Tolnai Napló, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)

1954-02-04 / 29. szám

4 NAPCÖ ■% 1&S4 rumVAf) 4 Kuli úrc&oporí ja ink ké»sü ljenek a körzeti bemutatókra t járási kultúrverseny helyi be­** mutatói legnagyobbrészt meg­történtek. Azt a rövid időt, amely a körzeti bemutatóktól elválaszt még bennünket, alaposan tel kell hasz­nálni mindenekelőtt a minőségi szín­vonal emelésének érdekében, A körzeti bemutatókon községe­ink, üzemeink dolgozói, iskoláink fiataljai tesznek bizonyságot arról, hogy mit fejlődtek az ősz óta, meny­nyiben vált vérévé kultúrmunkása- inknak a kormányprogramm rájuk eső részének megvalósításáért érzett felelősség. Kiderül, hogy vájjon va­lóban szebbet és jobbat adnak-e a szórakozni vágyó dolgozóknak. A helyi bemutatók tapasztalata, > hogy kuitúresoportjaink színes, sok­oldalú. magasszínvonalú .előadásra törekedtek, és a dolgozók szívesen nézik meg a bemutatókat. A láto­gatottság szempontjából elég meg­említeni. hogy Hogy észen., Szekszár- don és Szakoson 2500 dolgozó tekin­tette meg a bemutatót. Ez az eredmény nem szabad, hogy habárainkon való megpihenést ered­ményezzen. ellenkezőleg legfontosabb feladat legyen az elmélyült. igé­nyes szakmai felkészülés. Arra kell törekedni, hogy minden alkalommal szebb és jobb produkciók szórakoz­tassák a dolgozókat. Ezt természete­sen' csak szorgalmas, szívós munká­val lehet elérni. 1/ ülönösen vonatkozik ez szín- játszóinkra, akik gyakran úgy gondolják, hogv elég két-három hét a próbára. Ez igen helytelen, mert éppen a színjátszás az a műfaj, amely a cselekményen keresztül a legközvetlenebbül hat a nézőre. — Egyes típusnak a megformálása tö­kéletesen sikerülhet, ha megvan a kellő idő és mód a felkészülésre. Gyönkön például a színjátszók a ..Gazdag feleség" című vígjátékot három hónapja tanulják. ,.de még nem érett meg az előadásrrf" — mondják. Népi tagcsoportjaink a már nagy jából megtanult táncaikat csiszol­ják, szépítsék és bővítsék új motí­vumokkal. Népünkben oly gazdag anyag van. csak meg kell keresni az öregeket, tőlük kell ellesni, nehogy velük együtt sírba szánjanak érté­kes népi hagyományaink. Meg kell keresni a Kovács Fülöp bácsikat, Kati Éva néniket, akik a múlt tán­cait művészi tökéletességgel tudják még ma is bemutatni. Népi táncunk mellett ne hanyagolják el együtte­seink a baráti népek táncait sem. Különösen elmélyülfen foglalkozza­nak az orosz népi táncokkal, ame­lyeknek előadása éppen sajátossá­guknál fogva legtöbb munkát igé­nyel. Ének- és zenekaraink ápolják a magyar népdalokért, népünk zenei anyanyelvét. A zene, a dal legyen kifejezője a múlt hagyományainak, a jelennek és a jövő távlatainak egy­aránt. 1 okozni kell a klasszikus mű­vek előadását, a haladó és mai klasszikus művek megszólalta­tása is népünk művészi igényessé­gét elégíti ki. . Klasszikus művek nélkülözhetetlenek a szocialista em­berek nevelésében" — mondotta Ré­vai elvtárs. Különös gondot kell fordítani a szólószámokra. Az idei kultúrverse- nyen találkoztunk először ezzel a műfajjal, nem rendelkezünk több­éves tapasztalattal, de máris meg­állapítható, hogy dolgozóink meg­szerették a szólószámokat. Ez a ta­pasztalat fokozott követelményeket állít szólistáink elé. Ne öncclúság- ra törekedjenek, hanem egyszerű, ősz irvte tolmácsolásra. \ hhoz, hogy művészeti csoport­jaink végre tudják hajtani a rájuk háruló feladatokat, elsősorban minden kultúrmunkásnak saját mun­káját kell megjavítani. Fokozni kell a tanácsok népművelési szerveinek a segí.ségnyujtást közvetlenül a te­rületen. Ez legyen a függetlenített funkcionáriusok legelső feladata. — Váljon minden egyes kultúrmunkás lvultúrforradaLmunk- egy-egy lánc­szemévé. Czank József művészeti előadó. Megindult a közvetlen vasu’i forgalom Moszkva és Peking között Moszkva (TASZSZ): Január 31-én megindult a közvetlen vasúti forga­lom a Szovjetunió és a Kínai Nép­köztársaság fővárosa között. 17 óra 50 perckor a moszkvai Jaraszlavii- pályaudvarról elindult az első, Mosz kva—pekingi expressvonat. Ugyan­ezen a napon, pekingi idő szerint 18 óra 05 perckor Pekingből elindult első útjára a moszkvai expressz. Párt hírek A Fárttörténet II. évfolyam kon- ferenciavezetöi részére a XII. feje­zetből február 9-én délelőtt 9 óra­kor a Pártoktatás Házában konfe­renciát tartunk. Pontos megjelenést kérünk. a­A Politikai Gazdaságtan első év­folyamának konferenciavezctöi ré­szére február JO-én délelőtt 9 óra­kor a Pari oktatás Házában konfe­renciái tartunk. Pontos megjelenést kérünk. i * A Politikai Gazdaságtan II. évfo­lyam konferenciavezetői részére feb­ruár 10-én délelőtt 9 órakor a Párt­oktatók Házában konferenciát tar­tunk „A mezőgazdaság szocialista átszervezésének kérdései hazánk­ban" című témából. Ehhez a témá­hoz a megadott iroda’.non kívül dol­gozzák fel a KV és MT mezőgazda­ság fejlesztéséről szóló határozatát is. MB ágit. prop. oszt­Békeüzenet Az Országos Béketanács képes füzetet ad ki Békeüzenet címen, amely G. M. Malenkovnak, a Szov­jetunió Minisztertanácsa elnökének újévi nyilatkozatát ismerteti. A fü­zet tényekkel, adatokkal, fényképek­kel mutatja be azokat az esemé­nyeket, amelyek hozzájárultak a nemzetközi feszültség enyhüléséhez, a népek közötti barátság, közte a szovjet és amerikai nép barátságá­nak elmélyüléséhez. A füzet össze­foglalja azokat az eredményeket, amelyeket a békéért folyó harcban eddig elértünk. Ezek az eredmények megerősítik hitünket abban, hogy az 1954-es esztendő valóban a nemzet­közi feszültség további enyhülésé­nek esztendeje lesz. Piaci napok rendje Rátaszék: kedd, csütörtök, szom­bat; Bomyhád: kedd, péntek; Dombóvár: szeraa, szombat; Gyönk: kedd, péntek; Hőgyész: péntek; Nagy dörög: szerda, szombat; Ozora: péntek; Paks: kedd, péntek; Simon tornya: kedd, péntek; Szekszárd: szerda, szombat; Tamási: hétfő, csütörtök; Tolna: kedd, péntek; Dunaföldvár: szerda, szombat. Termelőszövetkezetünk a múlt év augusztus 27-én felhívást kapott, hogy telefonbeszerelési igényét sür­gősen adja be a járási tanács közlekedési osztályának. Augusztus 28-án be is adtuk telefon iránti kérelmün­ket. Attól kezdve nyugodtan váriunk és bíztunk, hogy most már lesz telefonunk, nem kell egy-egy munka­erőt állandóan küldözgetni, ha jelentést akartunk to­vábbítani a járás felé. A hosszú várakozásba már be­leuntunk, amikor végre 5 hónap múlva megjelent egy elvtárs. aki megnézte, marre lehetne vezetni a huza­tokat. Újra felcsillant, a szemünk, no, most már meg­lesz, gondoltuk. Újabb hosszú várakozás, mind a mai napig nincs semmi. Pedig már bizonyára készen van a telefonkészülék, sőt drót is kerül huzalnak elegendő mennyiségű, de amint látjuk, az nincs, aki a szük­séges munkálatokat elvégezze. A telefon alaposan megvárakoztat bennünket, de vájjon miért várakoztat meg a járási tanács mező­gazdasági osztálya, ahonnan azt az ígéretet kaptuk, hogy gazdaságunk fejlesztése érdekében villanymotort és darálót kapunk. Mindkettőre nagy szükségünk vol­na, hiszen állatállományunk fejlesztése megköveteli, hogy meglévő takarmánykészletünket szakszerűen etes­sük fel és minden szem takarmányt megbecsüljünk. Márpedig daráló nélkül nem úgy etetjük állatainkat, ahogy szeretnénk. Szemesen nem értékesítik megfe­lelően a takarmányt, ha daráltatunk, azért viszont ter­ményt kell kiadnunk vám fejében. Van ugyan egy daráló a községben egy másik termelőszövetkezetnél. Nekünk tehát oda kell mennünk daráltatni, de az sem győz minden darálást elvégezni. Az ígéretek után szeretnénk végre azt is megtudni, hogy mire jó az ígéret, ha nem teljesítik. Az új kormányprogramm után sokkal többet várunk felettes szerveinktől. El­várjuk, hogy ne csak ígérjenek, hanem váltsák is va­lóra ígéretüket. Kossuth termelőszövetkezet vezetősége, Cttulaj. > Kendermag szerződéses termelését n minisztertanácsi határozat rendkívül jövedelmezővé teszi A minisztertanács által hozott újabb kedvezmények rendkívül jö­vedelmezővé teszik a magkender szer ződéses termelését is. A leszerződött terület kétszerese Prémium Alapár 300 kg átlagtermést mázsánként alapáron felül «00 Ft 301—375 kg holdanként! 180 Ft q Az önálló és III. típusú termelő- szövetkezetek a prémium kétszere­sét kapják! A termelő minden mázsa átadott kendermag után 200 forint értékben vásárolhat féláron vászon, zsák és kötélárut. Kataszteri holdanként 2 ) forint .értékű textiláru utalványt már a szerződéskötés megkötésekor előleg­ként kap a termelő. A vetőmagot, műtrágyát és műve­lést c’őleget kamatmentes hitelbe. A kedvezmények és termés az alábbi előnyöket nyújtják , egy 5—8 hold, 14—16 aranykorona kataszteri tiszta­mentesül a íerménybeadási kötele­zettség alól és az elvetett területnek 50 százaléka az állat, tojás és foa- rtmflibeadási kötelezettség alól. meghaladó minden mázsája után az 376—430 kg 480 kg-on felüli átlagtermés után 360 Ft/q 600 Ft/q jövedelmű földterülettel rendelkező egyéni paraszt részére: 2 kh után 2x69 búzakilogramm = 538 búzakilogramm. Fél kh után 8225 búzakilogramm = 8.25 húskg, mentesül a beadási köte­lezettség alól. 1 kh-on 5 mázsás magtermés ese­ien jár: 300 kg után á 600 forint,q = 1.800 forint. 200 kg után á 1200 forint/q — 2.400 forint. 5x200 Ft os feláron való vásárlás­ra jogosító textilutalvány .500 forint kedvezményt jelent. 5 mázsa után 75 kilogramm oiaj- pogácsadara hatósági áron, 48.75 fo­rintért, ami szabadpiacon hasonló értékű takarmány megvásárlása ese­tén 311 forintos megtakarítást je­lent. Az összes juttatás 5.021 forintot jelent. A dötoröközi egyénileg dolgo­zó parasztok a kedvezményekről ér­tesülve két nap alatt 8 kih területre kötöttek már szerződést. Többek között a kurdi Dózsa tsz 10 hold területre szerződött, mert számításokat végeztek és látják, hogy a kedvezmények milyen nagy előnyöket és jövedelmezőséget biz­tosítanak, de tudják azt is, hogy ez­zel az új kormányprogramm megva­lósítását segítik elő. Nem munkaigényes növény, a mag cséplése cséplőgéppel is történhet hasonló módon a zsuppsza'.mának a csépléséhez. A kender termelése nagyban ösz- szefügg a falu dolgozó parasztjainak zsákkal, ponyvával és kötéllel 'való ellátásával. Tehát a kender-termelés is. mint más növények termelése, közös ér­dek, saját érdekünk, Szakkönyvekkel ul mezőgazdiság fiijlesítéséSrt Az Állami Könyvterjesz'jjf) Válla­lat szekszárdi köny vés bolt j;B ián már a hét elején több egyénileg} dolgozó paraszt jelent meg és ércHűdődötit népszerű mezőgazdasági s aakköny- vek iránt. — Olyan könyveket mutsfrwan — mondotta egyikük. — amelyek meg­mondja, hogyan lehet növeli tá' a tej- hozamot. , Egy idősebb parasztbécsi isertés- tenyészóési, egy másik méhészeti szakkönyvet kért. Dolgozó parasztságunk köré fejen va­lóban mindenütt fokozódott érdek­lődés mutatkozik a mezőgazdasági szakirodalom iránt, amelynek segít­ségével az eddiginél fejlettebb, ered­ményesebb gazdálkodás, folyta,that­nak. Ezt az érdeklődést elégíti majd ki a mezőgazdasági könywásf s*. me­lyet az Állami Könyvterjesztői Vál­lalat és a SZÖVOSZ rendez ) febru­árban. Megyénkre vonatkozó pro- grammját máris kidolgozták az'- ille­tékes szervek. Könyvvásárok letscnek megyeszerte termelőszövetkezG'.ek­ben, gépállomásokon, állami gazda­ságokban és iskolákban. Szakelő­adók február 10 és 20 között a bony hádi, dalmandí, Lregszemcsei, pince­helyi, sárpilisi és a tamási gépállo­máson, a tamási Vörös Szikraj a tengelici Petőfi, a mözsi Uttörq a madocsai Igazság és a györkqnyi Béke, Dózsa és Szabadság termelő­szövetkezetekben. Az előadásokon a növény- és állattenyésztési, s fő­ként a tavaszi munkák elvégzésére vonatkozó szakirodalmat ismertetik. Ezenkívül központi előadóval tfeb- ruár közepén mezőgazdasági qzak- könyv-ankétot tartanaik *Szekspásv dom, amelyre elsősorban mezőgaz­da,tógi szakembereket és egyénileg dolgozó parasztokat is meghívnak. I.t is a tavaszi mezőgazdasági mun­kálatokra való felkészülésről lesz szó. A februári mezőgazdasági k^iyv- vásárok tehát megyénkben is Segít­séget adnak a termelőszövetkezetek­nek és a dolgozó parasztságnak gaz dóságuk korszerű fejlesztésében., Az ifjúság nevelésével való intenzívebb foglalkozás fontosságát hangoztatták a felszólalók a megyei lalMlarűgóértekezleten IV. Az ntcSsá felszólalások A két hetiéi ennekelőtte lezajlott megyei; labdarúgóéi te kozJe ten igen sok sportkör uíiu képviseltette magát. Legyünk optimist.£k, és ennek okául ne a sportköri vezetők nem­törődömségét jelöljük meg, hanem a rotz időjárásban és bizonytalan közlekedési kB*- rülményekben keressük a részvétlensd\? okát. Ebből indulunk ki mi is, amikor ilyt»i részletesen ismertetjük az elhangzott fel­szólalásokat, hogy az értekezleten elhangv zottakat azok is elolvassák, akik azon nemi vettek ré*zt. Mai befejző közleményünkben? az eddig még nem ismertetett felszólaláso­kat közöljük az alábbiak során: Völgyesi| Mátyás, dombóvári játékvezető: helyesli' felszólalásban azt a javaslatot, hogy a szö­vetség büntetőpontot vonjon le attól a csa­páitól, amely ifjúsági csapatát nem állítja ki a mérkőzésre. De azt javasolja, hogy a szövetség külön rendezzen ifjúsági bajnok­ságot a megyei bajnokságban résztvevő sportkörök részére. Javasolja továbbá a lét­számnak 16-ra való felemelését, a fegyelmi bizottság kibővítését s azt. hogy a sport­körök csak a tárgyalás alkalmával tudják meg azt, hogy ki fogja tárgyalni ügyüket. Mladencsics Lajos, Tolnai VL. arra kéri a szövetséget, hogy a sorsolás elkészítésé­nél vegyék figyelembe a vasutasnapokat, a bányásznapokat stb. Helyesli azt az elgon­dolást, hogy az ifjúsági csapat játékosai a megyei bajnokságért küzdő csapattal utaz­nak együtt a mérkőzésekre. Felnívja a me­gyei bajnokságban résztvevő^ sportköröket, hogy az utánpótlás nevelésével foglalkoz­zanak és más községeknek, főleg pedig a megyeszékhelynek ne kelljen állandóan tol­nai toliakkal ékeskednie. A felszólalások után Lépő László, az MTSB elnöke válaszolt az elhangzott fel­szólalásokra. Felszólalásában kifejezésre jut. tattu azt, Hogy teljesen egyetért azokkal a bírálatokkal, amelyek a hiányosságok fel- színrehozatalával voltak kapcsolatosak. Megállapítja az.onban. hogy az elmúlt esz­tendőben nem sok támogatást kapott a me­gyei TSB a sportköröktől. A sportkörök egy igen tekintélyes része nemcsak, hogy nem segítette, de egyenesen gátolta a megyei TSB munkáját. Igen gyakran tapasztalta az MTSB a támogatás helyett a sportkörök arra törekedtek, hogyan lehetne megtévesz­A DOMBÓVÁRI POSTÁS AZ 1954. ÍVBEN A TAVALYINÁL JOBB EREDMÉNYEK ELÉRÉSÉRE TÖREKSZIK Sportkörünk a népi demokrácia szülöttje, 194S-ban alakult. Pályafutásunkat mindig izig-vérig sporttal átitatott sportolásra szomjas postások kezdték, néhány külső pártolótaggul. Szorgalmas munkánk ered­ményeként labdarúgócsapatunk bekerült az egységes első osztályba, majd az átszerve­zésnél a megyei I. osztályba. Mindezideig fejlődésünk és munkánk . kevés akadályba ütközőit. A megyei átszervezés így mond­hatnánk, hogy az összeg tolnai egyesületek között talán a legrosszabb stratégiai és e/.en keresztül anyagi nehézségek elé állí­totta fiatal egyesületünket. A gyors fejlődé­sünk mellett eléggé elmaradt az anyagi fej­lődés és csak a dombóvári sportot kedvelő közönség támogatásán múlott létezésünk. A másik nehézségünk, hogy a régi dombóvári Törzsegyesület a Lokomotiv látva eredmé­nyeinket, riválisnak véli bennünket és meg­lazította addigi sporibarátságunk szálait, s kezdett munkánk elé akadályokat gördíte­ni, ami később a klubsovinizinusig vezetett. Komoly bajok voltak és még jelenleg is vannak az utónpótlásokkaj is. Az M fSB hiányos munkájának tudható be, hogy két éven keresztül négy beadványunkra még csak nem is válaszoltak így jutottunk el gonddal tele bajjal az 1953-as évbe, ame­lyet talán az eddigi út az eredményekben legmeddőbb évnek mondhatjuk. Kezdetben egyesületünk jól indult, azonbun hamar ki­ütközött, hogy edzőnkben (aki postás volt) belevetett bizalmunkat nem kaptuk vissza, amit a postád társadalom is joggal elvárt- A területi elnökségtől s£m kaptunk kellő tá­mogatást. így a^kezdetbén jól működő sport­elnökség is tele gonddal ineghátrált a ne­hézségektől. a teljesen megalkiídoU abban, hogy mindennek vége. A sorozatos balsi­ker a csapatra is rányomta bélyegét és a vereségek sorozatára a játékosok önbizalma is teljesen megdőlt. így érkeztünk el tel­jesen felkorbácsolt idegzettől a félszez >n végéig. Évi terv-teljesítésünket megemlítve épnogy csak döcögött. A nyári pihenő idő­ben egyesületünk nem tért pihenőre, ha­nem éppen ebben az időszakban minden igyekezette! küzdött eddigi sikereinek meg. mentéséért.. Ami az 1953. év egyetlen sike­rének mondható, hogy kiharcolta bennma­radását a megyei I. osztálvban. Megmutatta a Postáss hogy balsikerünk csak megtorpa­nás volt az. egyesület életében, s hogy új erővel akarással még nagyobb sikereket fná» fiumii* UltMutw« PÁRTÉPITÉS Útmutatást nyuff a mindennapi pár lmunk óba* teni a megyei TSB-ét. A fegyelmi tárgya­lásokon a sportköri vezetők ártatlasu bá­rányoknak igyekeznek feltüntetni a vétke« játékosokat, ahelyett, hogy a játékosok megnevezésére fordítanának nagyobb gon­dot. Válaszolva egy felszólalásra, közötte az értekezlet résztvevőivel, hogy a n*egyei TSB mellett működő Társadalmi Szövetséget az elmúlt esztendőben nem kellett újra­választani, mert erre 1954 ben kerül majd sor. Egyebekben az a véleménye. hogy amikor majd a társadalmi szövetség újra­választására kerül sor, akkor a sportkörök nem fognak majd olyan aktivitást kifejteni ebben a kérdésben, mint az a felszólalá­sokból egyébként látszik. Határozottan visszautasította a gyanúsí­tásokat, amely azokban a felszólalásokból», rejlett amelyek a TSB apparátusban műkő, dók aktív sportolását bíráltak. Közölte az értekezlet résztvevőivel, hogy Közlekedési Minisztérium nem engedi meg *'-r tehergépkocsiknak személyszállításra tör- U'nő igénybevételét. Figyelmeztette az el- ilA’k a sportköröket, hogy az 1954, évi baj­nokságban nem vehet részt olyan sportoló, ajkinek nincsen^ minősítése vagy rajtengedé- 1 re, de £* jövőben a legszigorúbban niejr- k |rreteli azt is a megyei TSB, hogy a nyil- v Enos sportversenyen, vagy mérkőzésen nVjztvevőknek meglegyen a sportorvosi iga. zctlványa. Üzután még hosszú eszmecsere követke­ze«,, amelynek eredményeképpen elhatároz­ta láz értekezlet: 1. hogy a megyei bajnokság létszámát nerrlf emeli fel 16-ra, 2. hogy kötelezik a megyei bajnokságban részi Lvevő sportköröket arra, hogy ifjúsági csapijukat az ifjúsági bajnokságban szere­peltessék. Kétségtelen tény az. hogy az értekezlet bizonyos mértékben szétfolvóvá vált, de az ifjúsági bajnokság megrendezése körül ki­alakulj vita és az ifjúság nevelésével való foglalfíftizás fontosságának a hangoztatása a felszól.íjlók részéről, azt sejtteti, hogy av. elmúlt «évi visszaesés nem lesz hosszú életű és egv esztendő múlva újra fejlődésről ad­hatunk majd számot. I akarnak vés fognak elérni. A siker titka eL j sősorban fcz új edző és neiú utolsósorban an­nak köszi^hető, hogy a Postás saját pálya- járat Iépfctatett. Újabb nagy sikernek tud­ható, hogy* a postás pálya lassan, de annál biztosabban! készül és később talán a dóm bóvári spoiVtársadalora egy korszerű sport­teleppel gazdagodik, ahol minden sportág megtalálhatja* a szocialista sport fejlődésé­hez vezető i'&ját. Büszkén és egyben öröm­mel kell bejelentenünk, hogy a Postáé Sportegyesül! ií újabb 140 ezer forint össze­get ruházott .be a sporttelepünkre. Beton ke rítéífe tréningpályát és öntözőbe­rendezést kaptunk. Az 1954. évi előkészü­leteket megke gdtük és célul tűztük ki ma­gunknak. hogy a sprotévadot a régihez ké­pest nemcsak kívánjuk kezdeni, hanem az eddigihez lépest sokkal jobban kíván­juk befejezni. Sebők Gyula Ictoicbő. HllREK CSÜTÖRTÖK, FEBRUÁR 4 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. g\V>gysz,ertár. NÉVNAP: Rákhel. — II »Ö.IÄRÄS JELENTÉS: Várható időjáráls csütörtök estig: — éíénik: északi-és lakkeleti szél és to­vábbi hófuvásol . Felhős idő, ma még sokfelé. h<l’nap már kevesebb havazás. A hidcj: kissé fokozódik. Várható hőménIkleti értékek csü-1 törtök reggel: mímsz 10—mínusz 13, délben mínu íz 6—mínusz 9 fok között. — A fűh|s alapjául szolgáló ■ várható napi kö:ä 'phőmérsflklet mf- n-usz öt fok alatt.. TOLNA! NAPlö Szerkeszti a sz'Brkesztőbizöttság Felelős kiadó: IfilRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszál»«: I 20-10, -30-11 Szekszárd, Szét |»cnyi-utra 18. M. N. B. egyszámla^zám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: htAvi ti.— forint. Baranyamegyei SM km Nyomd« Pécs, Munkácsy MilhyÍv-utca 10 a*. Telefon: 2(1 -27. ▲ nyomdáért felel: .MlELLES REZSŐ. Teljesítse ígéretét a dombóvári járási tanáes

Next

/
Oldalképek
Tartalom