Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-20 / 195. szám
TOLNAI TtlIo tmoiETimm pcrmhirrmn A MAI SZAMBÁN: ünnepi gyűlések augusztus 20-án (2. o.) — At BN8Z közgyűlés politikai bizottságának augusztus 18-1 «Tál- előtti ülése (3. o.) — A nők jogai, anyavédelem nálunk és a kapitalista országokban (S. o.) — A Cimljanszki tengeren (4. o.) — Szélesítsük üzemeinkben az újító mozgalmat (5. o.) — Védekezzünk a nyári fertőző bél- hurutos betegségek ellen (6. o.) — Termelőszövetkezeteink életéből (7. o.) Z M DP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTTJA'GA'NAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 195. SZÄM AHA 50 F1LLEK CSÜTÖRTÖK, 1953 AUGUSZTUS 20 A MAGYAR ALKOTMÁNY •• Irta: Pataki Ferenc MB. P. T. O. vezető Nagy ünnep van ma Magyar- országon. A független hazában a szocializmus alapjait lerakó szabad, magyar nép negyedszer ünnepli az Alkotmány napját: ötödször ünnepli a haza függetlenségének, a dolgozók szabadságának és az új élet építésének alaptörvényét. Alkotmányunk a magyar történelem legnagyobb dön1,ő fordulatát rögzíti le. A régi Magyarországon a tőkéseké és nagybirtokosoké volt a hatalom, a munkások sorsa a gyötrő kenyérgond, munkanélküliség, sötét nyomor s az üldöztetés volt. Ma a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztályé a hatalom. Munkás- és paraszt miniszterek, gyárigazgatók, katonatisztek irányítják az országot, üzemeket, a hadsereget. A régi Magyarországon a falu a legsötétebb elmaradottságot, tudat lanságot és nyomort jelentette. A dolgozó paraszt a múltban kisemmizett, jogtalan, látástól-vakulásig robotoló igavonó volt. Ma a falun gépek, új iskolák, kultúrházak, villanyfény teszi könnyebbé és szebbé a paraszti életet. A dolgozó parasztok a föld gazdái lettek, s egyre többen lépnek a paraszti felemelkedés útjára, a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Ezt a megváltozott életet tükrözi az Alkotmány, mikor kimond ja: „A Magyar Népköztársaságban «megvalósult a munkásság és a dolgozó parasztság szoros szövetsége a munkásosztály vezetésével." Alkotmányunk törvénybe iktatja, hogy „a Magyar Népköztársaság a munkások és dolgozó parasz tok állama." Tanácsainkban a dolgozó emberek százezrei — a dől go zó milliók képviselői — közvetlenül intézik, igazgatják országunk ügyeit. Alkotmányunk biztosítja a munkához, a művelődéshez, a pihenéshez való jogot. Egyenjogúvá váltak a nők. A párt. a kormány, az egész nép szeretete, gondoskodása veszi körül a fiatalokat, segíti őket abban, hogy testben és lélekben egészséges, képzett, öntudatos, bátor, minden helyzetben rendíthetetlenül hű fiai legyenek a hazának. A régi Magyarország elmaradott. gyenge ország volt. Alkotmányunk kimondja, hogy „a Magyar Népköztársaság állama ... szervezi a társadalom erőit a szocialista építésre." A munkások, a dolgozó parasztok és az értelmiségiek közös építőmunkája nyomán, — ame lyet pártunk vezet — hazánk erős. ipari országgá vált. Az Alkotmány alaptörvénye ennek a fejlődésnek, amelynek során végrehajtjuk az ötéves tervet, felépítjük Sztálin várost, a Sztálin Vasművet, a Ti- szalöki Víziművet, a ma megnyi tásra kerülő Népstadiont és még számos olyan alkotást, amelyre méltán büszke egész népünk. Az Alkotmány alaptörvénye ennek a fejlődésnek, amelynek során kibontakozott hazánkban a kultúr forradalom, felvirágzott a kultúra, a tudomány, a sport. A dolgozó értelmiség anyagi és erkölcsi megbecsülése. A Kossuth-díjak, a művészeti és irodalmi díjak és kitüntetések egész sora tanúskodik arról, hogy mennyire megvalósult Alkotmányunk szava: „A Magyar Népköztársaság hathatósan támogatja a dolgozó nép ügyét szolgáló tudományos munkát, Valamint nép harcait, életét és a valóságot ábrázoló, a nép győzelmeit hirdető művészetet s minden rendelkezésre álló eszközzel elősegíti a néphez hű értelmiség kifejlődését.'“ Dolgozó népünk Alkotmánya Rak törvénybeiktatása óta minden évben megünnepeltük az Alkotmány napját. Minden évben megünnepeltük, hogy az ország gazdája a dolgozó nép lett végérvényesen és visszavonhatatlanul. Az idei Alkotmány napjának ünnepe jelentőségében kiemelkedik az eddigiek közül. Hogy ez így van, ebben jelentős szerepe van a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége június 27— 28-i ülése határozatának, az ennek alapján kidolgozott kormánypro- grammnak. A Központi Vezetőség határozata az új kormányprogramm legfőbb célkitűzése; a dolgozó nép jólétének szüntelen emelése. A Párt Központi Vezetőségének határozata alapján a kormány számos intézkedést foganatosított, amelyek máris emelték a dolgozó nép életszínvonalát. A kormány mintegy 800 közszükségleti cikk árát csökkentette, megjavította a kenyér minőségét, növelte a forgalombakerülő kenyér mennyiségét, újra kapható a 4.60-as liszt, a kristálycukor, a búr gonya, főzelékfélék, gyümölcs sokkal olcsóbb, mint az elmúlt évek ben. Az eddigi árcsökkenések, az idénycikkek olcsóbbodása megyénk dolgozóinak — elsősorban az ipari munkásoknak, alkalmazottaknak .— jövedelmében több, mint 40 millió forint megtakarítást jelentenek. 1953. még hátralévő hónapjaira a kormány mintegy 100 millió forint beruházást adott terven felül, üzemegészségügyi, üzemélelmezési célokra. A jövő évben állami eszközökkel 40 ezer új lakás épül. A kormány határozata szerint két év alatt végrehajtja a budapesti lakóházak tatarozását. A lakóházak tatarozása nagymértékben megindult megyénkben is. A kormány annak érdekében, hogy a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok emelhessék termelésüket, a termelőszö vetkezeteknek és egyéni dolgozó parasztoknak számos kedvezményt és könnyítést juttatott. 10 százalékkal csökkentette a termelőszövetkezeteknek minden néven nevezendő beadási kötelezettségét. Ez jelentősen emeli a termelőszövetkezeti tagok egyéni jövedelmét. Például gabonából a 10 százalékos csökkentés megyénk termelőszövetkezeti tagjainak 11 ezer 231 má zsa terményt jelent, melynek pénz beli értéke — az államilag megállapított szabadáron — 845 ezer 960 forint. Kormányunk törölte a parasztságra kivetett kártérítéseket minden feltétel nélkül. Ezen intézkedés megyénk termelőszövetkezeteinek 232 ezer 350 forint kivetés elengedését jelentette. Egyéni parasztjainknál pedig 18 millió 171 ezer 226 forint kártérítés elengedését. Nagy kedvezményeket juttatott azoknak a termelőszövetkezeti tagoknak és egyénileg dolgozó parasztoknak, akik ez évi gabona beszolgáltatási kötelezettségüket idejében teljesítették. Ennek folya mán mintegy 3 és félmillió forintra tehető az az összeg, melyet kormányunk elengedett a beadásukat, teljesítő parasztoknak i multévi hátralékokból. Kormányunk ingyenessé tette az állatorvosi szolgáltatást dolgozó parasztságunk számára. Lehetővé tette az Tolna meg>e üzemeinek dolgozói villanásuk lú teljesítésévé beözönlik Alkotmányunk ünnepét Az egész ország dolgozó népe nagy ieékesedéssel ünnepli a mai napot. Hiszen túrijáé hogy eleget tett az augusztus 20-rn telt vállalásának. A mi megyénk dolgozói is a munkafegyelem meg szilárdításával, a felajánlások teljesítésével köszöntik Alkotmányunk ünnepét. Ipari munkásságunk az utóbbi héten elért eredményeivel ismét brbizo- nyitotta a párt és az állami iránti hűségét, még nagyobb lendülettel harcolt a kormány programmjának megvalósításáért. A Tolnai Selyemgyárban az „Alkotmány-őrség“ hatodik napján is kiváló eredmények születtek. Újabb dolgozók kerültek a verseny élére. Valamennyien többet termelnek nap mint nap, hogy túlteljesítéssel köszönthessék Alkotmányunk 4. évfordulóját. Szehács Károlyné, Tó- zer Mihályné és Venczel Jánosné a legjobb minőségi fonók ezen a napon. A renditás fonók közül Főfai •Józsefné tűnt ki jó eredménnyel: ezen a napon 8 dekagrammal javította rendita normáját. Az üzem va lamennyi dolgozója terve túlteljesítésével dicsekszik. Márkus Istvánná motollázó 150 százalékot teljesített. Réhm Borbála 105 százalékra, míg Merkl Antalné kiszerelő 130 százalékra teljesítette augusztus 20-ra tett vállalását. A Majosi Vajüzem dolgozói valamennyien túlteljesítették az Alkotmány ünnepére tett vállalásukat. Ez abból adódott, hogy a tszcs-k állandóan biztosították a tej- mennyiséget, tehát állandóan lehetett dolgozni, elkerülték a leállásokat, ami az előző hónapokban még előfordult. A fűtők július 1-től augusztus 10-ig mintegy 15 mázsa szenet takarítottak meg. Emellett a töb bi dolgozók is becsülettel túlteljesítették felajánlásaikat. Szanyó Pál 104 százalékra, Pázmány József vaj- köpülő 102-re, Hideg Irén kannamosó 101.8-ra, míg Vekkel Kondrádné vajköpülő 101.4 százalékra teljesítette vállalását. A dolgozók elérték, hogy gyártmányaik 80 százaléka elsőosztályú. * A Simontornyai Bőrgyárban is nagy volt a munkakedv, minden dolgozó a vállalás túlteljesítéséért küzdött. Az eredmény nem is maradt el: túlteljesítették az augusztus 20-ra tett vállalásaikat. Az augusztus 14. és 15-i összesített 2 napi értékelés szerint a műhelyrészek között folyó versenyben a talpraktár dolgozói 133 százalékkal az elsők. A második helyen a nyersbőrraktár dolgozói állnak 132.3 százalékos teljesítéssel. A többi üzemrészek is 120 százalék körül teljesítették vállalásaikat. Az üzemrészek között folyó versenyben legalacsonyabban a növényi cseres dolgozói teljesítették tér vüket: 114.5 százalékot értek el. E két napon az üzemi átlag meghaladta a 123.5 százalékot. Nagy volt a versengés az egyéni versenyben is. A vixos műhelyben Zsolnai István 125 százalékos vállalását 172 százalékra teljesítette. Az ásványi cseresben őri István 155 százalékra. Császár István barkázó 175 százalékot teljesített ezekben a napokban. A Tolnanémedi Kendergyár dolgozói az „Alkotmány-őrség“ hetedik napján is kiváló eredményeket értek el. Topán János sztahanovista tilos 231 százalékos tervteljesítése mellett 206 százalékra teljesítette augusztus 20-ra tett felajánlását. Potó Sándor 256 százalékra, Bocs Mihály 177 százalékos tervteljesítéssel szem ben 380 százalékra teljesítette vállalását. Az üzem minden tilosa, de a rázósok, á torosok és az áztatósok is tervük túlteljesítésével ünnepük Alkotmányunk évfordulóját. A Tatarozó és Építőipari V általat műszaki dolgozói is kitűntek jó munkájukkal. aminek eredménye, hogy az építésvezetőségek dolgozói majdnem teljes egészében túlteljesítették az Alkotmány ünnepére tett vállalásaikat. Erszinger Károly épít ésvezető a legjobb műszaki dolgozó a vállalatnál. Állandóan tanácsokkal látja e! a dolgozókat, aminek eredménye, hogy a teljesítményszázalék mellett minőségi munkát is végeznek. Erszinger Károly elvtárs példáját követik Gyenei Ernő sztahanovista főépítésvezető, Steinbacher István mun kavezető, akik valamennyien fáradságot nem isméimé segítették a dolgozókat az augusztus 20-ra tett vál lalások teljesítésében. Á begyűjtési békeverseny hírei A járások begyűjtési békeversenyében a legutóbbi 5 napban változás állott be. Az első változatlanul » szekszárdi járás, mely tervét 79.4 százalékra teljesítette. Az augusztus 10-í értékelés szerint a járások begyűjtési békeversenyének második helyezettje a bonyhádi járás lett. Az augusztus 16-i értékelés szerint azon ban visszaesett a negyedik helyre, így került a második helyre a gyön- ki járás, mely begyűjtési tervét 77 százalékra teljesítette. Harmadik vál tozatlanul a tamási járás 74 százalékkal, negyedik a bonyhádi járás 72.9 százalékkal. A legutóbbi értékelés szerint a paksi járás néhány százalékkal jobban állt, mint a dóm bóvári járás, s tervét 70.6 százalékra teljesítette, így a járások rangsorában az ötödik. Utolsó változatlanul a dombóvári járás, amely tervét 64.9 százaikra teljesítette. A begyűjtési tej-v teljesítése érdekében folytatott harcot fokozni kell Szek- szárd városnak, amely a begyűjtési tervteljesítéssel a járásoktól jóval lemaradt; tervét augusztus 16-ig 62.3 százalékra teljesítette. MEGYEI TANÁCS BEGYŰJTÉSI OSZTÁLYA egyéni dolgozó parasztoknak a gépállomás használatát és műtrágya vásárlását. A kormány rendelete rendkívül előnyös feltételek mellett lehetővé teszi, hogy a tartalékföldeket a dolgozó parasztok bérbevegyék. Az említett rendeletek mellett még egy sor olyan intézkedést tett kormányunk, mely elősegíti, hogy termelőszövetkezeteink tagságának, az egyénileg dolgozó na- rasztságnak a jövedelme fokozódjék. A Központi Vezetőség határozatának megfelelően rendelet jelent meg széleskörű amnesztiára vonatkozóan és az internálások megszüntetéséről. Kormányunk létrehozta a legfelső ügyészséget, melynek fő feladata az Alkotmány ban biztosított jogok felett őrködni. Pártunk és kormányunk egyik legfőbb feladatának tartja az állampolgárok alkotmányban biztosított jogainak védelmét. Alkotmányunk ma — a Szovjet unió dicsőséges Alkotmánya nyomán — messze hirdeti a szocialista és a szocializmust építő társadalom felsőbbrendűségét a kapitalizmussal szemben. A mi Alkotmányunk lényege: legfőbb érték az ember, mindent a dolgozó emberért. A Központi Vezetőség határozata nyomán kidolgozott kor- mánvprogrammot a dolgozókról való gondoskodás hatja át. Tükrözi. hogy nálunk minden a dolgozók életének megjavításáért tör ténik. Alkotmányunkban a pontosan meghatározott jogok és kötelességek egyaránt azt a célt szolgálják, hogy azoknak a gyakorlása fejlessze a dolgozók öntudatát, fokozza tevékenységüket, minél hat hatósabban, minél nagyobb mértékben bevonja őket Népköztársaságunk építésébe és irányításába. Éppen ezért az Alkotmány hatalmas emelője is népünk fejlődésének. Megmutatkozott ez az Alkotmány ünnepére való készülődés során. Megyénk dolgozói meg értették, hogy az Alkotmányt hazánk, népi demokráciánk erősítésé vei kell ünnepelni. Az Alkotmány ünnepére megyénkben hatalmas versenymozgalom bontakozott ki. A termelőszövetkezeti tagok, dolgozó parasztok, a gépállomások, állami gazdaságok dolgozói a csép lés. beadás határidő előtti teljesítéséért versenyeztek. E verseny során olyan eredmények születtek, mint a Tolna-mö- zsi gépállomás Kiss János cséplőbrigádjának eredménye, amely 17- ig 6270 mázsát csépelt el, vagy a teveli gépállomás Pesti brigádja, amely csak 9 kilóval csépel kevesebbet a Kiss brigádnál. E verseny során 28 község 73 termelő- szövetkezet augusztus 16-ig teljesítette beadási kötelezettségét. Ipari üzemeink dolgozói lelkes versenyvállalásokat tettek terveik teljesítéséért. Például a Simontornyai Bőrgyár dolgozóinak teljesítése átlagosan 20 százalékkal felül múlja vállalásukat. A Tolnai Selyemgyárban augusztus 15-ig a dolgozók 91 százaléka már teljesítette vállalását. A Tolnanémedi Kendergyárban Topán Sándor és Szilágyi Aladár jelvényes sztahanovista tilósok már teljesítették vállalásukat és 15-én újabb vállalásokat tettek. Az Alkotmány ünnepe hatalmas lendületet adott építőmunkánknak. Feladatunk, hogy az iparban, mezőgazdaságban egyaránt tovább vigyük a verseny lendületét, az ipari tervek, begyűjtési tervek ma radéktalan teljesítéséért, elősegítve vele a kormányprogramm megvalósítását.
