Tolnai Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-06 / 131. szám
YfLÁG PfíOtET&fíJAf EGYESÜLJETEK’ A MAI SZAMBÁN: A békéért, függetlenségért, a dolgozók jogaiért (2. o.) — A Béke Világtanáes vezérkarából (2. o.) — „Minden becsületes tudósnak tevékeny békeharcosnak kell lennie!“ (2. o.) — Ajándékok és levelek a Béke Világtanács tagjaihoz... (3. o.) — A jugoszláv dolgozó nők kegyetlen kizsákmányolása (3. o.) — A kultúrottlionok szerepe a békemozgalmi munkában AZ M DP TOL HAM EGY El PA RTBIZO TTJA'G A'NAK LAPJA \. ÉVFOLYAM, 131. SZÁM AHA 31» Hl,LEK SZOMBAT, 1953 JLMLs b Ta nácsain k feladata i a soronköveíkesö munkákban A sárpilfal gépállomás és a hozzátartozó tszcs-!» csatlakoztak a turkevei kezdeményezéshez Az esős, meleg júniusi napok kedvezően hatnak fejlődő növényeinkre, ami meg is mutatkozik, mert szemlátomást nőnek a vetések. A zöld búza, árpa és rozsföldeken egyre több kalász tűnik fel és máris következtetni lehet a bő termésre. Gyönyörű termést ígérnek a kapásnövényeink is. A kedvező esős, meleg időjárás azonban kedvezőleg hat a kártékony gyomok fejlődésére is, és ezért kell előzőleg idejében elvégezni a kapálást még mielőtt az aratást megkezdenénk, nehogy akadályoz zák az aratás és cséplés munkálatait. Ezért már jóelőre fel kell készülni tanácsainknak is az aratás, cséplés idejére, mert nem kevés múlik azon, hogyan irányítják a községekben a tanács funkcionáriusai a növényápolási munkákat és szervezik meg az aratás, cséplés, tarlóhántás és másodvetés munkáit már a növényápolás dandárjában. A dús termést ígérő gabonaföldjeink hatalmas feladat elé állítják tanácsainkat, mivel a szokott munkánál ebben az évben nagyobb feladatok hárulnak tanácsainkra. Megyénkben a ránk váró hatalmas feladatok megvalósításának közvetlen gazdái: helyi tanácsaink. Jórészt az ő munkájuktól függ az idei termés sorsa, az állami begyűjtés jó végrehajtása Tanácsaink megerősítése, munkájuk javítása a mezőgazdasági mun ky egyik fő feltétele. Ezért a növényápolás. betakarítás és be- gyüjtés sikerének alapvető feltétele, hogy megjavítsuk a helyi tanácsaink és a falu dolgozói közötti szoros, az ország törvényein alapuló kapcsolatot. Mielőtt tanácsaink előkészítenék az aratási és cséplési tervet, szükségessé válik. hogy kikérjék a dolgozók javaslatait, bírálatait és a dolgozó parasztok jogos kérelmeit elintézzék. A dolgozók javaslatainak alapján készítsék el a növényápolási. betakarítási és a begyűjtési tervet. A dolgozók alkotó részvétele nagyban elősegíti a terv végrehajtását és segítik a verseny kibontakozását. Első és legdöntőbb feladat, hogy mozgósítsanak tanácsaink a növényápolási munkák elvégzésére, mert egyik döntő alapja az aratásnak a növényápolás idejében való elvégzése. Tűrhetetlen az az állapot, ami megmutatkozik a szálkai, az izményi és a murgai ta nácsoknál. Nem gondoskodtak ide jében a növényápolás előkészítéséről, s nem mozgósították időben dolgozó parasztságunkat, sőt nem is kértek véleményt a dolgozó parasztoktól, hogyan tudnák megoldani sikeresen a növénvápo lási munkákat. Ezekben a községekben a versenyszellem gyenge, nem értékelik rendszeresen a vállalások teljesítését, de elhanya golják a dolgozók kezdeményezéseit is, Ez a rövid példa vonatkozik még számos községi és járási tanács vezetőjére, mert nem egy helyen kezelik bürokratikusán a dolgozó parasztokkal való kapcsolat elmélyítését, vagyis lebecsülik azt a kezdeményező készségét, ami a dolgozó parasztokban rejlik. A megemlített hiányosságokat felszámolva a növényápolást, majd az aratást úgy kell megszervezni és segíteni tanácsainknak, hogy Tolna megye továbbra is tarthassa azt a lendületet, ami megmutatkozik az utóbbi napokban a növényápolási munkák elvégzésében és az aratásra való felkészülésnél. Nem véletlen az, hogy amíg azelőtt Tolna megye átlagosan utolsó szokott lenni a növényápolási és betakarítási munkálatokban. a földművelésügyi minisztérium közleménye szerint a cukorrépa. burgonya, kukorica kapálásban az első helyet foglalja el. Tanácsainknak oda kell hatni, hogy az elsőséget továbbra is megtarthassák a növényápolás és az aratás, cséplés és a betakarítás, de nem utolsó sorban a begyűjtés területén is. Tanácsainknak meg kell nézni milyen feltételekkel rendelkezik a község dolgozó parasztsága, hogyan tudják az aratást, cséplést és a betakarítást leggyorsabban és legkönnyebben megoldani. Biztosítsák a szükséges előfeltételeket, gondoskodni kell megfelelő helyen a szérüskertek kijelöléséről, a magtárak ellenőrzéséről. Nem szabad elfeledkezni arról, hogy a jó növényápoláson és az idejében végzett aratáson és cséplésen múlik nagyban, hogyan tudja dolgozó parasztságunk teljesíteni beadási tervét. Ha a tanácsok jó politikai felvilágosító munkát foly tatnak és megmutatják, hogy az a dolgozó paraszt, akinek 10 hold földje van és alkalmazza az élen- iáró agrotechnikai eljárásokat. — Például 2 hold kukoricavetésnél a nótbeoorzást. a négyszeri kapálást., 7—8 mázsa kukoricával többet takarít be. tehát egy 16 aranykoronás föld után 9 mázsa és néhány kiló beadása van. a többlet kukoricatermést, alig kell kipótolnia 2 mázsával és eleget tud tenni beadási kötelezettségének. Egy ilyen példával- , megmutathatják. hogy bőven fizetődik vissza a kapálásra és a pótbeporzásra fordított többletmunka. Ha azt számítjuk, hogy ezt a kukoricát hizlalásra fordítja, ami a többlettermésként mutatkozik némi árpapótlással saját részére és a beadásra is egy darab 130 kilós hízót meghizlalhat. Amilyen bőven fizeti meg a többletmunkát a jól gondozott föld. éppen olyan káros, ha elhanyagoljuk a növényápolást. Az a dolgozó paraszt. aki 800 négvszögöl földön például elhanyagolja a cukorrépa- egyelést. nem kanálja rendszeresen. több. mint 200 kiló cukorral károsítja meg a dolgozó népet. Ennyi cukor hat-hét csaláH egész évi ellátásához elegendő. Ez járási. megyei, vagy országos viszonylatban számítva, hatalmas károkat jelent. Tanácsainknak konkrét helyi példákon kell bebizonyítani mind ezeket, hogy dolgozó parasztjaink személyesen is győződjenek meg az idejében végzett munka jelentőségéről és a korai aratás, cséplés előnyéről. Gondoskodni keli, hogy a feladatok megoldásánál ne merüljön feledésbe az osztályellenség elleni harc sem. Kis- gyűléseken világosítsák fel a dolgozó parasztokat és mozgósítsanak az aratás, cséplés, betakarítás, valamint a begyűjtési terv teljesítésére. Segítsenek a versenymoz galom elmélyítésében, szervezzék, ellenőrizzék, de gondoskodjanak a verseny győzteseinek népszerűsítéséről is. Tűrhetetlen az, ami megmutatkozik még egyes tanácsainknál. mint például Bogyisz- ión is. vagy Nagydorogon, ahol a tanács tavasszal hangzatos versenyvállalást tett. amiről a dolgozók mit sem tudtak. Ez a versenyvállalás a vezetők versenyvállalása volt, amihez a dolgozóknak köze sem volt. Nyilvánvaló, hogy ez a verseny nem segíti elő sem a begyűjtést, sem a növényápolási munkát, de az aratást és a csép lést sem. Gondoskodni kell arról, hogy a versenyvállalások a dolgozó parasztok kezdeményezése legyen, mozgósítsák a verseny szervezésénél az állandóbizottsági tagokat, de elsősorban a község kommunistáit A sárpilisi gépállomás és a körze. tűkhöz tartozó tszcs-tagok közösen beszélté]* meg a turkevei gépállo- más dolgozóinak és a hozzátartozó termeiőceoportok tagjainak éves ver" senyét. A tervek teljesítésének és a terméshozamok emelésének érdé- kében vállalják: A gépállomás nyári tdényterve 8564 normálhold. Vállalják hogy 1713 normálholdnak megfeleld munkát végeznek el. ~ Nyári idénytervüket összesítve 120 százalékra teljesítik. A 489 normál" hold tárcsázás helyett 587 normálhold tárcsázást végeznek el, A 711 normálhold másodnövény helyett 810 normálholdon végzik e! a másodnövények vetését, A betervezett 42 normálhold gépi kapálás helyett 200 normálholdon végzik el a gépi növényápolást, aratási tervüket 120 A Bá'aszéki Fűtőház dolgozói a felszabadulási hét, majd a választási béke verseny alatt elért eredményeik fokozásával készülnek megünnepelni a Béke Világtanáes budapesti ülését. Május 28-án 2324 kilométeres úton 75.7 mázsa szenet takarítottak meg, 29-én 2443 kilométeren 35.3. 30-án pedig 3979 kilométeren 59.8 mázsa volt a megtakarított szénmennyfeég. Ezzel az eredményükkel nagyban emelték a fütöház dolgozói a havi szónmegtakarüási tervüket is. teljesítenék vállalásukat is. A szénmegtakarításban, de minden munkában a sztahanovisták mutatnak pé'dát a többieknek, akik a ezla-há- nnvkta megtisztelő rímre még fokoz zák eddigi eredményeiket. Serfőző Béla eztahánOvista mozdonyvezető. Boros János fűtővel május 21.én az 52.91-es számú lohervonaton 21.3 Bálaszcken mindenlei a község legjobb gazdájaként ismeri Csőből Lázár .5 holdas dolgozó paraszto', aki 1041-ben települt Bukovinából Tolna megyébe. Jó hírnevét, csak megerősíti a számos dicsérő oklevél, ami Csoboléfc szobája, falán függ: minden évben az elsők között vannak a munkákban és a be. gyűjtésben, s tavaly a begyűjtési miniszter elismerő oklevelét is meg kapták. Bálaszéken az idén is Csobot Lázár végzett elsőnek a vetéssel, s utána azonnal megkezdte a növényápolási munkákat. Az idő jár rás kedvez a növényeknek, s Cső- boté!;, egyetlen napot sem akarnak elvesztegetni. Félméteres kukorica, jukat már megkapálták. cukorrépájukat kétszer kapálták és egyelték s már végezlek a napraforgó százalékra teljesítik. 424 normálhold helyett 508 normálholdat aratnak géppel. A körzetükhöz tartozó termelőcso- portok terméshozamát, a következőképpen emelik: 1350 kataszteri holdon a tervezett 10 mázsa helyett 12 mázsás átlagtermést érnek el. így 270 vagonnal több ősz; búzát termel" nek a tervezettnél. Erre biztosíték, hogy az őszi kalászosok fejtrágyázását és gyomirtását, valamint ápolását végrehajtották, hogy minden terület gépi aratásig alkalma« legyen. A gyor.; és szemveszteség nél* leülj gabonabetakarítás érdekében vállalják hogy az aratás 60 százalékát kombájnnal végzik el. 160 hold helyett 200 holdat vágnak le kombájnnal. Az aratást a minisztertanács határozatában megjelölt 8 nap helyett 5 nap alatt végzik el. mázsa szenet takarított meg. 90!) száz elegytonna kilométert teljesített. Serfőző elvtára a többi napokon is hasonló szép eredményeket ért el. Jó eredményeket ér el I’app Ferenc moz donvvezető és Borsi. János fűtő, akik május 28-iin az 52.79 es számú irány, vonaton 29.9 mázsa szenet takarítod meg és 1851 »zázelegytonna kilométert teljesített. Takács József mozdony vezet önok és .Simon János fűtő. nek kell még munkájukat megjaví. tani. akik az utóbbi időben állandóan ráfizetéssel dolgoznak. Május 20- án az 52.91-es számú teliervonaton 26.8 mázsa szénnel fogyasztottak többet az előirányzottnál. E két elvtár«, nak kel! az elkövetkezendő napokban. hetekben jobb munkát kifejteni, s akkor a Bát&szóki Fűtőház dolgozói becsülettel állják helyüket a béke frontján. kapálásával. De gondjuk van szőlőjük munkájára is, ahol most a sok eső után különösen sürget a munka. A bőséges eső. mint szé- kelyesen mondják, ,,a kövér idő", nemcsak a tőkéket fejlesztette, her nem a gaznövényeket is. Ha a meleg idő a gazzal tele földet éri, a növények befulladnak, ami a termés rovására megy, s ezért, nem szabad egyetlen napot sem elveszteni. Csobot Lázár a saját földje mellett állandóan figyelemmel kíséri az utcabéli gazdák munkáját is s t a pasz laka taknyai, tanácsaival, s9t a tavasz elején fogattal, vetőmag• gal is segítette őket. Nem így gondolkodik Szabó Sándor, Bátaszék közismert kulak- ja. Szabó is tudja, hogy kiadós Gyorsítsuk meg a növényápolást Harc községben a pártszervezet állandóan ellenőrzi a tanács munkáját, számonkéri, hogyan hajtották végre azokat a feladatokat, mellyel a pártszervezet megbízta a tanács vezetőit. Ennek eredménye meg is mutatkozik a növényápolási munkákon. A közséf dolgozó parasztjai elvégezték a kukorica egyelését, megkezdték a második kapálását. Befejezték a burgonya töltögetését és másodszor kapálják már a napraforgót. Minden dolgozó paraszt igyekszik idejében elvégezni a növényápolást, hogy zavartalanul kezdhessék meg az aratást. A gazdasági munkák elvégzésében nagy segítséget nyújt Sudár Béla tanács- titkár. aki ellenőrzi a munkákat és a helyszínen mutatja meg a dolgozó parasztoknak, mit jelent, ha idejében végzik el a növényápolást. * Bála községben, Sümegi elvtárs, a tanácselnök idejében felismerte a növényápolás fontosságát, mozgási. tóttá a dolgozó parasztságot a munkák elvégzésére. Ennek köszönhető, hogy már elvégezték a kukorica egyszeri kapálását, egyelését, a napra. forgót kétszer megkapálták és befejezték a burgonya töltögetését, is, Nem feledkeztek meg az élenjáró agrotechnikai eljárás alkalmazásáról sem, a dolgozó parasztok közül többen végezték el a rozs pólbepor zását, hogy ezzel i$ elősegítsék a magasabb terméshozamot. * A fácánkerti Vörös Hajnal tsz- ben az idén bevonták a nőket a termelőmunkába, felosztották a területet egyénekre, nagy lendület tel foglak hozzá a növényápolási munkákhoz. így érték el, hogy idejében fejezték be a kukorica első kapálását és egyelését, valamint a burgonyakapálást és töl- tögetést. Befejezték még a napraforgó kapálását és az összes rozsteriilctük pótbeporzását. A -termelőszövetkezet tagságának példa- mutatása nyomán az eüénileg dolgozó parasztok is alkalmazták a pótbeporzást és így 103 hold rozsot pótbeporoztak a községben. * A medinai Béke tszcs okulva a tavalyi hiányosságain, ég - évben jó felkészültséggel fogott hozzá a növényápolás}, munkához. Így tudták elérni, hogy á kukoricájukat megkapálták, kiegyelték, a. burgonya kapálását idejében elvégezték, sőt, befejezték már az első töltögetést. A napraforgót kétszer megkapálták, minden időszerű növényápolási munkát 100 százalékra végeztek el. Nem kis érdeme van ebben a tszcs elnö. kének, aki jó népnevelő munkával cs felvilágosítással biztositól!a u nők és családtagok bevonását a csoportba. esők után milyen fontos a jó növényápolás, mégis elhanyagolja a munkát: kukorica, napraforgó földjén kötésig ér a gaz. Szabó Són. dór feléje sem néz földjeinek, s ha nagy ritkán kiballag a halárba, azt is csak azért teszi, hogy kárt okozzon. így volt ez az elmúlt hét végén is. amikor a szomszédos gat dák csodálkozva látták, hogy Szabó ^ndor is kiment a földjére. De ahelyett, hogy megkezdte volna a növényápolási munkákat, levágta 800 négyszögöl rozsvetését. — Úgy sem lett volna azon semmi termés, így legalább megették az állatok — védekezett Szabó kulák amikor szomszédai számon kérték tőle a levágott rozsot. A bátaszéfri tanács azonban nem így gondolkodik, s a kártevő kulák ellen azonnal megindította az eljárást Jó munkával készülnek a bonyhádi Szabad Fűid Iszcs MH0S2 asszonyai a nők koppenhágai világkongresszusára A bonyhádi Szabad Föld tszcs 25 nőtagja a nők világkongresszusának lisztcletérc békevédelmi szerződést kötött, s csatlakozóit a 200 mun kaegységes mozgalomhoz. Az asszo nyok között a kongresszus közeledtére nemes vetélkedés folyik az.Elsőségért s a legtöbbjüknek már több, mint 100 munkaegysége van. A legjobbak között vau Magyart Mártonná, 5 gyermekes fiatalasszony, aki május hónapban a növényápolásban 40 munkaegységet szerzett, s 234 munkaegységével megelőzte brigádvezető férjél. A Szabad Föld tszcs-bcn az asszonyok minden munkából fiiveszik részükét. 128 hold kapásukon, 10 hold kertészetükben már elvégezték az első növényápolást, s a burgonya második kapálásához foglak. Szerdán délelőtt a férfiak szénát gyűjtőitek, az asszonyok pedig a szomszédos dűlőben a 7 holdas burgonyában a második kapálást végezték. A közeledő vihar Iá tára valamennyien a szénagyiljlők segítségére siettek, s úgyszólván pillanatok alatt 5 kocsi szénát gyűjtöttek fel. amit az eső elöl idejében fedél alá vihettek. De nem marad ok cl a növénytermesztők mögött a tehenészbrigád. bán dolgozó asszonyok sem. Omach Józeefné brigád vezető vállalása alap jón, a kongresszus tiszteletére bevezették a napi háromszori fejést, ami fokozatos tej-hozam emelkedést eredményezett: 0 tehén uldn eddig napi 15 literrel több tejet fejnek. A Biita«z*ki Fűtőhöz dolgozói széuine takarítással készülnek június 15-re Csobot Lázár első a munkában, Szabó kulák földjét elnyelte a ga;