Tolnai Napló, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-08 / 57. szám
MH P I. O t«w m*wmn s A NAGY SZTÁLIN ÚTMUTATÁSA NYOMÁN... AZ ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS ORSZÁGÁBÓL A nagy alkotás Már harmadik télen folyik a munka a világ legnagyobb vizierc- ínüve. a kujbisevi erőmű építésén. Téiör.-nyároTL, éjjel-nappal szünet nélkül folyik a munka. Szakadatlan áradatban hordják a gépkocsik a ho* moltot, kavicsot, betont, zúgnak a motorok ezrei; élesen világát a villan yhegesztók lángja, s magasba emc-kednek az exkavátorok karjai. Az építők mindéin energiáj tikkal harcolnak, hogy becsülettel teljesítsék a hazától kapott megbízást és felépítsék a Volgán ezt az onergiatei- melő óriást. Az építőik túlteljesítették a mull- évj tervet. Megteremtették az idei alapvétő munkálatok kifejlesztésének előfeltételeit. Az 1953-as esztendő döntő év az építkezésen. Hatalmas betonmunikálatokat kelé végezni az alsózsilipen, a vízierömű nlapárká- ban és bukógáton. Idén több mint 1 millió köbméter betont és vasbetont kel'] beépíteni a létesítményekbe. Rövidesen hat újabb nagyiéijesí - ményű automatizált betongyárat helyeznek üzemibe. Minden gyár- 15— 10 ezer köbméter betont termel majd naponta. Az erőmű építői nagy lendülettel küzdenek azért, hogy maradéktalanul megvalósítsák ezeket a célkitűzéseket. A XIX. pártkongresszus történe 1- m; jelentőségű határozatai és Sztó- Iin elvtársinak „A szocializmus köz- gazdasági problémái a Szovjetunióban“ című zseniális műve jelenti az építők életének és munkájának harci programmját Az exkavátorok markolókanatai éjjel-nappal vágják a fagyos földeit. Az újesztendő első napjától kezdve nagy erővel indult meg a harc a másodpercekért a gépek magasfokú termelékenységéért. Iván Jermölan- ko, hires volga—doni exkavétorkeze- lő, a Szocialista Munka Hőse brigádjával együtt versenyt indított a negyedévi földkiemelés} terv határidő előtti teljesítéséért. Vladlen Mjacsev fiatal brigádvezető pedig a következő felhívással fordult ex- kavátorkezeló társaihoz: — Fogadjuk el Jermolenko felhívását és egyben tegyünk fogadalmat arra is, hogy csökkentjük a föld kiemelésének költségét! Ha mindany- nyian 150 százalékra teljesítjük normánkat, akkor ez 11 kopekkel olcsóbbá teszi minden egye« köbméter föld kiemelését Számítsátok ki és meglátjátok, hogy a köbméterenként megtakarított kopekek összege havonta ezer és ezer rubel megtakarítását jelenti! A Volga balpartján, Komszmolszk város kerületében ugyancsak nagy munka folyik: földgátat és két zsilipet építenek. Az a'sózsdlip alapárkában folyó építkezés most a legelt- venebb hely a balparton. Az újév küszöbén a zsilip építői megkezdték a betonmumkálaíokat és azóta egyre fokozódó ütemben folyik a mimika. Egyes napokon 1500 köbmétert is be* tonoznak. Egy pillanatra sem szűnik meg a Volga feletti drótkötélpálya építése sem, Ez,en szállítják majd a jobbpartról a balpartra „ követ és a kavicsot, M ndkét parton fémtartó oszlopokat állítanak fel. A szerelők a kedvezőben téli viszonyok ellenére itt is másfél—kétszeresen túlteljesi- tik előirányzatukat. A vasútállomáson naponta többszáz vagon felszerelést és anyagot raknak ki. A gép javítóüzemek számára fémmegmunkáló szerszámgépek érkeznek Moszkvából, Minszkböl Gorkijból gépkocsikat szállítanak, Sztálingrád és Voronyezs exkavátorokat küld, Dmyepropetrovszk pedig az építők megrendeléseié hengerelt szádipallókat szállít. A betongyárak leszerelését Kiev és Harkov küldi. Volzi-szkbóll és Novorosszijsztoból cement érkezik. A hatalmas szovjet haza mindent megtesz az építkezés érdiekében. Az építők pedig azzal felelnek a gondoskodásra, hogy mindem nap fokozzák a munkálatok ütemét. A nagy alkotás! így beszélnek a szovjet emberek a volgai építkezé,- ról. Ezekben a szavakban mély gondolat jut kifejezésre. A kujbisevi vizieröművet 1955-ben üzembe kél! helyezni, A szovjet nép valóra fogja váltani a nagy Sztálin célkitűzéseit. A munka hétköznapjainak ifjú hősei Három napja tombolt a vihar. Az Wajmunkások települését sűrű köd* függöny takarta. Mindenki a településtől távoleső «mrn'kaihelyen dolgozó társaikért aggódott. Ut nem vezetett oda és a vihar a rádióösszeköt tetőst ie megszakította. Ráadásul a távoli munafohelyen nem volt elegendő élelmiszer-készlet, Pavel Jakovlevics Arodz, a téep vezetője magáihoz hivatta Viktor Fa" gyejevet, a fiatal főgeológust, aki egyben a telep Koro-szomo'.-szervezeténok titkára volt. — XJtnak keS indulnod, Viktor ... Társainknak fogytán az ennivalójuk. Utat kell tömöd hozzájuk. Traktorral indulj neki s erősítsetek hozzá szánt is, hogy visszafelé néhány embert magaddal hozhass. Persze kockázatos váN alkotás lesz... Amikor Viktor a garázsba ment, hogy kivezesse a traktort, bundákba, ponyvaköpenyekbe burkolózva, vagy tizen vártok rá. — Há‘ ti hova mentek? — kérdezte osodálkozva Fagyejev. — Veled. Le kell váltani az dvtdr_ sokat, hiszen már negyvennyolc órája dolgoznak. — Nem jöhettek velem — jelentette ki Fagyejev, — hiszen megfagynátok a nyitott szánon. Mégis, amikor a traktor elindult, a szán zsúfolásig megtelt emberékkel, Nehéz út következett a sztyeppén keresztül. A szél hol az egyik, hol a másik oldalról szórta a havat az utasokra. Az emberek le*leugráltak a szánról, egy darabig futottak, hogy kissé felmelegedjenek. Végre a távolban felbukkantak a házak, amelyeket szinte tetőmagasságig befedett a hó. Tyiholasztyikov komszomolista. a távoli részleg munkaveztüje az érkezők elé futott. — Hogy vagytok? — kérdezte ag* gódva Fagyejev. — Köszönöm, kitartunk. — A kútfúrás leállt1 — Miért állt volna le? Tovább folyik a munka! Együtt mentek be a közös szállásra. — Mesélj hát Mihail! Mondd eh hogy élteitek itt... — szólt Fagyejev. — Hát csak megvagyunk, — mond* ta a fiatal művezető, miközben szekrényébe rakosgatta a most kapott élelmiszereket. —> Hiszen tudod, mi. lyen embereink vannak. Legutóbb egyfolytában 48 órán át dolgoztait! Misa Kuznyeccrv lakik a legmesszebb, nem is vártuk, mégis eljött. A részleg tehát dolgozott, az olajtermelés egyetlen pillanatra sem szú* netelt! Viktor szeretettel pillantott elvtár saira. Szinte sugárzott belőlük az egységes, erős Komszomol-koliektíva ereje. Viktor & Komszomol-szervezetre, eb-társaira gondolt és lelkében szép, komoly gondolatok születtek a hősies, de szerény mindennapi munkáról, a bátor koimsz omol istákról, s a barátságról. amely ,a győzelem úti* társa. Közeledett az este. A vihar a* eddiginél is erősebben verte a közös szállás ablakait. Még a legközelebbi épületek körvonalai is ködbe vesztek. A vihar állandóan erősödött, de a műszak folytatta munkáját... (K. Gyevetyarov cikke nyomán). A Lenin-csatorna 1953 évi szállítási feladatai Yahturov, a Swívjefunló folyam- hajózási miniszter hely <‘tte.se nyilatkozott a Trud mimkatár- »áoak a Lenin csatorna idei szállítási feladatairól.- KóEtu(tornáén, hogy a Voiga-Don csatornán, műét évben rövid volt a hajósáéi idény. Ernnek ellenére 1500 fcütouhözó hajó és tutiajkaravám haladt á)i a Lenin csatornán, sokszáz- naer tonna szállítmánnyal. A csatorna teheráru forgalma az ötödik ötéves terv végéig tizen - egyszeresére nő. t küszöbönálló hajózási idényben főbb, mint háromszorannyi terhet fognak számítóim a Lénán csatornán, mint az éknuMtt évben. A FeLső-Volgiá- rői és a KámáTÓl fát, doni és koibáni gabonát, novorosszijsz.ki és dony-eci cementet, különböző gépeket és szerkezeteket szállítanak majd az új v.izi- úfion. Idién továbbfejlesztik az uszályok tolatás útján történő szál'Hasát, amivel jelentősen megrövidüli a szállítás idlje és nagy üzemanyag,megtakarítás érhető cL A szálLítmámyok nagy-része vasúton érkezik a csatornáihoz. A cimljamszki, kaiacsi és rosztovi kikölőkben új berendezéseket építenek az átrakodás: műveletekhez. A cimljamszki kikötőben futószalagot szerelnek fel a gabonának a vasútról a hajóra való átrakodásához. Terv.bevették, hogy a ka 1 ácsi kikötőben a cement hajóra való rakására Megindultak a töldkieinelési munkák a Turkmén Főcsatorna fővonalán A Turkmén Főcsatorna építői ki- «njefkedő munikaerdménn.yel ünnepelték a szovjet, választások napját. A tatejgyalruk kezelői befejezték a munkái az elágazó csatornán és elérték azt t pontot, aho-1 a Turkmém Főcsatorna W nyomvonala kezdődik. A taüajgya- ln kendők között magv versengés folyt azért a kitüntetésért, hogy melyikük emeli majd ki az «f!>ső négyzet- méter főidet a nagy csatorma medréből A verseny eredményeként Vlagyimir Szkljarrov és Iván Lunyin talaj gyalukezetőknek jutott ez a megtisz- teüő feladat. A munkában elért. győzelem alkalmából az építők rövid ünnepséget wjidezíek. A „Szredazgjdrosztroj“ fö mérnöke Erisnov elvtórs az üntnepsécsatornaépítés munkájában, most új korszak kezdődik. Felszólalt az ünnepségen Ivam Lunyin talajgyaluke- zelő is. — Mindannyian tudjuk, hogy a sivatagban sok nehézséget, kelt 5'eküz- denünik. De azért vagyunk szovjet emberek, hogy ne féljünk a nehézségekről, hogiy lek Űzőjük őket — mondója. Az ünnepi gyűlés után tizenöt föld- gyallu hatalmas mo'oírzúgás közepette adkikndült a Turkimén Főcsatorna ú!vonallá,naík. A géposzlop élén Iván Lunyin és Vlagyimir Szkf.jarov gépei haladtak, ők voltak az elsők, akik megkezditek a földmunkái, a csatorna nedrében. Megkezdődött a támadás a Rarabwxódélxo hangsúlyozta, hogy a Kum elleni két állandó futósza,lapot szeneinek feL A Moszkva és Rosztov közötti személyforgalmat a „RotSszij.a‘‘ Dieset- rao oro»hajók fogják lebonyolítani. Ezek a motorosak különösen gyorsak és könnyen kormánvozba-lék. Nagv helyi forgalomra van kilátás a Ciml- janisak: tenger, az Alsó- és Felső-Don körzetében. A Rosztov-Cimljanszk klkötö vonalon új, kényelmes, kétfedélközl személygőzösök fognak közlekedni. Az Alsó- és Közép-Don forgaíaná! a 150 lóerős „Moszkvics“ típusú motorosok látják eL A Cimljamszki tengeren a „Vo'ga-Don“ típusú i«vi személy szállító motorosok állnak madj a közönség rendelkezésére. Eziclk tóljesíiő- kép essége még naigyohb, mint a „Moszkvicsé“. Egy szöv et munirásnő a sok közül Alekszandra Matvejeva szovjet szövőnő közel 30 éve fáradhatatlan szorgalommal dolgozik a „Munkás“ textilgyáriam. Matvejev„ csak kilo- gástalan minőségű szövetet sző és jelentős megtakarításokat ér el. A legutóbbi munka-verseny kiértékelésénél beszámoltak arról hogy az egyik ifjúsági brigád lemaradt a tervteljesítésben. „Tapasztalt szövőnőt kellene beosztani közéjük hogy megjavíthassák munkájukat“ — mondta Mihajlova élvtársnő, n párt- titkár. Alekszandra Matvsieva agván átfutott. hogv a brigád, amelyben ő dolgozik a gyár legkiválóbb brigádja, munkájuk, símán, fennakadás nélkül folyik .., — Un szökvén odamegyek, ~ ’plen-tkezett elsőnek. Matve’pva sója, .,einek ellátása melleit állandóan segitet' a Hanti szövőnőknek Tanította őket és példát mutatott nekik. A? ifjúsági brigád rövidesen a legjobbak közé került. így dolgozik az egyszerű szovjet asszonv. aki egész szívével minden energiájával a kommunizmus ügyét, a béke ügyét szolgálja. Á szocalizmus ifjú rohambrigádjainak életéből Az albán egészségügy fejlődése A‘z Allbán Népköztársaság első ötéves terve az ország gazdasági feil* virágozta,tása mellett nagy fontosságot tulajdonít a do'gozó nép egyre fokozódó egészségvédelmének is. Az Albán Népköztársaságban 1955- re az ötéves terv végére a kórházak száma 54-re, ezek férőhelyeinek száma pedig 3960-ra emelkedik (1950- ben 42 kórház működött 3.190 kórházi ággyal.) Az újonnan létesítendő kórházak közül három Berät, Elbász.án és Peákopi városokban épül a többi pedig, az ország különböző vidékein,. Az ötéves terv folyamán jelentésen kibővítik az országos arabul an- cia-ha’özntot. Jelenleg az ország mindem járásában legalább 2—3 ambulancia működik. 195C-ben az Albán Népköztársaság területén 328 ambulancia volt, ezek számát az ötéves terv végére 629-re emelik. Harminc Járási székhelyen, illetve nagyobb üzem malJett egészségügyi központokat létesítenek, amelyekben ötágyas gyengélkedő, nyolcágyas szülőotthon ambulancia, anya- és csecsemővédelmi tanácsadó, fogászati rendelő és gyógyszertár fog működni. A szovjet példa nyomán Tiranában vérkonzerválásd központot létesítettek. A tiranai közikórház mellett 3 és félmillió ’.ekes beruházással psz1- hiótria: osztályt létesítenek, továbbá ortopédiai üzemet és külön röntgon- osztáiyt. Az ötéves terv végére a szülőotthonok és a terhességi tanácsadók száma 116-:a. a férőhelyek száma pedig S50-re emelkedik. Az ö'éves terv folyamán jelentősen kiszélesítik a nap- köaio'tfhonok hálózatát ie. 195C-ben az országban még mindössze 15 napfcö- ziotthon működött 680 férőhellyel. 1955«-e ezek száma 80-ra, a férőhe- 'yek száma pedig 2600-ra emelkedik. Számos napköziotthon létesül a termelőszövetkezetekben. A gyenge szervezetű gyermekeik megerősítésére tovább emelik a férőhelyek számát a preventóriumokban 1953-ban befejezik Tiranában a 150 ágyas gyermekgyógyászati intézet építését, amelynek létesítésére mintegy 17 miKió leket fordítottak- Az intézet mellett szülészeti osztály is létesül. Az ország kilenc fontosabb városában tejkonyhákat létesítenek, amelyek később különböző tápszereket is állítanak majd elő a. gyermekek számára. Az ötéves terv folyamán még fokozottabb mértékben felveszik a harcot a múltban olyan gyakori tüdőbaj, malária, szifilisz és más betegségek ellen. Az ötéves terv folyamán 400 férőhelyes korszerű tüdőszanatórium létesül. A tűdövész eredményes leküzdésére 1955-ig további 5 kötözőhely létesül, a nem; brteg-gondozók száma pedig további 55-lel emelkedik. 1952 végére 4 mii,1 jó lek es befektetéssel felépült a bakteriológiai laboratórium, amely csaknem teljes mértékben biztosítja a szükséges oltóanyagokat. 14 millió tókes befektetéssel gyógyszETÓszeti laboratórium létesül és az ötéves terv végére az albán gyógyszeripar termelése 1950- hez viszonyítva 770 százalékra emelkedik. Az ötéves terv fotyamán jelentős mértékben emelkedik az egészség- ügyi szakkáderek száma is. A Szovjetunió és a testvéri nép; demokráciák egyetemein tanuló felső káderek mel- 'ett az ország egészségügyi politechnikumán 181 eegédorvos't. 100 szülésznőt, 68 gyógyszerészt és 98 fogtechnikust képeznek ki. Emellett több mint 1000 ápoló vesz részt továbbképző tanfolyamon. Az ötéves terv folyamán 17-rzer több ápolót képeznev ki. mint a műit népellenes rendszereinek húsz éve alatt. A felszabadulás előtt a dolgozó albán nép nyomorban egészségié'an körülmények közt élt, pusztítottak «. népbetegségek. Ma a párt és a népi hata'om gondoskodása révén minden dolgozó díjmentes gyógykezelésben és gyógyszerellátásban részesül. A népi demokráciában így váltják valóra azt az elvet, hogy a legfőbb érték az ember, Eleni Terez) egészségügyi miniszterhelyettes cikke nyomán. 4 kínai népgazdaság fejlődése 1949—1952 években A Kínai Népköztársaság gazdasága az ország felszabadulásától 1952. végiéig hatalmas fejlődésen ment keresztül, Az ipari termelés 1952 végén már a legtöbb termelési ágban túlszárnyalta a felszabadulás előtti legmagasabb színvonalat Ha Kína háború előtti termelésének legmagasabb színvonalát 100-nak vesszük, ehhez viszonyítva 1949-ben, Illetve 1952- ben a következőképp alakulnak a termelési műt a tószám ok: Villamos energia: 1949-ben 73, 1952- ben 115 százalék-, szén: 194S-ben 45 1952 végén 90 százalék; kőolaj: 1949- ben 38. 1952-ben 136 százalék; nyersvas: 1949-ben 11. 1952-ben 104 százalék; cement: 1949-ben 31, 1952-ben 148 százalék; gyapotszövet: 1949-ben 73, 1952-ben 161 százalék; papír 1949- ben 90 1952-ben pedig már 234 százalék. A kínai dolgozók 1953-ban már első ötéves tervük teljesítésére összpontosítják erejüket. Ez a terv az ország gazdasági fejlődésének alapját képtző nehézipar gyorsütemű fejlődésé. biztosítja. A Kínai Népköztársaság ipara a szocialista szektor szilárdu1 ásárnak, növekedésének jegyében fejlődik. — 1949-ben még 43.8 : 56.2 volt az arány az állami és magánkézben lévő ipari vállalatok között. Ez az a,ránv 1952- ben már 67.3 : 32.7. A kínai vasútiak hálózata hatalmas mértékben megnövekedett. 1948-ban még csak 12.763 (kilométer volt „ vasúti aríek hosszúsága. Ma már 23.765 kilométer hosszú vonalon robognak a személy- és tehervonatok. A megiú'hodott Kínába éifcezö vendég legmélyebb benvomásai a méreteiben és jelentőségében egyaránt hatalmas földreformmal kapcsolatosak. 1952. végéig 428 millió ember által lakott földön hajtották végre a föV- reformot, amely a-falusi lakosság 90 százalékát érinti. A földreform nyomán a mezőgazdasági terme'és ugrásszerűen megnövekedett. A kínai parasztcsaládok több mint 40 százaléka tagja a kölcsönös segítés csoportjainak. A csoportokba szervezett paraszt tok vállvetve, erőiket egvesitve gvó- zik ts a természetet és kényszerítenek ki a földből magasabb terméshozamot, A gyarmati és földesúri elnyomás alatt sínylődő kínai népnek mérhetetlen károkat okozott az év ró'-évre megismétlődő árvíz. A Kínai Népköztársaság harcot indított a pusztító árvizek ellen. Alig néhány év alatt 16 százalékkal csökkent az árvízveszélynek kitett terület nagysága. Három év alatt 1700 millió köbméter földe; mozgattak meg, hogy megfékezzék és az ember szolgálatára rendeljék a hatalmas folyókat. A Huaj- folyó szabályozása, amelynek munkálatai 1950-ben kezdődtek és 1955-re fejeződnek be, 60 millió lakost mentesít az árvízveszélytől. — A Huaj- foiyó vize hatalmas területet öntöz majd és a megfékezett folyó villamosárammá alakított energiá;a-ugyan- annyi ember életét teszi majd köny- nyebbé. mint amennyi), eddig évről- évre szerencsétlenné, földönfutóvá tett. A termelés növekedésével párhuzamosan növekszik a belkereskedelmi forgalom. Ha az 1950. évi áruforgalmat 10C-aak vesszük, úgy az- emelkedés a következő: éle’miszerek: 1951 170.2, 1952. — 271.2 százalék, gyapotszövet: 1951 — 167.2, 1962. — 245.7 százalék, cigaretta: 1951.— 112. 1952. — 149.5 százalék, stb. Kína külkereskedelmi forgalma 1951-ben kétszerese volt az 1950. évinek. a külkereskedelem 73 éven éf deficites mérlege végre aktívvá vak- A Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal folytatott kere«ke- delem egvrP növekszik és 1952-ben a becálések szerint már az egész külkereskedelmi forgalom 70 százalékát tette ki. Átadták a forgalomnak a moszkvai Metro új állomásának első részlegét A he'yi szovjetek választásainak előestéjén új győzelmet ünnepe'tek a moszkvai földalatti qyorsvasút építői: üz;mbe,helyezték az újjáépített .,Paveleckaja“ állomás' első részlegét. Vakítófehér.séoü terem tárul a belépő szemé elé. Két sor márványosz- tóp tartja a kecsesein felfelé ívelő bolthajtásokat. A teremben nappali világosság van. jóllehet lámpák, csl- árok nem láthatók Khoi a knoai% egyre ontják az utasok tömegét. Az embereik meg-megáilnak az, állomáson. gyönyörködnek, nagyszerűségében. A „Pave'eckaja“ állomás megnyitott részlegének helyreállítása a' kocsiforgalom megszakítás-, nélíkü' ment végbe. Ugyanez történik a második részleg esetében is. Ennek a részegnek az építése is befejezéshez fe5> aeleddfc.