Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-12 / 109. szám
a W Ä F L O KEDD, 1953 MÁJUS 15 Sáfszentlőrinc ... 1953 Örömfeíen tavasz Jugoszláviában Minden községhez, településhez, fűződik valami hagyomány, vagy történed esemény, ami színessé, elevenné é* érdekessé teszi a falu mult- jÁt. S ha szóbak erűi, büszkén be- nek a község lakosai. Sárszent- lőrine történetének legfényesebb nap jai azok. amikor Petőfi Sándor, a múlt század nagy költő-forradalmára a község kollégiumában tanult egy esztendőn át. — Valahogy még jobban ragaszkodunk is hozzá, « még forróban » szeretjük, hiszen nálunk — a mi iskolánk falai között tette az e’eő lépéseket a tudomány útján — mondogatják a lőrinciek. Persze azóta rohamosan fejlődött a község. A házakat körülölelő mocsaras földterületeket lecsapolták, a nádasokat kiirtották, s ahol hajdan halászok niártogatták szakadozott hálójukat, ma termelőszövetkezeti dolgozók fáradoznak az új szocialista haza felé pitédén. A Sió és a Sárvíz veszi közre a községet s bizony hevesebb felhőszakadás vagy a tavaszi nagy áradások idején kicsaptak inedrUkbő’. s döntötték a falut, de csak e öntötték, mer; az e'unúlt esztendőkben ásott vízlevezető árok megszüntette az árvíz fenyegető veszedelmét,. Az iskoía se a régi, amit Illyés Gyula így irt le: „A régi kollégium nádfödeles, egyszerű, földszintes parasztház. mely ” többitől semmiben sem különbözik. Tenyérnyi ablaka és agyagpadozata van.“ Ma korszerű, modern iskolába járnak a sárszent- lőrinci fiatalok, s szeretnek is tanulni, mert amíg l|9S8-ban 17-ből 3. az elmúlt esztendőben 13-ből 11 fiú és leány folytatta tovább középiskolában tanulmányait. És nem keLl mindennap Nagy dorogi-a gyalogolniuk — tavaly óta autóbuszjáratot kapott a község, ami közvetlenül Paksra viszi a diákokat. Idény-napköziottfeoint is adott a terv a falunak. Illyés Gyula fiatalkoráról írja: „A gyermekek úgy éltek a pusztán, olyan szabadon, akár a határban és a házak között lei- ügyelet nélkül össze-vissza bolyongó áUutok". 40 gyermekre vigyáznak itt, a,mig szüleik a tszcs földjén dolgoznak. Mert SáiszmtilörIncén a dolgozó parasztok megértették a közös gazdálkodás előnyét s a családok mintegy 42 százaléka tszcs-tag. „A legények és kamaszok, de néha az öregek is, egy-egy evési alkalmat olyan társas vigalommá varázsoltak rögtönzött versekkel, táncokkal és ugri.bugri játékokkal, mint az atta- kaiak - magúk kecskeünnepélyeit — számol be a „Puszták népe“ című regény a környék kultúréletéről, ez volt a kultúra, — ma kultúrotthon, mozi áll a dolgozók rendelkezésére. ezt is a terv adta. Színjátszó és táncesoportjuk eljutott a megyei bemutatóra és azóta állandóan kultúr agiítációs munkát végez. A könyvtár egyik leglátogatottabb helyisége a községnek. Katonatisztek lettek Horváth István agrárproletár és Kovács László nincstelen napszámos gyermekei. — Számok és adatok! — És mégsem viselik magukon az egyszerű felsorolás viseltes ruháját, mert széppé, elevenné és művészivé teszi őket a megváltozott munka öröme, a szabad élet gyönyörűsége. A sársze-ntlőrin- ciek érzik is, « ezért hálájuk munkává válik, eredményes munka lesz, ahogy a tanácsháza falán függő tábla is bizonyítja: ..Begyűjtés terén Sárszentlörinc a járás legjobb községe.“ Jo növényápolással készüljünk a választás napjára Mezőgazdáságunk dolgozói előtt must a tavaszi vetések befejezésé nél újabb és nagyobb feladatok vár nak. Mind a dolgozó parasztság, mind a mezőgazdaság szocialista szektorainak dolgozói a választási béke verseny szellemében harcolnak a magasabb termésátlag eléréséért, a növényápolási munkák idejében való elvégzésével. Termelőszövetkezeteinknél törekedni kell arra. hogy a kukoricát ötször, egyénileg dolgozó parasztok pedig legalább négyszer kapálják. Minden mezőgazda- sági dolgozónak feladata most, hogy felkészüljön a növényápolása munkákra és azt folyamatosan végezze el. Nincs megyénknek olyan területe, amely1 az elmúlt napokban kisebb, vagy nagyobb csapadékot ne kapott volna. A következő hetekben a jó időjárás következtében úgy fog nőni a kukorica, napraforgó, mintha csak húznák. A jó termés elérése tehát teljes mértékben azon múlik, hogyan végezzük el a növényápolási munkákat. Ennek az igényes feladatnak elvégzéséhez szervezett és fegyelmezett munkára van szükség, amelyért nagy feladat hárul a mezőgazdasági munka parancsnokaira. Községekben a tanácsokra, azon be. Kiil a tanácselnökökre és-a mezőgazdasági előadókra, termelőszövetkezeteknél az elnökökre és az agro- nómusokra, valamint a munkacsapat-vezetőkre rendkívül nagy feladat vár. Az eddigi példák azt bizonyítják, hogy ahol jól szervezik a munkát, ott el tudják végezni a növényápolást, mint a kölesdi Haladás tszcs-beu, ahol fel vannak osztva a területek egyénenként és minden tag maga területén végzi a munkákat. Szervezett munkával elérték, hogy ezidáig beiejezték a cukorrépa sarabolását és hozzákezdtek az, egyeléshez. Ugyancsak a napraforgó sarabolását is megkezdték. De nem így van ez a szekszárdi Gögös Ignác tsz-nél. A vezetőség nem törődik a munkaszervezetek kialakításával, nem törődik a vetésekkel, csak így történhet meg. hogy még mindig nem vetették el a kukoricát. Községekben a helyi tanács, a növényápolás gazdája. Az elnökök munkájában egy év alatt ezen a téren komoly javulás tapasztalható, de még sok esetben lehet találkozni, hogy a tanácselnök nem törődik a minisztertanács határozatának végrehajtásával. Példa erre a báta- széki tanácselnök munkája, aki még mindig nem tekinti súlyának megfelelően sem a növényápolási munka elvégzését, sem a vetéstervek teljesítését. Olvasd a minden számátftméleti fejlődésedet segíti elől Báta községben a dolgozó parasztok, a tanácselnök és a tanácstagok irányításával versenyben végzik a mezőgazdasági munkákat. Tavaszi vetésterveiket időben teljesítették, s hozzáláttak a növényápolási munkákhoz. Községi tanácsainknak az a fel-, adata, hogy széleskörűen megszervezzék a növényápolása munka társadalmi ellenőrzését. El kell érni, azt, hogy a községi tanács névsze- rint ismerje azokat, akik elhanyagolják a mezőgazdasági munkákat. Nem szabad előfordulni olyannak, hogy bármely gazdának kapalatla- nul maradjon a földje. Maga érezze a dolgozó paraszt, hogy a becsületes gazdatársai elítélik, s megbélyegzik azzal, hogy a termés akadályozója. Hiszen ettől a munkától függ, hogy tudjuk-e teljesíteni állam iránti kötelezettségeinket, nem kismértékben ettől függ, hogy melyik dolgozó paraszt hogyan értékesíti terményét a szabadpiaci forgalomban. Ettől függ, vagyis ezzel bizonyítja be minden dolgozó paraszt, hogy munkája elvégzésével is a Népfrontra adja szavazatát. A növényápolás! munka nem olyan, amit máról-holnapra el lehet halogatni. Az esőzések hatására a gyomok gyorsan fejlődnek és elnyomják a kultúrnövényeket. Minden pillanatot jól ki kell használni, hogy a dolgozó parasztok fáradhatatlan, odaadó munkával minden percet kihasználva harcoljanak a magasabb termésért György József Megyei Tanács mezőgazd o v. Megkezdődnek a kötelező tavaszi védőoltások A kötelező tavaszi védőoltások május 12, I}, 14 és 15-én délután 2—4 óra között n Városi Tanácsház nagytermében lesznek. Diftheria-pertussis (szarnárhurut) ellen oltásra kerülnek az 1952. április hó t és 1952 szeptember 30. között született gyermekek. Diftheria 1T. oltásra kerülnek az 1951. április 1 és 1952. március 30. között született gyermekek. Himlő I. oltásra kerülnek az 1951. október t és 1952, március 30 között született gyermekek. Himlő TI. oltásra kerülő iskolás gyermekeket tanítóik csoportosan vezetik az oltásokra. Felhívjuk mindazon szülök figyelmét, hogy akiknek gyermekeik nem Szekszárdon születtek, s írásbeli felszólítást nem kaplak, gyermekeik érdekében az oltásokon gyermekeikkel feltéfleaül jelenjenek meg. Dr, Major György éli. oszt. vez. tisztiorvos. Fa I uegészség ügyi m ozgószo Igái a t a paksi járásban A paksi járásban a tüdőgondozó, a szülőotthon és a neraibeteggondo- zó mellett most egy újabb egészségvédelmi intézmény védi a dolgozók egészségét. Ez a faluegészsógiigyi mozgó szolgálat, amely a járás minden községét felkeresd minden hónapban — és belgyógyász és női szakorvosok vizsgálják meg a falu gyógyulást kereső betegeit, akiknek sokszor bizony nehézséget jelentene az, hogy bemenjenek a járás székhelyére és ott kezeltessék magukat. Ez az intézkedés is világosan mutatja pártunk és kormányunk célkitűzéseit, hogy egészséges dolgozók építsék hazánkat és hogy köny- nvebb a bajt megelőzni, mint orvosolni. A Bonyhádi Közgazdasági Technikum politikai köre pályázaioi hirdet a bonyhádi. szekszárdi és paksi közgazdasági technikumok valamennyi tanulója számára. A pálya- tétel az I. és If. osztályú tanulók részére: „Milyen segítséget nyújt tanulmányaimhoz Sztálin elvtárs: „A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban“ című munkája. A TIT. és IV. osztályú tanulók számára pedig: „Miért előestéje Sztálin elv társ: „A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban“ című munkája a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. Kongresszusának.“ A pályaművet minden tanuló ív- papiron, géppel s megfelelő külalakkal készíti el. A pályázat batárideje: 1933. május 25, amikor a pályázók dolgozataikat beadják a szaktanároknak, akik a legjobb dolgozatokat megküldik a Bonyhádi Közgazdasági Technikumnak. A Bonyhádi Közgazdasági Technikum politikái köre azért tette ezt a felhívást, hogy alaposan melyed- jeneík el a tanulók Sztálin elvtárs nagyjelentőségű munkájában. MOZI Szabad Ifjúság: Május 8 __13-ig. FÖLTÁMA DOTT A TENGER. Ssínes, kétrészes, magyar történelmi filmjáték. Akciós jegy érvényes. Május 8—13-ig az előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap 5, 6, 9 órakor. Hétköznap 6, 9 órakor Uj kezdések* Vasár* és ünnepnap fél 3, léi 7 és fél 9 órakor. Hétköznap fél 7 és fél 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LASZEG Felelős kiadó: KIIULY LÁSZLÓ A szerkesztőség e* kiadóhivatal lelu fa aszúm*» 2u tn. 20-if S/.ekMrd, Szécbenyi-utca 18 M, N. B. egyszámlaszám: OU.878.06'5—38 Előfizetés» díj: havi ti.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mibálv utca 10 Telefon: 2U-2? A nyomdáért felel; MELLES REZbö. A Novo je V romja, cikke A titoistia hatóságok április t9-én felemelték a zsír és a növényi olaj árát is 40 dinárral, vagyis 21 —Í2 százalékkal. „Egyáltalán nem csodálatos — írja a haladó szlovénok Kariutiában (Ausztriában) megjelenő lapja. — a „Ljudski Glas“ — hogy a tito- Lsiák éppen márciusban emelték fel a kenyér és hús árát. Március tü-én ugyanis a Belgrad közelében lévő batajnicai repülőtérre megérkezett az amerikai lökhajtásos repülőgépek első csoportja. Minden lökhajtásos repülőgépért 300 vagon gabonát fizetnek a titoisták. Ez a gabona-mennyiség elég lenne abhoz, hogy 25.000 embert ellássanak vele egy teljes évre.“ Jugoszlávia dolgozói nem akarnak éhen halmi Tito hódító tervei megvalósítása érdekében. Azt mondják, hogy ki mint vet, úgy arat. Tito éhséget vetett és csődöt fog aratni. Moszkva. A ,.No\o.je Vremja" írja: Az idén ismét öröm télén Jugoszlávia dolgozóinak tavasza. A féktelen fegyverkezési hajszát, amely felemészti a költségvetésnek több, mint 78 százalékát, az árak és az adók szakadatlan emelkedése követi. A béke-iparágak termelésének állandó csökkentése és a falu szétzüllesztése növeld a munkanélküliek számát. Jugoszláviában jelenleg már mintegy 500.000 munkanélküli tengődik. Á titoista hatalom-bitorlók 1953. márciusában újabb áremelést hajtottak végre. A kenyér árát 28 százalékkal emelték. A liszt ára 10 dinárral nőtt kilogrammonként. Ezeket az áremeléseket a péksütemény és más közszükségleti cikkek árunak további növekedése követte. Még a belgrádi „Ekanomska Politika“ című titoista lap erősen csökkentett adatai szerint is 1953. márciusában az élelmezési cikkek ára 19.6 százalékkal magasabb volt, mint az előző év márciusában. Emelkedett az iparcikkek és a dohányáruk ára is. Szeles, esős időben sok gól esett a rnesyei labdarúgóbajiiokságban Vasárnap végképpen nem kedvezett az idő a sportoknak. Ezúttal a már állandó szélhez és májushoz egyáltalán nem méltó hűvös Időhöz hideg novemberi cső járult és különösen a sokszor viharos erejű szél lehetetlenné tette, hogy komoly játék a hűk üljön ki. Na gyinán vakon elmaradt a várt nagy küzdelem, mert a bányászcsiapat szinte megerőltetés nélkül közel kétszámjegyű győzelmet aratott a D. Lokomotív felett. Nem várt eredmény a Vasas 7:0-as mázad veresége is. Szekszárdon a Dózsának küzdenie kellett a Bá‘a- szék legyőzéséért, a Petőfi pedig nvert Simontornva ellen, Duiiitf'»''! várott szintén sok gól és megérdemelt hazai győzelem született a Spartakusz—Építők mérkőzésen. Tamásiban a Petőfi 5 gólt lőtt a de- esteiknek és Dombó várott. amint jósoltuk is, Tolna megszerezte a bajnoki pontokat a Postás ellenében Részletes eredmények: Na—-mínyok—D. Lokomotív 8:0, Máza— 13. Vasas 7:0. Dunaföldvér—Sz. Építi k 6:3, Tamási—Decs 5:0, Sz. Dózsa— Bátaszéki Lokomotív 3:1. Sz. rVőfi —Simontornya 2:0, Tolna—D, Postás 4:2. A bajnoki tabella állása a 9. forduló után a következő: I.Szeksz. D. 9 9 — — 41:11 18 2. Nagyin. B. 9 8 1 — 52:7 17 3. Szeksz. Pét. 9 6 2 i 19:11 14 4. Mázai B 9 6 — 5 31:14 12 5. Sinti. V. L. 9 4 2 3 17:12 10 6.D. Fok. 9 5 — 4 24:19 10 7. Dföldv. Spart. 9 2 4 24:22 8 8. Tolmai V. L. 9 3 2 4 22:26 8 9. Szeksz. Ép. 9 4 — 5 17:27 8 10. Tamási Pét. 9 2 2 5 17:31 6 11. D. Postás 9 2 1 6 23:4) 5 1:2. Bátsz. Lók. 9 2 1 6 16:51 5 13. Bonyh. Vasas 9 2 1 6 12:25 5 14. Decs 9 — — 9 7:45 — Szekszárdi Dózsa—Bátaszéki Lokomotív 3:1 (1.0). Szekszárd. 1.500 néző. Vezette: Kovács. Dózsa: Csutorás — Molnár. Berkes. Horváth — Novák Kocsányi — Dósai. Hetesi. Terebesi Farkas, Sárost. Bálaszék: Frei TI. — Oszkó, Fábik. Ádám — Bibid. Mártim — Deákvári. Varga. Márton. Kiss. Frei T. Hatalmas szélben a Dózsa választja a széllel támogatott kaput. Nagv niezőn vfölén vben is játszik, de a jól tömörülő Bátaszéki Lokomotív védelem egyelőre iól hárít. A 11. percben Terebesi 18 méteres lövése a léc alatt jut Frei hálójába. 1 -.0. A Dózsa néni tudja kihasználni a szelet. A 11 félidőben Dósai remek támadást vezet és e beadása már az első percben nagv helyzetet teremt a vendégek kapuja előtt. Frei későn mozdul ki a beadásra és Sárosi a hálába fejelhet. 2:0. Egv percre rá Csutorás kiejt egv labdát és Márton bevágja 2:1. Már a 15. percben Dósai megszerzi a hármadik gólt. 3:1. Újabb gól azonban már nem esik. mert a 31. percben Dósai a kapusba rúgja a 11 -est. Hátas/,ék valamivel többet támad, most, de eredményetelenül. Jók: Dósai, Terebesi. Berkes, illetve Ádánt és Márton. Szekszárdi Petőfi — Siniontornyai V. L. 2:0 (1:0). Szekszárd. vezette: Vindics , 500 néző. Petőfi: Kárpáti —* Diófád. Simon. Korsós TT — Balogh. Baka — Cser. lépő. Zörényi. Gál, Szentpáw. Simontornya: le ren ez i — Sebestyén T, Sebestyén H Baum II. — Ányos, Baum 111 — Mikulás. Ünnep Dob- rádi, Sebest vén IH. Baum Ív ü)r- kánszerü széliben kezdenek. 1 etofi választhatja a széltől támogatott kaput. Gál ntár a * percben vezetest szerez. Továbbra is a Petőfi tárnád, de eredménytelenül. A félidő végen a vendégek is feljönnek, de goi nem esik. A H. félidőre alábbhagy a szel- roltam és így kiegyenlített játék folyik. A 23. percben Sebestyén I óngólt vét es hátvédtársa mar csak a kapuvona.lról túlról tudja kivágni. A játékvezető először sarokrúgást ítél. de a partjelző megkérdezése után középre mutat. A félidő veget» mindkét együttesnek van újabb gólszerző si alkalma, ele újabb gól mar nem esik. jók: A közvetlen védetem, Gál, Cser, Páva. illetve Baum 11., Baum IV.. Mikulás. Tolnai V. F. Dombóvári Postás 4:2 Dombóvár. 400 néző. Vezette: Moder. Talpa: Berek — Schalter. Werling. Link III. — Link I., Link TT. — Isgum, Bajza. Elekes, Joósz, Bizony. D. Postás: Keteik — Tobak, Takács. Lakatos — Csabai. Vanga — Kiss, Nagv. Oravetz, Gerőcz, Hurai. A 6. pereljen Oravetz a hazai csapatnak szerzi meg a vezetést a leálló tolnai védd lemmel szemben. A 27. percben Elekes egyenlít kavarodásból. Tolna veszélyesebben, a Postás többet támad. A 33. percben Hutai újra a hazai együttest juttatja vezetéshez. A 11. félidő 12. perceben t Lesből egyenlítenek a vendégek 2:2. Ezután visszaesik a Postás és Elekes 2 góljával nyer. Jók: a közvetlen védetem Elekes. Isgum, illetve Tobak és Hurai. Tamási Petőfi—Decsi S. K. 5:0 (2:0). Tamási. 300 néző. Vezette: Dudás. Tamási: Klein — Kata. Naunek, Vasas — Csizmadia. Magócs — Simo.n- falvi, Kersáik. Gebhardt, Gvuavi, Zsolnai. Decs: Janisok — Tóth, Schild. Gál — Schmidt. Schatz — Milialovits 11. Gál N. Gonda. Bicskei. Németh. V égig a hazai csapat támadott cs Gebhardt kitűnő középcsa- tárjátékával ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Az 1. félidő 21. percében Kersák átadásából Gebhardt az első gól szerzője. A 43. percben esik a második, amikor Magócs átadását ismét Gebhardt értékesíti 2:0. A II. félidőben Gebhardt mesterhármast ér el. A 20. percben Simonfalvi lő újabb gólt. majd pedig 31. percben ismét Gebhardt állít ja be a végeredményt. Jók: Gebhardt. Gyugyi, illetve Schild II I II II li KEDD, MÁJUS 12 () G V ELFTES GYOGYSZEHTA&t 11/1, sz. All. gyógyszertár. NEV.NAPi Pongrác. — IDÖJARASJELENTÉS« Várható időjárás kedd estig: Változó felhőzet, több helyen még m6. Élénk nyugati, északinyugati szók A nappali hőmérséklet .a középső ea keleti megyékben kissé emelkedik, másutt alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedden reggel 0—plusz 3, dóidén 10—18 fok között. t 4ili r«#t«r4*j4> mVkiUmMJ PARTÉPITÉS iiima.iinm»——i^—— ! Útmutatást ayujl a mindenné«» pártmunkába»