Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-07-10 / 160. szám
4 N Ä P L Á !»'.(> TÍTJ fl-TS 1» Miért nem biztosítja a MEGYEVILL szerelőinek a nyersanyagot Messzire ellátsz amak a paksi határ, bem a kanaespuszfcai istállók. Fehérre meszelt faiéival úgy emelkedik ki a. pusztaságból, mintha rá' volna bízva a föld termésének őrzése, óvása a természet viszontagságaitól Már jónébany családi és munkás szá fás építését befejezték az építőipari dől goaótk, most építik a tó- és szarvas- m&rbaistálilókait. Kanacs puszta azelőtt elhagyott kis hely voit, csupán egy nyomorúságos ,,cselédháza“, egy pár istálló és a hatalmas magtára volt, Ebből állt az egész puszta Lakóiról jobb nem is beszélni, valamennyien nyomorban éltek, mint a Horthy Magyarország akkor sokezer nincstelen cselédje. A leiszabadulás változást hozott Üanaespusztai a is, A. föld azé lett, áld megműveli. De a do.gozók nem tudták megművelni kez- deüegies szerszámaikkal ezt a hatal- I uias birtokot. Igv az áíi.amá gazdaság j vette kezelésbe a fennmaradó földeket. Azóta nap. mint nap hatalmas változások általak be a puszta életébe. Egymásiutón készülneik e] a lakóházak, az időszaki munkások szállásai, a kultúrterem, gazdasági épüetek és óo km ás hasonló épüietfé'teség. Épül, szépül Kanacspusztá is. Ide is bevezetik nemsokára a villanyt, ide is elhozza a kultúrát, a műveltségiét, ahol azelőtt csak korbács és más ha sonló ,ptevei.'ő“ eszközzel nevelték a földbirtokosok hajcsérai • a szegény parasztnépet. De nézzünk csak kissé jobban szét a most épülő gazdasági épületek közeit, majd baszé'imek azok a dogozók eredményeiről, arról, hogy az ott dolgozó építőipari dolgozók hogyan végzik munkájukat, hogyan teljesítik terv. euőirányzatukat. Megállapíthatjuk azt, hogy az építőipari dolgozók tervelőirányzatukat ezddáig példásan teljest., tár, eltekintve attól a. kisebb zöldre nők tői. Ez rendszerint anyaghiány miatt fordult elő, de a lemaradást, a dogozók hamar behozták, így tervüket U'lj esi tik. Annak ellenére, hegy ö gazdaság da gőzéi nincsenek velük megelégedve, lassúnak tartják a munka ütemét, még gyorsabb, még nagyobb arányú fejlődést akarnak elemű De ezt nem lehet elmondani a villanyszerelő dolgozókról, heiyesebben r MEGYEVILL-ről. Már több, mint két hete, hogy a Villanyszerelő Vállalat két dolgozója itt kint tartózkodik, do semmilyen munkát nem tudnak végezni, tervüket nem tudják teljesíteni. Nincs számukra biztosítva a zavartalan ’ termeléshez szükséges nyersanyag, annak ellenére^ hogv a szekszárdi központ rendelkezik elég anyaggal, sőt át.'ítólag ki is küldték az építkezésre, de még nem kapták meg a dolgozók. Persze a két dolgozó tür,eűmetien/ül , várta az anyag megérkezését. Várakozásuk közben addig a faiakat kivésbék a rajzok szerint, hogy amikor megérkezik a szerelő- anyag, akkor a munkát zavartalanul tudják végezni. Elvégezték a falakon a munkát, de csak nem akart jönni az anyag, így kénytelenek naponta a dága munkaidőt várakozássá. .©Ifölité. ni, csak azért, mert nincs, aki bizito Siítsa számukra a szükséges nyers- anvagot. „Nyarakmk elvtársak, de jobban szeretnénk dolgozni, terveid, irányzatunkat teljesíteni úgyr ahogyan a többi váUal-atok dolgozói‘‘ — mond. jűk. — Csak még azon csodálkozunk, hogy nem számolták fel központunkban ezt a hanyag munkát, mert nem hisszük azt, hog.y van még olyan vál, tájait, ahol két hónap alatt csak 10 napot dolgozna a munkavállaló, mert ez nálunk így van — mondja Zsók József segédmunkás. De hasonló a véleménye dolgozó társának, Miskolci Pálnak is, aki mór többször bent volt Székszárdom személyesen, hogy az anyagot megsürgesse, hogy tudjar nak doligozni. Szinte elképzelhetetlen ez a felelőtlenség. Nem lehet az, hogy a MEGYEVILL vezetősége. ne tudna orvoslást talál . ni a dolgozók hasonló panaszaira. De ha jobban körülnéznie a váli laJlat vezetősége siaját portáján, akkor bézo- nyára meg is találná annak okát., hogy az anyag miért késik egyes munkahelyekre, miért, késett Kecse- gére és most Kanacsra. Nem hinnénk azt, hogy ne legyen szívügye a terv„ teljesítés a MEGYEVILL vezetőségének és a fölsőbb szerveknek, nem hinnénk azt, hogy ők nem akarnak ahhoz hozzájárulni, hogy a kanacsi állami gazdaságban mielőbb kigyü!ljön a fény, hogy a.2 minél e'őbb tudja vinni a kultúrát, a fényt, a műveltségiét oda. ahol azelőtt síri sötétség uralkodott. Július 15-én farfiák a nyereménybetétkönyvek újabb sorsolását Új szovjet nagykövetek Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége Ana- lolij Joszifovios' Lavreiityevet. a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazol! nagykövetévé nevezte ki a Román Népköztársaságba és ugyanakkor felmentette a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti- tisztségétől. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége Szergej Ivanovics Kaftarad?et féjmenlelte a Szovjetunió romániai rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti tisztségétől. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége Alekszandr Jefremovics Bo gomolüvot a Szovjetunió rendkívüli és .meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki a Csehszlovák Köztársaságba. A Szovjetunió minisztertanácsia A- J. Bogómoiovot felmentette a Szovjetunió kü 1 ii g y m i n,i s z t e rhol y e 11 e sén c k tisztségétől. Vasárnap indulnak meg a küzdelmek a Népköztársasági Kupáért Mint már hírül adtuk, hogy megyénkben a labdarúgó csapatok igen esekélyszámban jelentkeztek a Népköztársasági Kupára, ami annak a jele, hogy egyes labdarúgó szakosztályvezetők nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a kupa küzdelmeinek. .A megyei TSB labdarúgó szakszövetsége hétfőn délután megejtette a sorsolást, amely a következőképpen alakult: Decse ÁMG.—Bátaszéki ’ Lokomotiv. Pincehely ÁMG.—Tolnai V. L. Sz. Vörös Meteor—Ilőgyészi ÁMG. Zombai DISZ—Mázai Bányász. Bogyiszló—Bonyhádi Vasas! Faddi Kinizsi—Sz. Petőfi. Döbrököz—Simon tornya. Rácepres—Dombóvári LokomotL Az első mérkőzések vasárnap kez-dödneL. Döntetlen esetén a vendégcsapat megy a további küzdelembe. E hó 20-án játszák a második fordulót, míg a további mérkőzések a bajnoki mérkőzések befejezése u'án kerülnek sorra. Színvonalas mérkőzésekre került sor az Építők kosária bdator oá ián A szekszárdi női csapat biztosan, a férfiak csak Küzdelem után nyerték a tornát Szovjet példa nyomán 1951 év elején vezette be az Országos Takarék- pénztár a nyereménybetétkönyveket. Ez a betéti forma rövid idő alatt igen népszerű lett a dolgozók körében, A nyereménybe tét lényege, hogy az igy elhelyezett forintösszegek után a kamatokat nem az egyes betétesek kapják, hanem azokat negyedévenként kisorsolják közöttük. Minden 1000 darab nyeremény betétkönyv közül ’25 darab könyv nyer, még pedig 1 könyv a negyedévi áííagbetét 200 százalékát, 2 könyv a negyedévi át'liagbetét 100 százalékát, 22 könyv pedig a negyedévi átlagbetét 50 százalékát. A nyereméiiybetétkönyv sorsolása Szekszárdion Július 15-én, délután 18 órai kezdettel lesz a járási kultúrbáz helyiségében, A sorsolás nyilvános. Jelentkezési felhívás a dolgozók áItalános gimnáziumába 19Ő2 szeptemberével megnyílik a szekszárdi általános gimnáziumban is (DISZ-tér 7~9) a dolgozók tagozata. 1954 szeptemberétől az egyetemek, főiskolák levelező tagozataira is csak azok vehetők fel, akik érettségivel rendelkeznek. A dolgozók íál'talános gimnáziumai 5 év alatt képesítenek egyetemre, illetve nyújtanak képesítő érettségi bizonyítványt, Nagy előnye a dolgozók középiskoláinak, hogv- a tanulók a termelőin unka elvégzése’ mellett szerezhetik meg az egyetemre való képesítést. Ä közoktatásügyi minisztérium módot nyújt e rendkívüli kedvezmény igény- bevételére, mert a. jelentkezést, aug. i-ig meghosszabbította. A szakérettségire jelentkezett, de fel nem veti dolgozók is használják ki e kedvező alkalma t. P (i r I h t r e h Középkáder politikai gazdaságtan összefoglaló konferenciákat tartunk július 11-én, reggel 8 órakor minden járás területén és Szekszárdim a Pártoktatás Házában. A megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya értesíti a Lippai elvtárs konferencia vizsga folyó hó 11-én, pénte- fereciavizsga folyó hó 11-én, pénteken a Pártoktatás Házában, reggel 9 órakor lesz, A vizsgát Hunyadi Károly elvtárs vezeti. Ágit. prop. osztály. Néhány szó a rákbetegségről A rák rosszindulatú daganatos betegség, A rosszindulatúság jellemzője az, hogy a daganat nagy növekedési hajlammal bír, hamar áttöri a ■szövet- határokat. és bizonyos idő múlva szinte az egész szervezetet elárasztja ráksejtekkel, vagyis áttételeket képez. A rosszindulatú daganat nagy kiterjedésével, az alapját képező szerv (dpuszításával és a test legkülönbözőbb részeiben képzett daganatos áttételek folytán a szervezetet cjőbb-utóbb elpusztítja. Kezelés nélkül a rosszindulatú daganat tehát halálos betegség. Mindenkit egyaránt érdeklő kérdés, hogy a rákképzödés- nek mi az oka tulajdonképpen. Ez a kérdés képezi a rákkutatás egyik leg- fontosabb problémáját is. Az egész világ élenjáró tudósai keresik és kutatják azt az okot, ami ezt a súlyos betegséget létrehozza. Végleges és pontos választ ma, még a rák származására vonatkozólag nem tudunk adni, annyit azonban tudunk, hogy vannak bizonyos külső ingerek: fényhatás, vegyi ártalmak, sugár ártalmak,. amelyek az arra hajlamos szervezetben képesek rákot okozni. Számos megfigyelés bizonyítja, hogy van nak úgynevezett rákos családok, melyekben nemzedékeken keresztül rákbari balnak el az egyének. Ilyen esetekben bizonyos hajlamot kell feltételeznünk rák betegséget illetőleg. \riiivi bizony O'“, hogy :t rák nem fertőző betegség. Vaunak megbetegedó- eek, amelyek a rákra hajlamossá teszik szerveinket. Ilyen főleg az idült gyulladás. 11a az ilyen idült gyulladásban szenvedő szervet még valami, lyen rák. keltő inger éri, azon a helyen kifejlődik a rák. Ahhoz, hogy a rák ilyen helyeken kifejlődjék, 1 cg- többször hosszú időre van szükség, <s ezt az időt nevezhetjük a rák lappan- gási idejének. Az országosa a megszervezett rákszűrővizsgálatoknak éppen az a célja, hogy felismerje és kezdésbe vegye a rákra hajlamosító betegségeket abban az időben, amikor azokból vált még nem fejlődhetett ki. Általában az a téves bit terjedt el a rákról, hogy gyógyíthatatlan be. tegség és ennek a súlyos kórismének a kimondását szinte a halálos (lélettel veszik egyértelműnek. Pedig a rák idejében kezdésbe véne ma már teljes biztonsággal gyógyítható. Jellemző tulajdonsága a ráknak, hogy hosszú időn keresztül, vagy egy általán semmi vagy egészen jelenték, felen panaszokat okoz a betegnek. A gyomori'ák például étvágytalanságot, rossz szájízt, a tüdőrák száraz köhögést, a méh rák folyást, rendetlen véreztetést okoz és csak hosszú idő után, amikor már a környező szervekre és idegekre terjedt, akkor vált, ki fájdalmat. Annak a ténynek, hogy a rákos betegek legtöbbször elhanyagolt.. súlyos kezelhetetlen állapotban kerülnek orvoshoz, az a, másik tévhit az oka, hogy 3, rák betegség mindjárt az első perctől kezdve fájdalmat okoz. Nem győzzük eléggé hangsúlyozni, hogy a rák hosszú időn keresztül tünet mentesen lappangva pusztítja a szervezetet. Amíg a rák keletkezésének pontos okát nem ismerjük. addig az orvosoknak nem lehet más feladatuk, mint a rák idejében való felismerést* ps kezelésűévé tele. A. dolgozó nőknek .és férfiaknak pedig saját, valamint, családjuk és nemzetünk érdekében elsőrendű kötelessége, hogy a mindenhol folyó rák -. szűrő' vizsgálatokon megjelenjenek ahol esetleges beregségüko.t idejében felismerve, korszerű kezelésben részesülnek. Ma a rák korszerű kezelése műtétből és rádium, illetve röntgen besugárzásból áll. A rákszűrő vizsgálatok bevezetése óta az idejében kezelésbe került betegeket szinte 100 százalékban sikerül megmenteni, Magyarország évi rákhalálozása körülbelül 14.000 ember, a betegek száma megközelítően 3ü.QŐ0-re lehelő. Nyugodtan mondhatjuk tehát, hogy a rák népbetegség. .Segítsük orvosaink küzdelmét ez ellen a pusztító népbetegség ellen azáltal, hogy panaszainkkal időben fordulunk orvoshoz és minél nagyobb számban keressük fel a ráksziírő állomásokat. Hr. Zábó /.ollón onkológus-főorvos. í Szombaton délután és vasárnap délelőtt élénk érdeklődés mellett rendezte mef a Szekszárdi Építők kosárlabdatornáját; amelyen az Építők férfi és női csapatán kívül a soproni és Hódmezővásárhelyi Építők, va. lainint a helybeli Vörös Meteor női csapata és a nagykanizsai és Hódmezővásárhelyi Építők férfi csapata veti részt. Az ünnepélyes megnyitón a résztvevő csapatok felvonulása ntán Varga eivtárs, az Építők szak- szervezetének vezetője nyitotta meg az Építők sportnapjait. Majd Juhász, elvtárs, a* Építők területi elnöke szólt a sportolókhoz, emlékeztetve őket Korea hősi harcának második évfordulójára. A megnyitó ünnepség után a Szekszárdi Építők—Soproni Építők női mérkőzéssel kezdődött meg a torna, melyen valamennyi résztvevő játszott egymással, A hazai férfi csapat elkönnyelműsködte szombat esti mérkőzését a hódmezővásárhelyiek ellen és 1 ponttal vereséget szenvedett. Minthogy a hódmezővásárhelyieket viszont a nagykanizsaiak győzték le 3 pont- különbséggel, 1 ä Szekszárd—Nagykanizsa mérkőzésen dőlt ei az elsőség kérdése. A mérkőzés régen látott nagyiramú. szép és izgalmas küzdelmet hozott. A hazai csapat nagy akarással küzdött, azonban egy tét- időn át mégis egyenrangú ellenfelek voltak a vendégek. A II. félidőre azonban a hazaiak. felőrölték a nagykanizsaiak erejét és biztos győzelmet arattak. A női csapatok között az elsőséget biztosan szerezte meg a helybeli Építők egvüt- tese. Ugyancsak megérdemelten lett második u Vörös Meleor is, báE-^opron Barbacsiné kipontozása után majdnem megverte az addig biztosan vezető Meteor lányokat (döntetlen leit a mérkőzés). Jól játszottak a soproni lányok is, míg a hódmezővásárhelyieknek még sokat kell tanuluiok. Hogy azonban van fantázia a csapatban, bizonyítja az a körülmény, hogy utolsó helyezésük ellenére gól arányuk mégis jónak mondható. Részletes eredmények a következők: * ' Női mérkőzések: Szekszárd—Sopron 85:25 40:tt). Vezette: Bérezés és Kádár. Fölényes győzelem. Legjobb dobók: Idei 37, Sehuszter 2t, Bencze 11, illetve Rabi 12. Sz. Meteor—Hódmezővásárhely 55:24 (31:16). Vezette: Németh és Kardos. A Meteor az első félidőben jól játszott. A 11. félidő elején a vendégek feljöttek, de a hajrát ismét a Meteor bírta jobban és végeredményben biztosan győzött. Legjobb dobók: Barbacsiué 28. Bodolai 12, Romvári 7, illetve Roosz 12. Sopron—Hódmezővásárhely 26:21 (11:10). Vezette: Németh és Kardos. Az első félidőben Hódmezővásárhely, a 11-ban Sopron volt jobb. A játék színvonalban elmaradt a többi mérkőzések színvonalától. Legjobb dobók: Rabi 10, Tóth 6, illetve Noel 10, Roosz 8. Sz. Meteor—Sopron 59:39 (21:10). Vezette: Kardos, Kádár. Az első félidőben a Meteor irányítja a játékot és a 11. félidőben is még vezet. Barbacsiué azonban a kiponlozás sorsúra jut és bedobó nélkül nem tudja előnyét tartani a szekszárdi csapat Legjobb dobók: Romvári 7. Bodolai 6- Szél, illetve Sv.ulay 9. Szekszárd Hódmezővásárhely 39:26 (22,TI). Vezette: Péteriülvi, Kádár. Sokat könnyel- műsködtek a szekszárdi lányok. Lényegesen nagyobb- különbség van a két csapat között. Légjobb dobók: Sehuszter 15, Hortobágyi Ó, illetve Regős 9 és Noel 9. Szekszárdi Építők—Szekszárdi Vörös Meteor 87:46 (48:19). Vezette: Németh, Kardos. A döntő szép küzdelmet és jó játékot hozott. Most is az Építők bizonyultak jobbnak és végeredményben megérdemelten lett a torna nyertese. Legjobb dobók: Tdci 29, Vúrncliné 14. KoA'ács 24. illetve Bodo1alN(2. Romvári 8. 1 Július Xö-én megnyílik a Siiiöipari Vállalat Szaküzlete a dolgozók rendelkezésére. (Ríjkóczi-út 10. sz. alatt.) Reggel ó tól este I0 ig áthmdónn J'rittH hnnyér én niifrmény A női torna végeredménye. 1. Szekszárdi Építők 3 5 — — 211:97 6 2. Szekszárdi VM. 3 111 138:J5R 3 3. Soproni Építők 3 11) 88:Í43 5 4. Hódmezőv. Ép. 3 — — 3 71:120 — Férfi mérkőzések. Hódmezővásárhely—Szekszárd 41:40 (23:29). Vezette: Fogarassi és Németh. A hazai csapat az első félidőben kezében tartotta a mérkőzés irányítását, azonban az elbizakodottság megbosszulta magát, a végén t ponttal elvérzett. Legjobb dobók: Balog 14, Kádár 13, illetve Romvári 19, Bilitzky 11. Nagykanizsa—Hódmezővásárh. 50:47 (25:11). Vezette: Németh és Kardos. Nagykanizsa az !. félidőben 14 pontos előnyt szerzett. A il. félidőben feljött azonbau Hódmezővásárhely is és a két csapat fej-fej melletti kiiz delméből csak 3 ponttal került ki győztesen a nagykanizsai csapat. Legjobb dobók: Bodnár 23, Vitális 10, Bence 9 illetve Balog 21, Kádár 8, Kovács 7. Szekszárd—Nagykanizsa 60:34 (24:18). Vezette: Németh, Kádár. A döntő igen szép, élvezetes, erősiramú mérkőzést hozott. Az Építők kapott jobban lábra. Vezetett 7:4-re. Ezután azonban a nagykanizsai csapat sorra szerezte kosarait és 12:?-re elhúzott. 12:12 ntán 24:18-ra alakult a félidő. A második félidőben azonban a. vendégek már nem bírtak az iramot, mindinkább felülkerekedett a hazai csapat és végűiig nagy különbséggel győzött, mely a torna megnyerését is jelentette. A férfi torna eredménye: 0 1. Szekszárdi Építők 2 1 — 1 100:75 2. Nagykanizsai Építők 2 1 — 1 84:10’ 3. Hódmezőv. Ép. 2 1 — 1 88:90 A hazai csapat jobb gólaránya révén nyerte a tornát, míg Nagykanizsa és Hódmezővásárhely között az egymás ellen elért eredmény számított. A mérkőzések lezajlása u<ún Juhász István, az Építők területi sportelnöke beszéd kíséretében osztotta ki a díjakat. Felhívta a sportolókat arra, hogy az MHK követelményeknek tegyenek eleget, mer# az Épitők sportolói ezideig nem viszonyultak iól az MHK próbáihoz, majd pedig arra mutatott rá, hogy a sportolóknak a szürke hétköznapok során meg kell njutatniok azt, hogy a munkában is becsülettel helyt tudnak és akarnak is állni. H IRE K CSÜTÖRTÖK, JULIUS Hl ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Ali. gyógyszertár. NÉVNAlú Amália. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS; — Várható időjárás csütörtök estig: Több felhő, néhány helyen zápores-ő. zivatar lehet, időnként élénk északi- északnyugati szél. A hőmérséklet átmenetileg egy-kél fokkal emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel 11—14, ilélben 28—ül fok között. nélkülözhetetlen az agitáció# munkában TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ, felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telo.fonszáma; 22-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-10. Szekszárd. Széehenyi-utrn 57/39 sz M. N. B. egyszúmtnszdm 00.878 005—38. Előfizetési dij: havi it.~ forint. Ba tan }' n megye I Szikra INvumil# Pécs.' Mm iikíWsy 1' I.,!'. Mihíilv-ulrn 10 ■>/ A- nyomd;' 1 t* U H icrt i«l eU MIMI'- t /. -ö.