Tolnai Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-20 / 143. szám
Forró üdvözlet a világ békéjéért küzdő népeknek! Milyen kedvezményeket biztosít kormányzatunk az adózás terén, dolgozó parasztságunknak? Dolgozó parasztságunkra az ország építés nagy munkájában rendkívül fontos feladat hárul. Nemcsak az ország lakosságénak kenyerét kell biztosítania, hanem egész sor iparág nyersanyagokkal való ellátása is ió munkájuktól függ. Hogy dolgozó parasztságunk e fontos hivatásának minél jobban és mind kedvezőbb körülmények között*!udion megfelelni, kormányzatunk igen sokoldalú támogatásban részesíti. Ez a támogatás nemcsak abban nyilvánul meg. hogy mind több és több gépet, műtrágyát. nemesített vetőmagot juttat a mezőgazdaságnak. s ezzel a legnehezebb testi munkától fokozatosan mentesíti, a magasabb terméshozamon keresztül pedig több bevételhez juttatja dolgozó parasztságunkat, de nem merül ki a külnöíéle termelési szerződéseken. beszolgáltaíási kedvezményeken keresztül biztosított kedvezményekben sem, hanem ezen túlmenőén az adózás terén is komoly anyagi előnyökhöz juttatja dolgozó parasztságunkat. Igv azok a dolgozó parasztok, akik az 1952, év folj7a- mán. vagy a folyó évben március hó végéig önálló termelőszövetkezetbe, illetőleg közösen termelő vagy átlage’osztásu (III. és II. tíousú) termelőszövetkezeti csoportba léptek a csoportba bevitt ingatlanokból az 1952-ben elért jövedelem után mentesülnek az egyébként 1953-ban fizetendő általános jövedelemadó alól. A táblás I. típusú termelőszövetkezeti csoportok tagjai pedig az egyéb ként járó általános jövedelemadónak csak 80 százalékát fizetik, így 20 százalékos adókedvezményben ré~ szesülnek. A növendékmarhát tartó termelő- szövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok, valamint az egyénileg dolgozó parasztok minden egy éven felüli, de két évnél nem idősebb tenyésztésre vagy hizlalásra tartott saját nevelésű növendékmarha után a községi (városi) tanács végrehajtó bizottságánál benyújtandó kérelmükre a terhűkre kivetett adókból 400 forintos adóíörlésben részesülnek. E kedvezménynek csak az a további feltétele van, hogy az ilyen növendékmarhát két éves kora előtt nem szabad levágni, vagy eladni, mert akkor a megadott kedvezmény hatályát veszti és a törölt adót újból elő kell írni. Ha azonban az eladás szerződéses nevelés alapján az állam, vagy tsz, tszcs felé történik, a kedvezmény továbbra is változatlanul fennmarad s a törölt adót nem kell újból előírni. A szocialista nagyüzemi termelésre való áttérés, több haszonállat tartása már egymagában is közvetlen anvagi e’önyökkel jár. Az a körülmény, hogy kormányzatunk az adózás terén is ilyen jelentős anyagi előnyökkel járó kedvezményt biztosít dolgozó parasztságunk részére, kormányzatunk szerető gondoskodását bizonyítja, amellyel dolgozó parasztságunk életszínvonalának szakadatlan emelkedését kívánja szolgálni. A dombóvári MÉH dolgozói túlteljesítik fémgyűjtést fein jó n lásuka t A MÉH Vállalatnál a Pémgyüjtő Hónap után megindult egy olyan mozgalom, amely dolgozóink segítségével kívánja előbbre vinni a fém gyűjtési terv teljesítését. Ennek érdekében termelési értekezleten úgynevezett tíz kilogrammos felajánlás történt. Valamennyi dolgozónk bekapcsolódott ebbe a nagyszerű mozgalomba. Örömmel közölhetem, hogy dombóvári telepünkön is visszhangra talált ez a nagyjelentőségű kezdeményezés. Nem tíz kilogramm fémet, hanem jóval többet gyűjtött egy- egy dolgozónk. így például Eisler Mihály már eddig 51.60 kilót adott be, ami 516 százaléknak felel meg. Fein Ferenc telepvezető 186 százalékban, Frazon József 100, és jómagam pedig 126 százalékban téliesítettem eddig felajánlásomat. Ezen eredmények elérésével bizonyítjuk be béke iránti vágyunkat, minél több fém begyűjtésével köszöntsük a hazánkban ülésező kiváló békeharcosokat. Ez az erőd mén v még fokozódik, még több fémmel segítjük ötéves tervünk időelőtti befejezését. Kiss Lajos Dombóvár. MÉH-telep. TANCVIZSQA MOZSÖN A mai tánctanfolyamokon a fiatalság megtanulja az új népi és társastáncokat. És egyre jobban megszeretik ezeket. Nem is kérik már a nyugatról importált, minden elképzelést felülmúló, rángatódzások- ból és vonagiósokból összetevődő szambákat, rumbákat. hanem egyre nagyobb szeretettel fordulnak az ősi magyar táncok és az új társastáncok felé. Ennek a megnyilvánulásnak volt nagyszerű szimbóluma vasárnap Mosson a fiatalok táncvizsgája. 25 pár állt ki a középre és Szilágyi János tánctanár komoly és lelkiismeretes munkája, tanítása nyomán gyönyörű régi és új táncokkal szórakoztatták a megjelenteket. Bemutatták a fehértói csárdást, eljárták a farkastáncot. eltáncolták a patakocskát^ ami egy szovjet báli tánc. bemutatták az őcsénvi gyermekjátékot, a decsi dübörgőst és Szilágvi elvtárs kompozícióját: a diáktáncot. A vizsgabálokon mindig fellépnek már nagy tapasztalattal rendelkező képzett tánccsoportok is. hogy megmutassák a fiata’nknak a követendő utat. Mözsre is több tánccsoport látogatott el. Felléptek a Terménvfor- galmi. a Vendéglátó Válla'at és az Államvédelmi Hatóság közös tánccsoportja. Nagy sikert és sok tapsot arattak széo szereplésükkel. Fiatalok! Jelentkezzetek vájártanuló iák ! Pártunk és kormányunk soha nem látott gondoskodásban részesíti ipari tanulóinkat. Hogy hazánk a népgazdasági terveket vaíóraválthassa. elsősorban szénbányászatunknak kell megnövekedett feladatait mego’dam A szén az ipar kenyere. Szén és villamosáram nélkül nincs ipari tér- melés, nincs közlekedés, cje hozzátehetjük: nincs meleg otthon, villanyfény és kultúra sem. Mindezek megvalósítása érdekében fordul a bányavállalat a fiatalok, az új szakmunkások felé. Fiatalok! Gyertek vájártanulónak, A bányák várják a jövő szakmutv teásokat, biztosítja számotokra a boldog és gondtalan életet. A Magy- mánvnki Vájártanuló Intézetben egy óv' alatt meredékdöjégü fejtési vájárokká válnak a tanulók. Jelenjkez* hét minden fiatal, aki a 17. életévet máF betöltötte és legalább elvégen!0 az általános iskola IV. osztályát Jelentkezni leltet levél útján Is á NJjgymáriyöki Vájártanuló * Intézet Címén. A jeleótkezés határideje szép tember 15. A jelentkezőknek az intézet felvételi lapot kü'd. amelynek sitöltése utón megtörténik a felvétel A szeptemberben beiratkozó vájártanulók teljesen ingyenes, állami ellátásban részesülnek. Az otthonban mintegy hétezer forint értékű ruházati és egyéb felszerelési tár- irat kapnak. A vájártanulók fejlődését napi négyszeri bőséges étkezés. kulturális és sportlehetőségek biztosítják. Korszerűen felszereit tanbánya és iskola biztosít!», hftsv a fíalalok kiváló szaftm 'Oltásokká váljanak rövid egy év alatt. Fiatalok! Rajtatok áll. hogv boldoggá tegyétek jövőtöket. gondolkozzatok egy kicsit, gyertek vájártanulónak, Szeretettel vár benneteket mjnden egyes bányász, a Nagymá- nyokj Vájártanuló intézet A DISZ Központi Vezetőség és á* MTB Vörös Vándor* zászlajával kitüntetett MTH vm. *z„ vájártanuló létére« Nagytnányök, P á rt h ír ek Értesítjük az elvtársakat, hogy az elsőéves SZKP Történet propagandistái részére a VI. fejezetből konferencia lesz június 23-én. délelőtt 9 órakor a Pártoktatás Házában. Pártoktatás Háza. Hl KEK SZOMBAT, JUNIUS 20 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: József. — IDOJ ARAS JELENTÉS: — Várható időjárás szombat estig: átmenete’ ig kevés felhő, több helyen még, főleg keleten záporeső, zivatar. Mérséklődő szél. A hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 15—18, délben 25—28 fok között. — A járási kultúrházban működő szekszárdi képzőművészeti iskola vasárnap délután közös látogatást tesz a Balogh Ádám múzeum képtárába. A látogatás során Lázár Pál és Csá- nyi László tart tárlatvezetést, A látogatáson minden érdeklődőt szívesen lát a képzőművészeti iskola. Vasárnap avatják a kórház kultúrtermét Vasárnap avatják fel színvonalas kultúrműsor keretében a Tolnamegyei Tanács kórháza kultúrtermét. Az avatási ünnepségen fellép a kórház énekkara, amely már az országos fesztiválon is nagy sikerrel szerepelt, bemutatja műsorát a decsi népi együttes, amely patronálja a kórház tánccsoportját. Színdarabok, szavalatok teszik változatosabbá és1 színessé a műsort, szórakoztatják a rííztvevőket. Igen nagyjelentőségű, hogy a kórház dolgozói is ilyen tevékenyen kapcsolódnak be Szekszárd város kultúréletébe. szerepléseikkel már eddig is kivívták a város dolgozóinak elismerését. Most pedig önálló kultúrtermet avatnak. Említést érdemlő az is, hogy a díszítést a decsi egészségügyi állandóbizottság és a község dolgozói adják. így a kultúrterem a közeli Sárköz népi művészetének lesz tükrözője. ■ Autóbuszjárat Siófokra és a Csőrge-lóra A szekszárdi MÁVAUT az idén is menetrendszerű járatot indít vasárnaponként Siófokra, a nyári fürdő idény alatt. Ezzel biztosítja, hogy minden dolgozp egy nap alatt meglássa a magyar „tengert“. Az autóbusz a Garay-térről indul reggel 5.20 perckor, este 22.55-kor érkezik visz- sza. Minden szombaton és vasárnap a MÁVAUT autóbuszjáratot indít óránkénti indulással a Csörge tóig és vissza. Szombaton délután két órakor, vasárnap pedig reggel 8 órakor indul el az első kocs,. Iriák be rendszeresen a munkaegységei Az alapszabály szerint tszcs-ink- ben minden nap be kell irni a munkaegység könyvekbe a tagok teljesítményeit. A hátai Vörös Zászló tszcs vezetősége figyelmen kívül hagyta az alapszabálynak ezt a részét. Sok tagnak gyakran négy öt napi késéssel írják be teljesítményét. Sükösdi Jánosnak, a mull hónapban két hétig nem írták be könyvébe a munkaegységeket. Az ilyen hanyagságokból; az alapszabály be nem tartásából csak hiba származhat. Ez alkalmat ad a tévedéseknek, a szándékos csalásoknak; ha többet, vagy kevesebbet írnak be, senkisem veszi észre 4—5 nap múlva. A zárszámadásnál természetesen a részesedés is igazságtalan lesz. A teljesítmények növekedését is gátolja, ha a tagok naponta nem tudják mit teljesítettek és a munkaegységei nem írják be könyvükbe, Síikösdí János is így vélekedik: — Az embereknek elmegy a kedve a munkától, ha hosszá ideig nem írják be teljesítményét. A tszcs vezetősége ne tűrje tovább ejt az állapotot; követelje meg a DHgádvezetőktől, hogy rendszeresen tartsál* hyilvért a tagok 'e'iesuménye't és ne csak akkor "iák be ő n)ön’- •igéket, hä , „-„tluiüi . AűiSkbo jut. I Szparlakiádok a paksi járásban Puszi ah cn esc Az elmúlt vasárnap délelőtt rendezték meg a pusztahencsci szpartákiádot, amelyen 50 induló szerepelt. PusZtahchcse félreeső kis. hely ség, volt a múltban, fna már népi demokráciánk segítő keze a testkultúra á1. dósait ide is eljuttatta. Rendszeres sportéletről ebben a kis községben eddig egyáltalán nem lehetett beszélni. Egy pár fiatalember labdarugdosása jelentette itt a sportot. A szpartálkiád szérvezcsct lebonyolító munkáit Cziklin Béla ált. isk. igazgató lelkes tevékenysége segítette elő. Eredmények: Atlétika. Nők: 100 m: 1. Szetnenyei Margit 15.7, 2. Bor Katalin 15.4, "00 m: 1. Szeinenyci Margit 2.Ö2. Gránátdobás: I. S/.c menyei Margit 25.20. 2. Bor Katalin 2t,43. Férfiak: 100 m: 1. Világ Lajos 12.8. 2. Eizenbergcr József 15, 3. Zsínkó István 13.1. 1000 m: 1. Eizenbcrger József 5:04. 2. Vámosi János 5:12, 5. Világ Lajos 5:18. Magasugrás: 1. Vámosi János 140. 2. Eizenbergcr József 155, 3 Bakonyi János 1"0. Tó v*ol ugrás: 1. Vámosi János 510. 2. Li/'enperger József 480. 5. Rostásj József 4T2. Súly lökés: I. Cziiklin Béla 11.05. 2. Vámosi János 10.10, 3. Eisemberger József 0.07. Gránátdobás: 1. Vámosi János 53.50 2. Eisenberger József 52.20. 3. Balogh Jó. z-ef 49.17. Torna: Nők: 1. Kasza Anna, 2. Kirschner Anita. 3. Varga Júlia. Féfiak: t. Bakonyi János. 2. Zs'nkó István. 5. Pakol'ez József. Kerékpár: Férfiak: 1. Eizenbergcr József. 2. Berica János. A verseny befejezéseként minden ver. «enyszám győztese clísZeS kivitelezésű o<k- lévelet kapott. Sárszentlórinc Vasárnap délután rendezte meg äarszeat«, lóri hé község s-.partákiádjdt. amelyen 50 u- 11 u 1 ó szerepelt. A versenyt mintegy 120 főnyi lelkes közönség nézte végig. Az élőké. szííŐ munkát nagyban megzavarta az egész hetes eső^ ugv, hogy a távólugrópálya víz alá került. Rohammunkával kellett új pályát építeni. A szpartákiád előkészítő es lebonyolító munkáit Gutheil Bálint igazgató, Németh Lenke, és Bus Pál tanítók segítették. A tanács példamutatóan viszonyult & szpartákiádhoz, gazdag cremdíjazást biztosított, sőt a lelkes nézők soraiban ott láttuk a tanácselnököt is. Eredmények: Atlétika: Nők: 100 m: 1. Szabó Etel 15.2, 2. Pál fi Mária 15.4, 5. Fo. dór Margit 15.6. 500 m: 1, Somogyi Erzsé. bet 1:56, 2. Kiss Mária 1:59, 3. Borbás Lenke 2:03. Magasugrás: 1. Görböny Etel 110. 2. Lázár Zsuzsa 1Ó5, 3. Somogyi Erzsébet 105. Távolugrás: 1. Gimesi Margit 540, 2. Pesti Éva 335. 3. Somogyi Erzsébet 327. Gránátdobás: 1. Somogyi Erzsébet 35.70 2. Kezdi Gabriella 28.80. 3. K’ss Maria 26. Férfiak: 100 m: 1. Bcnkő György 13.2. 2. Kostyál József 13.4, 3. Major János 13.8. 1000 m: I. Kostyál József 5:12, 2. Borbás István 3:18. 3. Bcnkő György 3:21. Magas- ugrás: 1. Brinóci János 140, 2. Szabó János 138, 3. Kostyál László 135. Távolugrás: 1. Kovács István 485. 2. Szűcs István 465. 3. Szabó Jááos 460. Súlylökés: 1. Szűcs István 8.70. 2. Brinóci János 8.47, 5. Bcnkő György S.37. Gránátdobás: 1. Bcnkő György 54.60 2. Kovács István 54.40. 3. Szabó János 51.35. Kerékpár: I'érf ak: 1. Hatala Ts-ván. 2. Szűcs István, 3. Pál János. Jó eredmények a dombóvári járás általános iskolai atlétikai bajnokságán A dombóvári fiúiskola rendezte mog ez-, évben a járásban lévő általános iskolák r/’. «zé re az atlétikai bajnokságot. A pajtások általában jól felkészültek a bajnokságra, amit az eredmények is igazoltak. A bajnokság helyezettjei arany, ezüst és bronzérem díjazásban részesültek. A csapatverseny győztesei pedig oklevél kitüntetést kaptak. Eredmények: 60 m. futás (16 indulói: 1 Horváth J. Vili. o. 7.9 mp. 2. Kurucz A. Yll. o. 8 mp. 3. Bcrdi Gy. VÚE o. 8.2 mp 1000 m. futás (18 indulói: 1. Kurucz 3:3S p. 2. Bárdi 3:40. p. 5. Kovács 3:44 p. Grn- ná'dobás (30 induló): 1. Horváth 48.75 m. 2. Kuruc/. 46.40 rn. 3. Horváth 11. 46.10 m. Túvolugrús (20 induló): 1. Horváth 1. 492 cm. 2. Szántó 475 cm, 3. Kurucz 450 cm. Magasugrás (8 indu’ó): I. Szántó 138 cm. 2. Kürtié/. 130 cm. 3. Horváth 130 cm. 4x6Ö ni. váltó: 1. Fiúiskola 1. 37.2 úip. (Horváth I. Bcrdi. Kovács, Horváth 11.) 2. Fiúiskola 11. 38.6 mp (Kulcsár. Szántó. Tom». Kurucz). Gránátdobás csapatverseny: t. Fiúiskola 1. '36.25 m. Horváth 1. Kurucz, Horváth 11. Gvugvi. N’b'd). 2 Fiúiskola '!. 224.45 rn. (Szántó, Ojtó. Potó, Kovács D. Illés). Tamási járás a labdarngás tükrében ^ok akadályt leküzdve sikerült a iárási labdarugó bajnokságot megindítani, örömmel vette a sportközönseg a járási bajnok, ság beindítását, mert ezáltal olyan helyekre is elkerült a labdarugó sport, ahol azelőtt a fVaHág szabad vasárnapjai alkaL mával szabad idejével nem tudott sem magának. «ein ned'g az érdeklődő közönségnek szórakozást nyújtani. Itt ki kell cmc!n; a községektől távoleső Gyán'.nusztát. «hol n fiatalság a sn'ortot megkedvelte, megked ve!tette azt a közönségről is, és labdarugó csapata bár eredményt a rövid időre tekintene! felmutatni nem tudott, de megálla- píliafó. hogy a gyánti Sértésenvé«v*ó 5 ál- lairtt a járásban az egyik legfe jlődőkcpe. sebb egyesület. Gyű utón csak egy igen sú Ívok Irbn van. és pocii? az. hogv akinek a legtöbbet kellene törődni’ a ftilődő ifjúsággal pontosan az imn> törődik ve’^. Ez pedD a Ser'éstenvészlő Vállalat vezetősége — Ellenőrzés alkalmával mogá1 lapítható volt. hogy Gyánton a sport minden eryes ágában komoly eredmények elérésére alkal. inas sportolók vannak, de nincs aki őket vezesse, irányítsa. Kormányzatunk és pártunk vezetéke sokkal többet vér a vá’L> latok vezetőitől a sport terén, mert orszá. gunk fejlesztésére. 5 éves tervünk mar^ dók tálán végrehajtóra elsősorban az ifjúság van hivatva. Elvaripk a válln'nt vezetőségétől. hogv a jövőben foglalkozzék egyesületével. névzo meg annak eredményeit és hasson oda. hogy a ,.g vermek cipőben járó“ egyesület tudását továbbfejleszthesse. Igen szép eredményt tud felmutatni a magva rkeszi falusi sportegyessel, ahol igen nagv része van a vezetőségnek, akik megértették a fiatalság kívánságát és mir. den igyekezetükkel azon vannak, hogy csa. pacukat, illetve egyesületükét minden téren fejlesszék. A felsőnyéki falusi sportkör rtiindcn va- ’ó-ziiubcg '/érint uv éllovasok kn“ö"J I'*- szerepelni, azonban hiányzik a vezetőségnél a csapat Összetartása. IregsZemcse 11. csapata teljesen magára talált és tőle is komoly eredmény várható, ugyancsak az, éllovasok között reméljük » beícjésfc. Meglepetés a, tamási Petőfi 11. és a tamásj ÁMG szereplése. A pari sportíaimkifun/j rtwp egyesülődnél feltétlen lazaság állapítható meg és teljesén a nemtörődömség útján haladnak. Teljesen h ányziik a sportszellem. mert több esetben előfordult, hogy a kiírt mérkőzéseken nem jelent meg, 'őt az is előfordult, hogy á vendégcsapat megérkezett Páribai azohbart a helyi csapat különböző k’fo-rások miatt nem volt hajlandó a mér. kőzés lejátszására. Bajnokság állása: 1. Magyarkeszi FSK 3 3-------1 5:3 h 2. Felsőnyék FSK 3 2 — 1 14:4 4 3. Tregszemese 11. ÁMG 3 2 — 1 6:4 4 4. Tamási Petőfi 11. 3 1 — 2 6:11 o 5. Gvánti ?K 3 1 — 2 5:11 2 6. Pár» SK 1------------1 :4 — 7. Tamási ÁMG 2--------2 1 :11 — Évzáró atlétikai verseny Nagydorogon Június 13-án délután rendezte meg a nagydofogi ált. iskola táuévzáró atlétikai versenyét, amelynek második része már esőben került lebonyolításra. A rossz idő ellenére is néhány számban jó eredmény született. Eredmények: Leány serdülők: 60 m: t. Biró Éva 8.9. 2. Kocsis Ilona 9. Pál Éva 9.1. 400 m: 1. Pál Éva 73, 2. Mód Anna 74.2, 3. Biró Éva 76. Magasugrás: 1. Mód Anna 120. 2. Pál Éva 120. 3. Arnold Margit 120. Távolugrás: 1. Kocs's Ilona 417, 2. Pál Éva 410. 3 Biró Éva 390. Férfi serdülők: 60 m: 1. Takács György 8.4. 2. Szüsz lános 8.5, 3. Székely Sándor 8.6. 400 ni: 1. Domonkos József 64. 2. Dályai István 64.6, 3. Fekete László 64.9. Magasugrás: 1. Szüse János 145. Horváth Attila 140, 3. Fzéip 1 é- íer 140. Távolugrás: 1. Székely Sándor 4"3. 2. .Szusz János 469. 3. Dályai Tstván. 436. Rúdugrás: 1. Gyarmati László 2.50 m. SúL* lökés: 1. Takács György *M6. 2. Horváih Attila 941, 3. Szeip Péter 925. Járási bajnoki mérkőzések: Mugyarkeszi—Felsőnyék 4:2. Vézetie: Ny rő.* Végig izgalmas, nagyiramú mérkőzés. A hazai csapat megszerzi a vezetést, a vendégcsapat rövid időre kiegyenlít, majd újabb gól révén a ve/.etcsre tesz szert. A hazai csapat meglepődik, de később teljésen mai’árata!ál. (kiegyenlít, majd szép, 1a- i'os játékkal újabb gólokat ér el cs be. állítja a végeredményt. Mind a két csapat lelkesen küzdött az utolsó percekig, a hazai c.'npat lelkes játékáért megérdemelten gvő ott. Fdsögyánti S TV—Tamási Petőfi 11. 4:2 (1:01, Vezette: Földes. Teljesen nyílt mór- kő 'é-nck indult. A vendégcsapat elbizakodottan lepett a küzdőtérre, ezzel szemben Gvánt csapata határtalan lelkesedéssel harcolt a tisztes eredmény eléréséért, amelynek \ége becsülettel kiharcolt győzelem lett. Az első félidő kölcsönös tapogatózással indult. Gyánt mindb'bl>HU uekibátor»- dott és Papp k’lörése gólt hoz. A második fél dobén a Petőfi átcsoportosít, de ez sem használ, mert Gyánt újból eredményes. 2:0. A Petőfi erősít cs Molnár szép gólja javít. 2:1. majd Gyánt a *z,,r kólók ütemes biztatására 3:1-rre. Petőfi újabb óüára 3:2. az utolsó percekben hatalmas hajrával li-e«b»l 4:2-re állítja be az ered. inénvt. Gyánt teljes szívvel cs od«adasvn> küzdött, h győzelmet megérdemelte. HIRDETÉS irtesít’ük vevőinket, hogy a 4?/19>2. M I- rendelet értelmében átvett munkákat éven túl nun tárhatunk magunknál, harn a budapesti bizományi áruháznak kell ülnünk. Kérjük tehát, hogy a határidőn li munkákul az érdekelt tulajdonosok előbb elvinni szíveskedjenek Egyben felijük a figyelmet, hogy a MIN. 1.104/1 rendeleté értelmében minden áúeit inkára a válln’ási összeg 40%-ít LluiC£- nt kell fizetni a rendeletet juliqs 1-T*> iftnriían morrtartiuk. A* IJtll t.O/.OK irmlrtkt'Zriól -iyKt-.ku.il i lián a briralá? Julin? ü-á” é- ’-á” J"-' ót. U. *>-—7-ip a Kttzaaztla-(ág' (crhinkini. Mao Károlv-utcu S—12, «7. alaUI rpulclí'- hcn. KalvnhrlS i'.kulal .cíívit-egr, *al« irkimal nélkül minden tloWoió. aki Ik-ik életévét bctrtltöHfc. A tanító- iiti-Je Hatan, ként Vilit <!■ 11 ’ I antárpvak; gvarv irá«. «eptéía. iroHakndé«. rnnuyar é- tér- «aflalmi ismerőiek A hallgatók 10 hónar- után viasgál tesznek. TOLNAI NAPIÓ Pólóié« arerkesftSi SOMOGYI I A-/.10 (•elit kiálló: KIRAl Y I.A«ZtO A W-éfkes/tösétí ér kia»lóh,vatni tetaloBazóma1 20.10. 20-11 Szekoríril Sréchenrl-i|lea 10 #.M f*vszéml«sz<mi (M 87* 01,0—Ak KISfitetési díj: havi H.— torint Barhavameevat Sziki-!) Nvómda P*ea, Műnkén*. Mihiúv ma» 10 <t Teletöm Jí> í? a Ovomdéért Teleli Mi.Ll.ES RLZ.-Ö.