Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-09 / 7. szám
4 NAPE ö MIM JANUAR • —4— ■ """■ Kultúr csoportjaink a téli versenyben Megyénkben a művészeti munka a *éH hónapokban megélénkült. Noha a kultúxverseny benevezésének tavalyi számát nem értük el az iskolai csoportok kiesése miatt, minőségi javulás azonban kétségtelenül tapasztalható. Ez a javulás legjelentősebb a színjátszó csoportjainknál, amelyek 3—5 felvonásos, köztük több klassrtfcus művet dolgoznak fel: Bebizonyították, hogy ez a műfaj is tud komoly sikert elemi. Színjátszó együtteseink a Csikós, Gazdag feleség, özvegy Kamyóné és hasonló háromfelvonásosokkal készülnek a versenyre. Az egyfelvonásos darabok közül legkedveltebbek a Tűvé- tevők, Tej, Három egyszerre, Nagy csata, stb. Hogy és zen például Kisfaludy: Három egyszerre című müvét láttuk a helyi bemutatón. Igen lelkesen és hű tolmácsolásban adták elő az együttes tagjai. Szakoson Nagy György dolgozó paraszt, a színjátszó szakkör vezetője, aki komoly szaktudással tanítja Móricz: Csikós című művét. Bony hód on a Csínom Palkó daljátékot tanulják megfelelő irányító vezetésével. Bábcsoportjaink hasonlóan a színjátszókhoz lelkesen készülnek a versenyre. A bonyhádi és tolnai csoport Üssed-üssed, bunkócskával. — a szekszárdi a Liliomka című darabbal készül a versenyre. Értékes volt a körülbelül egy hónapja megtartott báb tapasztalatcsere értekezlet, ahol komoly segítséget kaptak megyénk bábosai. Az iregszemcsei bábcsoport például saját szerzeményét adta elő, és a bemutatón kiderült, hogy a darab tartalma és szerkezete hiányos. mondani való ja szegényes. A játéktechnikájuk is gyengének mutatkozott. Palkó elvtárs, a bonyhádi bábcsoport vezetője a helyszínen adott segítséget a damb átírásához és az előadás helyes módszeréhez. A bonyhádi csoport mellett különösen kitűnt a szekszárdi úttörők játéka. Megílévő tánccsoportjaink nem vesz nek részt teljes létszámmal a versenyen. Ennek óka, hogy megunták már a régen tanult táncokat., elmentek sokan katonának, nem gondoskodtak utánpótlásról, stb. Ezért természetesen felelősek a népművelési szervoimik. örömmel kell azonban megállapítani, hogy új táncegyüttesek alakultak és ezek általában helyi gyűjtést dolgoztak, illetve dolgoznak fel. Csoportjaink tehát bátran kezdeményeznek, nem várják a központi táncleírást. Kajdacson például összegyűjtötték az öregek táncait és két csoport is ezzel készül a versenyre. A helyi bemutatón nagy sikerük volt. Udvariban is helyi táncokat tárulták be az együttes tagjai. Var nak olyan csoportok is, amelyek orosz néptáncokat tanulnak, vagy a szomszéd népek táncait mutatják be. A megyei néni táncmozgalom fejlesztésének érdekében hat fiatal vesz, részt a január 3-án kezdődő néptánc- oktató tanfolyamon. Népi együtteseink közül a báíaiak a Halászjelenet-tel, a decsiek helyi Babválogató-jelanettel készülnek, az öesényiek és sárpilisiek ' ugyancsak hsűvi szokásokat dolgoztak fel. Ének- és zenekarainknál egyhelyben topofíáa jelei mutatkoznak. Tevelen és Du naf öld váron például több fiatal kivált az énekkarból és így minőségileg nem tudják a tavalyi színvonalat sem biztosítani. A mözsi énekkar szétesett, az újjászervezése nem kis feladat, de meg lehet és meg kell oldani. Várdombon, Pakson. Faddon új énekkarok alakultak. Öcsényben is alLakulóban van. Az előbbiek már komoly fejlődésről tanúskodnak. A zenekarok közül inkább a népi zenekarok neveztek a versenyre. Ismét megkezdte próbáit a szekszárdi szalonzenekar Is. Kivá- 'óan dolgozik a pincehelyi és báta- széki úttörő zenekar, valamint a hő-- gyészi felnőtt fúvószenekar. Egyéni nevezések is vannak szép számmal, bár nem mindenütt értették meg a szólószámok célját. Énekés hsngszerszólisták mellett mesélők, verselők, regélők is szerepelnek. A helyi bemutatókon igen nagv sikert arattak. Ez biztosíték arra, hogy a jövőben a művészetnek ez az ága is népszerűvé válik dolgozóink körében. Különösen feltűnt Döbröközön i füttyszóló. Az előadás művészi szír* vonalú volt. Mesélők az idősebbek köréből jelentkeztek. Kovács bácsi Sárpilisről a múltból kiindulva a jelenbe vezető tartalmú mesétmondó. amely szintp egyedülálló volt megyénkben. A helyi bemutató még nem történt meg mindenütt, amelyik csoport később alakult, az még szorgalmasan készül, ahol pedig lezajlott a helyi bemutató, ott sem tétlenkedtek az együttes tagjai, hanem a körzeti be- mu'atóra esiszolgatják a már megtanult számokat, esetleg újakat tanulnak. Az ncsényi művészelj Hites Udvari vendégszereplés -méh margójára December végén az országoshírű öcsén yi művészegyüttes vendégszerepelt. nálunk. Udvariban. A hír természetesen jóval előbb elterjedt; meg mozdult a község apraja-nagyja.min denki kíváncsi érdeklődéssel várta a komolv kulturális eseménynek számító előadást. A kitűzött időpontra igyekezett mindenki jegyet biztosítani magának. A jegykiadás zökkenőmentesen meg is történt, a helyek elfoglalása azonban korántsem ment ilyen egyszerűen. A jegyeket nem számozták, tehát á vendégek érkezési sorrendben ültek, illetve ültek volna, ha valóban érkezési sorrendben mehetnek is be a kultúrterembe. Az ajtói azonban csak közvetlenül a műsor megkezdése előtt nyitották ki és mivel mindenki jó helyet akart szerezni nagának. csúnya tülekedés támad'. Esetenként ket-két ember — mivel egyszerre nem fértek be az ajtón — beszorultak és természetesen annál később kerültök a terembe. Bár a jegyek ára egységesen 6 forint volt, még ülőhely sem jutott mindenkinek. A hiba tehát .a szervezés körül történt. Az 'előadás valóban megfelelt várakozásunknak, az azt megelőző csúnya jelenetet azonban nem tudta kitörölni emlékezetünkből. Az egészben az a legszomorúbb, hogy éppen kulturális eseménnyel kapcsolatos ez az egyáltalán nem kulturált emberekre valló eset, amelyet el lehetett volna kerülni azon egyszerű ténnyel, hogy számozott jegyeket ad ki a rendezőség. Tálos János földművesszövetkezeti dolgozó. Anatole France: LUDLÁB KIRÁLYNŐ A vezetékes rádió zavarainak okáról Több szekszárdi dolgozó fordult ixinaszával szerkesztőségünkhöz, hogy vezetékes ráidója igen halkan szói, különösen a déludni órákban. Egy panaszos levelet közöltünk is lapunk december 18-i számában. A levél nyomán a szekszárdi postahivatal megvizsgálta a hibák eredetét és megállapította, hogy a hang- 'idősbein keletkező zavarok a dolgozók által nyújtott ,.önkéntes“' se- gédkezésből keletkeznek, ugyanis több veze ékes rádióval rendelkező dolgozó ide-oda szerHge'i hangszóróját, mint példáid Fehérvári István Szekszárdi Batthyány utcai, Csák- vári Mihály és Nagy József Rózsa utcai, vagy .pedig a Batthyány utca 31/b alatti lakosok, akik önkényes átszereléssel okoztak zavarokéi', azáltal, hogy a szerelés következtében rövidzárlatot kapott a hangszóró. Bencze Mihály Zrínyi ideái lakos gyermeke pedig azzal, zavarta az adási, hogy fejhallgatókat kötött a hangszóróhoz. A Bocskai utcaiak hangszóróit pedig az zavarta, hogy egyes helyeken villanyégöt kapcsoltak a Vezetékbe. A Petőfi utca 2'1- ben pedig az Épületszerelő Vállalat egyik dolgozója apró darabokra szedte széjjel a hangszórót, ezzel okozott hangzavart. A vezetékes rádió adásának zavarását segítette elő az is, amikor a kenyérgyárban leszakították a hangszórót. Az ilyen és hasonló mesterkedések nemcsak Megjavult a munka a bonyhádi járási tanács DISZ-szervezet sportéletében Az eknuH év folyamán a bonyhádi járási tanács DISZ szervezet sport vonalon nem működött kielégítően. Ezzel kapcsolatban sportrovatunkon keresztül rámutattunk a hibákra és megadtuk az útmutatást a hibák felszámolására. Megjelent cikkünk után még pór hétig továbbra is egyhelyben topogott a sportélet, míg december elején döntő fordulat állott be. A DISZ-szervezet vezetőségválasrtó gyűlést tartott, ahol többeik között a sport- és ku Hú rmunk a kérdéseivel is komoly formában foglalkoztak, s élhatároziták, hogy kijavítják hibáikat. A DISZ-tagság ezen a gyűlésen Pogonyi Évát választotta meg sportfelelősnek Azóta a gyűlés óta megindult a sportélet, melynek eredménveként könyvelhető el, hogv a DlSZ-sport- körnek női és férfi röplabdacsapata, asztalileni ■/- és kosárlabda- csapata van. A férfi röplaibdaosapat rászívott a bonyhádi járási terernröp 1 abdaba j nokságonv Az asztaliteniszezők pediig szintén a járási asz tali tenisz-versen vében vesznek részt. A kosárlabdátok egyelőre csak tornatermi edzésit.'két tudnak venni és így szeretnéd. elérni azt hogy mire az időjárás megjavul és a szabadban tudják a mérkőzéseket lejátszani, jól psszesizokott csapat legyen. A bonyhádi példa n^egmutatja, hogy a fiatalság szeret és akar sportolni, csak meg kell adni részükre a lehetőséget. Amtennyiben más sportkörök, vagy sportcsoportok élén is olyan agilis, lelkes vezető állna, mint például Pogonyi Éva, úgy minden valószínűség szerint máshol is hasonló erecpiénye- ket tudnának félmutatni. A sportkör- és szakosztályvezetői: vegyenek példát a bonyhádi DISZ.fiatalokról és az ő sportkörükben} is kövessenek el mindent annak érdekében, hogy a dolgozók sportoláshoz jussanak. Az 1953. évi legjobb atlétikai eredmények ismertetése IV. kőz'emínr A férfi és női vágtaszámok hely-, zetének ismertetése után III. számú közleményünkben a férfi 400 és 800 méteres síkfutással foglalkoztunk. Mai cikkünkben a női középéi hosszútávfutást jelképező 400 és 800 méteres síkfutás jelenlegi helyzetére szeretnénk fénysugarat vetni. A 400 méteres síkfutás az 1951- ben megindított beszámolók óta először szerepel cikksorozatunkban. Eddig ugyanis az volt a helyzet, hogy a női atlétikában a 100 és 1500 méteres síkfutás számított vágta- száimnak (azok közül is a 200 méteres síkfutás nem egv esetben hosszútávfutást jelentett az arra kellően fel nem készült lányok számára), a középtávfutás a megyei női atlétikában ismeretlen volt és a 800 méteres síkfutás már a női teljesítőképesség határát jelentette A 400 méteres síkfutásban tehát először akadt középtávja a megyei női atlétikának. így tehát összehasonlítási alap a fejlődés vagy visszáfejlődés szempontjából nem sok van. Legfeljebb azt lebet fejlődésként elkönwelni, hogy míg 19‘51-ben és 1950-ben nem akadt olyan 4(10-as eredmény, amellyel érdemes lett volna foglalkozni, az elmúlt esztendőben ezen a téren már olvan fejlődéssel állunk szemben. amely lehetővé teszi azt, hogy a legtöbb 10 eredményt felsoroljuk Ugyancsak ilvem vonalon számolhatunk be fejlődésről minőségi fejlődés hiánya,ban a 800 méteres síkfutással kapcsolatban is Az. említett két versenvszámban ugyanis az elmúlt évi eredmények alapján a következő helyzet: 400 m-es síkfutás: 1 Tímár Etelka. Tamási Petőfi 72.6 2. Pál Éva. Bátaszéki Tok -750 5. Mód Anna, Bátaszéki Tok. 74.2 4. Sz.ila sd A nna, Bon vb. V. L 75 2 5. Várhegyi Cecilia, Tamási Petőfi ' 753 6. Bíró Éva. Bátaszéki Tok. 76.0 7. Szabó Etelka, Bonyh. V. L. 76 1 8. Cser Mária. Bátasz Lak. 76.4 9. Arnold Margit. Bátasz. Lók. 7u.6 10.- Ménesek Katalin, Tamási Petőfi 76 8 Fiatal sportág, zsenge eredmények. Mint ahogyan a férfi 400 méteren a jó eredmény 50 mp-ein belül kezdődik, úgv a nők vonalán a 60 mp a bűvös határ, amely alá kerülés már az élvonalat jelenti. Ha megnézzük az első 10 eredményét, azt kell látnunk, hogv lényegesen roszabbul állunk, mint a férfiak vonalán. Ez érthető is, mert eddig a női 400 méteres síkfutás általános megállapítás szerint a nőnek hosszútáv volt. A szovjet attól anők bizonyították he, hogv a 400 méteren messze felül a női teljesítőképesség határa és ezen az alapon kezdett nálunk is meghonosodni és ma már szinte vágta- számmá válni női atlétikánkban is a 409 'méteres síkfutás Mini n’no- gvan a férfi 400 méterről írott beszámolónkban is leszögeztük, a 400 méteres síkfutás az egyik legnehezebb versenvszárn. mert gyorsaságon kívül határtalan szorgalmat kívánó állók énességet is követel és alaposan próbára teszi art a versenyzőt. aki azt versen vszámá nak válaszfia. Az idei e'redménvek azt mulatják, hogy ez a nők számára kétségtelenül nehéz versenyszám is kezd gyökeret verni és az a körülmény. hogy már t6 eredmény közül lehetett kiválogatni a legjobb 10-et. art sejt tét i, hógv a fejlődés ezen az úton máris folyamatban van. és a mennyiségi fejlődés t—2 éven bellii meg fogja majd teremni a maga minőségi gyümölcseit is A versenvzők egyéni eredményeivel egyelőre bővebben neun foglalkozunk, csak azt állapítjuk meg. hogv a Bátaszéki Lokomotív és a Tamási Petőfi versenyzőit találjuk a legjobbak között és különítsen a bátaszéki lányok eredményeinek örülünk, hiszen c«ak az elmúlt évben indult meg Bátaszé- ken az atlétikai élet hosszú 9zilnet után 800 méteres síkfutás Cselekménye a Ludláb királynő nevezetű „pecsenyekonyhából'' indul ki. Itt ismerkedik meg a történet elbeszélőjével, a gazda fiával, a híres nyársforgam Jakabbal, Cathe- rine-nal, a csipkeverő nővel, Jeanet- te-tel, a kintornás nővel, D'Astarac úrral, a hóbortos kabalistával és a kövér, sajátos felfogású Coignard abbéval, a regény főhősével, aki a világirodalom legszeretetreméltóbb alak iáihoz tartozik. A regény kalandos, mulatságos cselekményét és a XVIII. századi Paris egész légkörét arra használja fel France, hogy szellemes támadást intézzen a kiéri,kalizmus ellen. A kötet tartalmazza még nyársfor- gatp Jakab fűszeres, gyönyörködtető novelláit. Hogyan silezzunk fagyos idSben? Többen érdeklődnek az iránt, hogy fagyos időben lehet-e silózni és ha igen. milyen módszerrel. A hideg idő beálltával is tovább lehet folytatni a silózást. annál is inkább, mert a tervteljesítésben igen rosszul állunk. A silózást ugyanúgy kell végezni télen is. mint korábban — jól fel kell tépni a silózandó takarmányt és azt nedvesítve jól tömö- rítsük a gödörben. A különbség az, hogy ha mínusz négy fok alatt van a hőmérséklet, nem szabad azonnal lefö’.delni, hanem 50—70 centiméter vastagságú szalmaréteggel be kell takarni. így a levegő hűtőhatását megakadályozzuk és a siló felmelegszik. Addig hagyjuk szalmatakaró alatt a silónkat míg a beiaposott takarmányba szúrt vas. vagy farúd kö rü’be’ül testmelegre fel nem melegszik. Ehhez hőmérő sem kell — kézzel érzékelhető. Amikor ez’ a hőt elérte a silónk, akkor 10 centiméteres sza’maréteget' hagyunk rajta és a szokásos földelést elvégezzük. Ezzel az eljárással 10—15 fokos hidegben is silózhatunk. Hosszabb ideig tartó fagy esetén, amikor a föld felső rétege annyira megfagyott, hogy gödörásás csak igen nagy munkával végezhető, készíthetünk földfeletü silót. A siló helyét eltisrtítjuk és 20 centiméter vastagon szecskázott számával lehintjük.' Erre rakjuk a silótölitelóket, amit a gödör silózáshoz hasonlóan nedvesítünk és taposunk. Oldalfalat 70— fiO centiméteres vastag szalmaréteg- bő! készítünk. Amikor befejeztük a silózást, a tetejét is betakarjuk 50 centiméter vastagon szalmával. Ha silónk elérte a 25—30 fok meleget, akkor a szalmát 20 centiméternyire levékonyitjuk és 50 centiméteres homokréteggel betakarjuk a takarmányt. A homokot jó! le kell döngölni, hogy a téli csapadék nehogy belefolyjon. Az. így készített silót G hét múlva kibonthatjuk, akkorra beért a siló. ÍSZ.A KTOLNAMEGYEI SZÁLLODA én Ven- té,Sa,', Vállatai karé« ajry vizvezrtéksrorz. lő' r- két os/tolos v/ukmmik Lu. Fizetése a killektlv «zr, táti havlilijiizás és 20 száza, lékos prémhim Jelentkezés az iroüán réssel 8 órától I? ótárt KFTTŐSZOBáS. mellékltek iségekke.1 lévő cíatátj ház t.htcn. ílekiií'ü/heíő. Szoksz.í ■ t Bari jna 78. többszáz dolgozó szórakozását zavarják. de komoly károkat is okoz nak népgazdaságunknak. Az ilyen mesterkedések következtében 24.000 forintos kárt okoztak, .7 darab 8.000 forintos erősítőt égettek ki. Ahhoz, hogy. a vezetékes rádió adásn megjavuljon, továbbra is szűk séges, hogy a dolgozók az észlel• hibákra felhívják a posta figyelmét, de szükséges a- Is, hogy az >előfizetők betartsák a szabályokat, ha elromlott, a hangszóró, hívják fel a posta figyelmét és várják meg azt, amíg a posta kijavítja. Iliit Ktt SZOMBAT. JANUAR 9 ÜGYELETES GYÓGYSZER r AH 11/1, sz. Al). gyógyszertár. NEVNA»' Marcal. — IDÖJARASJELENTES: Várható időjárás szombat estig: — Túlnyomóan borult idő. még többfelé, elsősorban a keleti megyékben havazás. Időnként élénkebb északnyugati-északi szél, hófúvások. A hőmérséklet kissé csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel mínusz öt— mínusz nyolc, délben mínusz három és nulla fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szombaton reggel mínusz egy mínusz négy fok között. M O Z I Garn a- Filmszínház, január 8-tól 11-ig: TUTKAK ARÉNÁJA. Színes szovjet film. Kezdések: vasár és ünnepnap fél 4, l'él 6 és fél 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és fél 8 urakor. 19>í: — 1952: Rajcsányi 2:49.8 1953: Tóth Tamási 2:56.4 Mint már említettük is, a 800 méteres női síkfutásban is egvedüli eredmény az. hogy 12 eredmény közül van alkalmunk kiválogatni a legjobb lO-ét, ezzel szemben tavaly mindössze 5 eredményt tartottunk nyilván Ez az" eredmény hozza magával, hogv táblázatunkban idén már szerepel a 10-es átlag is. Ezzel szemben minőségileg erős visszaesés mutatkozik. Tavaly Rajcsányi 6.6 mp-el jobbat futott, mint az idei listavezető tamási Tóth. Mondanunk sem kell. hogy a 800 méter még nehezebb egy nő számára, mint a 400 méter. Itt már komoly szerepet kap az akaraterő is a szorgalom és a lemondás mellett Verseny közben gyakran lép fel szúrás, amelynek leküzdése nem minden esetben sikerül és a versénvző a verseny feladására kényszerül. Át kell vergődnie a versenvzőne.k a hosszú- távfűtő előtt már nem ismeretlen holtpontos is. amely majdnem kizárólag az akaraterő kérdése Hogy az idei minőségi szempontból értendő visszaesés csak átmeneti lehessen. sok gondot kell fordítani az idén szerepelt versenyzők felkészülésére. A szorgalom fontosságát nem győzzük hangsúlyozni és ez az a versenvszám, amelynél a tehetség feltétlenül eltörpül a szorgalom mellett. Eredményeink egyelőre ebben a versenyszámban is szerfelett mérsékeltek, de minden reményünk meg lehet arra vonatkozólag, hogv az 1954-es esztendő ebben a versenyszámban a mennyiségi fejlődés melett a minőségi fejHármais ____Ötös______Tizes átlag 2 :55d 2:55.3 — 2:57.13 2:58.70 3:06 lódért _ is fog maid eredményezni A legjobb 10 eredményt az alábbiakban közöljük: 1. Tóth Mária. Tamási Petőfi 2:564 2. Gragus Irén, Tam. Petőfi 2:567 5. Héj jus Julia, Öcsényi SK 2:58.5 4. Szüle Ágnes, Szoksz. B. 3:00.9 5. Fekete Mária, Szoksz. B. 3:01.1 6. Szántó Katalin, Szeksz. B 3:07.6 7. Tamaska Júlia. Gyönki SK 3:09.1 8. Krepsz Anna, Gvömki SK 3:14 2 9. ReidI Erzsébet. Gyönki SK 3:24.2 10 Kupusz Júlia, öcsénvi SK 3:29.0 Hagy Totó-nyereményekkel kezdődött az új esztendő! Az első hét nyereménye: 12 találat = 78 062 Ft tt találat = 7.806 Ft 10 találat = 587 Ft Nagy szelvényszám — nagy nyeremény, alap! Terjessze ismerősei körében a Totó- szelvényeket! TOINAI N A Pl ö Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő- kiadó: KIRALT LÁSZLÓ A szerkesztőséar es ma.iőhMatai tetí-fonszé«#» 20-10 20-11 Szeksrárd. Széehenyi-ntca 18 M. N B effv^ámlav/ám (»0 «7* 06*—V» Előfizetési díj: havi ff.— forint. Baranvameffvei Szikra Nvomda Pécs Mnnkáesv Nf»báiv utca 18 Telefon: 81-2? . ^ A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ