Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-23 / 173. szám

4 NAP U Ö 1954 jtJrrrs zs AZ ARATÁS—CSÉP LÉS HÍREI Pincehelyi gépállomás: Bödő István befejezte tervét Gépállomásaink traktorosai most az aratás nagy munkájában mindent elkövetnek, hogy a még álló ga­bona mielőbb zsákba, magtárba kerüljön. Tompa Gyula, a pincehelyi gépállomás főagronó- musa szerdán, július 21-én közölte szerkesztőségünk­kel, hogy Böaő István a gépállomás traktorosa K. 8- as típusú aratógépével július 20-án befejezte tervét. Az eddig learatott területe 158 hold. Horváth Mihály K. 8-a>s típusú aratógépével 125 holdat vágott le, ezzel a teljesítménnyel a második helyen, Varga Pál pedig a harmadik helyen áll. Varga Pál 101 holdat aratott le Knotek-aratógépével. Csépelnek a sárpilisi gazdák A sárpilisi gazdák szorgos munkája nyomán 'ked­den reggel megindult az első cséplőgép a falu szélén. Csurgai Pál gazda volt az első, aki behordta gaboná­ját és az ő szérűjében kedden reggel úgy 9 óra tájban felbúgott a cséplőgép. Csakhamar teltek a zsákok. Az első mérés 300 kiló volt. Ösziárpa vetése nem volt sok. mindössze 1100 öl, de jól meg volt munkálva, így aztán nem is maradt adós a föld, pár kiló híján volt csak a 10 mázsának. „— Most már megnyugodtam" — mondta Csurgai Pál gazda. Amikor lefogyott a kis asztag cséplése, azonnal kocsira rakták a zsákokat és elindultak a ter- ménybegyüjtőhelyre Csurgai Pálnak 309 kilót kellett beadnia árpából. Amikor a raktárhoz értek, meglepe­tésére az első volt a beadásnál. „Itt sem maradtam le" — jegyezte meg mosolyogva. Aztán felhordták a pad­lásra az új terménnyel töltött zsákokat. Miire vissza­értek a cséplőgéphez, már a búzát csépelték. —• ..A bú­zám jobban fog fizetni" — mondotta Csurgai Pál a gé­pet. körülálló gazdáknak, akik ugyancsak oda hordták gabonájukat. Diósi József gazda Csurgai Pállal együtt dolgozott, minden munkában összefogtak, most a csépiéinél is ezt tették, — de a beadásnál is. Csurgai Pál terménye után Diósi József terményével gyarapodott a begyűj­tött gabona. Mire este le*, mindkét gazda eleget tett állam iránti kötelezettségének és boldogan rendezték el padlásukon „ a megtelt zsákokat, melyek a bő ter­mést tárolják. Mőcsánvi Máius 1 tsz: Utolsó rendeket váglák a búzában Esteledett amikor a mőosénvi Május 1 tsz búza­táblájának utolsó rendjére álltak be a kaszások. A si­ma kalászt! búzakévék szép sorjában feküdtek a tar­lón, ..Még egy óra, aztán ezzel is végzünk“ — mondja az első kaszás marokszedőiének. A rend végén egy fehérkabátos embert 'étünk, fején kalappal, kezében a kasza, indul visszafelé, a tanácselnök. Előtte megy a tsz-elnók, mindketten rpggefl óta kaszálnak, a tanács', titkár is ott van. ő is szorgoskodik. A tanácsházán csak a telefonszolgálatos van. Ahogy közelebb érünk az aratókhoz, köztük meg­pillantjuk Lóki Gyula elvtársat a bonyhádi járási DISZ-bázottsóg munkatársát Löki elvtárs, nemcsak a munkák szervezéséből veszi ki részét hanem kaszá­val a kezében reggeltől estig a többiekkel együtt vág­ja a rendet. Marokszedője egy fiatal lány, a tsz gya­korló agronómusa. Az első kaszás már a rend végéről jött vissza­felé. Neki ú.i rend már nem jutott. így az összehordás­hoz kezdett Mire este lett. örömmel tekintettek vissza a learatott búzatábláira, már keresztekbe volt rakva. — Ezzel is végeztünk hála tagságunk lelkes munká­jának — mondta az elnök. — Holnap a másik táblába mehetünk, reggel.a megszokott időben indulunk. Az­tán egymástól elköszöntek Az egyik tag meg is je­* gyezte: —• Aztán el ne aludjatok reggel, úgy. mint teg­nap. — így ért véget a dolgos nap és pihenőre tértek a munkában megedzett tsz-tagok. hogy reggel új erő­vel kezdjenek a még aratásra váró búzatábla Maratá­sához. A rácegresi gazdaságban befejeződött az aratás Megyénk állami gazdaságai közül elsőnek Ráceg­resen fejezték be az aratást. A jó munkaszervezés mel­lett döntő jelentőségű volt az, hogy az aratógépekkel a jó idő minden percét kihasználták. Naponta 16—18 órát dolgoztak váltott műszakban. Király János és Flórián Gábor kombájnvezetők július 2ft-án reggeltől 21-én délig egyfolytában dolgoztak. A récegresi állami gazdaság dolgozói most az ara­tás befejeztével úgy határoztak, hogy a szomszédos két állami gazdaságnak: az alsópélinek és alsóhídvégi­nek nyújtanak segítséget. A Keletdunántúli Állami Gazdaságok Igazgatósága utolsó értékelése szerint az alsóhídvégi gazdaság a 28. helyet foglalja el. Ezért a rác egresiek segítsége külö­nösen jelentős a számukra. A hőgyészi Uj Barázda tsz teljesítette árpából beadási kötelezettségét Gépállomásunk aratási tervének teljesítését, ki­sebb műszaki hibákból történő kiesések mellett, ko­molyan hátráltatja a rossz időjárás. Kevés az az idő, amikor egész nap tudnánk dolgozni. Aratógépekkel jú­lius 16-ig .mindössze 280 holdat arattunk, kombájnnal pedig 0ö holdat. Munkánk üteme óráról-órára fokozó­dik. Dolgozóink minden percét kihasználják a kevés jó időnek. Halász Ferenc DISZ-fiatal 57 holdat, Teilun­gen János pedig 52 holdat aratott le a rossz időjárás ellenére. A hőgyészi Uj Barázda termelőszövetkezetitek az ősziárpáját már elcsépeltük. Az elcsépelt őszi árpá­ból a tsz elsőnek állam iránti kötelezettségét teljesí­tette, s így Hőgyész községben ők teljesítették elsőnek árpabeadási kötelezettségüket. Ebben nagy szerepe volt Hajdú Sándor brigádveaetőnek, aki, mint kom­munista népnevelő, ismertette a tsz tagságával a gyors beszolgáltatással járó előnyöket. Zsolnai János traktoros is jó népnevelőmunkát vé­gez, mellyel nagyban segíti a munkálatok meggyorsí­tását. Felvilágosító munkájának eredményeként egyre jobban gyorsul a munka, mind a termelőszövetkezetek­ben, mind pedig a gépállomáson. Kommunistáink és a népnevelők arra is mozgósítják a termelőszövetke­zeteket, hogy a területeket mielőbb gereblyézzék fel, hogy ott el tudjuk végezni á tarlószántást és a másod- növények is mielőbb földbe kerüljenek. Trick Ferenc Hőgyész, gépállomás. Kiss János példamutatása Kiss János majosi dolgozó paraszt már évek óta példamutató munkát végez a községben. Tizennégy hold saját és 3 hold bérletföldön gazdálkodik, tagja, s egyben elnöke az I. típusú termelőszövetkezetnek. A mezőgazdasági munkát mindig szívügyének tekinti, az idén is négyszer kapálta meg a kukoricáját, burgo­nyáját is többször töltögette. A tavasszal pótbeporzást is végzett, s mindezek és egyéb munkálatok mellett időben végzett a széna betakarítással és az aratással is. Kiss Jánosból a versenyszellem sem hiányzik. — Augusztus 20 tiszteletére vállalta, hogy a soronlévő munkálatok elvégzésében továbbra is első lesz. Első akar lenni a behordással, csépléssel és a beadás tel­jesítésével is. Tojás-, baromfi-, és vágómarhabeadását már egész évre teljesítette, sertésbeadásának teljesí­tésére is be van állítva már a hízó, mely a beüteme­zett határidőre készen lesz. Vállalásának teljesítése érdekében eddig is párosversenyben állt Szőcs Lajos gazdatácsával, akit megelőzött. Most pedig az egész község gazdáit hí\*.a nemes versenyre, ki teljesíti el­sőnek állam iránti kötelezettségét és végzi el a soroon- lévő munkálatokat. / Forrai Antal, Majos. SPORT Sportolók a gáton A paksi sportolók a szekszárdi és a tilnai sportolókihoz hasonlóan de­rei asan kivették részüket az árvíz- védelem munkáiból. Múlt hét szom­batján, valamint vasárnap egész nap a gáton dolgoztak a paksi és a vidéki dolgozókkal együtt, hogy így. meg­mentsék a veszélyeztetett területet az árvíztől. Bölcskén a falusi sport­kör vezetőségével az élen a fiatalok egy hét óta szinte éjjel-nappal részt vesznek az árvíz elhárítási rnunká­latokiban. Dunaföldváron az ottani Szpártákusz sportkör vezetősége le­mondta a vasárnapi mérkőzést és helyette Bölcskére mentek dolgozni. Szeksaárdról is megmozdulták a spor tolók, hogy segítséget adjanak a baj­baj utotttaknak. A Petőfi, Építők, Dó­zsa, sizpártákusz és a többi sport­körök tagjai fogtak szerszámot, hogy a napi':, munkájuk után még 8—10 órát dolgozzanak a veszélyeztetett helyektől. Kettős ifjúsági lahdarÚKÓmérkőzés Szekszárrlnn Tolna megye válogatottja is Svekszárdon játssza mérkőzését Budapest 11 ellen Július 25-én, vasárnap délután a szekszárdi közönség kettős labdarú- gúmérkőzést láthat. E napon kerül megrendezésre Budapest II—Tolna megye ifjúsági labdarúgó válogatot­tak mérkőzése. Ugyancsak ekkor játszik Baranya megye és Fejér me­gye ifjúsági labdarúgó válogatottja. A Megyei TSB a mérkőzés kezdeési időpontját fél 5 és fél 7 órára tűzte ki. Megjegyzések az ifjúsági válogatott vasárnapi szerepléséhez Álomszerűén szép környezetben te. oí Mix,ke szivében Janitcio szigete a Pazeuaro-tó közepén. A szi­geten több évszázada keveredés nél­kül élnek a tarazea indiánok. Meg- • őrizték egyszerű szokásaikat es le­gendás népi hagyományaikat. A mélytüzű szemű indián szépség, Maclovia, a falu legmódosabb gaz­dájának, Don Macarionak a lánya és Jose Maria, a falu legszegényebb halászlegénye szeretik egymást. M*ac- lovia édesapja hajthatatlan, nem ad­ja beleegyezését házasságukhoz. Jose Maria szép szál, erős akaratú, becsületes legény, tiszta szerelme nagy elhatározásokat ébreszt benne. Gyermekek között az iskolában meg tanul írni, olvasni, hogy írhasson Macloviának. A haladó felfogású in­dián tanító támogatja a szerelmes fiatalokat. Idegen katonák érkeznek a szi­getre, brutalitásáról hírhedt őrmes­ter a helyi parancsnok. Janitcioban nem szerették az idegeneket, mert sárbatiporták az indiánok ősi törvé­nyeit. Az indiánok küldöttsége figyel mezteti a katonák parancsnokait, hogy törvényük szerint halálra kö­vezik azt az indián nőt, aki idegen férfit szeret és a férfit is halállal •ujtják. Macloviát szerelmével üldözi az őrmester. A lány kezét Jose Maria számára a tanító kéri meg. Don Ma- cario belátja, hogy nem állhat a szerelmesek útjába. Köziben Jose Mariát hamis vád alapján börtönbe veti az őrmester. Drámaian bonta­kozik ki Maclovia kiváló jelleme. Életét is hajlandó áldozni szerelme­se megmentéséért. Izgalmas körül­mények között megmenekül a mátka pár. A filmet a dunaföldvári filmszín­ház július 23—26-ig mutatja be. Jelenet a „Maclovia" c. mexikói filmből. Mint szerdai számunkban részle­tesen ismertettük, Tolna megye ifjú­sági labdarúgó válogatottja 2:0 ará­nyú vereséget szenvedett Somogy me gye ifjúsági csapatától. Ezzel a vere­ségével Tolna megye az ifjúsági vá­logatottak tornáján a második cso­port ötödik (utolsó előtti) helyezettje lett. A tarvalyi szereplésihez viszo­nyítva megállapíthatjuk, hogy az ifjú sági válogatott az idén feltűnő gyen­gén szerepel. Ennek okát több do­logban kell keresni. A csapat összeállítása is, — a többi megyékhez viszonyítva — kényszer- megoldásnak tekinthető, mert a ba- ranyamegyei és a budapesti csapa­tok a játékosok nagyabb részét he­lyi csapatokból állítják össze. Pél­dául a baranyamegyei válogatottban csak két olyan játékos van, aki nem pécsi csapatban szerepel. A baranya- megyeiek védelmét a Lokomotív ad­ja, ugyanakkor a tolnamegyei csa­patnál minden egyes játékos más- más csapatból tevődik össze. Termé­szetes ezért nem szabad az ifjúsági csapat edzőit okolni, mert vélemé­nyünk szerint ők nem tehetnek ár­éi, hogy Tolna megyében nincsen olyan csapat, mely az ifjúsági válo­gatott valamely részét adhatná. Az utazási körülmények is kedve­zőtlenek. Az OTSB például a múlt vasárnapi mérkőzés színhelyének Nagykanizsát jelölte meg. és így játé­kosainknak oda-vissza 400 kilomé ért kellett utazni. Például a múlt vasárnapi ellenfél csak oda-vissza mintegy 150 kilométert utazott. Ami a legérdekesebb, az ifjúsági játéko­sok, mégis az elmúlt vasárnap a hosszú és körülményes utazás után is bár fáradtak voltak — mégis lel­kesen, odaadóan játszottak, addig most vasárnap Pécsett Somogy me­gye ellen teljesen lélek nélkül álltak ki. A játékukban semmi elgondolás, ötletszerűség nem volt. Azok. akik 1 átták. a fiatalokat egyhete Nagyka nizsán játszani, szinte nem ismertek rá a csapatra. A II. félidőben vol­tak olyan percek, amikor a somo- y-iak úgy játszottak, hogy a tolná- megyeiek labdához sem értek. Meg kell azonban azt is állapítani, hogy a rossz játéktól eltekintve is, meg­nyerhette volna a csapat a Somogy megye elleni mérkőzést is, ha a csa­társor játékában a legkisebb átütő erő is lett volna. Jobbszélen új játé­kost szerepeltettek, aki bár lehet hogy a csapatában jó játékos, de itt, mivel nem volt meg az összhang köz te és az összekötő között, nem értet­ték meg egymást. Ulrich az eddigi mérkőzéseken ellentétes játékot mu tatott, mert addig míg Székesfehér­váron és Nagykanizsán a mezőny legjobbja volt, addig Pécsett a?, ő iátéka is teljesen szürke volt. Az el ső félidőben még volt igyekezet a játékában, de a második félidőben amikor már a védelem segítségére hátra ment, alig-alig érvényesült. Simonfalvi a középcsatár poszton új bői nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Két-három „ordító“ gó helyzete volt — melyeket tneccslab dának szoknak nevezni — de ezeket nem tudta érvényesíteni. Majnai bá egyénileg elég jó játékos, de a csa pattan mégis nagyon gyengén moz gott, a legtöbbször túlzásba vitte cselezést, így az ellenfél védelme leg többször szerelni tudta. Cziibók balszélen szintén nagyon gyengén játszott. Alig láttunk tőle a 90 perc alatt egy-két megmozdulást. A ka púra egyáltalán nem tudott veszélyes lenni. Amint láthatjuk, a csatársor na gyón gyenge napot fogott ki, de védelem sem volt sokkal jobb. Hal mos a kapuban mindent elkövetett a gólok elkerülésére és több szép védést, bevetődést láttunk tőle. A pé esi szurkolók, akikről feltételezhető a teljes tárgyilagosság, azt mondot ták, hogy Halmoenak köszönhető. hogy a II. iBllidő játéka alapján Tol­na megye káét góllal „megúszta" ezt mérkőzést. (Egyesek mégis ő benne igyekeztek a bűnbakot keresni). Má- nyoki, majd <a< helyette beálló Várnai II. gyenge jáitékot nyújtott. Halmosi szokásos teljesítményét nyújtotta. Szép a védelem oszlopos tagja volt, szívvel-lélekkidl játszott a mérkőzés első percétől ar. utolsó percig. Kriksz ugyancsak kitti nő játékot nyújtott wen a mérkőzésen, nem ismert el­vesztett labdát, keményen harcolt és nagy része volt abban, hogy az ellen fél a második félidei fölényét nem tudta góllá értékesíteni. Amint lát­hatjuk, a védelem sem állt feladata magaslatán. Az ifjúsági csapat vezetőségének meg kell találni az utat, ha — már ezévben jó -helyezést nem is érhet el — a válogatott ofj'an együttessel áll­jon ki, mely méílóan képviseli me­gyénk színeit. A vezetőség hagyjon ki olyan játékosodat a csapatból, akik az elmúlt vasárnap csak az ebé­det és a vacsorát tartották fontos­nak, de azt már man. hogy a 90 per­cet sportemberhez .méltóan, becsüle­tesen végigküzdjék. Véleményünk szerint az ifjúsági csapatban nem a ,nagj nevek“ a fontosak, hanem az, hogv aki bekerül a csapatba, — és vállalja a játékot — az becsületesen, derekasan küzdjön. A vasárnapi el­lenfél, a budapesti csapat lesz, mely­nek minden játékosa NB II. színvo­nalon mozog. Ha a csapát ezek el­len tisztes eredményt «kar elérni, a szekszárdi pályán, akkor mind a ve­zetőségnek. mind a játékosoknak ala posabban — komolyabban kell fel­készülni. hi itim PÉNTEK, JÚLIUS ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP Apollinár — IDŐJÁRÁS JELENTÉS Várható időjárás péntek estig: ki­sebb felhőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen zóporeső. Mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: pén­teken reggel 11—14, délben 25—28 fok között. Elméleti színvonalunk emelését segíti elő oz MAG­MDATOLGÁLTATAS MOZI Garay filmszínház. Június 24-ig: TRUBA­DÚR. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 5, 7 és 9 órakor, hétköznap: 7 és 9 órakor. Vas és Fémhulladék Ipari V. se-* gédmunkásokat keres vasrakodásra. Munkaruhát, bakancsot, esőkabátot' és egyéb védőfelszerelést, kedvezmé­nyes áron, ebédet és munkásszállót biztosítunk dolgozóinknak. Cím: Bu-i dapest, VII. Madách Imre út 7. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbiaoftság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszánj«! 20-10. 20-ti Szekszárd. Széchenvi-utca 18 M. N B e?yszámla<!zám: 00.87ft 065—38 Előfizetési díj: havi fi.— forint. Baranyamegrvei Szikra Nvotnda Pécs. Munkácsy Mihálv-ulca #0 *z. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ. / MAGLÓ V I A Mexikói film

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom