Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-12 / 214. szám
2 N A P L O 1953 SZEPTEMBER J2 A iiuiiisxlerlamics határozata a szerződéses növénytermelőknek adott kedvezményekről Megérkezett a szovjet bü'd ittsé^ a tudományos munkások világszövetségének közgyűlésére Pénteken reggel A. I. Oparin akadémikus, a tudományos munkások világszövetségének alelnöke vezetésével szovjet küldöttség érkezett hazánkba a tudományos munkások világszövetségének III. közgyűlésére. A küldöttség tagjai: V. P. Nyikityin akadémikus, I. N. Lebegyev, a kulturális dolgozók szakszervezete központi bizottságának elnöke, Sz. J. Jumjszov, az üzbég tudományos akadémia alelnöke, A. F. Alabisev processzor, a leningrádi műszaki egyetem igazgatója, L. I. Kuharenko, a közgazdasági tudományok doktora, a kievi állami egyetem politikai gaz- Jaságtani tanszékének docense, O. J. Alexandrov és D. D. Muravjov, a Szovjetunió Szakszervezetei Köz-' ponti Tanácsának képviselői. A szovjet küldöttség fogadására megjelent a ferihegyi repülőtéren Rusznyák István Kossuth-díjas, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Ligeti Lajos Kossuth-díjas, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, Valkó Endre, a műszaki és természettudományi egyesület szövet ségének főtitkára, Straub F. Bruno Kossuth-díjas akadémikus. Páter Károly, az agrártudományi egyetem rektora és a magyar tudományos élet több más képviselője. >, A minisztertanács megtárgyalta a szerződéses termelés kérdéseit és jelentős kedvezményeket biztosított a szerződéses termelőknek. A minisztertanács a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata és a kormányprogramm alapján már eddig is több olyan határozatot hozott, amely elősegíti a munkás-paraszt szövetség megszilárdítását, a mezőgazdasági termelés fokozását és ezzel egész dolgozó népünk életszínvonalának gyorsabb emelését. Ez a célja a szerződéses termeltetés fejlesztéséről szóló határozatnak is. A minisztertanács határozata számos intézkedést tartalmaz és új alapokra helyezi a szerződéses termelést. A határozatban különösen nagyjelentőségű a szerződéses keretben termelt növények átvételi árának emelése, amely országosan mintegy száz- nyolcvan—kétszáz millió forint többletbevételt jelent a termelőknek. Elsősorban azoknak a növényeknek átvételi ára emelkedik, amelyeket a/ alacsonyabb átvételi ár miatt a termelők eddig nem szívesen termeltek, így a dohány, a hagyma, a fűszer- paprika, a paradicsommag és a kerti magvak szerződéses árai. A termelők a szerződéses termelői ár emelése mellett komoly többlet- bevételhez jutnak, az eddiginél fokozottabb premizáláson keresztül is, s jelentős prémiumot kapnak a termelési szerződésben megállapított terméshozamon felül átadott termények után, így a többi között a dohánynál, a cukorrépánál, a hagymánál és a fűszerpaprikánál. Egyes olyan növények után, ahol a termények minőségének nagy jelentősége van, a termelők külön , minőségi prémiumot kapnak. A termelőszövetkezetek a szerződéses termelés rendszerében fokozottabb támogatásban részesülnek mint -az egyénileg dolgozó parasztok: szerződésesen termelt terményeik után a kétszeresét kapják annak a mennyiségi és minőségi prémiumnak, amit a határozat a dolgozó parasztok részére ' biztosít. A minisztertanácsnak ez a rendelkezése még inkább érdekeltté teszi a termelőszövetkezetek tagjait abban, hogy több terményt, jobb minőségben termeljenek. A minisztertanács határozata az eddiginél fokozottabb mértékben biztosít a szerződéses termelők részére kedvezményes áron iparcikkeket, elsősorban olyan , ipari termékeket, amelyek nyersanyaga szerződésesen termelt termény. A gyapottermelők az eddiginél nagyobb mértékben kapnak textilárut, a dohánytermelők cigarettát, a fűszerpaprikatermelők őrölt paprikát, stb. A szerződéses termelők számára a kormány a beadási kötelezettség meg állapításánál az eddigieknél jelentősebb kedvezményt biztosít. Eddig csak a leszerződött területek után nem kellett terménybeadást teljesíteni. A minisztertanács mostani határozata alapján a népgazdaság számára fontos növényeknél a leszerződött területen felül minden leszerződött katasztrális hold után további fél—kéttő katasztrális hold terület? mentesül a terménybeadás alól. Egyes takarmánymagvak, pl. szudá- ni fűmag, édes csillagfürt, hüvelyesek közül a bokorbab, karósbab, lencse, olajosok közül a ricinus, ipari növények közül a seprőcirok, cikória, továbbá a takarmányrépa mag minden leszerződött katasztrális holdja után további fél hold, a gyapot, dohány, fűszerpaprika, rostlen, fehér- heremag, szarvaskerep, nyúlszapuka, mustármag, szójabab, kendermag, olajlen, továbbá az összes kerti mag leszerződött területe minden katasztrális holdja után további egy kát. hold, a fűmagnál pedig a leszerződött terület minden kát. holdja után további két kát. hold mentesül a terménybeadás alól. A városellátó övezezetekben lévő önálló termelőszövetkezeteknek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportoknak jelentős kedvezményt jelent, hogy terménybeadási kötelezettségüket zöldségfélékkel is teljesíthetik. A szerződéses termelőknek a minisztertanács határozata jelentős újabb kedvezményt nyújt az állat és állati termék-beadási kötelezettség megállapításánál. A leszerződött terület után 50 százalékos kedvezményt kapnak azok a termelők, akik szerződéses növényeik révén természetbeni kedvezményként takarmány vagy répaszelet-juttatásban részesülnek, azok a termelők pedig, akik abraktakarmányt vagy répaszeletet természetbeni kedvezményként nem kapnak, teljes egészében mentesülnek a leszerződött terület utáni állat és állati termék beadás alól. A szerződéses termelők a termeltető vattaiatoktól továbbra is kamatmentes kölcsönként kapják a vetőmagot és<a műtrágyát. A határozat értelmében mintegy száz növény termeltetése történik szerződéses alapon. Ezek közül a fontosabb növényeik termelési szerződéseinek főbb feltételei a következők,: Cukorrépa A cukorrépánál a természetben ka pott cukrot az állam kilónként 9.50 forintos áron váltja be. Ugyanakkor jelentősen emelkedik a cukorrépa prémiuma. Ha a termelő katasztrális holdanként 100—125 mázsa cukorrépát ad át a cukorgyárnak, a száz mázsán felüli répa minden mázsája után 7.50 forint. 125-—150 mázsa holdanként! répatermés átadása esetén mázsánként 15 forint. 150 mázsán fel”1 mázsánként 25 forint prémium illeti meg. Dohány Az eddigi átlagos beváltási ár mázsánkénti 290 forintról 500 forintra emelkedik. Ha a termelő katasztrális holdanként öt mázsánál több szárított dohányt ad át a beváltó hivatalnak, a többlettermés után mázsánként hat mázsáig 200 forint, hat-hét mázsáig 500 forint, hét-kilenc mázsáig 500 forint, ki- lenc-tizenegv mázsáig 750 forint, tizenegy mázsán felül pedig ezer forint Drémiumot kap A dohány- termelők minden mázsa átadott szárított dohány után ezer darab cigarettát kapnak ingyenesen Katasztrális holdanként öt mázsánál több dohány átadása esetén az egyénileg dolgozókat mázsánként további ezer darab térítés nélkül kiadott cigaretta illeti meg. A termelőszövetkezetek dohánv- paita építésére hosszúlejáratú beruházási hitelt kaphatnak Azon dohánytermelőktől, akik pajtával, vasv sziikségszárítóval nem rendelkeznek. dohánytermésük egy részét zölden is átveszik a begyűjtő szervek. Gyapot A gyapot szerződéses termelői ára minden minőségi osztályban száz forinttal emelkedik. A gyápot- teremlők minden mázsa gyapot átadása után az eddigi négy méter helyett nyolc méter pamuttextil- ár''t kapnak 50 százalékos íred V0.7- menyes áron, ezenkívül tíz kiló olajpogácsadarát. Ha a termelő katasztrális holdanként 250 kilónál több átla gos minőségű gyapotot ad át. minden mázsa több Í ette rm és után 550 kilóig 215 forint. 550—450 kiló között 406 forint, 450 kiló felett mázsánként 711 forint prémiumot kap az alapáro-n felül. Rostlen Az átlagos minőségű rostlenkóró mázsánkénti ára 61.5 forintról 75 forintra emelkedik. Ha a termelő kilenc mázsánál nagyobb termést ad át, az átadási áron felül 11 mázsáig mázsánként 22.5 forint, 11 mázsától 14 mázsáig mázsánként 45 forint, 14 mázsán felül 75 forint prémiumot kap. Rostlen termelők minden mázsa átadott rostlen után 50 forint értékben zsák-, kötél- és vászonárut vásárolhatnak 50 százalékos kedvez-^ ményes áron. Rostkender A szerződéses termelői ár I. osztályú kenderkórónál 40 forintról 50 forintra emelkedik. Ha a termelő ka tasztrális holdanként 22 mázsánál több termést ad át, 27 mázsáig mázsánként 15 forint, 27—35 mázsáig mázsánként 30 forint, 35 mázsán felül mázsánként 45 forint prémiumot kap. A II. és III. minőségű rost kenderkóró szerződéses termelői ára és a többtermés után járó prémium hasonló arányban emelkedik. A szerződéses rostkenderteenmelőt az átadott termés minden három mázsája után ugyanolyan természetbeni juttatás illeti meg, mint a rost- 'entermelőket. Hagyma Az I. osztályú vöröshagyma szerződéses termelői ára kilónként 55 fillérről 80 fillérre emelkedik. Ha á termelő katasztrális holdanként 40 mázsánál több vöröshagymát ad át, 60 mázsáig mázsánként 40 forint, 60 —80 mázsa között mázsánként 80 forint prémiumot kap. A szerződéses vöröshagyma terme lő a dughagyma szárításához minden leszerződött katasztrális hold után négy mázsa háztartási szenet és két mázsa tűzifát kap 50 százalékos kedvezményes áron. A fokhagyma és dughagyma szerződéses termelésénél: — az átvételi ár jelentős emelkedésén kívül — a termelők hasonló arányú prémiumot kapnak, mint a vöröshagymánál. Fűszerpaprika mag Az eddigi mázsánkénti szerződéses termelési ár 2.900 forintról 8000 forintra emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként 48 kilónál több terményt ad át, a többlettermés után kilónként 60 kilóig 24 forintot, 60—80 kg között 48 forintot, 80 kilón felül kilónként 80 forintot kap prémium címén. Paradicsom mag Az eddigi háromezer forintos mázsánkénti átvételi ár 8000 forintra emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként 40 kilónál több paradicsommagot ad át, a többlettermés után 60 kilóig kilónként 24 forint, 60—80 kiló között, kilónként 48 forint, 80 kilón felül pedig kilónként 80 forint prémiumot kap. Az egyes növények szerződéses fel tételének ismertetése alapján a szerződések kötését valamennyi növénynél legkésőbb október 1-ig meg kell kezdeni. A dolgozó parasztság érdeke, hogy minél előbb szerződést kössön a neki legmegfelelőbb növények termelésére és ezáltal biztosítsa magának a kormány által juttatott kedvezményeket. A termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó parasztok a megkötött szerződések alapján már most jelöljék ki azokat a területeket, amelyeken szerződéses növényt akarnak termelni. Ezeken a területeken időben végezzék el az istálló- és műtrágyázást, valamint a jóminőségű mélyszántást, hogy jövőre az ezévinél nagyobb termést érjenek el. Újabb amerikai előirányzatok az indokínai háborúra Newyork (TASZSZ) Washingtoni jelentés szerint magasállásu hivatalos képviselők kijelentették: az úgynevezett nemzetbiztonsági tanács szeptember 9-i ülésén javasolta, hogy az Egyesült Államok ismét több- százmillió dollárt bocsásson Francia- ország rendelkezésére az indokínai háború céljaira. Előzetes számítások szerint az új programm majdnem háromszáz-négyszáz millió dollár összegű, nem számítva azt a négyszáz millió dollárt, amelyet a kongresszus 1953-ban irányzott elő az indokínai háborúra. Befejez e washing’oni ton'erenc á;át a csendesóceéni tanács Washington (MTI) A londoni rádió jelentése szerint a csendesóceáni tanács, amely Amerika, Ausztrália és Uj-Zéland külügyminisztereiből áll, befejezte washingtoni konferenciáját. A tanács elhatározta, hogy nem szólít fel más országokat a csendesóceáni védelmi szövetséghez való csatlakozásra.“ A „DPA“ hírügynökség beszámol arról, hogy Churchill angol miniszter elnök szeptember 10-én egyórás megbeszélést folytatott Aldrich londoni amerikai nagykövettel. Mint a „DPA“ rámutat, „politikai megfigyelők véleménye szerint a megbeszélésre a csendesóceáni tanács konferenciája adott okot... amelyen lényegében visszautasították Nagy- britannia felvételét a csendesóceáni tanácsba. A Szov e unió albániai nagykövete álnyu tolta megbízólevelét Tirana (TASZSZ): K. D. Levicskiíi. a Szovjetunió albániai nagykövete szeptember 10-én átnyújtotta megbízólevelét Hadzsi Leshinek, az albán nemzetgyűlés elnöki tanácsa elnökének. A megbízólevél átnyüjtá- vakor mind a nagykövet, mind a nemzetgyűlés elnöki tanácsának elnöke beszédet mondott. K. D. Le- vicskin bemutatta Hadzsi Le shin ek a szovjet nagykövetség diplomáciai munkatársait. A megbízólevél átnyujtása után a szovjet nagykövet és az albán nemzetgyűlés elnöki tanácsának elnöke között beszélgetés folyt le, Az iráni helyzethez Teherán (TASZSZ) Iráni lapjelentés szerint „politikai körökben olyan hírek terjedtek el, hogy a Kaskai- testvérek (a Kaskai törzsek vezetői) a következő négy javaslatot tették a kormánynak: helyezzék szabadlábra Moszadikot és a nemzeti mozgalom vezetőit, biztosítsák a pártok szabad tevékenységét, folytassák azt a harcot. amelyet a nemzeti mozgalom elkezdett, ne állítsák helyre a diplomáciai kapcsolatokat Angliával. Ugyancsak hírek terjedtek el arról, hogy a miniszterelnök közölte a Kaskai testvérekkel, hogy ha nem engedelmeskednek a kormánynak, akkor ő személyesen tesz intézkedése-bt tevékenységük elfojtására." A minisztertanács határozata a formálási, hizlalást ás tenyásztási szerződések teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségek rendezésére! A minisztertanács a dolgozó parasztság jogos sérelmének orvoslására rendezte a termelési, hizlalás: és tenyésztési szerződések teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségeket. A határozat értelmében mindazokat a szerződéses kötelezettségeket, amelyeket a termelőnek 1952 december 51-ig kellett volna teljesítenie és ezideig nem teljesítette, egészben vagy a még nem teljesített részükben el kell engedni. Törölni kell az emiatt elrendelt terménvbeadási kötelezettséget. valamint a még ki nem fizetőit kötbéreket. A kötbér megállapítása érdekében folyamatban lévő pereket pedig meg kell szüntetni. Abban az eseiben. ha a termelő a múlt év végéig esedékessé vált kötelezettségét ez év augusztus t-ig még részben sem teljesítette. 1953 december 31-ig köteles vrizaadni a termeltető vállalattól kapott előleget és természetbeni juttatásokat, kivéve ha olyan elemi kár érte, amely a felhasznált természetbeni juttatásokat megsemmisítette. Részleges elemi kár esetében a kárral aránvos rész visszatérítését kell elengedni. Azokat a termelési, hizlalás: és tenyésztési szerződéseket, amelyeknek teljesítési határideje már erre az évre eseti, a szerződésekben megállapított feltételek szerint kell teljesíteni. Rövid külföldi hírek RÓMA Az olasz hadügyminisztérium meghíváséira a jövő hét végén francoista katonai küldöttség érkezik Rómába. A küldötitsóg tagjai között van Franco kémszolgálatának vezetője és a Mussolini-idők római spanyol nagy- követségének volt katonai attaséja. Az olasz kormánynak ezt a lépését római politika: körökben kapcsolatba hozzák azzal az amerikai politikával, amely a kétoldali katonai szer ződések megkötését akarja kierőszakolni. ATHÉN A Görögország partjainál folyó angol—török hadgyakorlat során egy angol vadászgép lezuhant a „Theseus’’ repülőgépanyahajó fedélzetére — jelenti a Reuter. A vadászgép két pilótája életét vesztette. STOCKHOLM A „Stockholms Tidningen" c. lap londoni tudósítója közli, hogy Hans Seebohm, bonni közlekedésügyi miniszter vezetésével nyugatnémetországi küldöttség érkezett Londonba, ahol angol lökhahásos repülőgépek vásárlásáról folytat tárgyalásokat. PARIS Pandit asszony, Nehru indiai miniszterelnök nővére, útban Newyonk felé, ahol mint India ENSZ-beli küldöttségének tagja résztvesz a szeptember 15-én kezdődő évi közgyűlésen — római sajtónyilatkozatában kijelentette: „India nem ismeri ed az új marokkói szultánt." A kasmiri kérdés rendezése utján Mindjobban tért hódít a vitás nemzetközi problémák békés rendezésének elve. Az indiai és pakisztáni mi niszterelnö.knek a kasmiri kérdésben folytatott tárgyalásai, ame lyek augusztus 20-án fejeződtek be, szintén őrről tanúskodnak. A miniszterelnökök közös nyilatkozatot tettek közzé. Nyilatkozatukban hangoztatják: szilárd meggyőződésük, hogy „a kasmiri kérdést a kasmiri nép óhajának megfelelően kell rendezni“, „a nép óhajának érvényesítésére pedig egy becsületesen, tárgyilagosan megtartott népszavazás a legelfogadhatóbb módszer." A nyilatkozat szerint 1954 áprilisának végéig népszavazási megbízottat kell kijelölni, s Indiának és Pakisztánnak meg kell egyeznie a tárgyilagos népszavazás feltételeit illetően. India és Pakisztán hivatalos képviselői a delhi értekezlet befejezése után ■ a tárgyalások eredményeit illetően megelégedésüket fejezték ki. Az elért megegyezést Kasmir miniszterelnöke és al- kof.mányozó gyűlésének elnöke is helyeselte. India és Pakisztán közvéleményének széles rétegei szintén üd- vözlik a megegyezést. A kasmiri kérdés békés rendezését illetően elért megegyezés vitathatatlanul megfelel India és Pakisztán, s úgyszintén Kasmir nemzeti érdekeinek. Az imperialista körök tud- valévőleg már évek óta arra használják fel a kasmiri problémát, hogy ürügyével beavat kozzanak India és Pakisztán belügyeibe. Az imperialista hatalmak, legújabban mindenekelőtt az Egyesült Államok, saját céljaik érdekében iparkodtak tovább szítani India és Pakisztán Kasmir- miatti viszálykodását. Mint most kiderült. Washington a volt miniszterelnök segítségével a hercegség három részre osztását tervezte. India is, Pakisztán is kapott volna egy- egy részt, a harmadik részt, a kasmiri völgyet pedig — amerikai védnökség alatt1 — „független" államnak nyilvánították volna. Ez a terv elárulja, hogy az amerikai imperialisták szeretnék háborús hídfőjükké vál toztatni a kasmiri völgyet. Az India és Pakisztán között létrejött megegyezés kihúzta a talait az amerikai ügynökök lába alól, ártalmatlanná tette őket. — Ezen megegyezés elérése kétségkívül az indiai, pakisztáni és kasmir: békeszerető erők sikere, Az ind'ai sajtó bírálja az Egyesült Államok külpolitikáját Delhi (TASZSZ): Az indiai sajtó élesen bírálja az amerikai kormány külpolitikáját, amely megakadályozza, hogy megteremtsék a békét Ázsiában és az egész világon és amely az ENSZ-et saját politikájának esaköaévé akarja változtatni. — Dulles — írja a Dzsanaszatta című lap — kijelentette, hogy mivel India nem küldött csapatokat Koreába, nem ve he: részt a politikai értekezleten. Más szavakkal India semleges politikája következtében vesztette el helyét az értekezleten. Ha India nem folytatott volna semleges politikát és ifjúságát vágóhídra küldte volna, akkor az ENSZ-,,istenség" most kegyes lenne megengedni Indiának, hogy részt vegyen a politikai értekezleten." A „Lók Jug Weekly" című lap kijelenti: az Egyesült Államok politikája „azt mutatja, hogy jóllehet az amerikai imperialisták kénytelenek voltak aláírni a koreai fegyverszünetet, ennek ellenére továbbra is olyan terveket szőnek, hogy Koreát ismét a háború tűzfészkévé változtassák.“ Ezek a cselekmények — emeli ki a lap — „meggyőzően bizonyítják, hogy ki — a Szovjetunió, vagy az Egyesült Államok — halad valóban a béke és a barátság útján." A „People" című lap felháborodással ír Washingtonnak arról a szándékáról, hogy meg akarja változtat- jni az ENSZ alapokmányát „a kom- I munistaellenes front kibővítése"' céljából. „
