Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-01 / 152. szám
4 iw» m nis i NAPLÓ- . ~.s Harc a „fehér aranyért66 — a gyapotért! A szekszárdi járás területén 1865 hold gyapotot vetettek az egyéni gazdák és a tszcs-k tagjai. Ezen a területen a hűvös esőzés következtében 6 hét múlva kelt ki a gyapot. A termelőszövetkezeteinknél a 931 holdból újra kellett vetni 656 holdat. Az egyéni dolgozó parasztoknál pedig a 934 holdból 364 holdat. Tagadhatatlan, hogy a mi gyapotunk nem nagyon díszeleg a sok esőzés következtében. A gyapot meg kapta a gyökérfekélyt, vagyis a gyökérrothadást, s ennek következtében a sok növény kipusztult. Felütötte az a hangulat a fejét, hogy az idén nem érdemes gyapotot vetni már, mert nem lesz belőle semmi, nem hoz termést. Az 1952. gazdasági évben fagyott, majd asztályt és végül jégverést szenvedtek a bátaszéki csoportjaink. Ennek ellenére is a Nagysalló I. típusú tszcs holdanként 498 kiló gyapotot termelt. Persze ezt úgy tudták elérni, hogy minden munkáját időben végezték el. A betakarítási mun kákkal is igyekeztek, hogy ne maradjon kint egy kinyílt kúrák se, mert ez államunknak és magunknak is érdek volt. Meg is kapták az élenjáró gyapottermelők megyei tanácskozásán a vándorzászlót, amit örömmel fogadtak és megfogadták, hogy 1953-ban túlszárnyalják a tavalyi termésátlagot. Adott szavukat, a jó gyapotápólóssal igazolják, mert 18—19.én, mintegy ötven tag dolgo. zolt a Nagysalló 20 holdas gyapottábláján. Kapáltak, egyeltek, de a . többi I. típusú tszcs sem maradt le. A Kossuthnál is 40 tag, a Petőfinél pedig 30 tag szorgoskodott a gyapot munkálataival. A vándorzászlót az idén is meg akarja tartani a Nagysalló tsz és be akarja bizonyítani, hogy időben jól elvégzett munkának eredménye is lesz. Példát vehet róluk a bátaszéki Búzakalász, s más termelőcsoportok is, mint például a bátai Vörös Zászló tsz, ahol a vezetőség is úgy vélekedik, hogy ki kell szántani, mert abból úgy sem lesz termés. Ezt erősíti még a tanácselnök, Sümegi elvtárs is, aki azt tartja, hogy az első a kukoricakapálás, aztán a szénabetakarítás, utána meg aratni kell, mert az is ideér maholnap. Ezek azért fontosak, mert kukoricából és szénából is van beszolgáltatásunk, meg a tsz- nek a jószágállománynak is szüksége van abrakra is, meg a szénára is. S ha az aratás ideér nem hagyjuk el folyni a szenet, hanem időben nekikezdünk az aratásnak. Egyetértünk az elnök elvtárs sorrendiségével, mert első az állam iránti kötelezettségünk és a meglévő állatállomány takarmány biztosítása, de nem utolsó sorban lehet felsorolni a népgazdaság egyik legfontosabb ipari növényét. A szocializmust csak úgy tudjuk felépíteni, ha levetkőzzük a ma- radiságot, megszeretjük és meg is termeljük az új ipari növényt, a gyapotot. Ezzel elősegítjük, hogy az elmaradott agrárországból virágzó ipari ország lesz Magyarország. Feladatunk, ebben a pár napban még az aratás előtt, először is levetkőzni és lefegyverezni a maradi- ságot és minden erőt és időt kihasználva elvégezni a gyapot kapálását, egyelését. Ha a gyapottáblákat gyom mentesítjük, a talaj cserepesedését megszüntetjük, ezáltal a gyapot gyökeréhez levegő jut, ami a gyökérfekélyt megállítja, erőre kapnak gyapotönvényeink és az őszre nyílik a mi járásunkban is a „fehér-arany“. Lehőcz Istvánná járási gyapot agron. Kiusziii szigetén 450-re emelkedett az árvíz halálos áldozatainak száma, több mint egymillió ember vált hajléktalanná (MTI) A Reuter tokiói jelentése szerint a Kiusziu szigeti katasztrofális árvíz következtében több, mint egymillió japán vált hajléktalanná. A halottak száma 450-re emelkedett, az eltűnteké meghaladja az ezret, a sebesültek száma ugyancsak mintegy ezer. Azzal számolnak, hogy az áldozatok száma jóval nagyobb lesz, amikor beérkeznek a jelentések azokból a kerületekből is, amelyekkel megszakadt minden összeköt tetés. A sziget északi részén a vihar tovább tombol. Elrendelték a százhúszezer lakosú Moji város kiürítését. 4!kiUée fatifosiSeék iMs*g%smk Németh Pál, Orbán Ferenc, Berta István, Mózes József, Balázs Antal, Szőke János, Gyugyi József, Bodó József és László Lajos dombóvári dolgozó parasztok már befejezték a növényápolási munkálatokat, de élenjárnak az adófizetés terén is. Berta István és Mózes József emellett az árpa learatása után elvégezte a tarlóhántást és a másodvetést is. ÚTTÖRŐINK A TANÉV UTÁN .. . Úttörőink egész évben jó munkát végeztek, megállták helyüket a tanulásban, néhány kivételével jól felkészültek a vizsgákra. Ezt bizonyították azok a feleletek, melyek a vizsgákon elhangzottak. Egyforma öröm ez úttörőknek, nevelőknek, szülőknek egyaránt. A nevelők együtt örülnek az úttörőkkel, hiszen egészévi fáradságos munkájukat tükrözi vissza az eredmény. A tanév befejezése után pártunk gondoskodik arról, hogy a szorgalmas munka jutalmául elnyerjék a megérdemelt pihenést a legjobb pa; tások, akik jó eredményt értek el a tanulásban, társadalmi munkában, az ország legszebb üdülőhelyein vesz nek részt úttörőtáborokban. Megyénkből mintegy 700 pajtás ré szesül abban a kitüntetésben, hogy csillebérci, parádi, balatonszántódi tá borokban élvezhetik a nyár szépségéit. Azonban a többi pajtások is megtalálják a lehetőségeket ahhoz, hogy élvezzék kollektíván a nyár örömeit, olyan formában, hogy váru- sokban, falvakban, helyi, hétvégi táborokat szerveznek, ahova a hét utolsó napjaiban elmennek a pajtások és ott maguknak szebbnél szebí: foglalkozásokat, szórakozásokat szerveznek. Azok a nevelők, illetve csapatvezetők. akik szívügyüknek tartották, hogy a pajtások nyári foglalkozása, szórakozása meglegyen, meg a tanévzáró előtt csapat munkatervet készítettek a nyárra vonatkozóan, kijelölték maguknak a tábor helvét. Megyénkben több csapatunknál jú nius 21-re készítettek elő táboravatásokat. Több helyen a tszcs adott a pajtásoknak táborhelyet, menedékházat is, ahova eső, rossz idő esetén be tudnak menni. A mözsi úttörőcsapat június 21-re készítette elő az ünnepélyes tábor megnyitót. Ezen a napon megyénk csapatai általában kimentek a hegyekbe, erdőbe, vizek mellé, kinek milyen adottságai vannak. De nemcsak szórakozással töltik a nyarat, hanem a termelőmunkába >s bekapcsolódnak. Különösen a tamási járásban történt olvanirányú kezdeményezés, hogy már most meg kötötték a szerződést tsz-ekkel, állami gazdaságokkal bizonyos területre, ahol a pajtások össze fogják gyűjteni a kalászt. Ezzel is bebizonyítják úttörőink, hogy nemcsak a tanulásban, hanem társadalmilag hasznos munkában is meghálálják pártunk szerető gondoskodását. Úttörő) pajtások! A nyári társadalmi munkában való részvételetekkel segítsétek elő dolgozó népünk föbbtermelésért folytatott harcát. DISZ megyebizottság úttörő osztálya. A bon hány»medence az amerikai imperialisták kezében Szófia, a „Napred“, a Jugoszláv Forradalmi Emigránsok Szófiában megjelenő lapja írja: A kapitalisták legfontosabb jugoszláviai profitszerzési forrósa a bori bányamedence, amelyet már évek óta az amerikai „Anaconda Cooper Mining Company" (art kezében. A bori bánya egyike azoknak a jugoszláv bányáknak, amelyet a legjobban kiaknáznak az amerikai kapitalisták. Titoék azért, hogy az amerikai hadiipart rézzel ellássák, a technikai előírásokat semmibevé- ve. rablógazdálkodást folytatnak. A rézérc termelését 1952-ben az 1940-es kétszeresére növelték. A bori bányából kiaknázott réz az Egyesült Államokba. Nyugat- Németországba és más kapitalista országokba vándorol 1951-ben Jugoszlávia réztermeiésének 61 százalékát, 1952-ben 65 százalékát szállította az Egyesült Államokba. Az idén közel 70 százalékát exportálják Amerikába. Az amerikai monopolisták a bori rézbányán évente három- milliárd kétszázhetvenhat millió dinárt keresnek. Ezenkívül az az arany is, amely a réz finomításakor kiválasztódik, az amerikai monopolistákat gazdagítja. Az amerikai monopolisták egyesítették a bori, a majdanpeki, a ne- resnicai bányákat, hogy Jugoszlávia rezének kiaknázását szélesebb alapokra helvezhessék fi $ If K H SZERDA, JULIUS 1 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sz, All. gyógyszertár. NÉV NAP: i'ibold. — iüOJ AKÁa J EeeNTES : Márható időjárás szerda estig: felhő- átvonulások, többhelyen eső vagy zivatar. Mérsékelt szél. hőmérsék- ,et alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére zerdan reggel: 14—17, délben 25— 3 fok között. — A Tolnai »ctyeingyár DlSZ-íiu- ajai több, mint 6 mázsa papírt gyü.t rttek Példásan kivették részüket a lapirgyüjtésből a Selyemgyár ipari tanulói. DOLOOZÖ IMKAKXTOK! Itt van a meSíf.T éi*é>íi iilejp! §xe(ljolek lt‘ misadeii szem meggy***! és adjátok át a íöldmiiveÉiztfvetkezetek felvásárlójának A meggy átvé teli ára: 1.40 Ft. Minden kilógittuiiii Ibszedcti meggye a népgazdaság" segíted és a beketábort erősíted. Oatorai II. Pánkongresszag: A kukoricái már harmadszor is megkapálták Az ozorai II. Pártkongresszus tszcs-ben a pártszervezet jó felvilágosító munkája megmutatkozik a növényápolás elvégzésében, de nem utolsó sorban az aratásban is. A tszcs tagjai idejében végezték el a növényápolást. Bizonyítja az az eredmény, amit elértek a növényápolási munkák idején. A kukoricát háromszor megkapálták. a répát egyszer sarabolták, egyelték és háromszor megkapálták. De háromszor kapálták a napraforgót és kétszer töltöget ték a burgonyát is. Idejében betakarították szénájukat, beadási köte lezettségüket már a kaszálóról teljesítették. A pártszervezet segítségét Varga László a tszcs elnöke Örömmel fogadta és hasznosította az irányításnál. Ennek köszönhető, hogy a nők 10Ó százalékosan kapcsolódtak be a növényápolási munkákba, időben készültek fel az aratásra. — Aratás alatt 14 aratópár folytatott kemény harcot a szemveszteségnél- küli aratásért és ennek eredményeképp június 27-én befejezték az ősziárpa aratást. Kiemelkedő és pél damutató munkát végeztek a női tagok közül C s u k i Lászlóné, S i- m o n Józsefné és Harmath Mária, akik jó munkájuk mellett legtöbb munkaegységet teljesítettek. Az ozorai II. Pártkongresszus tagjai megfogadták, hogy az aratást olyan lendülettel végzik a továbbiakban, hogy határidő előtt a legkisebb szem veszteséggel takaríthassák be gabonájukat. Férfi röplabdacsapatunk és a női atlétaválogatott győzött Szél: es fehér vár ott a megyék közötti válogatott találkozón Május utolsó vasárnapján látogatott el SzeksKárdra Fejér megye válogatott röplabda, atléta és tornászcsapata, hogy az állami tervek teljesítésében versenyben 1c. vő megyénkkel sportvonalon is összemérje erejét. Ez a találkozó aftíiak idején röplabdában és tornában fejérmegyei győzelmet eredményezett, mig atlétikában megyénk nyerte a válogatott Összecsapást. Tol. na megye az elmúlt vasárnap viszonozta a fejérmegyéiek látogatását és az összecsapások közül ezúttal a férfi röplabdaválogatott és a női atléták nyerlek, meglepetésre vereséget szenvedett a férfi atléta válogatott is és a tornában, valamint a női röplabdában hasonló biztonsággal győztek a fejér, megyeiek a szekszárdi eredményekhez viszonyítva. A férfi tornászválogatott szereplésére nem került sor, mert a dombóvári tornásZoki valamilyen félreértés miatt nem érkeztek meg Fehérvárra. A válogatott találkozók lefolyásáról az alábbiakban szá. mólunk be: A válogatott együttesek reggel 7 órakor gyülekeztek Szekszárdon az MTSB előtt. A tervezett 7 óra helyett csak 8 óra után indult el a ..sportkaraván'4 két auióbuszon. Útközben vidám hangulat alakult ki a fiatalok körében. Csak az a körülmény lohasz- Totta a kedélyeket, hogy a Székesfehérvárra vezető út lezárása miatt tetemes kerülővel tudtunk csak befutni a. megyeszékhelyre és ott vagy félóra eltelt, mire megtaláltuk a vendéglátókat. Az atlétikai találkozó a Lokomotív sporttelepén zajlott le s azon meglepetésre fiaink a várakozáson alul sze. repelve alul maradtak. A verseny lefolyásáról az alábbiakban számolunk be: Fejér megye—Tolna megye 105:99 Több körülmény okozta nemvárt vereségünket. Először is a csapat tartalékos volt. másodszor az együttes több tagja reggeli nélkül látott fél 1 órai. kezdettél az öltö- zésheZ, harmadszor a 4 órai autóbusz utazás után minden pihenő nélkül került sorra a válogatott találkozó rendkívül rossz rendezésben és ami a legfőbb az, hogy a közbejött zápor miatt 4 óra utánig elhúzódott verseny miatt egyes vidéki fejérmegyei versenyzők hazautaztak és így nem került lebonyolítására a női 300 m.. és 4x100 m. valamint a férfi gerelyhajítás. De elmaradt a rúdugrás is rúd hiányában, valamint a gátfutószáníok is gátak hiányában. Igv azután a több kellemetlen tényező közreját- szása ellenére is meg nem érdemeltnek kell tartani vereségünket. A válogatott viadalon belül lezajlott női pontversenyt azonban így is megnyertük. Eredmények: Nők: 100 m: 1. Bicskei T. 13.9. 2. czüle T. Ut 3. Molnár F. 14.2. Pontverseny: 8:2. Magasugrás: 1. Szieb T. 130. 2. Puiz T. 125. 3. Kossá F. 125, 4. Baumkirchner F. 120. Pont. verseny 16.5. Távolugrás: 1. Bicskei T. 460. 2. Molnár F. 438. 3. Szüle T. 435. 4. Baum- kirchner 428. Pontverseny: 23 9. Súlylökés: I. Kuczi F. 8.69. 2. Balogh T. 8.46. 3. Szieb 6.61. Második fejérmegyei versenyző itt sem akadt. Pontverseny: 28.14. Diszkoszvetés: I. Takács F. 25.10. 2. Szieb 21.30. 3. Kuczi F. 21.00. Pontverseny: 31:2!, Gerelyhajítás: 1. Balogh T. 28.45. 2. Szieb 18.80. 3. Kuczi 17.0" 4. Kossá 12.25. Pontverseny: 39.24, Tolnu megye javára. Férfiak: 100 m: 1. Demeter F. 11.7, 2. Rösch F. II. 8. 3. Szűcs T. 11.9. 4. Varga T. 12. Pontverseny 3:8. 400 m: . Pech T. 55.2. 2. Petényi F 55.3. 3. Nagy F 55.4. 4. Somogyi T 57 Pontverscnv: 9:13. 800 ni: 1. Petényi F 2:08.5, 2. Rács’ T 2:09.4, 3. Földi T 2:10.2, 4. Nagy F 2:13. Pontverseny: 14:19. 1.500 ni: 1. Bácsfalvi F 4:27.5, 2. Kovács F 4:27.6, 3. Jellusits T 4:30.2. 4. Péter T 4:40. Pont. versenyben: 17:27. 5.000 m: 1. Bácsfalvi F 17:12, 2. Nyikos 18:12. A tolnamegyci Éhl karja méhc.sipés következtében feldagadt cs emiatt nem tudott elindulni. Pontversenyben: 17:35. Magasugrás: 1. Fazekas F 165, 2. Ajkai T 165. 3. Staitz T 160. 4. Zagora F 155. Pontversenyben: 22:41. Távolugrás: 1. Pusztai F 645, 2. Hajdú F 657. 3. Szűcs T 578 4. Zag T 575. Pontversenyben: 25:51. Hármasugrás: 1. Pusztai F 12.92, 2. SzÜes T 12.78. 5. Bessenyei T 12.45, 4. Szabó F 11.80. Pontversenyben: 30:57. Súlylökés: 1. Zag T 12.61. 2. Balázs:k F 10.41. 5. Erményi r 9.65, 4 Szloboda 9.59. Pontversenyben: 37:61. Diszkoszvetés: 1. Pető F 41.10. 2. Nagy F 28.70. 3. Sieitz T 27.80, 4. Erményi T 26.70 Pontversenyben: 40:69. Kalapács- vetés: 1. Vijrh F 40.90. 2. Zag T 57.90, 3. Soós F "4.80. Pontversenyben 45:76. 4x100 m: 1. Tolná 47.8. 2. Fejér 48. Pontverseny, ben: Tolna 50. Fejér 73. 4x400 m: 1. Tolna 4:48.6. 2. Fejér 4:35.9. Pontversenyben: Tol. na 60. Fejér 81. összetett pontversenyben: Tolna 99. Fejér 103. A fenti eredmények alapján látható, hogy a tolnamegyei válogatott mélyen formája Matt szerepelt, de »ry is megnyerhette folia a versenyt, ha időin n érkez k és így a viadal még az eső előtt befejezhető lett volna A tolnamegyei együttesből csak Bicskei, a tamási Balogh, a bonyhádi Pech, a szekszárdi Rács. Aikai. a bonyhádi Zag és a 4\ 100-as cs a 4á400-as váltó elégített ki. A tornaversenyt a mezőgazdasági techni. kuniban bonyolították le. Csak a női csapatok küzdelmére került sor. mert a tölua« megyei férfi együttes a dombóváriak távolmaradása miatt nem volt teljes. A viadal végig a legbarátságosabb hangulatban, minden nézeteltérés nélkül zajlott le és Végeredményben a fejérmegyei együttes 186:179 arányban nagyobb különbséggel nyerte meg a versenyt, mint Szekszárdon. A hazaiak lényegesebben felkészültebbek voltak és teljesen megérdemelten jutottak a győzew lemhez. A pontozás is mintaszerű volt. A tolnamegyei csapatban a bonyhádi Pánczél, Wiesner és Balogh, valamint a szekszárdi Dicső, Wágner és Steinecker szerepelt. * A röplabdamérkőzésre’ a technikum közelében lévő szabadtéri pályán került sör. Előbb a férfiak mérkőzését bonyolították le. Nagy meglepetésre a tolnamegyei csapat hatalmas elánnal vetette magát a küzdelemre és revansot vett a szekszárdi vereségért. Eredmények: Tolna megye—Fejér megye 3:2 (12:15 8, 13, 10:15, 6) Klézli, Németh, Lukács —• Csapó, Steiner, Kárpáti, összeállításban játszott végig a tolnai együttes. Az első szettben a hazaiak szerzik meg a győzelmet 15:12 arányban. A második játszmában erősít a szekszárdi együttes s bár a fejérmegyeiek vezetnek 5:C-ra, majd 8:5-re, mégis 15:8 arányban miénka szett. A harmadik játszmában i« nagy a küzdelem, de I5:14-re sikerül nyernünk. A negyedik játszma is végig éles küzdelem jegyében zajl’k le. ezúttal azonban a fejérmegyeiek 15:10 arányban nyer. nek. az utolsó játszmára tartogató tolnaiak ellen. Az utolsó játszmában aztán már nincs is nagy küzdelem. Az erejével elkészült hazai együttes megadja magát sorsának, jók: Kárpáti és Lukács. Fejér megye—Tolna megye 3:0 (5 5, 4) A hazai csapat végig nagy fölényben van és biztosan szerzi meg a győzelmet. A tolnai csapatból Moha és Pillgermayer játéka emelhető ki, Hírek levelekből A bölcskei Vörös Október tsz befejezte az ősziárpa aratását és 29- én megkezdte a cséplést. (Szanyi János.) * Pusztahencsc dolgozó parasztjai az ősziárpa nagyrészét learatták, pár nap múlva megkezdik a búza és a rozs aratását. A növényápolásban a második kapálás befejezésénél tartanak. (Markó Já- nosne). * Nak község a növényápolási munkálatokkal első a járásbán. Egy kis lemaradás a termelőcsoportnál mutatkozik. ők viszont az ősziárpa és a repce aratását fejezték fnár be. (Szakály István) * A szakcsi Uj Élet és a Gerő termelőcsoportok befejezték az. ősziárpa és a repce aratását. Jól haladnak a növényápolási munkálatok is. Az egyéni dolgozó parasztok közül Sárdi János, Apáti József, Kecskés László, Madaras László, Topa István és még többen befejezték a harmadik kapálást. (Balázs I>—'nené) * Martinca-puszta dolgozó parasztjai befejezték a kukorica kapálásét, készülnek az aratás megkezdésére. Sütő Ignác már június 27-re learatta az ősziárpáját. (Hauzmann János, Martinca-puszta.) MOZI: Szabad Ifjúság. Június 30. július 1: BUDAPEST. Uj színes magyar film fővárosunkról. Kezdések: Vasár- és Ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Hétköznap fel 7 és fél 9 órakor. HAT DARAB bőrrel bevont ebédlőatck eladó. Cím a kiadóban. TOLNAI NAPlO Felelős szerke.srtö: SOMOCTl LAS/LŰ Felelős kiadó: KIRÁLY LASZ1 ó A szerkesztőséé es kiadóhivatal teletonszám»! 20-10. 20-ti Szekszárd, Széchenvi-atca t8 UN I egyszámla szám: 0O97A0OA—zs Előfizetési dij: havi <1.— torint. Baraovamegvei Szikra Nyomda Pécs. Monkácsv Mihály utca itt se. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ-