Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-12-02 / 282. szám
NAPLÓ m2 DECEMBER t Ferencz elvíárs beszámolt a III. Magyar Békekongresszusról a Tolnai Textilgyár dolgozóinak Ferencz Károly, elvtárs, a. Tolnai Textil művek • művezetője is lent járt. az Országos Békekon- gressmson. Látta a dolgozók szinte leírhatatlan lelkesedését és hal_ lotto, a magyar nép békeakaratá- nak tettekben való kifejeződését. Tapasztalat a!: ban gazdagon tért haza'. Itt mindenki kérte, sürgette, hogy számoljon be a legjobb magyar hékeharcösok nagy találkozójáról, a Békekongresszusról. — Elmondták neki, hogy rádióban mindkét nap feszült figyelemmel hallgatták a helyszíni közvetítést és vártáltitkon remélték, hogy Ferencz. elvlárs is felszólal és ott az ország legjobb békeharcosai_ rmk, de egyben legjobb dolgozóinak színe előtt beszél a Tolnai Tex tilgyár életéről, munkájáról. ' Pénteken, két műszak váltása közben tartotta meg Ferencz elv- társ a beszámolót. Zsúfolásig telt meg a helyiség Aki csak tudott, eljött: párt tagok és párlonkívülr ek, férfiak és nők, öregek és Hatat ok — éppen úgy, ahogy a, Békekongresszuson is volt. De ez érthető is, hiszcn a béke — világnézeti. nemi, vallási és laji különb ség nélkül •— minden dolgozó közös ügye_ Elcsitult a halk zümmögés a teremben. minden arc várakozástelje sen Ferencz elvtársra szegeződött, amikor beszélni kezdett_ Egyszerű és meleg, közvetlen és derűs szavakban mondotta cl, amit ott látott: — Kimondhatatlan öröm tölt el ezekben a percekben — kezdte beszédét, — amikor itt a Békehét gyönyörű, sikereinek láttán, -úgy érzem, hogy üzemünk, a békéért harcoló milliói>• között nem kis be_ Ivet foglal el. Az elmúlt hét lázas készülődésében, a kongresszus ra robogó feldíszített vonalon, egy- e,gy kiváló békeharcos kézszorításánál — mindig és mindenütt biztosan tudtam, hogy nem egyedül a magam személyében ' veszek részt a dolgozó nép hatalmas megmozdulásánr hanem itt ál! szorosan mellettem, a békét követelő tolnai anyák, a. jövőjükért harcoló fiatalok, a tervüket büszkén teljesítő műszakiak, a haladó értelmiség nem kis csoportja. Nem mentem üres tarisznyával népünk 111. Békekongr esszusára! Magammal vittem gépeink dübörgő válaszát a háborús uszítóknak, tarisznyámban közei 100 levél mesélte el béke- vágyát; öregek, fiatalop tettek ígéretet Rákosi elvtársnak, Sztálin evtársnak tervünk tejesítésére. — Most azért vagyok büszke, mert nem üres ígéretekéi nyújtottam át a kongresszusnak, üzemünk napról napra túlteljesíti tervét, legnapr előtt 100.7 százalék volt, tegnap 106.5 százaiéi- volt a teljesítésünk. Ezek az eredmények dolgozóink bé keakaratát, a bókéért való harc ere jét mutatják meg Ezután részletesen és aprólékosan elmondott mindent, amit ott fent látott, hallott, tapasztalt. — örömöl. sugárzott, a dolgozók arca. amikor beszélt arról a sok felszólalóról. akik beszámoltak jó munkájukkal, tervük túlteljesítésével vívott békeharcukról' — De ökölbe szorult a kezük, amikor el mesélte, hogy az elrabolt jugoszláv újságíró elmondotta a kongresszu_ son, hogy pínozták meg őt Tito bé repce i. Békeműszak van most az üzemben. és a Tolnai Textilgyár dolgozói úgy mutatták meg, hogy iga zán akarják a békét, hogy ezen a műszakon — csütörtöki napon — érték el az üzem leg jobb átlagteljesítményét. Kiváló eredmények születtek. Horváth Andor művezető Alkotmány brigádja 118.9 százalékra teljesítette tervét. Ebben a brigádban dolgozik Wiedemann Mária, aki 124 százalékot ért el és Verling Andrásáé, aki 155 százalékos teljesítésével emelte az átlagot. Mind a ketten négy széles gépen dolgoznak. De gvöhyöru a teljesítménye Kaszák Károlyné- naJc is. — ő önként vállalta, hogy hat gépen dolgozik — és ezen a napon 133 százalékot ért el. — Jó békeharcosok vannak a Tolnai Textilművekben, ők nemcsak egyszerűen vágyódnak a béke után, hanem tettekkel is harcolna]érte — fejezte be beszédét Ferencz elvtárs. A feltörő dübörgő taps híven mutatja, hogy a Tolnai Textilgyár dolgozói m.egértették a kcm.gresz- szíis jelentőségét és megértették azt is, hogy az, ö jó tervteljc*ílésük is megnyert csata a békéért folyatott nagy küzdelemben. I O! DM ü VESSZŐ VE I KEZETI HÍR 4 DÓ A, földművesszövclkezetek iövedelme/óséyi számításairól Földmű v essz övét ke ze t e i n k noveml>er hó közepén tartották meg a szövetkezet III. negyedévi jövedelmezőségi számítások ismertetését az igazgatósággal és a felügyel »bizottsággá] karöltve. A jövedelmezőségi számítások átvizsgálásánál la-paszt altatjuk hogy azoknál a szövetkezeteknél, ahol az igazgatóság és a felügyelő bizottság jól dolgozott, aktívan ki vette részét a vezetésből, ott a szövetkezel jövedelmezősége jó. Nem elég azonban megelégednünk azzal, hogy átlagosan jövedelmezők lettek a szövetkezetek, amikor egyes üzemágak veszteségesen dolgoztak Így roll rz a dombóvári szövetkezeténél is. ahol a vendéglátói pari üzemág veszteségesen zárt. Az igazgató sági és felügyelőbizottsági tagoknak de elsősorban a könyvelő és ii try vezető kartársaknak kell figyelni az egyes üzemágak jövedelmezőségét és ahol észreveszik, hogy 1 ráfizetés van. azonnal tegyék meg a kellő intézkedéseket. hogy azt megszüntetve az üzemág jövedelmezőségét biztosítsák. A szövetkezetek jövedelmezőségét a legnagyobb fokú ellenőrzéssel érhetjük el. A dunasze-ntc/yörgjyi szik- vizüzem nyereséggel zárult, de az igazgatóság megállapítja, hogy na. gyobb lehetett volna a jövedelme, ha Ideiében felfigyelnek arra. hogy a szikvízüzem nincs kihasználva, meri az üvegeket nem viszik időben vissza és így az üzem termelése is csökkent. A szövetkezetek vezetőségei támasz kódjának a tagságra is. Hallgassák meg észrevételeiket, ötleteiket, de kifogásaikat is.egyes intézkedések ellen. Akkor elérik, hogy a IV. negyedévben ne csak együttesen. hanem részleteiben ;s jövedelmezők legyenek szövetkezeteink. Földművese övét kezelek részjeöy befizetése és tagtoborzása Szövetkezeteinknek még ma is sok olyan tagja van, aki nem fizette bé teljes egészében az 50 forintos részjegyet. Ennek oka az. hogy szövetkezeteink aktívái nem tudatosították a részjegy befizet és nemzetgazdasági jelentőségét, nem mondják meg a dolgozó parasztnak, hogy neki is van hátralékát. Ezt a hibát szövetkezeteink igyekeztek november hó folyamán kijavítani és mind több szövetkezet ért el szép eredményt a rés/,, j ec* y'be fizettet és terén. Dombóváron ólig WOü lóriul hátralék ran már vissza, vagy Korisolán, ahol Oyulasi József középparaszl is befizette a részjég{/hátralékát. és amellett a többi. dolgozó paraszt társait is meggyőzte rn nak Ion t osságáról. Több szövetkezetnél — elég helytelenül — úgy oldották meg az agitáció* munkát, hogy a népnevelők ..végig szaladták“ a falut és megkérdezték. akarnak-e részjegyet befizetni. Persze az ilyen agitáció* munkí nak nem is lett eredménye. A szövetkezet népnevelői mondják el bátran, hogy mit jelent a szocialista keres kedéiem. az új gyárak, korszerű 'akóházak. iskolák, bölcsődék felütésében az. ha mi mim dolgozó paraszt rendezi a szövetkezette! szemben fenn álló részjegy tart ozását. A k öcs ólai példa azt mutatja, hogy a dolgozó parasztság szívesen tc*z ej eget ezen fizetési kötelezettségének csak a népnevelőknek kell nagyobb rím okát kifejteniök ennek sikeres megva őst fása érdekében. A földniíivesR/.övctke/eti dolgozók mozgalmi feladatai Minden földmíívcsszővelkczeti dT gozó nagyon jól tudja, hogy a főid- m ü v essz ö vet k e z el e Is öso rban 1 i in ÍV a szervezet és csak másodsorban 'gaz dasági szerv. Ezt azonban még soka:, nem akarják tudomásul venni, m-m akarják a mimlmnapi munkájuk1'.-! át'Mini A ffi’d mű vessző vet kezel v»'a mennyi dolgozójának eAőrmdíi I* ■' adata hogy a nap minden percébci'. munkaideje alatt is lömegszervezi-’. népm-velő munkát végezzen Nm, tigv gondo'juk ezt. hogy ege--/ nap a falut járja, hanem azt. hogy műn káját úgy végezze, hogy a *zöv m- jffZPti tagság a. dolgozó parasztig elismeréséi és megbecsülését megszerezze. de ezen lurmenőcn tájékoztassa- ők'4 a mozgalmi, szövetkezeti, politikai é> gazdasági munkákról. . A szövetkezeti dolgozók feladata, hogy a szövetkezeti üzletek úgy legyenek ellátva áruval, hogy a dolgozók minden szükséges árut megkapjanak. De még nagyon fontot* az is. hogy a dolgozók úgy egy me* a z üzletben kiszolgálva, hogy azok meg tegyenek elégedve ue csak látszólag, hanem a valóságban is. A szövetkezet minden egyes dolgozójának, legfontosabb feladata, hogy a kiszolgálás köz Deni udvariasságon kívül úgy mérje meg az árut, ahogy kell. ne Legyen az egy dekával *em kevesebb. H.i a dolgozó paraszt látja, hogy a faját üzletében is becsapják, akkor nem 6zP esen megy a bobba. I» A II T ii 1 R EK pártmunkások, propagandisták, PÁRTTAGOK FIGYELMÉBE! Értesítjük ar elvlársakat, hogy december hó 2-án, kedden este fi órakor a Pártoktatá.s Házában előadást tartunk az SZKP XIX. kongresszusa anyagából. Az előadás címe; „A nemzetközi helyzet és a Szovjetunió harca a békéért.‘‘ Az előadáson a városban lévő funkcionáriusok és propagandisták, népnevelők, valamennyi párttag vegyen részt. Az előadáson való pontos megjelenésre ezúton hívjuk fel az elvtársak figyelmét, & " Ezt olvassuk .., Teknős Péter: Emberek a löld alatt. A földalatti gyorsvasút építkezéséhez kerül egy tanyán nőtt falusi verekedésekben, kuliknál végizett nehéz munkában edződött fiatalember. Sok viszontagságon megy át. amíg megérti, hogy az ember mértéke a munka, A fiatalember, akit még nem köt az új szocialista munkafegyelem, olyan típusú, melynek alakulását, az új világgal, az új munkafegyelemmel való összetűzését., majd fejlődését hasznosan nevelő hatással mutatja be a szerző. A könyv főhőse Sziráki Imre mellett megismerjük az építkezésen dogozók különböző típusait. Á kommunista munkást, aki mint a vállalat igazgatója, vezeti az egész földalatti gyorsvasú! építkezését. A párt titkár, aki mindig perspektívát tud adni a 25-ös munkahely dolgozóinak. neveli embereit, megértteti velük az összefüggést saját munkájuk és a szocialista építés országszerte végző dolgozók munkája közölt. rábre-zti őket arra. boqv jó tel_ jesiimenyükkel a béke ügyét szolgál ják. Találkozunk a jószándékú, dé pénzhajhászó munkással is, akit társai, a társadalmi bíróság ülése vezet a helyes útra. * . Liuykov: Asszony a parton. A po. vei!ás kötet azokról a szovjet harcosokról -7,ó I, akik a Szovjetunió határait őrzik. — a Csendes óc^án és a Bering-szoros hullámain. Mandzsúria ős erdeiben, a Tja-n San sziklás havasain. A novellák hősi epizódokban szemléltetik a .szovjet határ, őrök bátorságát, köt élesség tudását, legyemét, önfeláldozását és azt, ami mindennek alapja: az egybetorrott- ságot a néppel, a szovjet hazaszeretetét A novellák minden egyes sora csodálatos egyszerűséggel rajzolja meg a szovjet katona belső gondolatvilágát.. egész világnézetét, szocialista öntudatát, amely gyökeresen különbözik az imperialisták ás zsoldosainak, a kártevőknek indítékaitól. N»j7 küzdelemben biztos fölénnyel győzött » szekszárdi Dézsa. Szekszárdi Dózsa—Kaposvári Kinizsi 6:4 (3:2) Nagymányok 1200 néző. Vezette: I Tadics, Közvetlenül az ifjúsági mér köz,és után . került. sor az osztályozó mérkőzésre. Nagy érdeklődés előzte meg, hiszen ez volt ..az osztályozó; ; utolsó mérkőzése. A két csapat.' aZ alábbi összeállításban lép páÍvára: Szekszárdi Dózsa: Schmidt —Géczi. Berkes, Schlarb — Dall.os. Novak — Dósai. Ihász. Horváth. Egervári, Sárost Kaposvári Kinizsi: Kovács — Bajzik, Gilde/- Kosaras — Biczó. Kiss — Németh, Ditrói, Váradj,. Nagy Füíöp. Viszonylag csendes, szelnientés időben a Dózsa indítja . el a labdát, — Egymásután vezeti veszélyes támadásait a kaposváriak, kapuja ellen. A csatárok állandóan ott járnak az ellenfél kapuja körül. De erős tárna dúsaik eredménytelenek. Az ötödik percben kiharcolt szögletruqás sem eredményez gólt. Sárosi szénen beívelt fi labdáját. Horváth melléfejeli. Erős mezőnyjáték alakult ki. hol az egyik, hol a másik kapuja előtt pattog a labda.. A 11. percben hatalmas kavarodás a kaposvári kapu előtt. — Ide-oda pattog a labda. Horváthoz kerül, lőnj akar, c]e közben az egyik kaposvári játékos kezével éri a 'abdát A bíró szabadrúgást int. amit a 16 osró; Egervári lő menthetetlenül a sorfal fölött, a Vetődő kapus mellett a háló jobbsarkába. 1:0 a szekszárdi csapat javára. Ezután a kaposváriak kerülnek fölénybe, állandóan, támad n-ak, sőt veszélyeztetik is labdájukkal a szekszárdi kaput, de eredményt- nem tudnak elérni, mert Schmidt bravúrosan védi lövéseiket. Nem ma radt sokáLa az 1:0-as eredmény, mert a 13 percben Dósai határtalan ügyességgel kijátszva az ellenfél védelmét véd-hetétlenül j, hálóba lövi a labdát. Máris 2:0 az eredmény. -— Mintha most kicsit e'-erőtlenedtek vol ne á Dózsa játékosai, mert szépen vezetett támadásaikból képtelenek eredményt létrehozni. A 18. percben Dósai szépen beadott kábájától Sárosi csak egy hajszálnyira csúszik el, de áBkora a lendület, hogy a hálóba esik. A kaposváriak erősen támadnak. szeretnék már szépíteni az eddigi eredményt, de Géczi ügyesen menti a néha már szorongatott helyzetben lévő szekszárdi kaput. A- 30. percben Dallos ügyesen szerelve Kissi, előreadja a labdát Dósainak, az veszélyesen tőr a kapu felé. Közben az ellenfél egyik jáiékosa kézé. vei éri a labdát. Tizenegyes! Dósai egész laposan szinte a kapus keze között berúgja a labdát. 3:0! Nem. sokkal ezután a kaposváriak szépítenek az eredményen. Berkes szabály talariul szerel, ezért a 16-osró; szabadrúgás jár a kaposváriak javára. Németh rúgja be a labdát. 3:1. Majd a 42. percben ismét Berkes hibájából (röviden ad haza), Németh szerzi meg a labdát és a vetődő Schmidt mellett a hálóba lövi. 3:2 az eredmény, ez is marad a félidőben, A Dózsa játékosai kissé elbízták magukat és az ellenfé; így tudta szépíteni az eredményt. A második félidőben is a Kinizsi támad. Nagyon szorongatja a szekszárdiak kapuját mindenképpen egyelíteni akar. De az 5. percben Horváth hosszú hátulról jövő labdát kap és 15' méterről a kapus keze mellett a hálóba lő. 4:2 az eredmény Sze-kszárd javára. A 10. percben azután a kaposvári balszélső elszalad a szekszárdi védők mellett és berúg, ja a kaposváriak 3. gólját. 4:3. Ezután erős mezőnyjáték alakul ki ismét, a kaposváriak nagyon szorongatják a szekszárdi kaput, de eredménytelenek maradnak támadásaik, j A 25. percben Dós-ai átad Sárosinak. < az lő, lepattan a .labda Ihászhoz kerül, s az menthetetlenül a hálóba lövi. 5:3. A 27. perebtn Bajzikot. a kaposváriak jobb be-kkjét kiállít iák. mert durván szerel. Az így 10 játékossal játszó Kinizsi aztán könnyen kapja Dósai labdájából a 6. gólt. 6:3. j Újabb eredmény már csak a 40. perc 1 ben születik, amikor a kaposvári j jobbszélső, Németh hosszú szabadni, gásáj. Schmidt, nem tudja kivédeni. BÍRÁLAT: Mindvérrin a Dózsa vezetett, s habár a félidőben nyíltnak j látszott a mérkőzés. a nagyszerűen j küzdő Dózsa fiúk mégis megszerez- ! lék a győzelmet. Kár. hogy az NB ll-ben nem képviselhetik megyén- j két. A mezőny legjobbja Egervári j volt' Góllövő: Egervári, Dósai. Dó- j sai. Líorváth. Ihász, Dósai, illetve Né- j meth, Németh. Németh. Jók: Eger- I vári. Dósai, Horváth, illetve Németh Gilicz, Váradi. Kár, hogy ifjúsági csapatunk nem tudta megszerezni a döntőbe való bejutást biztosító második gólt Tolna megye—Somogy megye 1:0 (1:0) Nagymányok, 700 néző. Vezette: Tölgyesi. A két csapat az alábbi ösz- szeállításban futott k( a pályára: Tolna megye: Osutorás, — G. Kiss. Takács, Karsai — Simon, El eke* — Heil, Szabó, Kersák, Réder, Fehérvári. Somogy megye: Kollár — Hoei&zú, Nagy, Hartmann, — Kutasi. Kis* — Selmeci, Ninosevios, Varga, Pammer, Solymosi. Napfényes időben, harsány biztatások közepette kezdődik cl a mérkőzés. A szurkolók jól tudják azt, hogy két gólos győzelem esetén a megyei ifjúsági csapat továbbjut. De a fiúk is tudják ezt és azért játszanak olyan lelkesen. A somogyiak indítanak, de mindjárt a 3-ik percben Karsai hosz- szú előreadott labdájából Kersák gólt ér el. 1:0. Ez a kezdeti sikeres támadás szinte felvillanyozza a fiatalokat, é* egymásután vezetik veszélyesebbnél veszélyesebb támadásaikat a somogyi kapu felé. De eredményt nem sikerül elérniük. Közben a somogyiak is erősen támadnak, de G. Kiss szépen tisztáz, vagy ha a kapu közeiébe kerül a labda, Osutorás nagyszerű- vetődésekkel, bravuro-s ügyességgel tisztázza a legnehezebb helyzeteket. Erő* a mezőnyjáték. Mindkét 'csapat állandóan támad, de ered-_ menyi egyik sein tud elérni. A 26-ik percben a somogyiak a 16-osról szabadrúgáshoz jutnak, rnár-már biztosnak látszik a gól, de a kapu von áltól fél méterre G. Kiss lábáról messze a pártvonalon túlra pattan a labda. Az eteó -félidőig az állandó támadások ellenere i* 1 :U-ás eredménnyel végződik. A második félidőben egyre jobban feljönnek a tolnamegyei fiatalok. \ e- szélyes támadásaikkal sokszor fenyegetik a somogyi kaput. De gólt nem tudna rúgni. A második percben a. 16-osról ismét szabadrúgáshoz jutnak ellenük a somogyiak, de az ügyesen helyezkedő sorfalról lepattan a labda és a somogyiak .jobb-szélsője teába kaparintja meg, Csutora* nagyszerűen kivédi a' lövést. Tombol a közönség. Mindenki már a döntőbe való bejutást jelentő* második goit szeretne látni, de a csatárok golkftptelének. Kórsak, Heil, Elekes labdái egymásután a kapu fölé. mellé, vagy a kapus kezébe mennek. Ismét erő« a mezőnyjáték, már néha gólt kij.lt a közönség, de nem sikerül mégsem eredményessé' tenni a támadást. Jó a kaposvári védelem és gyenge a tolnamegyei csatársor. Nem is változik az az eredmény a mérkőzés végén sem, 1:0 marad. A toinamegyei fiúk kG- sé letérten jönnek le a pályáról, mert győztek és mégsem győztek. Legnagyobb ellenfelüket legyőzték, de nem sikerült megrugniok azt az egy gólt, ami a döntőbe való bejutást biztosította volna számukra. ii i n k k KEDD, DECEMBER 2 ü GYEI.ETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. jyógvszer'ár- NÉVNAP: Araink a. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várhaló időjárás kedd estig: Többfelé eső, az északi megyékben havazás, holnap a felhőzet felszakadozása. Helyenként köd. mérsékeli szél, a hőmérséklet délen csökken, másutt a.ig változik. Várhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel: északon mínusz 2 plusz 1> másutt t—I, déliben:' északon 2—5, másutt 4 — 7 fok között. A várható napi középhőmérséklet december 2-án- kedden négy fok alatt lesz. Mozi Szabad Ifjúság Nov 29-tól <iec. 3-Í£: I RK'LL. Akció* jp?y nem örvényes! Kezdések: vasár és ünnepnap: 4, b cs S or»- kor bétkö/.nal>: fi é* 8 órakor l'OLN \ VI k(.) I I nagyvii Haitit keres mérlegképes Y öze ló könyvelőt. I* elhívjuk ^ a I1- lontke/ök figyolmél arra. hogy a kiadóhivatalhoz ..mévicéké|.>es ve/ció kön> ve'ő ií’1" mű jeligére beadott pálvá/ntukhoz csatolja- iiak részletes Önéletrajzot, eddi,21 mtikooési lórii lelek fel tüntet esővel. \z állás betol lew sürgős, éppen ezért kérjük a jelentkezőket fenti jeli” éré történő pá I vá za 111 k at mine, előbb juttassák el n s/rrkes/t»>sé«rl>e !"'<»% TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő- SOMOGYI í A'n/I.Ö Felelős kiadó KIHÁI Y I A^/l ó Szerkesztőséi: toli fonszáma: 22-10 •Kiadóhivatal telcfon^/ama: 20-tO Szekszá rd. 'v/iőehetivi.utoa t6 M. N P> vs/á m las/á m : 0()S*'Vna~>—^9 Előfizetési dij: havi tt.— forint. Baranv*moffve.i Szikra Nvomda PÓO! Mrekáes? M ihá 1 v 11 te# 10. #*. I i lefoD 20 2" A n vom da éri fölél: Ml U FS *