Tolnai Napló, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-04 / 53. szám
TQTJÖÄE m/S PROLETÁRJA! KYESDlJm-M A MA! SZAMBÁN: A Bolgár Kommunista Párt VI. kongresszus» (2. o.) — Parasztnyomor Nyugat-Németországban (2. o.) — Képek a Bolgár Népköztársaságból (2. o.) — A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség felhívása a világ összes leányaihoz {2. o.) — A tanácselnök (3. o.) — A segítség ... (3. o.) — A vendéglátóipar feladata: szocialista szellemben kielégíteni a dolgozókat (3. o.) — Rákóczi / hadnagya (4. o.) J AZ MDP TOLNAMEGYEI PÁBTBIZOTTJA'CA'NAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 53. SZÁM ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1954 MÁRCIUS 4 A tervismertető közgyűlések tapasztalatai Megyénk termelőszövetkezeteiben most folynak a tervkészítések. Igen jelentős esemény ez termelőszövetkezeteink életében. A tervkészítés döntően kihat az egész évi munkákra, azok sikeres elvégzésére. A mező- gazdaság fejlesztéséről szóló párt-és kormányhatározat megvalósítása nagyban függ attól is, hogy milyen célt tűznek termelőszövetkezeteink maguk elé a termelésben. A tervkészítés egyik biztosítéka a többtermelésnek, de csak abban az esetben, ha a terv reális és végre lehet hajtani. Csakis akkor jó a terv, ha a tagság magáénak érzi, saját maga készíti és tudja, hogy megvalósítható. Az elmúlt évek során komoly hibák merültek fel a tervkészítésben. Sok helyen nem hallgatták meg a tagság véleményét, javaslatait. A vezetők önállóan akarták megoldani, sok esetben a tagság nem is ismerte a tervet. Ebből pedig az következett, hogy nem is tudott következetesen harcolni annak végrehajtásáért. Voltak termelőszövetkezeteinkben olyan hibák is, hogy túlbecsülték egyes termények termelési tervét, ebből aztán az adódott, hogy a tagság számítása nem jutott érvényre. Több éves tapasztalatokkal kezd tek termelőszövetkezeteink az idei, terv készítéséhez. Munkájukban komoly segítséget adtak az agrártudományi egyetemről érkezett hallgatók. Ott, ahol érvényre jutott a tagsag véleménye, ott általában jók is a tervke. Például a grábóci Alkotmány tsz- ben még a tervkészítés kezdetén minden tag véleményét fejezte ki aterv- készitésről. Figyelembevették a többévi átlageredményeket és közösen kezdték kidolgozni a tervet. Mégis adódott hiba, amit a tervet tárgyaló közgyűlésen felvetettek a tagok. Ke- veselték a zab és kukorica vetésterületét. Helyesen keveselték, mert a 15 hold zabvetés 6 mázsás átlagtermésével nem tudja biztosítani a 24 lónak az abrakot. Vagy a tengerinél, melyből 68 holdat vettek tervbe, 17.5 mázsás átlaggal. Ebből 756 mázsa abraktakarmánynak kell, a tagságnak mindössze 0.82 deka jutna az osztásnál. A taeság kérte e vetésterületek felemelését. - , t Ezzel szemben helyesen dolgozták ki az állattenyésztési tervet, melyből a legnagyobb jövedelemre számítanak. Van 46 tehén, melyből 24 borjúszaporulatot, 39 anyakocától 295 malacot terveztek be. Ehhez arányosan tervezték az építkezésüket is. Búzából a tavalyi termésátlagukat azonban nem vették kellőképpen figyelembe, mert a búza termésátlagát, a tavalyi 12 mázsát, az idén csupán 7 mázsára tervezték. Vagy a rozsot, melyből tavaly 10 mázsát értek el, az idén tervükben 5 mázsa szerepel. Elmondható ez a teveli Alkotmány fsz-ről is, bár hosszú estéken át szám- iálgatták a tagok, miből mennyit lehet termelni és milyen jövedelemre számíthatnak, mégsem elég világos előttük a terv. Nem világos azért, mert tudják azt, ha tavaly 14.5 mázsás termést tudtak elérni búzából, akkor az idén 8—9 mázsánál többet is el tudnak érni. Vagy a tengerinél 13 mázsás átlagot terveztek. Az a hiba, hogy egyes tagok és a vezetőség úgy beszél: „inkább akkor legyen több, jobb, ha túlteljesítjük a tervet.” Ez a nézet téves, káros a munkára azért is, mert megnyugvást ad a tagoknak, nem serkenti őket a jobb, eredményesebb munkára. Pedig nem mindegy, hogy milyen jövedelmet tud biztosítani a szövetkezet. Tehát vüáfKMk kall kooi minden tsz előtt annak, hogy csak, akkor jó a ten-, ha az reális és megvan minden biztosíték a végrehajtására. A tenget tárgyaló közgyűléseken figyelmet kell fordítani a tagok javaslataira, véleményükre, mert elsősorban rajtuk függ a terv eredményes végrehajtása. Márpedig, ha eredményesen hajtják végre, akkor kellő biztosíték lesz a magasabb jövedelem elérésére, az életszínvonal állandó emelkedésére. A mezőgazdaság feilesztése a legfőbb feladat — mondja ki a párt- és kormányhatározat. A feladatok megoldásában n?—• részük van termelő- szövetkezeteinknek. A határozat végrehajtását minden munkában figyelembe kell venniök. Nekünk nem mindegy, hogy azt hogyan hajtjuk végre. A többtermésért indított harc élére kell állni termelőszövetkezeteink nek, munkájukban meg kell teremteni az önállóságot. Ezt csakis a jó szervező munkán keresztül a kollektív szellem kialakításával lehet elérni. Termelőszövetkezeteink munkájában komoly segitséget nyújtanak a falura érkező mezőgazdasági szakemberek. Az utóbbi hetekben megyénkben 70 új szakember kezdett munkához, hogy elősegítse a mezőgazdasági munkák sikeres elvégzését. A tervtárgyalások alkalmával előfordulnak olyan hibák is, hogy egye" tsz-vezetők nem számítanak eléggé az önköltségekre és nem ismertetik azt a tagsággal. Amikor a tagság felfigyel a kiadásokra, úgy veszi, hogy felesleges költségeskedés, mert hát a tervben nem volt ismertetve. Mindezen hibák ellenére a legtö1- termelőszövetkezetünkben jók a tervek, melyek eddig elkészültek. Főképpen azzal nincs hiba, hogy nem vették figyelembe a kenyérgabonakérdés fontosságát a tervkészítésnél. Sokkal gondosabban készítették el az állattenyésztés takarmányozási tervét is az előző évekhez viszonyítva. Például a bonyhádi Szabad Föld tsz-ben a takarmányozási terv készítésénél a zöld futószalagot vették figyelembe, amely tavasztól késő őszig biztosítja a nedvdús takarmányt. Elmondhatjuk ezt ma már a legtöbb termelőszövetkezetünkről, ahol figyelembevették az állatállomány növekedéséhez mérten a takarmáy biztosítását. A tervek végrehajtása már elkezdődött. Az állattenyésztésben minden nap lehet és kell is növelni a jövedelmet. A vemhes anyakocák gondos ápolásával, a malacok tisztántartásával nagy jövedelemnek teremthetjük meg az alapját. A zombai Vörös Csillag tsz-ben ezt helyesen alkalmazzák. Az anyakocákat és a malacokat tisztán tartják és jól gondozzák A hőtákarő a legtöbb helyen elolvadt. Pár nap és a dombosabb földeken megmozdul az élet: megkezdődik a vetés. A grífxSci Alkotmány tsz-ben a hét végén számítanak a vetést megkezdeni. A tagok legtöbb helyen járják a határt, nézik a vetéseket, nem keil e pótolni. Sok helyen még az elmaradt őszi mélyszántást is el kell végezni. Nagy munka vár mezőgazdaságunk minden dolgozójára: de el tudják vévezni, ha szem előtt tartják azt a segítséget, melyet pártunk és kormányunk nyújt a mezőgazdaság felvirágoztatására. Segítsenek pártbizottságaink, tanácsszerveink a termelőszövetkezetek termelési ügyeinek megoldásában, hogy munkájuk megjavuljon, önbizalmuk megerősödjön, élenjárói tudjanak lenni a falunak és erős támaszai rendszerünknek. MEGYÉNK ELETE BŐ L 1- Aparhant versenye Mucsfa és Izménv községekkel Aparhant község dolgozó parasztjai elhatározták, hogy versenyre hívják ki Mucsfa és Izmény község dolgozó parasztjait a tavaszi munkák és a beadási kötelezettségek teljesítésére. Az aparhant i tanács végrehajtó bizottsága biztosítja időben a község dolgozó parasztjai részére csere, vagy kölcsön útján az összes tavaszi vetőmagot, hogy a vetési munkaiatokat vetőmag hiány no hátráltassa. Az ósz- szes mezőgazdasági gépeket, felszereléseket a mezei munkák megkezdése eőtt 100 százalékban "kijavítják. Az őszi vetésű növények ápolását a legmegfelelőbb időben végzik el és arra törekednek, hogy a község vetésterületét pár holddal inkább. ' növeljék, mint csökkentsék. A tavaszi vetéseket batáridő előtt két nappal befejezik. A község szarvasmarha tenyésztésében a bonyhádi pirosfarka fajtát fogják Kiaia- k tani, törzskönyvezni. — Azokat a területeket, ahol nem lehet szántani, még a tavasz folyamán fásítani fogják. A nyilvántartók versenyében válla,ják, hogy tej, tojás, baromfi, sertés és marhabeadás ap ;ait március 29-re naprakész állapotba hozzák. Kongresszusi verseny a sütőipari vállalatok között A sütőipari vállalatok az MDP XII. kongresszusa tiszteletére versenyt indítottak egymás között a meny- nyiségi és minőségi kenyér idejében való biztosítására, a gyártási technológiai utasítások betartására, a kisült termékek szakszerű tárolására és kezelésére, az anyagnormák és a lisztfejadagok betartására, a termelési tervek maradéktalan teljesítésére, valamint a műhely, munkahely és az egyéni tisztaság követelményeinek a betartására. Az elmúlt hónapban a Bonyhádi Sütőipari Vállalat dolgozói tartották be a versenyszempontokat, mindent elkövettek azért, hogy a legjobb minőségű kenyeret., péksüteményt adják a dolgozók részére. A verseny második helyezettje a tamási vállalat, harmadik a szekszárdi, negyedik a dombóvári, ötödik a paksi, míg a hatodik helyen a gyönki sütőipari vállalat áll, ahol még több esetben előfordul ma is, hogy hanyag munkájuk miatt a község lakosságának nem a legjobb minőségű kenyeret kéuTogyasztanir Nyo ‘c új NÉPBOLT nyílik az idén A Tolnamegyei Népbolt Vállalat a megye dolgozóinak mindjobban növekvő igényeit elégíti ki. Éppen ezért a tavalyinál sokkal több boltot nyit meg az idén. De ezenkívül a már meglévő népboltok átalakítására, és bővítésére is többezer forintot fordít. A többi ’között az idei évben korszerűsítik a szekszárdi 24-es vasüzletet is. Az elmúlt évben mindössze hái-om új népbolt nyűt meg; Szekszáröon kettő és Tolna községben egy. Az idén az alábbi községekben nyílnak meg új boltok, amelyek még jobban biztosítják az eddiginél is az áruellátást. Szekszárdon rövidáru, háztartási és készruhá- zati bolt. Tolnán röviaáru bolt, Bonyhádon divat- és kötöttárubolt, Dombóváron háztartási bolt, míg Pakson rövidáru bolt nyílik. Ezekben az üzletekben is bő választék áll majd a vásárló közönség rendelkezésére. Befejezte toliamepi vendé szereplését a szigelszentmárioni német népiegyütles Somogymegyei vendégjátéka után a múlt hét közepén érkezett Tolna megyébe a sziget,szentmértoni német népi együttes, mely első előadását Nagymányokon tartotta. A bányász község után Bonyhádon, Bátaszé- ken, Hogy észen szerepeltek a szigetsze-ntmártoniak, akik hétfőn este gyönki vendégjátékukkal búcsúztak Tolna megyétől. A 36 tagú német népi együttes műsorának mindenütt nagy sikere volt. Különösen sok tapsot kapott a jóképességű fúvószenekar, amely minden előadás előtt térzenével szórakoztatta a dolgozó parasztokat. — Az egész estét betöltő műsor egyik legsikerültebb száma az a jelenet volt, amelyben a népi együttes tagjai bemutatták. hogyan mulatnak, szórakoznak a szigetseent- mártonialk. A szlgetszentmártoniak öt estén át szerepellek Tolna megyéiben, s műsorukat mintegy 3000 falusi dolgozó nézte végig. (MTI) Két dolgozó paraszt vállalása A zombai dolgozó parasztok közül egyre többen kelnek versenyre a pártkongresszus tiszteletére. Az utóbbi napokban Kelemen János dolgozó paraszt felajánlásában azt vállalta, hogy tenyészbiká ját úgy gondozza, hogy a vele versenyben álló aisó- leperdi állami gazdaság ,fsakra" nevű bikája elől az első díjat az ő bikája nyerje. Ambrus Imre dolgozó paraszt a mezőgazdasági munkák határidő előtt 5 nappal való elvégzését vállalta a kongresszus tiszteletére. Többen felajánlották, hogy márciusban egészévi baromfi- és tojásbeadásukat teljesítik. Sokan pedig bejelentették, hogy már végeztek a trágyahordással és a vetőmagtisztítással. Még pár nap és megmozdul az élet a földeken. Munkával tesznek tanúbizonyságot a zombai dolgozó parasztok arról, hogy az idei gazdasági évben még nagyobb terméseredményeket tudjanak elérni. A BEGYŰJTÉS HÍREI Bátaszék községben id. Bakó János 13 holdas dolgozó paraszt egészévi baromfi és tojás, Priicsök Lajos 8 holdas egész evi baromfi, ifj. Bakó János egészévi soványbaromfi, Gaál Antalné 7 holdas p&rasztasszony egészévi soványbaromfi beadását teljesítette. * Tolna községben Fuller Ádám 8 holdas dolgozó paraszt évi baromfi és háromnegyedévi lojásbe- adását teljesítette, vagy Pasenszki Viktor 7 holdas aki évi baromfi- és tojásbeadását, Kiss József 6 holdas dolgozó paraszt pedig egészévi baromttbe- adását teljesítette. * Bölcskén Rojer József 4 holdas dolgozó paraszt félévi baromfi- és to.iás- neadását már teljesítette, Lcimfider Mihályné 4 holdas paraszt asszony egészévi baromfi és tojásbeadási kötelezettségének eleget tett. Ifj. Szabó György 2 holdas mado- csai dolgozó paraszt baromfi- és tojásbe»'dásí kötelezettségét teljesítette. * Grábóc községben Písz- ner Ádám 9 holdas dolgozó paraszt egészévi kövér és az első negyedévi soványbaromfi beadását teljesítette. Borka Péter 12 holdas dolgozó paraszt évi tojásbeadási kötelezett ségének 75 százalékát teljesítette. Molnár József 5 holdas évi kövérbaromfi beadását, Erős Sándor 7 holdas dolgozó paraszt pedig évi soványbaromfi beadását teljesítette maradéktalanul. I vállalás teljesítő! A teveli Alkotmány termelőszövetkezet teljesítette kongresszusi felajánlását. A vállalásban tett 30" hold föld trágyázását elvégezte. A többi trágyát szarvasba hordta és 4 hold ősziárpát felültrágyázott. A gazdasági felszerelések kijavítását is befejezte. Készítettek új kocsikerekeket és két pár új kocsioldalt. Most a tagok" udvaráról hordják a trágyát, ezzel is nagyobb terület műtrágyázását biztosítják. A vetőmag kitisztítását is befejezték. A tavasz beköszöntését jól felkészülve várják és időben való vetéssel segítik a többtermésért indított harcot. Kapok alatt szétkapkodták Tolna megyéken az Olcsó Könyvtár első köteteit Február közepén jelent aaeg az Olcsó könyvtár első három kötete, melyek bői az állami könyvterjesztő tolnamegyei boltjaiba 1100 példány érkezett. A közönség körében rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg az új könyvek iránt, s különösen Jókai ,,A cigánybáró“ című regényét vásárolták sókan. A tetszetős kiállítású, olcsó könyvek néhány nap alatt teljesein elfogytak. (MTI) A tengeliei Petőfi tsz visszahívta másik agronóinusát is 4 tengelici Petőfi tsz tagjai a januári közgyűlésen elhatározták. hogy visszahívják egyik agronómu. sukat, Fiedemiann Ferencet, a megyei tanács volt főagronómusát. Kérésüket a megyei tanács továbbította a földművelésügyi minisztérium pedig hozzájárult, s így Vie. derman Ferenc februártól kezdve otthon, a tengelici Petőfi téz-ben dolgozik. A szövetkezetnek szüksége van jól képzelt, sok gyakorlati tapasztalattal rendelkező szakemberre. Ezért a legutóbbi közgyűlésen elhatározták, hogy állattenyésztési agronómusukut, Gyimesi Henriket is visszahívják. Gyimesi Henrik hajdanában Ten- gelicen gazdálkodott, mint egyéni paraszt. A ssövetláezetben végzett jó munkája nyomán a megyei tanács, hoz került föáüattenyésztönek, 19-12 őszén a juhé-pusztai turzsállacle- nyésztő állami gazdaságba helyezték agronómusnak. Az állami gazdaságban jó munkát végzett Gyimesi elvtárs. A szövetkezet tagjainak élhatáro. zását tettek követték. Levélben kérték a földművelésügyi minisztérium töl, hogy ugrónömusukat helyezzék vissza, mert az állattenyésztésben jelenleg nincs irányító. A földművelésügyi minisztérium a szövetkezeti. tagok kérését teljesítette s mivel Gyimesi elvtárs fis haza akart menni, hozzájárult, hogy ismét Ten. gelicen, a Petőfi termelőszövetkezet ben fejtsen ki tevékenységet. Gyimesi elvtárs rövid időn belül elfoglalja rmmkaUelyét, a tengelici Urr- melőszövetkezet állattenyésztést og- ronómusa lesz.