Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-14 / 267. szám
Miért m kapnak rendszeresen péksüteményt Máza, Nagymányok és Váralja bányász deígozóí NAPLÓ mtV. NOVEMBER M .... » 1 i in ■ D erék bányászaink a széncsaták hősei nap mint nap újabb munkahőstettekkel bizonyítják be, hogy megértették a párt- és kormány- programmot, tudják mik a feladataik a párt- és kormányprogramm megvalósításában. És éppen ők azok, legalább is a címben említett községek bányászai, akik nem részesülhet nek abban, ma már minimálisnak mondható igénynek megvalósításában. a rendszeres péksüteménnyel va'ó ellátásban. Ök azok, akik nem juthatnak naponta friss zsemlyéhez, kiflihez. Mi az oka ennek? Tán a bonyhádi járási Sütőipari Vállalat kezeli mostohán a Bonyhád környéki bányászok ügyét? Vagy tán a Sütőipari Vállalat kapacitása nem engedi meg. hogy a bányászoknak is jusson fr's« péksütemény? Szó sem róla! A sütőipar dolgozóiban megvan a jóindulat és az akarat a bányász dolgozók ellátására. A bonyhádi kémén cék kapacitása olyan nagy, hogy akár az egész járás dolgozóit ki tudnák elégíteni péksüteménnyel. A baj, a szállításoknál mutatkozik. Nincs olyan fuvarozó eszköz, amely- lyel időben el lehetne juttatni friss állapotban a péksüteményt. Ezen pedig a Sütőipari Tröszt segíthetne olyképpen, hogy egy féltonnás teher kocsit állítana be szállításra, mely ko csival a fent említett községeken kívül még Kakasd és egy egész sor más község kenyérellátását is jól tudná biztosítani. Máza, Nagymányok és Váralja bányászdolgozói méltán elvárják, hogy a Sütőipari Tröszt mielőbb segít a bajukon, és rendezni fogja a községek péksüteménnyel való rendeszeres ellátását. Wgvesipnfi és Javító VáPalst: 3593 forintot fi nőttek ki ú jításokra A Tolnamegyei Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozói ma már mindjobban bekapcsolódnak az újító moz gaiomba. Október hónapban 5 újítást adtak be, amelyet az újítási bizottság elfogadott, mert az újítások nagymértékben elősegítik a többter- me’.ést, valamint az önköltség csökkentést. Andróczki Imre asztalos brigádvezető újítása az előkalkuláció alapján mintegy évi 39.600 forint megtakarítást jelent. Tamás József asztalos újítása 16.700 forintot, Müller Mihály asztalos újítása az előkalkuláció alapján 1.254.80 forint megtakarítást jelent. Ezenkívül még két újítás van, melyeknek bevezetését az Újítási Bizottság elrendelte. Ezeknek az újításoknak a gazdaságossági eredménye csak a bevezetése után, később lesz megállapítva. A vállalat az újítóknak 3.593 forint újítási díjat fizetett ki. P á r í h írek A politikai gazdaságtan XI. évfolyam konferenciavezetöi részére kon fcrencia lesz a Pártoktatás Házában november hó 16-án, hétfőn délelőtt 9 órakor. A Párttörténet XII. évfolyam kon- ferencíavezetőS részére konferencia lesz a X. fejezetből a Pártoktatás Házában november 17-én, kedden délelőtt 9 órakor. Felhívjuk minden konferenciavezető figyelmét, hogy pontosan jelenjen meg. MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYA. Jelentkezzetek traktoristának! To'.narnegye mezőgazdasági dolgozói, az állami mezőgazdasági jópáliomóshoz jelentkezzetek trak. loris iának! Ha jelentkeztek, ezzel biztosítjátok « gépállomások fejlődését, amciiyen keresztül a gépállomások el tudják látni a me- rögazdttágban szükségessé vált gép; munka fel'.ételeit. Jelentkezni lehet a körzetükhöz tartozó gépállomásnál a községi DISZ szervezetnél és a helyi ta" nácsokr.á'1. A pontos feivi’.&go- sifcást az esetleges felmerül* kér- i évekre a legközelebbi gépál’omÁs megadja. Azok a dolgozók, akii. jelentkeznek Irak toris tónak, ez év no ember 15 és december 1 között nduto háromhónapos traktorisko- lán vesznek részt, ahoi az illető 364 forintot kap havonta a tanulás elősegítésére. Az isko'a el- végzése után kint a gépállomáson teljesítménybért kapnak a trakto- risták, amelye.j; 10 naponként (de. kádanként) kapják. Ez dekádmüezaknorma amelyet csa^ munkanapokra számítunk különböző gépeknél, különböző a talajéiö" készítési feladata. Viszont a főid művelésnél is különböznek az egy kataszteri holdra e*ő bérezések. Azért, mert a mélyszántás, kö- zépazán-tás. vagy egyéb munkák különböző munkaidőt vesznek igénybe. Például a hőgyészi gépállomáson Hammel Mátyás G. 35 ős traktorával az utolsó 10 napos dekádban teljesített 63 normál- holdat, melyért kapott fizetésként 569 lorintot és a műszaknorma tel- jesítéséórt 274 lorintot, Ez öss7e- -en 943 forint. Mezőgazdasági munkások és mezőgazdasági dolgozók, fiatalok, gvertek traktort*tónak, mert ezzel biztosítani tudjátok a mezőgazda, -ág fejlődését és a termelőszövetkezet emelését, amin keresztül saját életszínvon itatok ís emelkedik! Gépállomások Megyei Igazgatósága. Zenedélután a kórház kultúrtermében November 14-én. szombaton délután 5 órakor a kórház kultúrtermében hanglemezverseny keretében Bach, Chopin est lesz. Műsorra kerül: Bach J. S: D moll toccata és fuga, Preludium és fuga, Áve Mária. Bist Du bei mir, Preludium és fuga, Air. F. Chopin: Fantasia impromtu, Prelude és etude, E dur etude, A moll ballada, Két etude, Gyászin- duló. Az összekötő szöveget Pálvölgyi Richárd orvos mondja el. Oroszul tanulnak Ka dacson Beésteledett, Kajdacs utcái elnéptelenedtek, elcsendesedtek. Egymás után hunynak ki az ablakokban a fé nyék, végül már csak a tanácsház és az MSZT-helyiségből szűrődik ki világosság. Ha betekintünk az MSZT ablakán, kedves kép tárul elénk. Dolgozó parasztok, parasztasszonyok, fiatal lányok ülnek az asztal' körül, illetve Szentgyörgyi Józsefné nevelő körül, ö tanítja Kajdacs dolgozóit, Lenin és Sztálin nyelvére, az orosz nyelvre. A kis csoport az I. fokú tanfolyam hallgatói. Egy óra múlva újabb embercsoport érkezik, ők már II. éve vesznek részt orosz nyelvoktatásban. Oroszul üdvözlik egymást és elfoglalják az előző csoport helyét. ök 12-en kezdték meg tavaly az orosz nyelvet tanulni és Szentgyörgyi elvtársnővel együtt leküzdve minden nehézséget, kitűnő eredményt értek el. Mindannyian küzdenek a lemorzsolódás, és a hiányzá sok ellen. A meghatározott estéken a legtávolabb lakó hallgat j elindul, beszól szomszédjának és így mennek tovább; aki útba esik a hallgatók közül, ahhoz bekopognak, nehogy elfeledkezzék az orosz óráról. Így alig marad el <Tß’ski közülük. Kajdac- 'ö/s pé’dáját kövesse* minél többen megyénkben. Ismerjék meg a dolgozó parasztok is Lenin és Sztálin nyelvét, a könnyen tanulható, dallamos, lágy, orosz nyelvet. II lit KI* SZOMBAT, NOVEMBER 14 LGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. All. gyógyszertár. NEVNAr Alfréd — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, legfeljebb egy-két he- yen eső Mérsékelt délnyugati, nyugati szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel mínusz 2 — plusz 1, délben 6—9 fok között A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet tíz fok alatt. MOZI Szabad Ifjúság: November 14, 15-én: EZRED FIA. Kezdések: vasárnap 4, 6, ünnepnap 4, 6 és 3 órakor. Hétköznap 6 és 8 órakor. KÉTSZOBA. konyhából álló, kis családi ház eladó mellékhelyiségekkel együtt. Szek- ,-zúrd, Kossuth L.-u. 18. szám, A Vasgyüjtő Hónap hírei — A dunaföldvári földművesszö- vetkezet ügyvezetője helyesen szervezte meg a vas- és fémgyűjtést. Ennek az lett az eredménye, hogy már túlteljesítették tervüket. A felvásárló helyen állandóan tartanak ajándéktárgyakat. — ecsetet, ceruzát, radirt, tolltartót — melyeket a 'egjobban gyűjtő úttörő részére adnak ki. Petrovics Sándor úttörő, aki az áprilisi fémgyűjtési hónapban vég zett munkájáért „kiváló fémgyűjtő" jelvényt kapott, eddig 23 mázsa vasat vitt a begyűjtő helyre, Révész Éva úttörő eddig 5 kiló fémet gyűjtött össze. — A kocsolai földművesszövetkezet do'gozói vasgyűjtő tervüket már 83 százalékra teljesítették Gergely Lajos ügyvezető és Právics István hulladékfelvásárló jó szervező munkát végeznek a sikerért. — A paksi földművesszövetkezethez tartozó Dunakömlőd helyi szervezeténél Riczó Éva a paksi körzeti fö'dművesszövetkezet ügyvezetője még nem állított be felvásárlót. Rosszul szervezte meg a felvásárlást Pakson is, mert ezideig mindössze ’50 kiló vasat gyűjtöttek össze — az a mennyiség pedig még messze van a tervteljesítéstől. — Ágoston Imre, a bö'cskei fö’d- nűvesszövetkezet körzeti ügyvezető- le sem hajtotta végre a vas- és fém gyűjtéssel kapcsolatos rendelkezéseket. Nem ismertette a község dolgozóival a vas- és fémgyűjtést. így nem is tudiák, hogy november: a fémgyűjtő hónap. Egy dolgozó asz- szony azzal kereste fel a napokban az ügyvezetőt, hogy átveszik-e a fémet. mert neki van 15 kiló. — Udvariban, Tóth Lajos ügyvezető sem tett semmit ezideig a vas- és fémgyűjtés! terv teljesítéséért. Az erre vonatkozó rendeleteket még el sem olvasta. A dolgozó parasztok hívták fel a figye'mét, hogy egy rPDÜ'őmotor hever a határban, amiről ő mit sem tudott. — A decsi körzeti földművesszövetkezetnél Ikatyi József felvásárló az úttörőket is bevonta a gyűjtési munkába. Szél Erzsébet 8. osztályos úttörő 2 mázsa. Sörös Sándor ötödik osztályos 2 mázsa. Rákos Mária ötödik osztályos 13 kiló. Sörös Erzsé bet ötödik osztályos tanuto ped’g 50 kiló vasat gyűjtöttek Rákos Mari még 1 kiló fémet is adott be. A szövetkezeti dolgozók közül Csukle Tivadar 850 kiló, S7.abó Lajos pedig 500 ki'6 vasat gyűjtött össze. — Zomba község DlSZ-fiataljai ’“Ikesodéssel kezdték meg a vas- nvűitőhónapot. A DISZ-tagok brigádokat alakítottak és versenyre hív- vák ki egvrrást. Geleta Tibor és brigádba 5 mázsa vas összegyűjtését válla'ta és egvben versenyre hívta ki Orsós Ferenc brigádiát. Ez a n-a- zvnbb’étszámú brigád 10 mázsa vas gyűjtését vállalta. Mindkét brigád arra törekszik, hegy a versenyben megelőzzék esvmást. Fasiszta támadás Milanóban (MTI) Vasárnap Milanóban a fa>mus újabb durva megnyilatkozására került sor. A vasárnapi munka- szünet alatt a nyomdászok és a szerkesztőségi dolgozók távollétét kihasználva körülbelül száz suhanc megtámadta az újságpalotát, ahol a „rUnitá"-nak. az „Avanti“-nak, a kereszténydemokrata „II Popotoknak és több más polgári lapnak van a székhelye. Betörték a kirakatokat, károkat okoztak az előcsarnokban és az „II Tempo" című lap több példányát elégették. Vasárnapi sportműsor VIZSGÁZOTT gőz-gépkezelőket. egyéb gépkezelőket és traktorvezetőket, valamint se- íréclmu nkásokat Somogy megyei munkára azonnali belépéssel felvesz a 3. sz. Mélyépítő Vállalat, Kaposvár, Május 1-u. 57. szám. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő* kiadó: KIRALT LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonsáéin® 20-10. 20-H Szekszérd. Széchenyi-atea 18 M. N B esrv./4mU*r.4m- 00 «7« 0K5—38 Előfizetési díj: havi ti.— forint eljutunk olyan időszakhoz, amikor még a tercmsportoiknál nincsen nagyüzem, de a szabadtéri sportok eseményei is egvre gyérülnek. Ilyen lesz november harmadik vasárnapja^ is, melynek műsorán az osz-tá Ivozómérkőzések második fordulója, a Dombóvári Lokomotív—Bonyhádi Vasas elmaradt megyei bajnoki mérkőzés, a minőségi járási bajnokságok utvt’sóelőtti fordulója, Sz-ek- szárd város sakkbajnoksájgágának negyedük fordulója, a Déldunántúli Asztaliten'sr csapatbajnokság soronkövetűcező fordulója, s még néhány kevésbbé jelentős esemény szt' repel. Részletesebben a vasárnap sportmű soráról az alábbiakban számolunk be: Az OftZtályozó mérkőzések I. fordulója Pécsett, Szokszárdon, és Sztálinvárosban zajlik le. Pécsett a Kaposvári Vasas—Nagymá- nyoki Bányász, Szekszárdim a Székesfehérvári Építők—Pécsi Haladás. Sztálinvárosban pedig a két budapesti együttes, a Belsped és a Pénzügyőrök találkozójára kerül majd sor. A három mérkőzés közül kétségkívül b szekszárdi talr/j^ozé ígérkezik legérde'ke sebbnek, mert a mérkőzésen két olyan együttes találkozik majd egymással, amely a7. elmúlt vasárnap nagy gólarányú győzel oiet aratott és fgv a pécsiek a táblázat első, a székesfehérváriak pedig a táblázat 2. helyén állnak. A pécs-i együttes tagjai közül nem egy NB I-es játékos, de a csapat többi tagja is élvonalbeli labdarugó. Különösen a csatársorban van az együttes ereje, amit «■z elmúlt vasárnap a gyenge napot kifogott nagvmányoki védelem a saját bőrén tapasztalt meg. A székesfehérvári csapatnak ugyancsak a csatársora az erőssége. Szem tanuk szerint a mezőnyben a Belsped egyen rangú ellenfele volt a fehérváriaknak, de a kapu előtt a székesfehérvári csatársor lényegesen gólkénescbbnek mutatkozott, így alakult ki az 5:1-es győzelem. A fehérvári együttes alaposan felkészült a mérkőzésre. Nemcsak Pécsett, Székesfehérvárott is tudják, hogy az az együttes, amely a vasárnapi mérkőzést megnyeri, már az NB 11 ben érezheti magát. Szerdán a Székes fehérvári Építők gdzőmér.kőzést játszott Szekszárdon a Tolnamegyei Építők együttesével. Az edzőmérkpzésen resztvettek a pécsi csapat egyes játékosai is, akik árgus szemekkel figyelték n székesfehérváriak já- ’ tékát. Az edzőmérkőaésen a vendégegyüt. tes 6:2 (3:1) arányban győzött, pedig nem is játszott teljes i|rőbedo4>áfc*al. A együttes is szépen játszott a mezőnyben, de a vendégek est a ársorának gólgépességc megmutatkozott az eredményben. A 'két együttes találkozása hatalmas küzdelmet ígér. A hírek szerbit mind Pécsről, mind Székesfehérvárról sokan érkeznek majd a mérkőzésre. Ezúttal aligha lehet remélni, hogy a mérkőzés a »Szekszárdon xszotkott ...'hangverseny!** légkcí, 'bem folyjék le. A Haladás a Pécsett v&fi 'ett szekszárdi egye temisMka-t mo-zgósítot h i a mérkőzésre, a fehérvári együttes pe á ig a szerdai edző- mérkőzésen igyekezett magának szurkoló, kát szerez-ni. Mindent -egybevetve a szekszárdi taléíkozó haitalirAis küzdelmet és a döntetlenhez egész kozd’i eredményt ígér. Ha a pécsi csapatnak stSkerül vezetést szereznie:, akkor a mérkő V*s győztesének te kinthető. Ellenkező eseti*°n azonban fordí- iott eredmény i« születhet. Pécsett két vesztes cst^ oat találkozójára kerül sor. Megyénk képviselője az első fordulóban fájdalmasan gyen 4-e rajtot vett és most igyekszik majd a csorbát kiküszöbölni a Kaposvári Yaaas ellen,. »vneQy ugyancsak 2:1 arányban szenvedett v j reséget a Pénz ügyőröktól. de a szemtanú’t állítása szerint a budapesti csapat nagyokl arányú győzelmét csak a sártenger akadí'Q vozta meg. Ha a bányászok védelme a muh vasárnaphoz viszonyítva lényegesen jobban játszik, akkor mecszereZJhoti első gyfr »elmét Nagymá nyoik. Ellenkező esetben azonban a torna egyik gyengébb csapatával szemben sem remélhető siker. Sztálinvárosban a két hu Ä’a pesti csapat tn«!á!fkozó!ja ngvancseík érdek* s küzdelmet igér. A két együttes közül a Pénzügyőrök 2:1 arányban győzött, de a mezőnyjáték alapján az elért eredmény »f\m fejezi ki hűen az erőviszonyokat, a Bek’sped pedig 5:1 arányban vereséget szenyédett annak ellenére, hogy a mezőnyben mini volt ekko ra különbség a ikét együttes körött. Az ed digiek alapján mi a Péaztisyői&ket tartjuk eséilyesebbniok. Az osztályoz 6 mérkőzések állása a vasárnapi forduló olőtyt a követ kező: 1. Pécsi Haladás 1 1 —*—■ 6.-Ü 7 2. Székesfth érvári Építők 1 1 —• **— 5:1 2 3. Bp. Pénzügyőrök t 1 — -— 2:1 2 4. Kaposvári Vasas l--------1 1:2 —5 . Bp. Belsped 1 — — 1 1:5 — b. Nagymányoíki Bányász 1-------U 0:6 — A D. Lokomotiv—Bonyhádi Vasas elmaradt megyei bajnoki mérkőzésre Dombóvá rótt kerül sor. Ezzel fl mérkőzéssel zá rul az idei megyei bajnoSksáig, ameJy sajnos a megyei labdarugóstport visszaesését hozta. A két együttes a bajnoki idény végére jó formába lendült és találkozójuk színvonalas, érdekes küzdelmet igér. A mérkőzésnek az otthon játszó dombóváriak Szempontjából van inkább jelentősége, mert a Lokomotív győzelme esetién a jelenlegi 10. helyről a 7-re törhet eloae. De van je lentősége a mérkőzésnek n bonyhádiak szempontjából is. mert esetleges bonyhád' győzelem esetén Bonyhád még megelőzhetné a toűnai-dikat. A mérkőzés agy äzben már lejátszásra került, de mivel 1:1 állásnál a játékvezető a mérkőzést a 11. íélidő elején lofujta, a szövetség annak 'aljra játszását rendelte el Most is igen szoros küzdelem és döntetlenhez egész közeli eredmény vár. ható. De mintha a vasutasok rai>st is esélyesebbek lennének. A minőségi járási bajnoksú&ban az utolsóedőtti fordulót játsszák to csapotok. Ebben a bajnokságban is alapoem érzik a megyei labdarúgás visszaesése. MVitatja ezt az a sajnálatos körülmény, hogy a megyei TSB Labdarugó Társadalmi Szönetsége a résztvevők közül eddig a szakágú, a regö- lyi, a rácegres1, a mórág^i falusi spoirukö- rcktl kénytelen volt a bajnokságból törölni, de visszaléptek a nagydorogiak, s» a sió agárdiak is, lm az utóbb:ak meg is gondolták a visszalépést. Ilyen körülmények között aztán 1—1 fordulóra alig akad mérkőzés, s ha még számításba vesszük, !hogy a JT egyes mérkőzésekre nem küldött1 játék vezetőt, mert a sportkörök ezt a legyemibb kötelességet i«s elmulasztják, akkor «igazán alig lehet megjósolni azt, hogy a Siöagárd —Kajdacs, Gerjen—Kölesd. Fadd—tícsény, Bogyiszló—Paiksi Traktor, Döbrököz—Toí- nanémedi, Fornád—D. Fatelítő, D. Fp^irfa- kusz—Pincehely, Hőgyész-—Ozora és Kis- dorog—fregszemcse mérkőzésekből], melyek is kerülnek majd lejátszásra. A Déldnnánínli Asztalitenisz Csapott. bajnokság soron következő fordulójának mérkőzés ei- ről vasárnapi számunkban számolunk be, amikor helyzetképet adunk az elmúlt va- t-árnapi forduló eredményeiről. A városi egyéni sakkbajnokság 4. fordulóiára kerül már sor vasárnap. A mérkőzéseket a Járási Kultúrotthonban rendezik meg. Amikor ezetket a sorokat írjn^ . még nem ismeretesek a hét közben lobi nvolított második és harmadik forduló eredi- ménye1, amelyekről majd vasárnapi szá.*- munkban számolunk be. Mázai Bányász—Komlói Építők 4:2 (2:2) A két tartalékos csapat a következő őszsz^áMfiásban kezdi el a játékot: Máza: Zöld — Gyulai, Bánkuti, Szemes — Láng. Radó — Ébert. Markovics. Feil, Henczi* Kiss. Komló: Baksa — Dénes, Radóczi, Miikolai — Pákozdi, Frisz — Schraub. Szat. ler, Sztranyák, Longerner, Kriszt. A vendégek szép, lapos adogatásokkal közelítik meg a hazaiak kapuját, de a kapu előtt nem elég határozottak. A- 5. percben Szatler Ifi méterről lövésre szánja el magát, jól helyezett labdája a hálóban köt ki. A bányászjátékosok tervszerűMenül szaladgálnak a pályán, a vendégeik szénen játszaunk. A 8. percben újra Szatler előtt nyílik gól- szerzési alkalom, de hajszállal gnrrtott a kapu mellé. A 10. percben a megcsúszó Baksa rosszul rúgja ki a labdát. Markovics a kapu elé keresztbe vágja a labdát, Kiss magasan ad be, majd a kavarodás után Kiss a hálóba lövi a labdát, 1:1. Az ellen támadás során Sztranyák szerzi meg a vendégeknek a vezetést egy kavarodás után. Az utolsó negyedórában feljönnek a hazaiak és több gólhelyzetet hagynak ki. Pákozdi ha- zaadása majdnem a. hálóba jut. Sarokrúgás után Feil éles lövését szépen védi a vumdég kapus. A 58. percben Feil szép labdával szökteti Éibertet, de az késlekedik és oda Baranvamegvei Szikra Nínmi» Pécs. Munkáié? Mihálv mr* < Telefon: 20-2? A nyomdáért felel» MEL.I E*- K2óX> Sméleti színvonalunk emelését segíti elő az Ä-I ilMTMCÁlTATlS * 2 ‘ IT T1 HIT Ml ■■■■—■ a gólhelyzet. A 40. percben egyen! 9t ® haz*4 csapat. Markovics szabadrúgásából magaoa* a kapu elé ível, kavarodás után íl'arkovi«* a sarokba vágja a labdát, 2:2. Ezután fcJ lángol a bányász csatársora és korszerű ti «nadást vezet, az ellenfél be sem tt*d ar«4 kozni, de gyenge a befejezés. A második félidőben több helye* mejf változik mindkét csapat összoállítá le. Helyet kap Mucha, Miksai és Kovács % hazad csapatban. Álmos játéfekaj kezdődik • ni*, sodik félidő. A vendégektől a hánysz já tékosai vesz'k át a kezdeményezést.- Az esemény. Gyulai éles lövése a felső kapufáról begy ja rf a játékteret. A ,12. peracben Feil előtt nyílik gólhelyzet, de lövés« leperdül a lábáról. A 24. percben Marln\,ric* jó 1 aduiéjával Feil elmegy védője mellta^t és a kifutó k'&pus. mellett a hálóba csavar/3:2. Néhány perc múlva a mázai védelmet be csapja és zavartalanul tör kapura, de a jól helyezkedő Muchába lő. A szorongató veriaé- gek támadásit sarokra hárítják a vé<pők. melyeket nem tudnak kihasználni. A Jel- szabadító labdavail solcatigeroen megy e4 Feil, de rálép a labdára és oda a gólhelyzet. A vendégek könnyelműen sarokra mpn lenek, melyből érvénytelen gólt lőciek Feilék. A 44. percben ellenféltől leppattiwt labdával elszáguld és 20 méteres szép levéssel állítj-a be Gyulai a végeredményét Á vendégek a mezőnyben kuítúráiRabbarA játszottak és az első félidőiben fölény?.» tudtak kiharcolni 2 jól játszó összekötőjük révén. Jók voitak: Bánkuti, Feil, illetve MikoUri. Szatler és Longcrner a mezőny legjobbja. Rendes Ferenc levelező A Szekszárdi Építők csapata edlömcrkozéKt tartott Szekszárdon Szerdán délután a Szekszárdi Építők csapatával játszott edzőiúérkőzést a székesfe hérvári Építők csapata. Mint ismeretes, va sárnap Szekszárdon jászik a Pécsi Haladás csapatával osztályozó mérkőzést és így a szekszárdi csapattal való találkozást is a^ért rendezték meg, hogy a pályák talaját, már amennyire lehetséges, kiimerjék. Az első félidőt a füvespályán játszották le, de a pálya rossz talaja miatt egyik csapat sem tudta a tudását érvényre juttatni. Ez a félidő 5:t arányú székesfehérvári győzelemmel ért véget. A második félidőt a salakpályán játszották le. Itt már mindkét csapat szép játékot nyújtott, de természetesen a székesfehér, vári Építők nagyobb fölényt tudtak maguk nak kiharcolni és így ezt a félidőt js 3:1 arányban nyerték meg. A mérkőzést mintegy kétszázan nézték végig, általános megállapítás volt az, h^v a székesfehérvári Építők csapatától! 11 bf fe várlak. Lehet, hogy a Székesfehérvár csapat nem játszott erejének teljes latbavetésével, de még így is a vasárnapi találkozástól csak pécsi győ zelmet várhatunk ezután az edzőmérkőzé* után. Hírek é« eredmények A mftz-vF ko.árlabdabajnoksng hefpje?^ doít. A férfi és női bajnokság végeredmé nye a köretkerő: Férünk: .1. Dombóvári Lók. 15 15 — — 804:566 V» % Paksi Kinizsi 15 11 — 4 573:582 22-3. Szekszárdi MTSE 15 10 — 4 715:590 21 A. Szekszárdi Dózsa 15 8 t 6 638:487 17 Bonyhádi Vasas 15 7 — 8 578:536 U K Bonyhádi VL 15 fi — 9 737:729 12 Bátaszéki Lok. II. 15’ 4 — 11 540:782 8 «. Dombóvári Fáklya 15 2 __ 1 5 554:783 i *). Decsi S. K. törölve Nők: i Szekszárdi V. M. 12 11 — 1 528:354 22 2. Szekszárdi Építők 12 11 — 1 525:306 2B 3, Szetkszárdi Dózsa 12 7 — 5 420:369 U 4. Paiksi Kinizsi 12 fi — 6 505:416 tt 5. Bonyhádi VL. 12 4 — 8 210:421 8 6„ Dombóvári Fáklva 12 — 12 252:492 — '7. Dombóvári Lokomotív törölve A Labdarúgó Társadalmi Szövetéi»? a következő bajnoki évre új bajnoki rendszert kíván — nagyon he- lyrísen — kidolgozni, mert az idei tar talékbajndkság nem váltotta be a hcözá fűzött reményeket. A Dunaföldvár—Simontomya megyéd bajnoki labdarúgómérkőzéssel kapc solatban ellátogattak Dunaföld- várn i a simontornyai ökölvívók is. A ibá rátságos összecsaoást a Sparla- kusz. 9:3 arányban nyeríe meg.