Tolnai Napló, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-26 / 72. szám
NAPLÓ V l»M MÁRCIUS fl A tavaszi árpa és zab vetésben a dombóvári, illetve a tamási járás vezet A magyei táncos március 2-3-i ér* kalése szerint a tavaszi vetésről a k vetkezőket jeleníti: tavaszi árpavetésben: 1. Dombóvári járás ötl.:.11/« 2. Tamási járás 34.5°/« 3. Bonyhádi járás 27.9"/« 4. Gyünk! járás 23.7’/« 5. Szekszárdi járás 20.5"/'« 0. Paksi járás 20®/». teljesítéssel. Zabvetésben: 1. Tamási járás 104"/* 2. Dombóvári 7S.3*/« 3. Bonyhádi járás 67.3*/» 4. Oviin ki járás 02.)*'« 5. Paksi járás 48.1®/* 0, Szekszárdi járás 48*/» teljesítéssel. A z,ab és az árpa összest'ett eredménye a következő: é'eö a dombóvári járás, melyet a zászló megillet, második a tamási járás, harmadik a bonyhádi járás, negvedók a gyön.'ci járás, ötödik a szekszárdi járás, hatodik helyen a paksi járás. Miért muriul! le Re»öly köz-ég j n a tojáhbeovüjtésben? r A regö'yi fö'dmíivesszövetkezet tojás. -és baroiafíbegyiijtője i-s bekap, csolódott a Péátmegyei Szövetkezetek Szövet*’yc álra! indított versenybe. A község azonban nagyon le van maradva. Ennek oka az, hogy a községi tanács a rendeletre hivatkozva szabad teret enged a spekulációnak. A föld- míívösSzövetkezet ügyvezetője a vas. ú-állomácon 973 darab tojást talált Kam erek Borbálánál. A tojást a ta- nácsházára vitték. majd a tanács visszaadta a tojást azzal a válasszal, hogy Kamerek Borbála szabadon értékesítheti a 975 darab tojást, mert bcizolgáltatási kötelezettségének e'e. get tett. Ugyanígy eleget telt a be- szo!,gá!tatási kötélezettségének Tischler Já-nosné is, aki a tanács szerint nyugodtan értékesítheti a dolgozóktól megvásárolt tojást. Hogyan történt ez? Úgy. hogy az illetők vásároltak annyi tojás), hogy a boszo'gáltatásnak eleget tegyenek, így módjuk van a tanács engedélye és védelme alatt összevásárolni a dolgozó parasztságtól 1.50 forintért « azt Pesten 2 forintért értékesíteni. A tanács úgy Látszik nem nézte meg, hogy Kamerek Borbálának, vagy Tischler Jánosaiénak van.e annyi baromfi állománya, hogy heti 1000 darab tojást tojnak, amely mennyiséget elszállítják Pestre. A dolgozó parasztságtól összevásárolják a tojás! és ezért nem tudja a község teljesíteni a beadási kötelezettségét. Erre jobban kellene, hogy felfigyeljen a • f tanács és akadályozza meg azt, hogy a spekulánsok a rendelet kedvezményeit kihasználva akadályozzák a begyűjtési terv teljesítését. SZABD FERENC . MÉSZÖV. A tavalyihoz képest tízszeresére eme kedík az öntözéses terület Tolna mesében Tolna megye termelőszövetkezetei és csoportjai az emiffit évben mindössze 260 holdon folytattak öntözéses gazdálkodást. A folyóvizekben viszonylag gazdag megyében ez a szám csekély volt: a termel cisz öv etk ezer ek sok helyen rosszul gazdálkodtak a térüleiükön átfolyó patakok vizével. Az idén a tavalyihoz viszonyítva kezel tízszeresére emei'ktd/V a termelőszövetkezetek öntözéses területe, amit nagyban elősegít az, is, hogy sok helyen helyi vlzfeltárcssal, saját erőből létesítenek öntöző berendezéseket. Az elmúlt évben csak ícertészeti öntözést folytattak, ezt is mindössze 260 holdon. Az idén az öntözött kertészetek területe 620 holdra emelkedik, 380 holdon réte^ és legelők, 1500 holdon pedig szántóföMék öntözését valósítják meg Tolna megye termelőszövetkezetei. A simonfarnyai Alkotmány tízes területén egy közel 20 holdas halastó van melyet a z úgy nevezett Pósa patak vize tópk'ü. A tszcs tagja: még tava!v is k/akitáza'- ’anul hagyták ezt az öntözési lolieíő- séget: az idén már elkészítették. 8 holdas kertészetük csatornahálózatát, r megtették az előkészületeket 10 holdas lucematáb’ájvik öntözésiére s. A tengelici Pelöli tsz is iclán valósát ja meg az öntözéses .kortés-á — tét: 20 holdas kertészetükhöz 3 váz- tárolót építettek, saját erejükből. Az idén több J-'s típusú térirm'S' csoport is bevezeti az öntözést. Ku v dón az Aranykalász l-es típusú tszcs tagjai a földjükkel szomszédos Dózsa Nép? tsz öntözéses kertészetérfetj jövedelméből győződtek m :g az öntözés nagy hastznáró1. Az idén az ő példájuk nyomán 30 holdon öntözéses kertészetet létesítenek melyhez a fő’djeiken átfolyó Kapos vizét használják fel. A tszcs tagjai közös munkával művelik meg kertészetüket, 3 má- el is készítették azöntözöcsator- nákat. • Vasárnapi labtiarú^fóuiűsor Sz. Dózsa-DuualöLJvár. Szekszárd 16- Bucsmegye tZsigmoud. kollár^ Üt. Felőli—D. Postás, bzekszárd. 10. Pogány (G«‘ác, Pintér). i\ugyuián>ok—Boni llád. Npgymányok fp.50. Pécs jiiubiip, kovács jj. D. l.okoniotiN — toluu, Dombóvár 16. Dudás 10. Dudás (Kleiber, l'üides). iSiimuiíoruyu—bz. Építők, Simon tornja, 16, Somogy m. (bzcndiovits, Streer). Uá t aszók—Decs, Bálas/ék 16, Varga (SUiin- bticb, Ligeti). Máza—íamási, Máza 13.30. Módcr (IgnáczL Jónás). Ozora—Pincehely, Ozoía 14.30. (Kovács Cy.). Hogy ész—Fafelitő, Hőgvész 15.30. Vindics (Poór).. Szakos—Szakály, Szakos 15. Szabó. I). Spartakus/.—Tolnanémedi, Dombóvár, 12.43. Saári (Mosonyi). Pornód —Iregszemcse, Fornád 16. Sölléi. Gyönfc-k Döbrökö*. Gyönk 15. Berta. Juhé—-lí'egö'y, Kisdorog 15. Kus&ka, Lak.sí & raktár—Kácegres, Paks 15.30. Bbjj- czf* (liai\3 esi). Bogyis/il <V— kölesd, Bogyiszló 14.30. Paulai. Ladd— Cajdacs. Fadd. Fiskor (Gálfi). Nagydo ^ >g—Mórágy, Nagydorog. Till (Takács). | Gorjen - *’*aksi Kin., Gerjen 14.30 Bcnke. Stóugárd- Bölcske, Sióagáid 15. Nagy G. (Piuke). ( Dózsa II #-Dunalölclvár II. Zsigmond i ^ ollón. N ágy má n k II.—Bon y h ád hyok 13.43. (Kovács (Babits). D. Lököm \ iiv—Tolna II. Dombóvár 14.15. Kleiber (Föid'es). Simontornyá II.—Építők II., Stornya 14- Szendrovits leer). Bá fa szék 11 á-~Dc.es 11., Bátaszék 14-15. Steinbach (Li p di). Máza IL--1 vpoúsi 11. Máza 13.45. Tgnáczi (Jónás). 1 A termelösr-ö vetkőz,etek mellett gyarapítják öntözés;^ területüket * olnamegyei állami gazdaságok is« me’yek az idén 1200 holdon fo'yíat- nak öntözéses gazdálkodást. ittír nem volt ilyen sikere« a tagg'ülés. A járási TSB elnök a 1 aggyá lés előkészítésében nem nyújtóit segítséget a sportkörnek. A ' sportköri elnök semmit sem tudott n ve- /( Viség újravá’asztásáról. Az ellenőrnek az elveik elmondotta. hory teljesen magára vart hasalva és egyedül nem képes a munkát elvégezni. FI it#n-Jötte*, bogy a ka- pnfi'&t már nem az első esetben ellopták. A ren ^behozolt sportpályájukon pedig a helyibeli gépállomás szokott gyakorlatozni oly f mr & ‘an. hogy itt szokták a berozsdáso- cíott ftkevasaiknt kifónyez.ítonj. A vezetőség- Aála-rt ■) taggyűlés természetesen a fentebbiek m cr>nt nem került megtartásra. Kisszékelven A NAGY MUZSIKUS Irtózatos erejű kegyetlen vihar korbácsolja a Név a hullámait. A iolyó kiöntött, elárasztotta a sregények negyedeit. A viharzó vizen bárjia közelit. A bárkában Glinka ül a Halai zeneszerző. Egy kotta- gyűjteményt gyűr a zsebébe. Egy evezős találta meg. Kincset ér ez a mappa: a művész eddigi munkája. „A nagy muzsikus“ c- Hím Glinka életének körülbelül 30 esztendejét öleli lel. Ajexandrov Hímje A nagy muzsikus híven érzékelteti azokat a súlyos, nyomasztó körülményeket amelyek között Glinka műveit, alkotta. A cdr, az udvaroncok, a fényes nemesség megvetettél; Glinka művészetét, tiszta nemzeti jellege miatt. Glinka, orosz nemzeti zenét akart. Mogry saját népe zenéjét megért- tesse, művészi lormábn öltve, híven tplmácso/hassa, Itáliába utazik, Látjuk Glinkát Olaszországban. Megragadja gz olasz muzsika Glinka lelkét, az egyszerű olasz emberek — halászok és más szegények közeláltnak szívéhez. Mégis honvágyat erezi A Hím híven ábrázolja az olasz nemzeti szokásolcat, a velencei karnevál színeit lényeit, hangjait. Glinka alkotó művészetének csak a hatalmas orosz nép adhat szárnyakat. erőt és lelkesedést. Glinka pétervári lakásán barátai — Puskin Gogol, Viclgorszkij és Zsu- kovszkij veszít; közre a nagy muzsikust. — A zenének — mondja Glinka, — kj kelj fejeznie a? orosz ember nagyszerű sajátosságait: hősiességét, elszántságát, hazaszeretetét) lelkének kincseit. Itt az ideje, hogy végre megalkothassuk az első nagyszabású zenemüvet, amely a népről és a népnek szól •.. Az orosz zeneszerzőkre hatalmas munka vár. Meg kell teremteni az új orosz zenei stílust. így születik meg az első nagyszabású orosz opera terve. Glinka dalművében megörökíti Iván Suszanyint, az orosz paraszti hőst, aki ételét áldozza hazájáért népéért. De az alkotó zseni nem pihenhet. Már új mű izzik szívében, amelyben benne él a soknyelvű haza, — a nagy orosz hcm — valamennyi népének zenéje. Tárgyául Puskin „Pusztán és Ludmillá“-ját választja Glinka Ukrajnába utazik. Egy vásáron találkozunk vele. Mennyi táncot látunk, mennyi népdal csendül Jel itt. A gazdag zenei nyersanyag gyümölcsöző munlcát ígért. A Hím egyik legérdekesebb jelenete Glinka találkozása Liszttel. — A régi Pétervár háborította utcáin Glinka szánon Liszt hangversenyére igyekszik. Liszt boldogan szorít kezet GHnkával_ akinek partitúráját ismeretlenül játszotla el, de amelyről a szerzőt ngm is sejtve telismerte a zenei zsenit. Ruszlán és Ludmillát előadják. A cár tüntetőén elhagyja a színházat, mert az opera szövegkönyvéi az általa gyűlölt Puskintól vették. Az uralkodó és az uralkodó osztály meg nem értése ismét idegen be kényszeríti Glinkát. Utján az orosz zenének sikert-siker után arat, De országa Színpadán átvette uralmát az idegen zene. Mégis amikor hazájába visszatér, a legszebb elégtétel várja. Pétervár utcáin Szeyasztopol hősei vonulnak, akik a dicsőség koszorújával övezték az orosz zászlót. Szárnyaló énekük messzire száll: „Dicsőség a hazai tőidnek! Dicsőség Oroszországnak!..A dal az lvan Szuszanyin-bóí való. Glinka kimondhatatlanul boldog. A legnagyobb öröm jutott osztályrészéül. Zenéjét átveszi a nép és indulója hangjaival indul a harcba, „ügy akarok élni hogy mindig és mindenütt egy lehessek népemmel, egy lehessek örömében és bánatában, borában és tényben ..A zeneszerzőnek c telkes szavaival fejeződik be a róla szóló Íílinalkotas. A sportköri ve/.etőségválasztó- gyűlések hírei Szerte a megyében most választanak maguknak sportköreink új vezetőséget A ve- zetőségválasztá* fontom mozzanata sportkör életének. Itt dől el. hogy az új sportköri vezetőség milyen mértékben lesz majd irányi tája a sportkör életének. Nagyon fontos kérdés tehát az hogy a sportkör tag- j-ágo milyen vezetőséget választ egv esztendő tartamára n sportkör elére. A beérkezett jelentések szeriül a vejzctőség’válaszíás fontossága nem mindenütt domborodott ki. Általában előkészítetlenek a vezetőségválas/- tások. Ebben a rövid összefoglalóban egy jó és két rosszul megszervezett vezrtöscgva- lasztást hozunk., olvasóink elé. Szekszárdon. A Kinizsi Sportkör vezetőségválasz tó taggyűlésén a sportkör 3^ tagja jelent meg. Jelölőbizottságot választottak, meghall I átlók a régi elnökség beszámolóját, amelyben jelsorolták azokat a hiányosságokat, amelyek következtében a sportkör érdemesebb működést nem tmlött kifejteni, a sportkör tagjai megbírálták n vezetőség elmúlt évi munkáját, majd pedig a jelölőbizottság javaslata alapján megválasztották az áj vezetőséget. A vezetőség'-ál asz tusról nem kevesebb, jnint 10 ho’das jegyzőkönyvet vettek fel. ami szerintünk helytelen. Fhelyett a sportkör a jegyzőkönyv megírásé'al kapcsolatos munkát hasznosabb szervezési feladatba fektethette volna bele. A Kinizsi ve- z e t ő ség v ul as /1 ó gyűlése, amelyen a városi TSB elnök is megjelent a viszonylagosan jól megszervezett vezetőségválasztó taggyűlésekhez tartózik. Gyula jött ru ru volt előkészítve a lúg-} ülés sem a tagság, sem pedig a vezeSikeresen levizsgáztak a dominóvá)) labdarúgó edzők A dombóvári JTtJ'B irányításával beindult labdarúgó edző 1 H'ifolyum hallgatói mintegy másfél hónapi,«' keresztül szorgalmasan készültek szirmai és ideológiai tudásuk gyarapításával^az < | lzői vizsgára. A szombaton lefolyt «edzői vizsga igazolta fáradozásukat. A liiitlgaté | ielje« felkészültségről tettek tanúbizonyság 4 t és ezzel Albrecht és Galambos sporttársi, i tanfolyamvezetők, a jó munkájukat is bo.> izonyították. Az edzők felkészültsége a meg ive labdarúgó sportjának fejlődését ^tizon | ítja. Egyetlen szépseghib ú/a a Tiz.sgának az, hogy a Megyei T8B C.j ni képviseltette magát, pedig a vizsgázó ,’J6 edző-jelölt kíváncsian várta. AtlétiH a: A dombóvári JTSB r ^'dezésében került 'Jebon yo.lítá-s.ra vasárnap* délelőtt a járóé mezei futóbajnoksága. A versenyen a ko- esolai falusi sportkör v ()_ rsonyzői ^ vettek részt a dombóvári f.iú;gimii|'zium tanítóképző és az általános fiú iskola \ úttörői mellett. Részi, eredm.í T’ttöfó fiú I : (H ind.): 1. Hi- zesi (Fiú tskoíu), 2. vjGábofe 'Fiú iskola), 3. Balaton (Fiú iskola). Serdülő fiúk: (10 indul* V: 1. Besen vei gimn., 2. Hunyadi tauítók ^pző, 3. Brányi tanítóképző. Ifjúsági fiúk: (14 indtólj): L Németh gimn., 2. Stemniler gimnv. 3. -zibók gimn. Férfi felnőtt: (13 induló): ,f, Gyulasi K°~ e.w'a, 2. 1‘rávic» Kocsoln, 5. Szebényi Ko- csola. Serdülő leány: (II induló): 1.« Házi, tanítóképző. 2 Kokány, tanítóképp!», 3. Böröcz, tanítóképző. Ifjúsági leány: (6 indulj: 1. Farkas, ta- nítónőképző, 2. Treiman, tanít A nőképző, 3. Telogdi, tauítónőképző. r> A jól ftikeriilt verseny ^gyetÉeU szépséghibája az, hogy g koesolai folusiF sportkörön kívül n járás egyetlen spőjftkö ^ wm vélt részt. Dombóvári is csak a T5tm zium, Tanítóképző és a Fáklya kép«seitp, A kocsolui fiúk kitűnően fclk éA'Ültek. A győztes (jyulasi még ifjúsági A mnázium és a tanítóképző képviselte Dombóvárt. Mi les p veled dombóvári atlétika? FJol a Lokomoifev, Rostás, íSpartakusz és az üzemi DÍSZ spé rtkörök? Semmi más, csak a- futball?! * Gyönk—Szára? ú’ 13: t (5:1). Barátáágos. Szárazd. — A igyöhki csapat gólzáporral gWízött a gyenge képességű csapat ellen. Gállövők: Lakos v. Gyöngyösi 3. Gelencsér 3, Bognár, Bércesi illetve Serestei. Nyílt levél r Pető játékvezető spoialtárshoz f\. megyei labdarV’góbajnokság eg} ik szépen induló mérkőzne volt a Simontornya— Bonyhád mérkőzés. iPető sporttárs egy i<leig jól vezette a mérkőzést. Mindent meglátott és úgy látszott, hogy a szocialista sportszellem fog uralkodni mindvégig a pályán. Sajnos nem így történt.* A második félidő elején. Pető sporttárs valami szabálytalanságot látott mgy összecsapó |nul és j bonyhádi és 2 simontornyai játékost leküldött a pályáról. Mi szurkolók mán tudtuk miért történt. de bélén}rugodtalc a bírói határozatba. És végül a játékosok és az edző lamentá- lására — mi a pálva Széléről így láttuk — mégis bent ma radtak a már előzőleg Pető sport társ által kiállítóit' játékosok. Ez az. amin mi nagyon csodád.óztunk. Mert vagy történt fcznbáíytnlanság. amit észrevett, nk- kor helyes ítéletét megváltoztatni nem lett volna szabad, vagy nent történt szabálytalanság és akkora, mire volt jó a pályáról való kitiltás. Nem az elfc|.rttlf szurkolók, hanem a tárgyilagosságot (szerelő sportemberek teszik lel ezt a kérdi'st Pető sporttárs- hoz, aki nem zárkózhat el a nyilvános fe- leletadástóli Ha a nti jáuíkvezetőink ezt a stílust fogják bevezetni lés alkalmazni a megyei labdarúgó bajnokságokon, akkor már eleve tápot adnak a durvaságnak, a sportszerűtlenségnek. A játékvezető* legyen határozott, biztos az ítéletében* ha elvállalta a játékvezető Fontos pozíciója^, akkor azt úgy teljesítse, ahogy legjobb meggyőződése, igazságérzete diktálja, amely nem lehet más. mint a szocialista spoftszeíleme. Ha azonban a játékvezető a köaö'nség, a szurkolók 3 7 elfogult edzők ástál befolyásolható. akkor jobb ha a pácára sem lép, morf iVy csak a sport me.g|esúföléivá válnak. Mi nem a háta mögött, szidjuk a bírót, sem a széniébe nem vapfink gorombaságot. hanem az Öntudatos dolgozó igazságra törő. igazságot, tisztázó kérdést intézünk Pető játékvezető sporttárshoz és mi reruél- jiik, hogy Pető «porttárs nem i>og elzárkózni a válaszadásiéi. A booyluídi szurkolóik nevében: Abra)*anison Frigyes H R H i: lí ( SL'TÖRTÖK, MÁRCIUS 2« L (; Y E L E T E S gVOGYSZKRTAB. 11/1. s*. All. gvügvszPTtir. Nfc’.V.NAI*: Manó. — I DÜ J A ItÁS J EEENTßS; — Várhaitú időjárás csiitiöp.Ok kisebb felliőálvomiűsoik, eső tiélkiil. Megiéü'.ti.kü'tö északnyUiga'ti szél. ^ i»ip- pali felme/.eg'.'dés kis.sé mérsélSlődisk. Várható hőmérsiékfeti értékek air cr szá.g területére: csütörtökön reg^tsl 0— plusz 3, délben 16—11) fáéi között. A várható napi középhömérsékkv március 26-án,, csütörtökön tíz fok rfaM. lesz. Ismét kaphatók Gorkij: Anya Mikszáth: Különös báz'aisság Illés: Kárpáti rapszódia Nviko'ajfva: Aratás Solochcv: L'j barázdát szánt az eke Móricz Zsigmond művei és más régóta keresett könyvek. Keresse fel “i az Áll a m i Könyvesboltokat! Szekszárd, Dísz-tér 2. Banyhád, Sztálin-tér 10. Dombóvár, Jókai n. 1. Gyönk, Dózsa Gy.-tér 7. Paks, Srtálin-lér 10. Tamási, Szahadság-u.^10, Duaaföldyár, Rákóczi-út 1. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő. SOMOGT) LÁSZLÓ Felelős kiadó. KJRALT LAS7.L6 A szerkesztősre es kiadóhivatal tcJefoaszí»*! 20-10 20-tl Szekszárd. SzécheorMitea ti M. P! B eavszémlaszám 00 878.00Vr-SP Glőlizetési díj. havi II.— toriul. Barauvqmeifvet Szikra Nvooide Péc* MttdMrov ntce 10 es. Telefon. 20 27 A ayoodéirt felel: MELLES REZSA