Tolnai Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-14 / 88. szám
4 NAPLÓ 1854 Április m Hosszú szünet után ismét megindul a hangversenyélet ^zekszárdon Szekszárd a felszabadulás előtt nem igen dicsekedhetett komoly zenei élettel. Liszt Ferenc szekszárdi tartózkodása óta, amely a múlt században az egész várost megmdzgat- ta. figyelmet a zeneművészet felé fordította, szinte alig volt komolyzenei esemény. Évente legfeljebb egy-két olyan alkalom akadt azok számára, akik azt megtekintették és meghallgatták. A felszabadulás után ujralakult Zenekedvelők Egyesülete olyan hangversenysorozatot kezdeményezett, amely példátlan volt a város zenei életének történetében. Az 1946—1949 közötti években az egyesület nem kevesebb, mint 30 olyan hangversenyt rendezett, amely feledhetetlen élményt nyújtott a hallgatók számára. Szinte minden hónap meglepetést tartogatott az egyesület tagjai és az érdeklődők számára. A legkiválóbb magyar művészek: Zathureczky Ede, Fischer Annie, Országit Tivadar, Böszörményi Nagy Béla, Hir Sári; Garay György, Lengyel Gabriella, Szabó Miklós. Mindszenty Ödön, Bisz- triczky Tibor, Dániel Ernő (hogy csak a legnevesebbeket említsük), hangversenyeztek a volt megyeháza nagytermében mindig zsúfolt ház előtt. Később a város élénk zenei élete országszerte ismert lett és a magyar művészeken kívül külföldi művészek is szívesen látogattak el Szekszárdra. Így alkalmunk volt gyönyörködni Ricardo Odnoposoff délamerikai hegedűművész, Aubrey Pankey new- yorki néger baritonista, Jean Marie Darré párisi zongoraművésznő, Maurice Maréchal párisi gordonkaművész, Tomiko Kanazava japán dal- énekesnő művészetében. Tomiko Kanazava hangversenye után, 1949-ben a Zenekedvelők Egyesülete egy félreértésen alapuló nézeteltérés következtében szinte máról-holnapra megszüntette működését. Az azóta eltelt négy év alatt nem sok történt. Akadtak ugyan be- I csületes erőfeszítések a hangverseny I és zenei élet fellendítése érdekében, l ezek azonban részint pillanatnyi fellángolások voltak, részint pedig nem sikerült a mozgalmat szélesebb alapokra helyezni. Itt, e próbálkozások között feltétlenül meg kell emlékeznünk az Orvosegészségügyi Szakszervezet hangversenyéről, amely Aubrey Pankeyt, a később Párisból kiutasított neves néger dalénekest szólaltatta meg Szekszárdon másodízben, s az előbb említett hangversenysorozat hangulatát idézte fel. .Szólni kell a lemezhangversenyekröl, amelyek előbb a gimnáziumban, majd a kórházban igyekeztek az elmaradt hang- versenyeket pótolni. S végül meg kell emlékeznünk a Filharmónia rendezésében lebonyolított tarka estek- nvk beillő úgynevezett hangversenyekről, amelyeken amellett, hogy nem egy esetben komofy művészek szólaltak meg, az azófa átszervezett Filharmónia a komoly művészethez nem egy alkalommal otromba humort vegyített egészen ízléstelenül. Ilyen körülmények között rendezte csaknem három hónappal ezelőtt a megyei kórház szakszervezeti bizottsága S a s s Dezső pécsi zongoraművész önálló zongoraestjét, amely két ■'cvmásután következő napon telt házat vonzott. Ez arra figyelmeztette a város kultúrmunkásait, hogy a komoly zenei élmények iránt fogékonyabb a város dolgozó társadalma. mint valaha. Ennek az estnek a hatására határozta el szekszárdi járási kultúrotthon vezetősége, hogy a négy év előtti hangversenysorozathoz hasonlóan zenei alkalmakat készít eló az érdeklődők számára. Ennek a célnak a szolgálatában ál! az is, hogy a szimfonikus zenekar hónapokkal ezelőtt megkezdte próbáit és a tervek szerint május elején mutatkozik majd be a város zenekedvelőinek teljes estét betöltő műsorral. A zenekar műsorának középpontjában Puccini Pillangókisasszony és Toska című operájának legszebb melódiáiból összeállított fantázia, Verdi Aida című operájának bevonulási indulója és Gounod Faust című operájának balettmuzsikája álL Ezenkívül még négy-öt kisebb mű tölti ki a műsort. Bisztriczky Tibor, az 1946—49-ben több ízben is nagy sikerrel szereplő hegedűművész látogat el Szekszárdra Dankó Aladár zongoraművész kíséretében. Április 24-én az újonnan tatarozott kultúr- házban (megrendezésre kerülő önálló estjének Beethoven „Tavaszi szonátá,l-ja lesz a fénypontja. Ezenkívül Brahms A-dur szonátája, 3 Keisler, egy Vlasov, egy Chopfn darab egészíti ki 3. műsort, amelyet Wieniawski Scherzo Tarantellája zár be. Bisztriczky hegedűestje után Ányos Irén, Szabó Miklós és dr. Mindszenty Ödön látogat et Hajdú István zongoralyséretével, hogy az opera és dalirodalom legnagyszerűbb alkotásaiból nyújtsanak majd számunkra egy csokrot. A kultúrotthonban megkezdődtek a „Három a kislány" című Schubert operett próbái is, amely a szim- fónikus zenekar és a járási kultúrotthon színjátszócsoportjának együttes előadásában kerül majd színre. A nyár folyamán szabadtéri opera előadásokat tervez a kultúrotthon a volt megyeháza udvarán és ilyen előzmények után igyekszik majd kel lóén felkészülni az 1954—55-ös hang versenyévadra. Amint látjuk, a járási kultúrotthon igyekezetében nincs hiány. Természetesen a hangversenylátogatóknak is szerepük van abban, hogy a szép tervek valóra- váljanak. Tucsni László Hogyan lettem leveleső . . . P ár t hírek Ma régebb idő óta levelezője nagyok a Tolnai Naplónak. Számos levelem 'jelenf meg annak hasábjah, Mindig örömmel tapasztaltam, hogy a :megjelent írásaim komoly segítséget nyújtanak ermdüszövetkezetilrűi munkájának megjavításához. A levelezés jelentőséget akkor ismertem meg, amikor hadifogoly voltam a Szovjetunióban, Sohasem fogom elfeledni azt a napot, amikor egyik fogolytársunk, aki s vagongyárban dolgozott és közölte velünk akér gyáriakkal, hogy egyik szovjet újságból hallott rólunk. A mérnök olvasta fel a cikht't tolmács által. Azt irta az újság, hogy az ekegyár vasöntö brigádja, melyben én is dolgoztam, 200 százalékos teljesítményt ért el, bfagy volt az örömünk, mert versenyben voltunk a szovjet gyári munkásokkal. A hír hallatára tovább fokoz ttok munkánkat, még jobb eredményeket értünk cl, de én arra is kiváncsi voltam, hogy a szovjet újságok hogyan kaptak rólunk hirt. .Megtudta m. hogy levelezők útján. A szovjet újságoknak széleskörű levelezőhálózatuk van kiépítve iparban és írvző- yazdasác/ban egyaránt. Ekkor elhatároztam, hogy idehaza én is levelező, je leszek valamelyik újságnak. Haza jövetelem után be is kapcsolódtam "i Tolnai Napló levelezőinek táborába. Azóta Írogatok. Nemrég egy járási levelező értekezleten vettem részt, ahol nrgtud- 'am, hogy még nálunk a járásban, de az egész megyében is igen követen vagyunk, akik ismerjük n levelezés jelentőségét, főleg az egyéni dolgozó par ásztól; körében fogé V kevesen tollat a kezükbe, hogy hírt adjalak munkájúiéról, pedig biztosait von miről hírt adni az egyénieknek is, őszen pártunk és kormányunk új szakaszt nyitott meg a dolgozók éle_ ében. Ebben az új szakaszban pedig nicginfiább harcolni kell - termeié' enysóg növeléséért. Ha minél többen bekapcsolódunk a levelező háló- atba, több hírt adunk a környezetben lezajló eseményekről, a munka- ’erseny állásáról, annál hamarabb érjük el n szebb és boldogabb jövőt. ifj. CSISZÁR ISTVÁN KisszélOely. Április 16-án reggel 9 órakor a Pártoktatás Házában a II. és III. éves Párttörténet és az I. éves Politikai Gazdaságtan konferenciavezetői részére megbeszélést tartunk az ismétlésekkel kapcsolatban, s összefoglaló előadást tartunk an egészévi anyagból. * Április 14-én, reggel 9 órakor a Politikai Gazdaságtan II. éves konferenciavezetői részére konferenciát tartunk a „Törvények objektív jellege“ című anyagból. Kérjük a propagandista elvtársak pontos megjelenését. A konferencia a Pártoktatás Házában lesz. MB. Agit. Prop. o. * Értesítjük Szekszárd város párt-, tömegszervezeti és állami funkcionáriusait, valamint a város párttagjait, hogy f. hó 14-én, délután fél 6 órai kezdettel a Pártoktatás Házában a párt módosított Szervezeti Szabályzat tervezetéről előadást tartunk. Előadó: Somi Benjamin elvtárs. Az előadásra meghívjuk a város pártonkíviili dolgozóit is. Pártoktatás Háza. Egy jóbarátom mesélte el nekem ezt a történetet. Pista fiam általános iskolás, ha jól emlékszem, hetedikes. Egészen a történet kezdetéig más újságot, mint nagyritkán Népsportot, nem vett a kezébe. Barátom azonban meglepetten látta, hogy Pista az utóbbi időben, minden nap nagy izgalommal, várja a Szabad Népet. Barátom kíváncsi volt arra, hogy mit olvas benne. Először azt hitte, hogy a moziműsort böngészi, de nem, hiszen a Szabad Nép csak hetente egyszer közli a műsort. Hát akkor talán a sportrovat érdekli? Hogyan áll Botvinik a mosz kvai sakkversenyen? Nem. Megfigyelte, hogy Pista mindig az első oldalt tanulmányozza nagy bizalommal, és a sportrovat nincs az első oldalon. — Mit olvasol, fiam? — kérdezte barátom, amikor látta, hogy Pista izgatottan olvas valamit. — Azt nézem, hogyan áll Ózd * kongresszusi versenyben, Pista édesapja először nem értette, hogy miért érdekli ez a fiát. Hosszas faggatás után azonban kiderült. Nemrégiben Pista Örse öt mázsa vasat adott be a MÉH-nek. Az egyik „srác" megkérdezte, hogy hova viszik innen a fémet, amit behoztak. Valaki azt mondta, hogy Ózdra. Hogy mi igaz ebből, azt nem tudta a barátom, lehet, hogy az illető csak azért mondta ezt, hogy mondjon valamit, lehet, hogy nem is oda viszik... Nem érdekes. A fiák szentül elhitték és azon túl Ózdnak drukkolni kezdtek. Ózd- pártiak lettek, Diósgyőrrel szern^ ben. Amikor aztán azt olvasták, hogy Diósgyőr tört az élre, egész nap lógó orral jártak. Végül aztán csapattanácsot tartottak, ahol megbeszélték a sürgős tennivalókat. — Azonnal segíteni kell Ózdnak! ■— határozták el nagy lelkesedéssel s a következő napon megint összegyűjtöttek pár mázsa vasat. Amikor elment az újabb szállítmány, kicsit megnyugodtak, úgy érezték, hogy most már menni fog a dolog, s nagy megkönnyebbüléssel olvasták a hirt, hogy Ózd megint az első helyre került. De jaj, pár nap múlva megint az állt az újságban, hogy Diósgyőr jár az élen. A fiúk újra munkához láttak. Hol ebben, hol abban az utcában tűnt fel kis kézikocsijuk megrakódva mindenféle lim-lommal. — Még egy kis rigmust is betanultak. A rímek egy kicsit sántítottak az igaz, de a jószándék megvolt. Munkájuknak meg is volt az eredménye. Pár nap múlva megint Ózd előretöréséről olvashattak. Meg voltak győződve arról, hogy Ózd csakis nekik köszönheti azt az eredményt. Barátom azt is elmesélte, hogy Pista fia most éppen egy ócska kályhát akar kikunyerálni tőle, mondván, jól jön az Ózdnak, ha valami baj lesz... MIKES GYÖRGY Slmonlornya biztosait nyeri a formán kfvfill Petőfi ellen Simontornyai VL—Szekszárdi Petőfi 31 (2 0) Szekszárd, 1500 néző. Vezette: Szűcs, Kecskemét. Simoiitornya: Ferenczi — Sebestyén 11., Sebestyén I., Biró — Dobrádi, Sebestyén 111. — Mikulás, Baurn 11., Kiss, Baum 1., Baum IV. — A vártnál sokkal kisebb érdeklődés mellett került sorra a rangadó. (A válogatott.mérkőzés nyilván sokakat otthon tartott.) A rangadó játékszínvonala azonban még jobban alatta maradt a vártnál. Siífiontornya végig kezében tartotta a játék irányítását és végeredményben biztosan nyert formán kívüli ellenfele ellen. Már az első percben megszületik a simontornyai vezetőgól. Baum IV-et a Petőfi védelem csak partra tudja szerelni. A beadás után Baum IV. beadását Kiss közvetlen közelről juttatja be Kárpáti hálójába, í:0. A- 10. percben Baum 1. előtt nyílik jó helyzet, de rosszul lő. Simont<vrnya lényegesen többet és tervszerűbben táraad. Kárpátinak kifutva kell aztán mentenie a simontornyai belsők elől.. A Petőfi is feljön és Fcrenczinek két Petőfi sarokrúgást kell tisztáznia. A 17. percben újra simontornyai helyzet alakul ki. Baum TV. beadását Boum k tiszta helyzetből' is elvéti. A 25. nercben Benács fejese ad munkát Fcrenczinek, Baum IV-ct többször is lesen kapja a játékvezető. Indokolatlanul reklamál a játékos. A 35. percben Kiss Baum el£ ejt, de az mellé lő. A 35. percben a simontornyai kapu előtt alakul ki tömegjelenet, de nincs egyenlítés, sőt a 38. percben Mikulás elfut és a kifutó Kárpáti mellett a bal saTokfya gurít, 2:0, •A II. félidőre Németh helyett Korsós játszik a Petőfiben. Atíg kezdenek, lábról- lábra vándorol a labda a Petőfi játékosok lábán és végül Benács a 16-osról megeresztett lövését Ferenczi csak mért beljebb tudja segíteni, 2:1. A II. félidő kiegyenlítettebb játékot hoz, de ezúttal a Petőfit a vendégek minden vonatkozásban felülmúlták. A 8. percben a Petőfi szabadrúgást rúghat a 16osról. Horváth nagyerejű lövése a sorfalről visszapattan és Simon lövése már Ferenczi zsákmánya lesz. A 30. percben Baum I. előtt nyílik helyzet, de nem sikerül a Epvése. A 35. percben dől el a mérkőzés sorsa^ Sarokrúgás után Kiss bebiztosítja a győzelmet, 3:1. Már csak az az említésreméltó esemény, hogy Kiss tisztán törhet kapura a 40. percben és Zádori nem tud már mást csinálni, mint karjánál fogva visszarántja a csatárt. A rangadó a vártnál lényegesen alacsonyabb színvonalú játékot hozott, főképpen azért, mert a Petőfi teljesen letört csapat benyomást keltve lélekteleniil és teljesen szét- esően játszott. Tervszotrűsé? ke törekvést a vendégektől láttunk csak. A simontoírnyai ötösfogatot Kiss nagyszerűen fogta össge éa sok veszélyes helyzetet alakított ki a Petőfi kapuja előtt. A vendégcsapat, bátran mondhatjuk, biztos győzelmet aratott, mert lényegesen több helyzetet teremtett ellenfele kapuja előtt és helyzeteit is jobban használlta ki, mint ellenfele. Ferenczi változatlanul a megye egyik legjobb kapusának számít. A hátvédhármas ezúttal nagyszerűen küzdött, bar a Petőfi támadósora nem állította komoly feladat elé. A két fedezet igen sok támadást indított el. A vendégek csatársorában Kiss jelentette az észt, Mikulás és Baum IV. pedig a lendületet. A Petőfiben Kárpáti nem hibáztatható a gólokért, bár rá is ráragadt a csapat idegessége. A hátvédhármast igen gyakran átjátszotta a simontornyai belsőhármas. A fedezetek sem vizsgáztak jól. Még talán Baka volt az, aki legjobban megfelelt. A csatársor egyik tagja sem jelentett veszélyt a kapura. A játékvezető az első félidőben jól vezette a mérkőzést, a II. félidőben volt néhány fordított ítélete. A reklamáló játékosok ellen nagyobb határozottsággal kellett volna eljárnia. Jól sikerült a szekszárdi járási mezei bajnoksága A szekszárdi járási TSB április 11-én délelőtt 9 órakor rendezte a járási mezei bajnokságot a szekszárdi városi sporttelep környékén, amelyen hét sportkör kereken hetven versenyzője vett részt. A járási bajnokság alkalmából a szekszárdi járási TSB — nagyon helyesen — feldíszítette a mezei verseny színhelyét. A színpompás dekoráció komoly mértékben emelte a verseny ünnepélyességét. Minden dicséretet megérdemelnek azok a sportköiök, amelyek a sportköri háziversenyek megrendezése ufáh elküldték legjobbjaikat a járási bajnokságra. Ezek a sportkörök — a Tolnai Textil, az Őcsényi Falusi Sportkör, a Decsi Falusi Sportkör, a Ten- glelicí-Szőlőhegyi Sportkör, a Sióagárdi Falusi Sportkör, a Faddi Falusi Sportkör, valamint a Bátaszéki Lokomotiv Sportkör — szívükön viselik a súlyponti sportágakat és sportolóikat mindenoldalú képzésben részesítik. Nem vitás, hogy ezek a sportkörök a szekszárdi tárás legjobb sportkörei. A járási bajnokság kissé szeles időben került lebonyolításra a változatos, igazi mezei terepen. Nagyon helyesen tette a járási TSB és a mellette működő atlétikai társadalmi szövetség, hogy az utóbbi időben szinte káros hagyománnyá vált „salak mezei“ verseny helyett mezei terepen rendezte meg versenyét. Részletes eredmények: Serdülő női (táv kb. 500 m). Tizenhét induló): 1. Link Olga (Tolnai Textil) 1:44.5, 2. Horváth Julia (Tengelic-Szőlőhefjy) 1:47.8, 3. Straubinger Éva (Tolnai Textil) 1:48. Csapatverseny: 1. Tolnai Textil (Link, Straubinger, Kerényi) 10 pont. 2. Bátaszéki Lók. (Pécsi. Horváth. Maszler) 19 pont, 3. Tengelic-Szólőhegy (Horváth. Böröc, Német) 2t pont, 4. Decs (Nemes, Sike, Kovács) 36 pont, p. Tolnai Textil B) (Herrszommer, Baranyai. Horváth) 37 pont. A győztes Link igen tehetséges sportoló. A csapatversenyben második helyet elért bátaszéki lányoknak kivétel nélkül ez volt életükben első versenyük. Női ifjúsági (táv kb. 600 m): Hat induló: 1. Széki Sára (öcsén y) 2:12 2. 2. Márkus Mária (Tengelic-Szólőhegy 2:13.3, 3. Jillingi Erzsébet (Tolnai Textil) 2:17.3. Csapatverseny: 1. Tolnai Textil (Führer, Tamás, filling) 12 pont. Női felnőtt, táv kb 800 in. Két induló. 1. Tanfos Ágnes (Tolnai Textil) 3:26.6, 2. Tarlós Olga (Tolnai Textil) 3:29.6. Férfi serdülő (táv kb. 1000 m). Tizennyolc induló: 1. Garamvölgvi László (Bátaszéki Lokomotiv) 3:19.8. 2. Schárer Jenő (Bátaszéki Lokomotiv) 3:24.4, 3. Garbac Ferenc (Tolnai Textil) 3:26. Csapatverseny: 1. Bátaszéki Lokomotív (Garamvölgvi. Schárer, Hercpgh) 8 pont). 2. Tolnai Textil (Garbac. Stadler, Szűcs) 16 pont, 3. Téngelic-Szőlőhegy (Bonts. Szűcs, Huber) 32 pont, 4. Dccá (Jelics, Halász, Futó) 32 pont. A serdülőknél győztes Garamvölgyi könv* nyen, szinte játszva n ver te meg a versenyt. Férfi ifjúsági (táv kb. 2000 m). Tizenöt induló. 1. Cieh János (Bátaszéki Lokomotiv) 6:58. 2 Székelv Sándor (Bátaszéki Lokomotív) 6:59. 3. Szőke István (Bátaszéki Lokomotiv) 7:11. Csapatverseny: 1. Báiaszéki Lokom°tiv (Cieh. Székely. Szőke) 6 pont. 2. Tolnai Textil (Berek. M'norits. Lömnek) 24 pont, 3. Sióagárd (Deli, Szelecki, Szászvári) 24 pont. A harmadik helyezett Szőke az eleién nagyon belenyargalt. 100 méteres előnyét Cieh és Székely fokozatosan morzsolta le. A hajrában nagy küzdelmet vívott Cieh az anróbb- termetű Székellyel Csopatversenvt fölényesen nyerték a bátaszékick a többi csapat előtt. Férfi felnőtt (táv kb. 3000 m). 8 induló: t. Borbély Vilmos (Bátaszéki Lokomotív) 10:58.8, 2. Szabados János (Bátaszéki Lokomotiv) 10:59.2, 3. Novak József (Bátaszéki Lokomotiv) 11:—. Csapatverseny: 1. Bátaszéki Lokomotiv fBorbély, Szabados. Horváth) 6 pont. 2. Fadd (Kovács, Runyai, Horváth) 21 pont. Borbély biztosan győzött. A verseny végén az egyéni és a csapat- helyezettek oklevél-díjazásban részesültek. A helyezettek győzelmi dobogón vették át jutalmukat. Barbacsi Imre elvtárs, a járási TSB elnöke méltatta n mezeizés fontosságát és a járás sportolóinak a pályaversenyekre is sok sikert kívánt. A kifogástalanul megrendezett járási baj; nokság a járási TSB és a mellette működő Atléiikai Társadalmi Szövetség érdeme. Örömmel láttuk, hogy a szekszárdi járásban mindinkább tömegsporttá kezd válni az atlétika. A résztvevő hét sportkör vezetősége jó munkát végzett. Külön ki kell emelnünk a Tolnai Textil Sportkör elnökét. Méhes sporffársnf aki maira is eljött versenyzőit buzdítani. Örömmel hallottuk, hogy az idén Tolnán »'s komolyan foglalkoznak az atlétikával és a többi már réirehben atlétikával fogla’koz.ó sportkörrel eevött a járás ezen keresztül a megye sportéletét tovább fejlesztik. A KOMLÓT Helviipar Vegyes és Javító Vállalat azonnali belépésre férfi szabókat, női szabókat, cipész szakmunkásokat keres. Jelentkezést levélben kérünk a szakképzettség ós az eddigi munkakörök pontos feltüntetésével. Szállás és ebéd biztosítva vau. A Tolnai Napló és a TSB mellett működő ágit. prop. bizottság azok részére, akik a Tolnai Napló Sportrejtvényét megfejtik, illetve 10-es találatot érnek el, hetenként egy-egy belépőjegyet sorsol ki a magyar-angol labdarúgómérkőzésre. Vegyen részt a Sportrejtvény- pályázatunkon! Az 5. számú Sportrejtvényünk tizes találata 1. Máza—Dunaföldvár i 2. D. Lokomotív—D. Postás 1 3. Bonyhád—Nngvmányok 1 4. Hőgyész—Építők 2 5. Paks—Dózsa 2 6. Sz. PefőF—Simontornya 2 7. Báfaszék—Tolna 2 8. Bátaszék—Dombóvár 2 9. Paks—Szekszárd (elmaradt) 10. Nagymánvok—Dunaföldvár elmaradt) fí. Bátaszék—«Simontornya fi 12. őcsény—Bogyiszló 1 Részletes eredmények sportrovatunkbaa megtalálhatók. niRFJí SZERDA, ÁPRILIS 14 ÜGYELETES GYÓGYSZER tAR; 11/1. sz. All gyógyszertár. NÉVNAP: Tibor. — IDÖJARASJELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: felhő átvonulások., több helyen futó eső. Mérsékelt délnyugati,' ' majd megélénkülő északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel: nyugaton plusz egy—plusz négy, keleten mínusz kettő—plusz egy, délben országszerte 12—15 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhómérséklet szerdán négy fok felett lesz. zene, tánc. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 4, 6 es 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. KIFOGÁSTALAN állapotú női kerékpárt megvételre keresünk. Szekszárd, Zrinyi-u. 7. szám. VÁLLALATOK. ÜZEMEK! Kiutaláson felül megrendelésre szállítunk VÁLOGATOTT AJKAI PALA SZENET. Földértéke kb: 2500 kai./kg. Szén nagysága 20—200 mm Irányára ipari célra 4.1Ü Ft/q. Próbavagonokat küldünk. Szállítás megrendelések sorrendjében. Ajkai Szcnbáuyák TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó KIHAL V LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszámftf 20-10, 20-11 Szekszárd. Széchenvi-utca 18 M. N B egyszámlaszám 00.876 065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. . Baranyamegvci Szikra Nyomda Pécs. Munkácsv Mihúlv-utco 10 sz. Telefon. 20-27 A nyomdáért felei: MELLES REZS& HAJftá 0 I Dl