Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-01-30 / 24. szám
m2 Jantun at 2 w n p t. O 4 Szovjetunió 1951. évi terve teljesítésének eredményei Moszkva (TASZSZj. Közzétették ^ a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő Központi Statis'ztükaú Hivatal, jelentését a Szovjetunió 1951.' évi a - •La-mi' népgazdasági terve teljesítésének eredményeiről. A jelentés közli az ipar, a mezőgazdaság és a közlekedés fejlődését, a beruházásokat, az áruforgalom /ejlődésé't.o nép anyagi és ku>- .. turális életszínvonalának eme lkedései 1954-bon. 4% ipari termelési tért teljesítése 1951-ben az ipar ez évi össztermelést tervéi egészében 103.5 százalékra •te!jesftette. Az egyes minisztériumok évi össztermelés! tervükéi a kővetkezőképpen teljesítették 'Az 1 951. évi- terv teljesítésének százaléka.). Vaskohászait minissetériiío» KW. . fémkohászati minisztérium *02 , szénipari minisztérium 100.7, kőolajipari minisztérium 103“, viliamoscsőraűvek minisztérium 102. —, vegyipari minisztérium 104. , Milam oserönm vek minisztérium 10.3.-". hiradásteetinlkai ipari minisztérium 102. , nehézgépgyártási minisztérium 100. . gépkocsi- és trak toripari minisztérium ! 00.8, szerszámgépgyártás! minisztérium gép- és műszergyártási minisztérium 100.0, építőipari és útépilési- gépgyártási minisztérium 100. , közlekedési- gépgyártási minisztérium 100 0. tn ezö ? azéssági gépgy ár tás i minisztérium 104,—, s Szovjetunió építőanyagipari minisztériuma 102—, * Szovjetunió faipari minisztériuma 94.;—, papír- és fafeldolgozó minisztérium 10;’,.--, * Szovjetunió könnyűipari minisztériuma 102.—, * Szovjetunió halipari minisztériuma 109. , » Szovjetunió hús és tejipari miniszter in ma 103. , o Szovjetunió élelmiszeripari minisztériuma 107. , * Szovjetunió gyapottermesztési minisztériumának ipari vállalatai 99.7, 9 közlekedésügyi minisztérium ipari vállalatai 99.1, * Szovjetunió egészségűejd minisztériumának ipar! vállalatai 100.—. 8 Szovjetunió filmügyi minis/.. tériUmának ipari vállalatai 103. . * szövetséges köztársaságok helyi ipari és helyi tüzelőanyagipari minisztériuma 100.—; íp«ri szövetkezetek 106—. A jelentés a továbbiakban részletesen ismerteti az egyes ipari termékek termelésének növekedését 195-0- hez viszonyítva és megállapítja, hogy a Szovjetunió egész iparának össztermelése 1951-béri, 1950-hez viszonyítva. 16 százalékkal nőve kedett. A mait évben a Szovjetunió népgazdasága — az állami ellátási 'terv. »ek megfelelően — jelentős mértékben több nyersanyagot, segédanyagot, fűtőanyagot, viliamoseneraiái és ülsz er elést kapott, mint 1950-ben. 1951-ben tovább javuk az ipari felszerelés kihasználása. A vaskohászatban a kohók hasznos térfogatának kihasználása a múlt évben, az 1950. évihez viszonyítva, több mint 5 százalékkal emelkedett. A Martin kémén, «ék alapterületűnek egy négyzetmétere után számított acéltermelés csaknem öt százalékkal emelkedett. A k Őo-lajipari miniszterin m vá íCa 1 a! a i n ái fokozódott a kiaknázás),fúrás gyorsasága. Növekedett a világos olajtermék-ék gyártásának százaléka. A szénipari minisztérium üzemeiben a sz-érife o-mbá j nők termel ék e n y s 6 g e a z előző évihez viszonyítva tizenkilenc százalékkal emelk'edcM. A vegyipari mi- ni-sztériurn'vállahitai a szintetikus gumi és szintetikus anioniák gyártásában jobban kihasználták kapacita.su kát. Javuk a felszerelés kihasználása ,» gyapot és a cementiparban. 1-951 -ben a termelési egységre eső ’ ri\ ersanyag-, segédanyag iütöanyng- p& vilíamosenergiafogyasztós. az 1950 évűhez viszonyítva, az ipar '.öld, ága. zatában még a terv a rmákboz Icéne-t is csökkeni. \z imköltségcsiikkcii tta 11)51. évi tervét az ipari termelésben túlteljesítették. Az ipari termelés önköltségének esők kerítésével 195.1 ben több mini 20 milliard rubelt takarítónak meg, nem ■számítva a nyersanyagok és segédanyagok nagykereskedelmi árának !c- -zállíf á -sóból származó nie g lak a r í I á s o - kat. Az ipar fejlesztésében 1951.heti léid siker öli. a munka termelők cnysé-1 gének növelése és s termelési önköti- ség csökkenése alapján, a kormány 1©52 január elsejétől újból .leszállította a fémek, gépek és felszeretések, a fűtőanyag, a vegyszerek, . építőaiiya ,'gok és a papik nagykereskedelmi árát. Úgyszintén a villamos- és. bőesnergin,. valamint a teherszállítás díját. , Uj technika alkalmazása a aépgasd asághan 1951-ben további sikereket értek el új típusú gépek, szerikezetek és segédanyagok gyártásában, és bevezetésében. A hazai gépgyártás 1951-ben mintegy 500 rendkívül fontos, új típusú és márkájú gépet és szer kezetet gyártott. Ezek a gépek és szerkezetek biztosítják a népgazdaság további technikai fejődéséi. .... A népgazdaság minden ágában jelentősen emelkedett a gépesítés színvonala. 1951-ben a itepgazda&ág minden ágában folytatódott az új, magas termelékenységű technológiai folyama, tok bevezetése a termelés további automatizálása. 1951-ben a munkásoknak, niérnő- köknék és technikusuknak a termelési folyamatok javítására és gyökeres tökéi élesítés érc irányuló körülbelül 700 ezer találmányát és észszcríísítö jav as - la tát alkalmazták. •M esőgazda súg 1951-ben a szocialista mező-gazdaság új sikereket ért el a földművelés és az állattenyésztés fejlesztése, valamint a kolhozok szervezeti és gazdasági megerősítése terén. A Szovjetunió minisztertanácsa rnei lett működő állami termésfőfelíigye- Cősé-g adatai szerint a gabonanövények össztermése. a Volgámén te, Nyugat-Sziibéri-a, Kazahsztán és egyes más területek kedvezőtlen időjárási viszonyai ellenére 1951-ben 7 milliárd 400 millió púd volt. (1.212 millió mázsa MTI szerlO A kenyérgabona faj tűk búza és rozs — termése felülmúlta az 1950 évit, a nyersgyapot össztermelése felii'múlta az 1950-e-s termést és nagyobb volt, mint az elmúlt években. A cukorrépátermeíés több., mint 27 millió tonna volt. nagyobb. mint 1950-ben 1951-ben a vetésterület —-- minden növényt beleértve — 6.7 millió hektárral növekedett az 1950. évihez vi szó nyitva, 1951-ben még jobban erősödött a mezőgazdaság technikai alapja. A múlt évben a mezőgazdaság 137 ezer traktort kapott — 15 lóerős traktorokra átszámítva — továbbá 53.000 g abolaabe takaríló kombájnt, köztük 29.000 magán járó kombájnt, valamint 59.000 tehergépkocsit, kétmillió tal-aj- megrnüvelő eszközt, vető-, aráié- és egyéb mezőgazdasági gépet.. A mezőgazdaság technikai fe'szere. lésének növekedése lehetővé tette a kolhozokban és a szovhozokban a mezőgazdasági munkák még fokozottabb gépesítését. A gép- és traktor- állomások 1951-ben a kolhozokban Í9 házalókkal több mezőgazdasági munkát végeztek mint 1950 ben A kolhozok egész gabonatermésének több, mint hatvan százalékát kombájnokkal takarítottak be. A szovhozokban csaknem teljes egészében gépesítették a fő me- yft'j'azaasági munkákat. A mezőgazdaság gépesítésével egy. ídejűieg nagy munkálatok folytak a mezőgazdaság villamosítás á Val kapcsolatban is. 1951-ben jelentősben növekedett a kolhozokban a villamos- energia felhasználása a gabona.kez.e- lésné', a tak ármány el ökészítésnől, 3 vízellátásban, á tehenek fejősénél és a birkanyirásnál. 1951 ben’ tovább fejlődött a kolhozok és a szovhozok közösségi állattenyésztése. A közösségi kolhoz-állattenyésztés a szovhozók állattenyésztésével együtt, túlsúlyba került az általános állatállományban. A gazdasagok valamennyi kategóriájában a kolhozok, szovhozok, a ko hozparaszfók, a .munkások és alkalmazottak tulajdonában lévő jószágállomány összmennyisége 1951- bsn csaknem 14 millió jószággal növekedett. ezen belül a szarvasmarha- óilomány több, mint egvmil'ióhatszáz- ezerreil. a sertés kétmillió hatszázezerrel, a juh és kecske összesen nyolcmillió ötszázezerrel, a ló csaknem egy mi'Kióvai, a baromfiállomány 1951-ben több, mint hatvanmillió szárnyassal gyarapodott. A Szovjetunió európai részében a sztyeppes és erdős sztyeppes vidéke ken lévő kolhozok, erdőgazdaságok, gép. és traktorállomások. valamint érd ő védőül lomáspk 1951-ben 745.000 hektár területen ültettek védőerdőket. 1951-ben a vasúti teherszállítás évi tervét túlteljesítették. A teherforgalom az 1950 évihez viszonyítva 12 százalékkal növekedett. Az átlagos napi rakodási tervet a vasutak 103 százalékra teljesítették. A kocsiforduló gyorsításéra a.z állami tervben kitűzök feladatokat a múlt évben tű’teljesítették. Az egy tonna- ki lomé terme eső üzem anya gr el h aszn á - lás a vasutaknál az 1950 évihez viszonyítva. három százalékkal csökkent. vasutak Üzeműm tar fás.; munkáinak megjavítására kitűzött feladatokat azonban nem teljesítették egészében. A folyami közlekedés évi téherszáh lítási. tervét 1951-ben 100.6 százalékra te1 je sí,tette, a folyami közlekedés teherszállítása 1950-hez viszonyítva 13 százalékkal növekedett. A tengeri közlekedés 1951-ben 102 százalékra teljesítette teherszállítási tervét, A tengeri közlekedés ich érsz állítása 1950-hez viszonyítva 8 százalékkal növekedett. A gépkocsiközlekedés teherforgalma 1950 hez viszonyítva 20 százalékkal növekedett. í népgazdaság beruházásainak növekedése 1951-ben nagyszabású építkezési programot hajlottak végre. Az állami beruházások terjedelme az • elmúlt évben, 1950-hez viszonyítva 112 százalék volt. a villany erőmű építkezésekre fordított állami beruházások terjedelme 1950 hez viszonyítva 140 szá. zalék volt a vas- és féinkohászainál 120 százalék, a szón- és kőolajiparnál 112 százalék, a gépgyártásnál 110 szá. zalék, az építő-anyagiparnál 135 százalék,. a gépállomásoknál és szovho- '.’oknái 1.06 százalék, a közlekedésnél 103 százalék, a lakásépítkezésnél 120 százalék. Sikeresen teljesítették az 1951 ben megállapított terv feladatokat a volgai. doni és dnyeperi iiagv hidroteelinlkai berendezések épí lése. valamint a tnrkméniai Fő- esatorna építése terén. 1951-ben az építkezési szervek — 1950- hez viszonyítva — csökkentették az építkezések költségeit és időtartalmát.. Sok szerv azonban nem biztosította mindenben a-z állami terv által megállapított építkezési költségcsökkentési feladatok teljesítését. Az állami vállalatok az intérmé-1 nyék és a h.e!yi szovjetek, valamint! a városok és a munkástelepek lakosai 1951- ben állami hitellel összesen. 27 millió négyzetméter lakóterületet építettek. Ezenkívül vidéken körülbelül 400 000 lakóházat építettek. (A lervjelentés ismertetésére lapunk holnapi száméban visszatérünk.) Moszkva (TASZSZ)i A- Magyar Népköz társas ág k ónná 1í yk üld ö ttsége - vei Moszkvában kölcsönös baráti megértés jegyében folyt tárgy a Iá-sóik eredményekéül ez év január 23 áu alá. írták a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság között létrejött hosszúlejáratú kölcsönös áruszállítási egyez ményt, valamin! a teljes vá'lola'ii berendezések szállításáról és a Magyar Népköz társaságnak 1952-tői 1955 évig műszak: segélynyújtásról szóló egyezményt. A. szerződő leink kölcsönös kereskedelmi f o r g almuk t o v á b b f ej ’ e s z lésé - re irányúié törekvésükben megállapodtak abban, hogy az. 1952—1^)55. időszakban jelentősen fokozzák az áru csereiorga,Imát a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közölt. Január 29-én a Magyar Népköz i arte :ság korinányküldöl lsége *úut-v/ott Moszkvából. > A Bílr-Vi áel8sécs B’nflteéB® 1ehr«ár 2-án Parisian nrteiez’e’et far! Pári- (MTI): A Béke Világ tan ács elnökségének tagjai február 2-án Parisban értekezletet tartanak. Az értekezleten beszédet mond Frederic Jo’iot-Curie, Eugenie Cotton, Pietro Nenni, Bernal professzor. Izabella Blume. Pierre Cot, Andree Bonnard svájci küldött és Heribert0 Jara. A szovjet kormány jegyzéke ÜSS, Magy-Britannia Franciaország és Törökország kormányához Moszkva (TASZSZ). A. A. Groiuíko eívtára, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese. 1953 november 24 én jegyzéket adott át Gascoigne angol nagykövetnek, Ghataigneau francia nagykövetnek. Göker török nagykövetnek- és Gumming amerikai ügyvivőnek azokkal a javaslatokkal kapcsolatban, amelyeket az USA, Anglia. Franciaország és Törökország korrixá nya az úgynevezett ./Középkeleti pa- rancsnokság‘‘ létesítésére vonatkozóan előterjesztett. A szovjet kormány az említett kormányokhoz intézett jegyzékében rámutatott, hogy az USA, Anglia, Franciaország és Törökország kormányának áz úgynevezett „Közép- keleti parancsnokság“ létesítésére vonatkozó tervei kísérletet jelentenek arra, hogy a közel- és középkeleti országokat bevonják az agresszív Atlanti Tömb katonai intézkedéseibe, 1951 deee-mber 18-án és 19-éu a szovjet kormány válaszjegyzékét kapott az USA, Nagy-Britannia, Francia- ország és Törökország kormányáto E jegyzékekben az említett kormányok a tényekkel ellentétben meg. próbálták tagadná a „Középkel-eti pa rancsnokság“ létesítésével kapcsolatos terveik agresszív jellegét és ennek érdekében durva koholmányokhoz folyamodtak a Szovjetunió 'külpolitikáját illetően. 1952 január 28-án A. A. G romi,ka. a Szovjetunió külügyminiszterhelyel- tese a szovjet kormány megbízásából átadta.Gummingnak, az USA ügyvivőjének az Amerikai Egyesült Államok kormányához intézett jegyzéket; amely a többi között kijelenti: A középkeleli parancsnokság létest. tésének tervei azt célozzák, hogy a középkelet országait bevonják az agresszív Atlanti Tömb katonai intézkedéseibe és hídfővé képezzék ki. E terveket így értékelték még a közelés középkeleti országokban is. Ez a terv — különösen í. örökországnak és Görögországnak az Atlanti Tömbbe- történő belépése után — a Szovjetunió, valamint a népi demokratikus, áramok bekerítését szolgálja és így a harmadik világháború előkészítésére -irányuló tervek további kiszélesítését jelenti. A7 USA kormányának 1951 december 19-i jegyzéke „önkéntes, közös védelmi szervezet létesítésének“ szükségességével és ,-a térséghez tartozó országok segélyezésének“ az említett országok függetlenségének és szabad. Ságénak megőrzése és megszilárdítása“ át'átsző ürügyével igyekszik magyarázni az agresszív terve céljait. Teljesen nyilvánvaló, — állapítja meg a jegyzék — e magyarázatok hamis jellege. A Középkeleti parancsnokságot korántsem ,.az önkéntes, közös védelmi szervezet'4 érdekében hozzák létre, mert azt egyenesen rákényszerítik a középkeleti országokra. A javaslat sem ezeknek az országoknak kezdeményezésére vetődött fel. Ellenkezőleg, a közel- és középkeleti országok, ban növekvő aggodalom és közvetlen el lené líás t apa gzital h a tó. A Középkeletj parancsnokság létesítésének semmi köze sincs ahhoz sem, hogy „e térség országait segélyben részesíts élv fügegt'enségük és szabad ságuk megszilárdítása céljából.“ Elegendő rámutatni arra, hogy ez oiszá gok közül egyesek még most is ka j Urnái megszállás ál&tt' vannak. Ez fo • gazdasági kapcsolatok megszakadásé idézi elő több olyan országgal ame [ íyekkgl a. középkeleti' országoknak ér, dökóben áll kereskedelmi kapcsolaté kát fenntartani. Ilyen körülményei j között nem lehet komolyan venni hogy ezeknek az országoknak „segé lyézésérőT'' beszélnek, „függetlenségük és szabadságuk megőrzése megszilárdítása céljából.“ ' Az Amerikai Egyesült Államok kor máuyának december 19 -j jegyzéke az: állítja,' hogy a középkeleti parancsnokság felá'látása az önvédelem jogá: alapszik. Mivel — eltekintve az ang-o csapatoknak az Amerikai Egyesük Államok által támogatott egyiptonr cselekményeitől — a Közel- és < Kő - zép Ke’et egyetlenegy államát sérv érte támadás ezt a hivatkozást nem lehet másképpen értékelni, mint' ki sérle-tet a közénk ele ti parancsnokságit felállítása mögött rejlő valódi célok! leplezésére. Mindez azt mutatja, hogy a Közév 1 keleti parancsnokság megszervezőinek cé'jai távoláénak a Közel- és Kö zép-Kelet országainak nemzeti érdé keiről történő bármiféle gondoskodástól, de távoléi Inak az Egy esült Nem -; z-etek Szervezetének békeszore'tő céh jaitol is. 1950 májusában közzétették az Ame rileai Egyesült Államok, Ang'ia és Franciaország kormányának nyilaiké zártát az arab országokkal és Izraelit való viszonyukról. Meomutaíta ez s nyilatkozat, hogy a három haiaiorr mindenekelőtt háborús tervei eszkr zenek tekinti a középkeleti országé- Icát. Az Amerikai Egyesült Államok kor mánya jegyzékében rágalmazza s Szovjetunió külpolitikáját és a Szór jetunió állítólagos terveiről beszól ar közel- és középkeleti o-rszágokka’ kap. csolatba^ és nem riad vissza a hitleri külügyminisztérium régen leleplezőr hazugságainak felhasználásától sem. Befejezésül a jegyzék 'hangsúlyom?; hogy a béke fenntartásának érdeket vezérelték a szovjet kormányt akkori' amikor a középkeleti országokhoz irt-: tűzeti felhívásában figyelmeztette ezeket az országokat, hogy a középketeh parancsnokság felállításának céljai ve..- szelve s kalando reálok és hogy a Közé pkele ti parancsnokság ürügyével «• harmadik világháború, előkészítésébe akarják bevonni a Közel- és- Közép- Kelet országait, A szovjet kormány megerősíti 1951 november 24.-i jegyzékében kifejteti4 álláspontját ezekkel az agresszív tervekkel kapcsolatban és.ismét hangsú Iyozza. hogy ezeknek a terveknek a> megvalósítása következtében előadó dó helyzetért az Egyesült Ál’amok kormányát és a szóbanforgó tervek többi kezdeményezőjét terheli a fele iősség. Megfelelő szövegű jegyzéket nyújtottak át Nagy-Britannia, Francíaor szág és Törökország nagykövetének is. Az egyiptomi porfame^t egyhangúan bizalmat szavazod Ali Naher kormányának Kairo (MTI): A Reuter hírügynökség jelentése beszámol arról, hogy a7 egyiptomi szenátus és képvise'őház hétfőn este egyhangúan bizalmat szavazott, Ali Maher pasa kormányának. A parlament két házának törvény* hozó bizottságai jóváhagyták azokat a rendeleteket, amelyek az egész Egyiptom területén kihirdetett statá. riumra vonatkoznak. Ali >1 »»her }>asa k^idcit^elíe, Iiojjy Lii^deui fo» Ktsjiplom nemzeti lorekvésemek megjraló^ífó^áér# Maher pasa miniszterelnök Faruk királyhoz intézett levelében kijelentette, hogy küzdeni fog Egyiptom nemzeti törekvéseinek megvalósításáért, hogy az angol fegyveres erők kivonuljanak a Szuezi-csatorna övezetéből és a. Nílus völgyének országai egyesüljenek. Kairóban továbbra is magtalan a helyzet kairoban továbbra is nyugtalan a helyzet, minden főbb utcát, hidal, kor- mányi-n-iézményc megerősített rendőr. és katonai osztagok őriznek. Az A] Balagh című lap vezércikkében megállapítja, hogy a legutóbbi caároi esontónypk-ért az angolok felelősek, majd hozzáteszi: „Nem tíhlie- tök tovább azok a gaztettek, amelyeket az angolok a Szuezi-csatorna öve zetében elkövetnek. pohár csőidül tig telt." A Reuter hírt ad arról, hogy Kai rohan hatvankét embert kórházba szállítottak, akikre a rendőrök tüzel tek, mert megszegték az éjszakai köz lek-edésj tilalmat. Felrobbantottak egy brit katonavonaíot Izinaiii-ai (MTI). Kan-tára köze ében hétfőn aknákkal felrobbantották a brit hadsereg egyik vonatát. A robbanás következtében négy brit 'katona megsebesült.- A vonaton utazó őrség tüzet nyitott a kő ze'ben tartózkodó egyiptomiakra. Eg, egyiptomi meghalt, három megsebesült. 1 msuiV’ vissi- és sfeitktie^-feherssúUífás növekedése Köloönö* áru^zállí’á^i egyezmény a S / < vv j e n jn i ő é * M a gfv a v ÍN e p kö/iá rs a sag között
