A végleges indokínai rendezés nagyfontosságu feladata mellett ott áll a végleges koreai békés rendezés halaszthatatlan feladata. A genfi értekezlet és munkájának eredményei megmutatták, milyen gárai életének és vagyonának megvédését. Meg kell teremteni a béke végleges biztosítását az egységes és a nemzeti függetlenség alapján. Meg kell jelölni azoknak a problémáknak megoldásait, amelyek az ország újjáépítésével függnek össze. Arra a kérdésre, mi a véleménye a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetközi, gazdasági és kulturális kapcsolatainak perspektíváiról, leszögezte: A Vietnami Demokratikus Köztársaság mindig olyan politikát folytatott, amely figyelembeveszi a nemzetközi gazdasági és kulturális kapcsolatok fenntartását és fejlesztését más országokkal, szem előtt tartva az egyenlőség és kölcsönös előnyök elvét, valamint a függetlenség tisz- teletbentartásának elvét. A következő kérdésre azt válaszolta Fám Van Dong, hogyan képzeli el az Ázsia népei közötti nemzetközi kapcsolatok fejlődését azoknak a változásoknak a fényében, amelyek a genfi értekezlet eredményeivel kapcsolatosak. Leszögezte, hogy az országok közötti kapcsolatok alapjául azt az öt elvet kell venni, amelyek megtalálhatók a Kínai Népköztársaság és India, valamint a Kínai Népköztársaság és Burma közös nyilatkozatában. Ezek: 1. Egymás területi épségének és szuverénitásának tiszteletbentartása. 2. Kölcsönös megnemtámadás. 3. Kölcsönös benemavatkozás egymás belügyeibe. 4. Egyenlőség és kölcsönös előnyök. 5. Békés együttélés. Végül arra a kérdésre válaszolt, hogyan akarják megszervezni az általános választások lefolytatásának előkészítését. fontos szerepe van a vitás nemzetközi problémák megoldásában a nagy kínai népnek és államának, a Kínai Népköztársaságnak, — hangsúlyozta továbbiakban a nyilatkozat. A Kínai Népköztársaságnak a genfi értekezleten vállalt szerepe új bizonyítéka volt befolyásának és nemzetközi nagyhatalmi tekintélyének. A szovjet kormány úgy véli, hogy a Genfben az indokínai tűzszünetről és a béke helyreállításáról kötött megállapodások elősegítik a nemzetközi feszültség enyhülését és ezzel kedvező feltételeket teremtenek a többi megoldatlan fontos nemzetközi kérdés rendezésére. A szovjet kormány kijelenti, hogy békeszerető politikáját követve, továbbra is kitartóan és határozottan folytatja erőfeszítéseit e kérdések sikeres megoldásáért, ami kétségtelenül döntő fontosságú lépés volna a nemzetközi feszültség enyhítésének, a béke és a nemzetközi együttműködés megszilárdításának útján. Csou En-laj nyilatkozata Genf hői való elutazása előtt Genf (MTI) Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke és külügyminisztere pénteken reggel közvetlenül elutazása előtt többek között a következőket mondotta nyilatkozatában a genfi rádiónak: — A genfi értekezlet teljesítette feladatát, a béke helyreállítását Indokínában. Az egész világon annyira várt indokínai fegyverszünet rövideden megvalósul. — Ez az értekezlet ismételten és meggyőző módon bizonyítja, hogy a nemzetközi nézeteltérések békés tárgyalások útján is megoldhatók. — Meggyőződésem, hogy ha a békeszerető országok és népek lankadatlanul folytatják erőfeszítéseiket, biztosítható a világbéke. E cél elérése érdekében a Kínai Népköztársaság kész közös erőfeszítéseket tenni minden érdekelt országgal. Csou En-iaj Berlinbe érkezeit Berlin (MTI) Mint a „Reuter“ jelenti, Csou En-laj, a Kínai Népköz- társaság miniszterelnöke és külügyminisztere Genfiből jövet pénteken repülőgépen Berlin demokratikus körzetébe érkezett. Csou En-laj né- hánynapos látogatást tesz a Német Demokratikus Köztársaságban. Brazil javaslat a magyar-brazil világbajnoki mérkőzésen történtek 1 tisztázására A brazil „Q, Globo“ című napilap szerint Joao Lyra Filho, a svájci labdarúgó világbajnokságom szerepelt brazil válogatott vezetője jelentést készül tenni a Labdarúgó Szövetségnek a magyar—brazil világ- bajnoki mérkőzésen és a mérkőzés után történtekről. A jelentés — írja — javasolja, hogy a brazil labdarúgószövetség elnöksége fejezze ki sajnálkozását néhány játékosa sportszerűtlen magatartása miatt. Az árvízvédelmi kormánybiztosság 1954 július 23-án regei 8 órától az alábbi korlátozásokkal feloldotta a Duna Budafok—nyugati országhatár közötti szakaszán a hajóforgalom be- ; szüntetésére vonatkozó rendeletét. Az árvízvédelmi munkálatoknál elhaladó hajók okozta káros hullámverés megakadályozására a következő helyeken a hajók felfelé három, lefelé pedig hat kilométeres sebességgel haladhatnak: 1661—1670 km közötti sziget, 1670—1674 km mindkét part, 1674—1678 km között jobb part, Vác alatt, 1701—4i709 km között jobbpart Pilismarót! gát, 1719—1722 km között jobbpart, dorogi rakodó, • 1757—1763 km között jobbpart al- másfüzitői gát, 1766—1769 km között jobbpart, ko. máromi rakpart, 1801—1803 km között jobbpart. Nagyhajós, 1807—1812 lun között, balpart, Szap, 1818—1821 km között, balpart, Bős. A hajósok lehetőleg másutt se közelítsék meg a partokat, hanem a folyó közepén haladjanak. A Komárom feletti Duna-szaíka- szon az éjszakai jelzőberendezések nem működnek. A Budapest—Komárom közti szakaszon a hajók csak napkeltétől napnyugtáig közlekedhetnek. A Folyamrendészeti és Tengerészeti Hivatal szigorúan ellenőrizze az előírások betartását. Az árvízvédelmi munkákban a Duna déli szakaszán is résztvesznek az egészségügyi dolgozók. A szükségkórházaknak, segélyhelyeknek szerencsére nincs nagy forgalmuk. Annál nagyobb munka vár az egészségügyi dolgozókra a veszélyeztetett területek jó ívóvízellátása terén. A Bölcske-madocsai térségbe, a gemenci erdő körüli területen és főleg a bátad részen, többhelyütt talajvíz szivárgott a kutakba. Ezeken a helyeken kijelölték a jóvízű kutakat, a többit pedig lezárták. Előreláthatólag hétfőn megkezdik a használaton kívül helyezett kutak fertőtlenítését. Jó ivóvízről gondoskodnak az árvíziül veszélyeztetelt falvakban Fám Van Dongnak, a Vietnami Demokralikus Köztársaság elnoNhaíyeUesÉnek válasza a „Pravda“ szerkeszlasége kérdéseire KEREKEKEN GÖRDÜLŐ MŰHELYEK Irta: L. SZVETLANYIN Az amerikai sajtó azt tanúsítja, hogy az Egyesült Államok vezető köreiben nyílt elégedetlenség észlelhető a genfi értekezlet végső kimenetelét illetően. „Amerikai hivatalos személyiségek •— írja Hightower, az Associated Press washingtoni tuaósítója, — akik tanulmányozzák az Indokínában elért rendezést, különböző beszédeikben kijelentik, hogy annak hatása messze Délkelet-Ázsia határán túl terjed és valószínű,, hatással lesz a két tábor közötti kölcsönös viszonyra minden tekintetben. Hightower az indokinai béke heiy. reállításóröl létrejött megegyezés következményeit szemlélve rámutat, hogy küszöbön áll a Kínai Népköz- társaságnak Franciaország által történő elismerése. LONDON A Daily Worker megjegyzi, hogy a genfi megegyezés a többi közt azért jöhetett létre, mivel „Francia- ország és Anglia népei világosan tud- tul adták, hogy nem követik Amerikát az általános ázsiai háborúban." A News Chronicle hangsúlyozza, hogy „a genfi értekezlet kiélezte az angol-amerikai viszonyt és azt nem lesz könnyű helyreállítani. BRÜSSZEL A belga lapok közük Spaak, belga külügyminiszter nyilatkozatát. Az egész világ — hangzik a nyilatkozat. — örömmel vette tudomásul a Genfben hozott döntést. Erősen lehet remélni, hogy az indokinai háború befejeződése a nemzetközi helyzet .megjavulásához vezet. A Genfben hozott döntés a béke megteremtésének fontos szakasza. 4 z, omszki gépgyár már többíz- ben elnyerte az országos mun- caversenyben az első helyet. Ezt az eredményt a gyár dolgozói kitartó, jó munkájukkal érték el. Nyikolaj Maikov, a gyár igazgatója fiatalos lelkesedéssel beszél beosztottjairól. Szürke szeme mosolygósán megcsillan, amikor megemlékezik egy-egy dolgozóról. Pontosan és találóan jellemzi őket. Ez érthető is, hiszen MaLkov közel 20 éve dolgozik a gyárban. Másfél ét'vei ezelőtt nevezték ki igazgatónak, előtte főmérnök volt. Jól megismerte az. Embereket, összeszokott és megbarátkozott velük. ... Az igeizgató most odalép az ablakhoz. Az udvaron egyenes sorokban állnak a különös, zárt kocsiszekrényű teherautók, amelyeknek friss festésén megcsillan a napsugár. — Az első pillantásra valaki talán azt hihetné, hogy ezek egyszerű teherautók — mondja az igazgató. — de lépjen csak be egy ilyen autóba és egy kis műhelyben találja majd magát. Traktorosbrigádok és állattenyésztő telepek számára készült mozgóműhelyek ezek, amelyeknek gyártását idén kezdtük meg. Képzelje csak el, munka közben odakint valamilyen hiba miatt megáll a traktor. Azonnal odaáll mellé a műhely és a lakatos mindjárt a helyszínen kijavítja a hibát, elvégzi a szükséges javítást... Mi is van ebben a kerekeken gördülő műhelyben? A tágas kocsiban mindent megtalálhatnak a karban- I tartó lakatosok. Van itt fúrógép és I munkapad, a legkülönbözőbb szer- |a számok. Vannak satuk és a szerelő- munkához szükséges készülékek. A műhelyt minden szükségessel felszerelték a «szelepek és dugattyúk javításához. De nem feledkeztél: meg mosdóról és díványról sem. A műhelyben összesen 160 féle szerszámkészlet van. A gyár kollektívája márciusban elküldte a szűzföldekre az első kerekeken gördülő műhelyeket. Áprilisban már három és félszer annyit gyártottak belőlük. Az üzem határkő előtt befejezte öthónapos előirányzatát. Az üzem dolgozói más gépekkel is segítik a kolhozokat. Az egyik műhelyben például Diesel-motoros traktorok üzemanyagberendezésének kipróbálásához gyártanak próbapadokat, a másikban mély kutak fúrásához szükséges szerszámok készülnek, a harmadikban mezőgazdásági gépek tartalékalkatrészei. Van olyan műhely is. ahol „újjászületnek" a szerszámgépek, amelyeket a szűzföldek vidékén lévő szov hozok küldenek be nagyjavításra. A gyárban nagyszerű munkások nőttek fel. Az élenjárók közt ott van Zemkin esztergályos, Kovejsa kovács, Sutov asztalos és még sek más. Az omszki gépgyár a tavalyi negyedik negyedévben elnyerte» a minász- ‘árum vándorzászlaját. Q ok itt az észszerű sító. számos ^ dolgozó alkalmazza a gyors- és szélesfofgácsolás módszerét. Esztergályosok, gyalusok, marósok és lakatosok egyaránt a nagytermelékenységű' munka útjait keresik. Értékes újítása van a kommunista Akinoin C.ahtuszov technológusnak, akiiről nagy megbecsüléssel beszélnek a gyárban. Az ő alkotó kezdeményezésének köszönhető, hogy köze) tízszeresére emelkedett a munka termelékenysége. Hogyan? \ z iszilkuli kerület , Harcos" szovhozából egy esztergapadot hoztak be a gyárba nagyjavításra. A szerszámgépet megvizsgálta a gépszerelőműhely főnöke és Cah- tuszov technológus. — A gépágyat fel kell újítani — állapította meg a technológus, majd odahívta Szmimov lakatost és megkérdezte: — Mennyi időre van szükség ahhoz, hogy egy gépágy olyan 'egyen, mint az új? A lakatos végigsimított az összevissza csorbult fémen, majd megcsóválta fejét és így válaszolt. — 10—.11 napra. A műhelyfőnök és a technológus egymásra pillantott. Aggasztotta őket, hogy a gépágy tusírozása fékezi a szerszámgépek javításának ütemét, pedig ezek a gépek már nagyon várják, hogy sorr&kerüljenek. De Szmirnov lakatosnak igaza volt. A kézi tusírózés nagyon aprólékos munka, amelyhez kiváló szakmai tudásra van szükség, a különböző szerszámok és mérőműszerek segítségével szózadmilliméter pontosságú munkát kell végezni. A tusíro- zás az egész műhely munkájának „szűk keresztmetszete." — Valami megoldást kell találni, — határozta el magát a technológus. Néhány nap múlva felvidult, arccal kereste fel a műhelyfőnököt és már a küszöbről odakiáltotta: — Miért ne használhatnánk fel a gépágyak felújításához a hofszgya. lut? — Nem rossz ötlet — bólintott a műhelyfőnök, meg kell próbálni először selejtes géprészekkel. Megkezdődtek a kitartó kutatások. A technológus kipróbálta a legkülönbözőbb'szögű gyalukéseket és a legmegfelelőbbet választotta ki. A gépágy nagyoló megmunkálását sikerült hamarosan elvégezni a hossz- gyaluval. de a tusírozást továbbra is csak kézzel csinálták. A technológus folytatta kutatásait. Javaslata alapján különleges köszörűkövet készítettek a kés fínornfené- séhez. 'Az így köszörült széles késsel kétszázadmilliméter pontossággal elvégezhették a munkadarab simító gyalulását is. Amikor a gyalus befejezte gépén az első gépágy megmunkálását maga, a technológus indikátorral és hézagmérővel ellenőrizte a munkát. Az eredmény kitűnő volt. A gépágyat tíz munkanap helyett egy műszak alatt febmtották, ahtuäzov technológushoz hasonló ' dolgozó . sok van az omszki gépgyárban, A kollektíva lelkes és lendületes alkotó munkát végez és gyártmányaival segíti az új földek művelésbevételét.
