Tolnai Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-09 / 109. szám
»54 MATHS 9 NA'PEö S A kínai küldöttség szóvivőjének sajtóértekezlete a pénteki ülés ntán Gén? (MTI) A genfi külügyminiszteri értekezlet pénteki délutáni ülésén Molotov szovjet külügyminiszter elnökletével folytatták a koreai kérdés vitáját. Kusng Hua, a Kínai Népköztársaság genfi küldöttségének szóvivője a többi között a következőket mondotta: A péntek délutáni felszólalások semmiféle új mozzanatot sem tartalmaztak. A szóvivő rámutatott: —■ A felszólalásokat összegezve megállapíthatjuk, hogy Nam írnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének felszólalása adta meg a lehetőséget a kompromisszumra a két fél között és könnyítette meg a koreai kérdés békés megoldását. . A szóvivő a továbbiak során arról beszélt, hogy a péntek délután felszólaló újzélandi küldött érintette Kína ENSz-tagságának kérdését is. A Kínai Népköztársaság szóvivője rámutatott, hogy a kérdés egyik oldala az ENSz tekintélycsorbulésa a koreai kérdésben, másik oldala viszont az ENSz alapokmányának meg tartása. Úgy gondoljuk — mondotta szóvivő — hogy az ENSz alapokmánya hasznos dolog, a nemzetközi béke és biztonság megőrzését szolgálja. Kína az ENSz alapítóinak egyike. Éppenséggel az ENSz tekintélyének fenntartását szolgálja az, ha kiküszöbölik mindazokat a törvénytelen határozatokat, amelyeket az ENSz a múltban hozott Ezek miatt a törvénytelen határozatok miatt vált szükségessé az is, — hangoztatta a Kínai Népköz- társaság szóvivője, — hogy a különböző hatalmak tárgyalásai alapján összehívják ezt a mostani genfi értekezletet A Kínai Népköztársaság szóvivője újból hangsúlyozta, hogy Kína az ENSz megalapítóinak egyike és állandó tagja a Biztonsági Tanácsnak. A szóvivő azt is hangsúlyozta: más kormányok is ellenzik azt a körülményt, hogy az amerik i ák mesterkedése következtében megfosztották Kínát az ENSz-ben őt jogosan megillető helytől. Ezzel összefüggésben a Kínai Nép- köztársaság^ szóvivője megállapította: éppen a miatt az igazságtalan és törvénytelen eljárás miatt veszített az ENSz nagymértékben tekintélyéből, amelyet Kínával szemben alkalmazott. A Kínai Népköztársaság genfi küldöttségének szóvivője a péntek délutáni ülés ismertetése után különböző bejelentéseket tett — Néhány nyugati lap, — mondotta a szóvivő — francia forrásokra hivatkozva azt közölte, hogy a kínai küldöttség részéről! elutasító magatartásra talált az a kérés, amelyet a Dien Bien-Phui sebesültek elszállításának lehetővé tételével kapcsolatban juttattak el hozzá. Ez a híresztelés — hangsúlyozta a szóvivő — teljesen ellentétes a tényekkel és szándékos ferdítés. Egy korábbi sajtóértekezleten már kijelentettük, hogy a kínai küldöttség mindig rokonszenweil viseltetett a Dien B’en-Phui sebesültek elszállításának kérdésével kapcsolatban. ,A kínai küldöttség jelezte, hogy ebben a kérdésben a két hadviselő félnek kéll kapcsolatba lépnie egymással, a genfi értekezlet során. A koreai fegyverszünet tapasztalatai megmutatták, 'hogy ilyen megoldásra meg van a lehetőség. Május 5-én a francia küldöttség egyik képviselője felkereste a kínai küldöttség képviselőit. Minthogy Franciaország számára nem volt megfelelő az, hogy közvetlen kapcsolatba lépjen a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségével, a kínai küldöttséget kérte fel közvetítésre. Május 6-án a kínai küldöttség a francia fél előtt kifejezésre jutatta, .hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége már megérkezett Genfbe és így az indokínai kérdéssel kapcsolatos megbeszélések megkezdődhetnek, a sebesültek elszállításának kér dése pedig eezal kapcsolatban az értekezleten , szóbakerülihet, ezenkívül mindkét fél azonnal közvetlen kapcsolatba léphet egymással. A szóvivő hangsúlyozta, hogy előzőleg már megállapodtak abban is, hogy május 7-én, pénteken a genfi értekezlet megkezdi az indokínai kérdés megvitatását. A Dien-Bien- Phui sebesültek kérdésének felvetésével — hangsúlyozta a kínai szóvivő — a francia félnek nyilvánvalóan más irányú céljai voltak, nem az, hogy gyorsan megoldják ezt a kérdést, mert az indokínai kérdés megvitatásának május 7-ére kitűzött megkezdését a francia fél kérésére május 6-án este elhalasztották. A Kínai Népköztársaság genfi küldöttségének szóvivője ezután bejelentette, hogy Khmer eflenAllási kormánya, valamim Patet Lao ellen állási kormánya részéről nyilatkozatot juttattak el a kínai küldöttséghez. Mind a két nyilatkozat hang súlyozza, hogy az Indokínával foglalkozó genfi vita sikere érdekében mind a khmeri ellenállási kormány, mind a patetlaai ellenállási kormány szükségesnek tartja, hogy küldöttségével képviseltesse magát a genfi értekezleten. A Kínai Népköztársaság genfi küldöttségének szóvivője ezután bejelentette, hogy a genfi értekezlet hamarosan megkezdi az indokínai kérdés megtárgyalását Ezzel kapcsolatban sok újságíró különböző kérdéseket intézett a kínai küldöttséghez. A szóvivő az alábbiakban válaszolt a kérdésekre: Az első kérdés az volt, hogy mely nemzetek vesznek részt az indokínai kérdés vitájában. Az előzetes megegyezésnek megfelelően — mondotta a kínai szóvivő — a tanácskozások kezdetén kilenc kormány küldöttsége vesz részt a vitában: a Kínai Népköztársaság, a Szovjetunió, az Egyesült Királyság, az Egyesült Államok. Franciaország, a három indokínai társállam és a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége. Ez a helyzet a jelen pillanatban, — mondotta a kínai szóvivő. A másik kérdés az volt, hogy Patet Lao és Khmer ellenállási kormányai résztvesznek-e a tárgyalásokon. Minthogy az indokínai probléma megoldását a szembenálló felek közti tárgyalások útján keressük — jelentette ki a kínai szóvivő — véleményünk szerint Patet Lao és Khmer ellenállási kormányai jogosultak arra, hogy elküldték képviselőiket a genfi értekezletre. A harmadik kérdés a genfi értekezlet indokínai vitájának elnökségére vonatkozott. Úgy gondoljuk — mondotta a kínai szóvivő — hogy az elnökség kérdését nem nehéz megoldani. A Jelek szerint a koreai vita során követett módszert fogjuk alkalmazni, vagyis az indokínai kérdés vitájában a Szovjetunió és Anglia külügyminiszterei fognak felváltva elnökölni. Vasárnap délben avatják fel a tiszalöki duzzasztóművet A tiszalöki duzzasztómű és a keleti főcsatorna elkészült szakaszának ünnepélyes megnyitása május 9-én, vasárnap 12 órakor lesz. Az ünnepi beszédet Hegedűs András, a miniszteranács első elnökhelyettese mondja. A duzzasztóművet Bebrits Lajos közlekedés és postaügyi miniszter adja át. Churchfllnek a konzervatívok sryfílósén elmondott felszólalásáról London (TASZSZ) Az angol sajtó már napok óta közli a visszhangokat Winston Churuhillnek a „Primrose League“ nevű konzervatív szervezet ülésén elmondott felszólalásával kap csolatiban. A legkülönbözőbb irányzatú lapok figyelmét ebben az április 30-i nyilatkozatban főként Chur- chillnek az angol-szovjet kapcsolatokról szóló következő kijelentése vonta magára. „Olyan kapcsolatokat kellene teremteni Oroszországgal, amelyek minden izgatottság, aggály és ellentét ellenére meggyőzik az orosz népet és a szovjet kormányt arról, hogy békét, boldogságot és egyre növekvő virágzást, hatalmas országuk életének gazdagodását kívánjuk nekik. hogy büszke és ragyogó szerepet szánunk nekik az emberiség vezetésében." A „Yorkshire Post“ május 1-4 szer kesztőségi cikkében azt írja, hogy Churchill olyan politikát fogalmazott meg, amelynek végső soron „Oroszországgal szemben az egyetlen lehetséges politikává“ kell válnia. A „Daily Express" Churchill nyilatkozatát kommentálva ezt írta: „Ez a nyilatkozat arról tanúskodik, hogy a miniszterelnök kész szívósan folytatni a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok megjavítására irányuló kísérletet. Uj gesztusa Moszkva felé május eiseje előtt következett be. Mégpedig az után, hogy határozót-* tan visszautasította az amerikaiak szempontjait Indokínát illetően." * Moszkva (TASZSZ) A TASZSZ közleményt adott ki Churchill nyilatkozatának szovjetunióbeli fogadtatásáról, mint a „TASZSZ" előtt ismeretessé vált — hangzik a többi között a közlemény — az angol miniszterelnöknek ez a felszólalása kedvező visszhangot keltett a Szovjetunió vezető köreiben. Ezzel kapcsolatban felhívják a figyelmet arra, hogy a szovjet kormány állandóan a kapcsolatok javítására és az együttműködés fejlesztésére törekszik minden országgal, amely a maga részéről készséget tanúsít erre. A különböző társadalmi rendszerű államok közötti együttműködés és a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok kiszélesítésének szükségességét a világ legtöbb országában egyre több államférfi ismeri el és támogatja. Ezt a nemzetközt politikát csak bizonyos országok azon uralkodó- körei nem osztják, hanem ellenségesen fogadják, amelyek agresszív célokra törekednek és saját szűk, önző érdekeiket fölébe helyezik a béke érdekeinek és az emberiség fel virágzásának. Ittivid külpolitikai hírek PEKING A „Vietnami Tájékoztató Iroda" a klimeri ellenállási kormány május 6-i hivatalos jelentése alapján közli. hogy a khmeri népi erők május elsején a Sztung Treng tartományban lévő IS. számú országúton rajtaütöttek a francia csapatokon. A népi csapatok elpusztítottak öt francia gépjárművet, köztük három páncélgépkocsit, hetven katonát — köztük egy századost és két hadnagyot — harcképtelenné tettek. PEKING A „Vietnami Tájékoztató Iroda" a patetlaoi ellenállási kormány közleménye alapján jelenti, hogy a patetlaoi felszabadító néphadsereg egységei április 30-án és május elsején támadást intéztek a franciák ellen Közép-Patet-Laoban. Az összecsapásokra Ban Hoi térségében került sor. összesen 256 francia katona vált harcképtelenné. BEÜLI N Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke pénteken ünnepélyes keretek között első- izhen nyújtotta át a haza szolgálatának érdemrendjét a köztársaság politikai, gazdasági és kulturális élet huszonkét személyiségének. TIRANA Lapjelentések szerint az Albán Népköztársaság Minisztertanácsa elhatározta, hogy anyagi segélyben részesítik az ország északi kerületeiben lakó lavinakárokat szenvedett lakosságot, BERLIN A bonni parlament Jóváhagyta Nyugat-Németország költségvetésiét az április 1-vel kezdődött 1954— 1955. pénzügyi évekre. A bonni költségvetés egyedül a közvetlen kiadásokra több mint 9.5 milliárd márkát fordít az 1954—1955 költségvetési évben, vagyis az összes költségvetési kiadások több mint harmincnyolc százalékát. 1945. MÁJUS 9 If iienc évvel ezelőtt, 1945 május 8-ról 9-re virradó éjjel hallgattak el a fegyverek Európában. A második világháború a támadó feltétel nélküli megadásával végétért. Ma, amikor — a diplomácia történetében példátlanul — közel egy évtizeden át nem jöhetett létre béke szerződés a legyőzött Németországgal, sőt, amikor az emberiség hosz- szú évek óta egy újabb világégés fenyegető réme ellen harcol, érdemes felidéznünk a nagy háború végkifejletének néhány részletét. Az évek óta védekezésre szorult német hadsereg 1944 őszén már saját területén volt kénytelen harcolni a szövetséges csapatok ellen. A szovjet hadsereg a németek megszállta területek felszabadítása után először 1944 október 3-án nyomult be német terüleire Kelet-Poroszország- ban. A déli frontokon lefolyt győzelmes hadműveletek után 1945 januárjában indult meg az a nagy támadás, amely a német militarizmus egyik fellegvárának, Kelet-Porosz- örszágnak elfoglalását, Szilézia felszabadítását eredményezte. A szovjet csapatok átkeltek az Oderán, és Brandenburg, Pomeránia területére hatottak be. A Vörös Hadseregnek ez a támadása tette lehetővé, hogy az angol- amerikai haderők nyugaton visszaszerezzék a kezdeményezést Runds- tedt tábornagy decemberi offenzivá- ja után. A szövetségesek 1944 szeptemberében hiába kísérelték meg a Siegfried-vonal légi úton való megkerülését. Az Arnheim-nál leszállt ejtőernyős hadosztályt a németek megsemmisítették és ezzel meghiúsult az a terv, hogy Hollandia területén döntést erőszakoljanak ki. A „Nyugati-Fal" áttörésére irányuló kísérletekre december 17-én a németek az Ardennekben nagyszabású ellentámadással válaszoltak. Runds- tedt ugyanott, ahol páncélos hadosztályait 1940-ben a franciák ellen vezette, az Aachen és Eszernach közti frontszakaszon áttörte a szövetségesek vonalait, s a támadás első napján több mint 20 kilométert nyomult előre. A hadműveleti cél Brüssel és Antwerpen elfoglalása, a szövetségesek erőinek kettévágása volt. Az angol-amerikai csapatokat — mint ezt az azóta nyugaton megjelent nagyszámú emlékirat, hadtörténeti munka is elismeri, — komoly veszély fenyegette, s Rundstedt támadásának sikere egy újabb Dünkirchen lehetőségét idézte fel az expe- diciós csapatok előtt A szovjet csapatok nagyméretű hadműveletei és a januári nagy tá- m8dás időpontjának előrehozása tette lehetővé, hogy az így tehermentesített nyugati fronton a szövetségesek 1945 január végére visszaszerezzék elvesztett pozícióikat. A szovjet hadsereg németországi győzelmei vetették fel Németország sorsának kérdését. Februárban a három szövetséges nagyhatalom jaltai konferenciája amellett, hogy megállapodott Németország leverésének stratégiai terveiben, megszövegezte a feltétel nélküli megadás után Németországgal kapcsolatban követendő politika máig is érvényes alapelveit. A német militarizmus megsemmisítése mellett kijelentették, hogy nem céljuk a német nép megsemmisítése. A német nép a nácizmus és militarizmus kiirtása i után meg fogja találni az utat a népek közötti békés együttéléshez. A jaltai konferencia után indult meg a végső támadás, az utolsó erői nek felhasználásával még mindig védekező hitleri Németország ellen. Ezekben a hónapokban a fasiszta hadvezetőség teljesen értelmetlenül áldozta fel további százezrek életét csak azért, hogy az elkerülhetetlen vereséget elódázza. Az angol-amerikai légierők a német városok elleni támadásaikban február és március folyamán millió és millió kilogramm bomba ledobásával állították fel a légiiháboni újabb „rekordjait". Ma Kelet-Németországban mindenütt fel iratok olvashatók: „Emlékezz Drezdára!“ Az a támadás, amelyet február 18-án Drezda ellen hajtottak végre az angol-amerikai bombázók, valóban örökké emlékezetes lesz a német nép számára. A minden stratégiai célt nélkülöző támadásnak közel 300.000 polgári lakos esett áldozatul. A háború utolsó hónapjaiban a német nép súlyos árat fizetett azért, hogy túlnyomó többsége vakon engedelmeskedett Hitler parancsainak. A szovjet csapatok április 9-én elfoglalták Königsberget, Keiet- Poroszország fővárosát és felszabadították Bécset. A minden oldalról előrenyomuló hadosztályok Berlin körülzárására törekedtek. Április 25- án az 1. ukrán front és 1. bjelorusz- front csapatainak egyesülésével ez be is következett. A szövetségesek, akik a Rajnán való átkelés után a teljes felbomlás állapotában levő nyugati német csapatok helyenkénti ellenállásába ütköztek, kelet felé előnyomulva, az Elbáig hatoltak előre, s Berlin körülzárásával egyidejűleg találkoztak a szovjet csapatokkal Torgau mellett az Elbánál. — Ezt a napot Hitler, aki nemrég a német néphez intézett kiáltványában jelentette ki, hogy a Szovjet Hadsereg sohasem fog Berlinbe bevonulni, a körülzárt fővárosban érte meg. A kettévágott Németországban a teljes 'zűrzavar lett úrrá. A németek, egymás után harc nélkül adták fel városaikat, és adták meg magukat az arigol-amerikai erőknek, a szovjet csapatokkal szemben azonban el- kes^redett ellenállást tanúsítottak. ¥.T ivatalos kísérletek is történtek arra, hogy nyugaton fegyver- szünetet hozzanak létre, majd hogy egyedül a nyugati haderők előtt tegyék le a fegyvert. Márciusban a stockholmi angol követség útján tettek ilyen ajánlatot, majd április végén maga Himmler Bernadofte gróf, illetve a svéd kormány útján akarta felajánlani a nyugati csapatok megadását. Berlin elfoglalása az ott egyedül harcoló szovjet csapatok által ekkor már napok kérdése volt. Április 20-án ágyúk tízezreinek tüze vezette be a végső támadást a főváros ellen. Az ostromban 5000 repülőgép vett részt, s az utcákon tankok ezrei kúsztak előre a város központja felé. 21-én már át törték a város védelmi vonalát és néhány nap múlva szovjet zászló lengett a Reichstag épületén. Május 2-án Sztálin hadparancsa közölte a szovjet néppel és a világgal, Berlin elfoglalásának a hírét. Hitler, aki a második világháború legfőbb háborús bűnöse volt, nem érte meg Berlin elestét. A nagy.Göti terdammerung utolsó napjait a kancellária kertjében lévő bombabiztos „Führer-Bunker"-ben töltötte megfogyatkozott híveivel együtt. Április 28-án vette a hírt Mussolini és Clara Petacci dicstelen végéről. 29-én forma szerint is házasságot kötött Éva Braunnal, s 30-án mindketten öngyilkosságot követtek el. Holttestüket Hitler parancsához híven, Göb- bels, Bormann és mások felügyelete mellett a kancellária kertjében elégették. Utolsó rendelkezésében, politikai végrendeletében „Hermann Gőring volt birodalmi tábornagyot“, aki az ellenséggel tárgyalásba bocsátkozott, kizárta a pártból, és meg fosztotta mindazoktól a jogoktól, amelyeket 1939 szeptember 1-i beszé dében ruházott rá. Helyébe a „Birodalom Elnökévé" és a fegyveres erők parancsnokává Dönitz nagyadmirálist nevezte ki, Himmlert ugyan így kizárta a náci pártból. Gőring, a nürnbergi börtönben a reá kimondott halálos Ítélet végrehajtása előtt mérgezte meg magát, Himmler pedig. aki a megsemmisítő táborok millió és millió áldozatának életéért volt felelős, még elfogatása előtt. Mindhármuk személyes sorsa is intő figyelmeztetés azoknak, akik nemzetüket és az egész emberiséget egy újabb háború mélységeibe akarják' taszítani, és akik az emberi jogok semnV be vételével egész népek kiirtására vállalkoznak. A hamburgi rádió április 30-án közölte, hogy Hitler főhadiszállásán, a birodalmi kancellária épületében „elesett“. A megadás Dönita tengernagyra hárult, aki mindössze néhány napig viselte a führeri címet. Á feltételnélküli megadásról szóló okmányt Berlinben írták alá a sző-* vetséges főhadiszálláson, ahol a szovjet főparancsnokságot Suslapa- rov tábornok képviselte. A szerződést német részről Jódl tábornok — aki Guderían után a háború utolsó napjaiban lett a vezérkar főnöke, —• és von Friedeberg tengernagy írta alá. A világtörténelmi okmány szerint „a német főparancsnokság haladéktalanul parancsot ad a német szárazföldi, tengeri és légi haderő valamennyi parancsnokának, hogy 1945 május 8-án, középeurópai időszámítás szerint 23 óra 1 perckor a csapatok maradjanak azon a helyen, ahol éppen tartózkodnak, adják át minden fegyverüket, fegyveres felszerelésüket a szövetséges legfőbb hadvezetőség megbizottainak ..." Május 9-én, a győzelem napján Sztálin napiparancsa közölte a szovjet néppel, hogy áldozatai nem voltak hiábavalók, eljött a német imperializmus feletti nagy győzelem napja és mától kezdve Európa felett a népek szabadságának zászlaja leng. A második világháború 45 millió _ áldozatot követelt az emberiségtől. Tudjuk, hogy a harmadik világháború az atom- és hidrogénbomba alkalmazásával mérhetetlenül nagyobb veszteséget okozna a világ népeinek. Ez a háború „a békés lakosság tömeges pusztítását, nagy városoknak, a modern ipar, kultúra és tudomány olyan központjainak — köztük a civilizáció legrégibb központjainak — szétrombolását jelentené, amilyenek a világ államainak nagy fővárosai". (1954. III. 31-i szov- let jegyzék.) Ma az egész emberiség figyelme 'Genf felé fordul, ahol a béke fenntartásának súlyos kérdéseit vitatják meg. Sokan megírták, hogy a konferencia résztvevőit a volt népszövetségi palota szimbolikus festményei emlékeztetik a háború borzalmaira, amelyeket el kell hárítaniok. Jó ha ma, a fegyverszünet kilencedik évfordulóján a nagy háború mindannyiunk emlékeiben elevenen élő valóságára gondolunk, amely már ma vádolja azokat, akik holnap újabb világháborút akarnak indítani. Dr. Gál Gyula