Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-05-13 / 110. szám
■As X 4 NAPLÓ 1952 MÁJTS IS nűcsj unk ünnepén kiiltúrotlliont avatunk •— A kultúra hatalmas erejű fegyver ez új szocialista világ építésében. Ali gyakorlati kultúr murik ás ok,, nap, mini nap számtalan példával' találkozunk, amelyek azt bizonyítják, hogy a ten melömunka sikeres elvégzése a hóke. tront tudatos erősítése elválaszihalat. kin a kultúríorradalom ügyétől, Ezzel a fegyverrel élni, ezt a fegyvert továbbra is erősíteni egyik legszebb feladatunk, Györköny kulturális téren az ólmuk hét évben szép eredményeket tud le'mulatni A dolgozók iskolája megszakítás nélkül működik, a paksi járás 53 szakérettségire jelentkezettje közül 11 györkönyi dolgozó. Nép- könyv tóránk a megyeben á legelsők között van. Idősebb dolgozóink, mint például karkas Lajosrié Kiss Ferenc, Baiyalik István lelkesedéssé! kupcso- jódlak be a kultúrversmybe. Igazi lej, fedésünket azonban gátolta, hogy Györkönyben ncm volt állandó otthon a kultúrának. Kul túrotthonnak megfelelő épület elhanyagolt állapot. ban ugyan rendelkezésre állt, de a $ok tervezgetés mellett végül is ki. &knóza.tlanul hever. Elhatároztuk, hogy Györköny ön- tudatos dolgozóihoz íorduJunk. A nyolcadik szabad május 1-re való lel. Feszülés ünnepi tudatában kibővített aktívaértekezleten Iclkeshangú felHőnyi levelezőnk ajánlásokkal indítottuk el a „györkö. nyi kultúr otthonért1' társadalmi moz.m ga-lmat. Elhatározásunk, hogy az Alkotmányunk ünnepén kultúr otthon t avatunk. Nem véletlen, hogy a felajánlások területén a Béke tszcs mutatta a leg szebb példát, amely a munkában is élenjár. Lelkes lelvílágosító munkát végeztek Kiss Ferenc, Varró Imre, a kultúrcsoport tagjai, továbbá Kardos János, aki mindig élenjár a példamutatásban, ha közösségi ügyről van szó. öntudatos magatartása sok érté kés felajánlásra ösztönzi dolgozóin. !ccet,. A Dózsa tszcs fuvarozást, Nagy Sándor szövetkeződ iparos a csatornázás javítását, Hotnoki Lajos, Halmai Ádám, Iládinger János az a b la. hók, aj tőle javítását, Szabó Kár oly né takarítást stb. vállalt. Györkönyben is vannak azonban még szellemi vakságban szenvedők, Szóvá kell tennünk a földművesszö- vetkezetek paksi járási vezetőjének, Halász Lajos elvtársnak a kultúrfor. radalom ügyéhez való helytelen kap_ csőlátót, mert a helyi földműves szövetkezet lelkes felajánlását azzal sem. misílette meg, hogy „a. földművesszövetkezet nem fejőstehén LEI DAL JÁNOS györkönyi levelező. Egy VB*titkár9 aki a tanácsháxát üdülőnek képzeli Egyed ep'társnak, a bátaszéki tanács VB titkárának elment a mv.nháta 1 a kedve. Azt mondja: „Csak úgy tudok dolgozni, ha délben legalább is -két-három órahosszai alvást engedélyez Mózes tanácselnök elvtárs Neki nem. az számit, hogy a munka menete megjavuljon, hogy a tanács dolgozói között is megszilárduljon a munkafegyelem, inkább még azoknak is elveszi a kedvét, akik ölömmel végzik feladataikat azon a helyen, ahol a megbízatást kapták. Mindamellett azon van, hogy a legcsekélyebb nehézségeket Is a többi dolgozóra hárítsa át. A határidős dolgokat, mivel minden délben neun nludhatja k't magát kedvére, elíelejli elvégezni. Ahelyett, hogy a begyüj. tési nyilvántartóknak munkájukban, vagy a munkaszervezésben segítene, egyéni ruházati cikkeivel foglalkozik. Ezt bizonyítja az is, hogy a járási tanácsnak különböző községekből kell beállítom dolgozókat az 6 hely. te 'em magatartása miatt. Ila egy kicsit go'ndolkodna Egyed titkár elvtárs, akkor vissza kelle- ne gondolni arra is hogy a dolgozókbizalma helyezte a tanács apparátusába, de ő visszaél ezzel a bizalommal. Nem. tartja szem előtt- a río’go- zók ügyének elintézését, nem igyekszik kivenni részét a szocializmus építéséből, inkább a saját egyéni kényelmét keresi. A., is jusson eszébe, a nép megbízta a tanács végrehajtó bizottságának titkári teendőivel, de ezt a megbízatást ugyanúgy vissza is vonhatja. GULYÁS JÁNOS JT VB-elnök h. Szehszárd. Sz ÖSZH megyei kirendeltsége első leit a kirendeltségek között folyó országos versenyben Az Országos Szövetkezeti Hitelintézet 1050 év áprilisában, decentralizálta a szövetkezeti hitelellátást. A szó rial ívta munka jobb ellátása érdekében az ország összes O. Sz. H. kirendeltsége versenyben áll egymással. Finnek a versenynek értékeléséről az O. ,Sz. II. Tolnamegyei Kirendeltsége a rangsorolásban a harmadik helyen, majd két esetijén a második helyen állott. Folyó év februárban a legjob ban működő kirendeltségnek lett minősítve, s ennek eredményeként a május 7-én tartott értékelés során, mivel dolgozóink munkájukat mindenkor a szocialista munkaversenyben végezték, az országba® első helyre kerültek. Ezzel megkaptuk a központ vándorzász-* 1 Iáját, egv díszoklevelet és 800 forint pénzjutalmat. Kirendeltségünk az 1051. évi zárlati munkákat hibamentesen, ha táridó előtt két nappal végezte el dolgozóink szocialista munkaiéi- ajánlásai alapján, olymódon, hogy számvitelünkben megteremtettük a hármas egyezőséget kirendeltségünk, járási hitelszövetkezeteink és központúk felé. Dolgozóink valamennyien tudatába*) «annak, hogy az országos viszonylatban elért eredmény igen «okra kötelez bennünket. Miniden igyekezetünk oda iránvul, hogy a további feladatok elvégzésében, a békeharc vitele közben pártunk irányítása melleit, a nagy »Szovjetunió példáját követve végezzük feladatainkat, bogy mezögazdaságuuk szocialista átépítésében hatásosan tudjunk közreműködni, « rövidebbé tegyük az utat a szocializmus felépítéséhez. Bort»* Fcrenr k ireudclkségvezető. Miért nem nyitják meg a nyilvános fürdőket? Az idei tavasz alaposan megtréfált bennünket. Április első napjaiban még havazott, azután azonban szinte minden átmenet nélkül beköszöntött a nyár annak ellenére, hogy a hivata los nyár még meglehetősen messze van. Az átmeneti kabátok megszeliőz- tetésére sem volt szinte idő. Most pedig már napok óta 28 G fok körül van a hőmérséklet, ami a legideálisabb slranididő. Nálunk a vizisiportok fejlődését nagyrészt befolyásolta az a körülmény, hogy általában 2—3 hónap volt csak alkalmas a vizisportok üzé sere ott, ahol fedett uszoda nem állott rendelkezésre. Ezen a helyzeten bő alkalom nyílnék a változtatásra az idén. Ennek ellenére szerte a megyében zárva vannak a népfürdők és csak a Duna vagy más folyó mellett lakóknak kínálkozik alkalom fürdésre. A hírek szerint Dombóvárott mind. össze azért késik a fürdő megnyitása, mivel a község nem tiszfíttatla ki a lefolyó árkot, Bonyhádon, és Tamásiban sem mutat azonban semmi jel arra, mintha a fólclővállalat a fürdőnyitás goawlolatával foglalkoznék. Ezúton hívjuk fel az illetékesek figyelmét erre a köpü4ményrc és a vizi- s.portokat kedvelők nevében kérjük, az érdekelt községeket, foglalkozza. uak a fürdőnyitás kérdésével. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata Pünkösd hétfőjének rendes munkanappá nyifváiiitásáró! Számos üzem dolgozóinak kérelme re a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa Pünkösd hétfőt, amely cd j dig nem fizetett munkaszüneti nap ' s olt, rendes munkanappá nyilv ánítja. Párthírek A középfokon, Polliikat Gazdaság. tant tanuló elvtársak részére május 17 én, délelőtt 9 órakor lesz a kon íerencía a járási székhelyeken és Szék,szórd on a Pártoktatás Házában. A konferencián minden elvtárs pontosan jelenjen meg. Megyei Pártbizottság Ágit, Prop. Osztály, HF REG KEDD, MÁJUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Szerváé. — IDŐ JÁR ÁS JELENTÉS: — Várható időjárás kedd. estig; Változó felhőzet, amelyből már kevesebb helyen lesz záporeső, zivatar. Mérsékelt szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedd reggel; északom. 8~ 14, délen 11—14, délben északon- 2d— 24, délen 23-—26 fok között. A dlftérla és himlő ellető védőoltások 1962 május 12-én, hétfőn délután 3 órakor a városi tanács nagy termében megkezdődtek. Diftéria elleni oltásra kerülnek mindazok a gyermekek, akik 1950 április 1- és 1950 október 31 között, akik 1951 április 1 és 1951 szeptember 3tl között születtek. Himlő elleni oltásra kerülnek azok a gyermekek, akik I960 október 1 és Í9öd március 3)1 között születtek, Különösen felhívjuk azokat a szülőket, akiknek gyermekei nem Szak-szárdon születtek és névreszóló írásbeli felszólítást nem kaptak, gyermekeik érdekében az oltáson feltétle mii jelenjenek meg. (Városi tiszti orvos) — A béketábor legj óshetetkn dm mel az Országos Béketanács és a Népművészeti Intézet műsorfüzetet adott ki a béketaíálkozók kultúrmü sorához. A műsorfüzet Tersekkel egyfelvonásosokkal, jelenetekkel, tré. fákkal, rigmusokkal, dalokkal, tánc leírásokkal ad gazdag anyagot a jú nius 1-i béketalálkozóra készülő kui- túrcsopor toknak. — Föltámadolt a tenger lesz a cl me .a rövidesen forgatásra kerülő Pe tő-Erői és Bemről szóló ú.j magyar film nek. — Urban Ernő Kossalh-díjas, Vihar címmel ír új forgatókönyvel a mező gazdaság mai problémáiról. Ápolónői tanfolyam r • 4 CT é I május 1.4-1 ol A városi tanács közegészségügyi osztálya értesíti a dolgozókat, hogy Debrecenben és Gyulán ápolónői tanfolyamok indulnak, májua 15, illetve június 1-től. A felvétel feltételei 16— 32 életév, testi alkalmasság és VI. elemi elvégzése. A tanfolyam díjtalan. A növendékek a bentlakáson és ruházaton kívül 11(6 forint tanulmányi segélyt is kapnak. Részletes felvilágosítást az Egész ségházban, a tisztiorvosi hivatalban naponta 1 I 13 óra között kapnak az érdeklődők. A szekszárdi ált. gimn. mellett Bonyhád, Dombóvár és Gyönk is kitűnőén szerepelt a megyei középiskolás atlétikai bajnokságokon Tolna megye tanácsa X. oktatási ósatálya szó m b at - v asé r na p résziben a gimnázium udvarán, rés-zben pedig a stadion futópályáján rendeaLe meg a megye ,1952. évi a$ótikai egyéni' és csapatbajnok®,ágiait. A bajnoki versenyen a eweksaárdi ált. éa kg. gdmniázium rnelDetit a, bonyhádi ált. és kg gimnázium, a dombóvári, a gyömki és a tamási ált. gimnáziumok indítót, ták el versenyzőiket. Anyagiak és egyéb okok miaiilt távolmaradt a bajnoki versenytől a dombóvári tanítónő, képző, a hogy eszi óvónőképző, a paksi kg,. gimnázium, valamint, a pajtánk! és Jiengye'id mezőgazdaságii technikum is. A kiírás szerint a verseny költségeit a patronáló egyesületinek keli ledernde. Ez aT intézkedés tolnámé- gyei viszonylatban igieü. kérő®, mert például! a. gyönikd gimnáziumnak egy. álltadén nincsen patronáló egyesülteié, a tamási Petőfi és a paksi ÁG pedig örül, ha a, labdarúgó csapatának működtetéséhez tud anyagiakat biztosítani. A jövő költségvetési évben fel- tétlenül központdl&cr keli előirányozni a középiskolás bajnoki versenyek költségeit, legalább is azok számára, amely intézetek azt; a patronáló egye sülietek útjián egyáltalán nem. tudják előteremteni. A bajnoki verseny különben vizsgája voi.it a. megye test. nevelőinek is. Kitűnően vizsgáztak Bessenyei Gyula Saekszáírd, Boros Dezső Bonyhád, NÜrisztai Ernő Dom. bóvór és Kas pari János Gyönk, De jól vizsgázott Szilágyi Dezsőné Szek- szárd, Laczkó László Szekszárd és Benedek Endre Tamási is s hogy Be nedek Endre nem a kitűnően vizsgé zók között, szerepet, ennek, oka mind. össze az, hogy rajta kívüli álló okok miatt csak három versenyzőt tudott a bajnoki versenyre felhozni anyagi, ak hiánya miatt, A felsoroltakon kívül jói dolgozik még Szentesi Alajos Paks is, azonban. nehezen hisszük, hogy egy Ids utánajárással ne sikerült volna 2~~3 versenyzője útiköltségét eiőtei:emte>ni. Reméljük, hogy a következő évi atlétikai bajnokság, amelv leginkább fokmérője a téstne. veliö munkájának, már komoly sikere, két fog jelenteni a paksi kg. gimna, eáuiimak, a dombóvári tanítónöképzö ■ nek, a hogy észt óvónőképzőnek, a bonyhádi kg. gimnáziumnak és a me. gye technikumainak is. Hogy az ügyességi számokat a gimnázium udvarán a futószámokat pedig kint a pályán rendezték, a7 eredményeknek egyáltalán nem használt. A versenyt hajszáiddá tette és a versenyzőknek nem volt atka inuk az egyes verseny _ számok fáradalmak kipihenni. Az előbb említett körülménnyel, az idény elejével, a laza futó pályával és nem utolsó sorban az este kerekedett szél_ '.'■el magyarázható, hogy a. bajnoki ver. seny eredményei álltaiéban alatta maradtak a várakozásuk. í^gfelijebb Győrffy 142-es mgasugjó^pdménye, Dosztál és Győrffy 9 en felüli súlyiö kőőeredménye, a szekszárdi és bony, hadi női 4x100-as váltó eredménye, az 1500-asok 4;30-on belüli ideje emelhető ki. A bajnoki verseny rész_ totes eredményeit «zerdai számunkban ismertetjük, most csak a bajnokok eredményeit soroljuk fel: FÉRFI SZAMOK: 100 m: Pók Dombóvár 11.8, 1500 tn: Kővári Bonyhád 4:28.8, 4x100 m; 1. Szeksziárd 47.7, Magasugrás: 1. Schmidt Gyönk 165 cm Távolugrás: 1. Pék Dombóvár 611. Súlylökés: Zag Bonyhád J 1.19. Diszkosz: Miklós Szék., ezárd 33,04, Kalapács: Zag, Bonyhád 27.95. Hármas; Szűcs Szeks-záid 12.43. 4x400: Bonyhád 3:43.2, 400 m: Pacb Bonyhád 55.3. Gerely: Zag Bonyhád 43.15. Rúd: Tolnai Gyönk 270. NŐI SZÁMOK: 100 m: Szüle Szekszárd 13,9, 800 m. Rajcsánv.i Szekszárd 2:49.8. 4x100 m: Szekszárd 57.8, Magas: Győrffy Szak. szúrd 142, Távol: Szüle Szekszárd 470, Diszkosz: Győrffy Szekszárd 29.81, Súly: Dosatál Szekszárd 9.10, 3x800 m: Bonyhád 9:514. Jó ütemben halad előre megyénk általános iskolai atlétikája KQNYV1SMEKTETÉS Dobozy Imre ,,Tavaszi szél“ című kisregénye az Országos Békelanács kiadásában jelent meg. Dobozy írása az új utal járó magyar faluról ad bírt, a péterkuli Vörös Hajnal termelőszövetkezet tagjainak életéről, munkájáról. Hatalmas erő rejlik ezekben az emberekben, még a természetet is rend reszok látják és maguk tervezik, formálják széppé jövőjű,kel. Hiábavaló a kulákok rágalma, a falu egyénileg dolgozó parasztjai is követik a jó példát, őket is meggyőzik az eredmények és arra az útra irányítják lépteiket, amelyen a Vörös Hajnal termelőszövetkezet tagjai járnak. Dobozy Imre jól ismeri a magyar falut. A Békebizotlságok Kiskönyvtára sorozatban megjelent műve színes/ változatos formában tárja az olvasó elé a falu életét, örömét, problémáit. nélU0IÖ7h<af«MGU ai agitációs munkában 'Vasárnap g-ajkAt lie Tengőbe—Szőlőhegyen a .járás kis iskolái között az év első atlétikai versenye. Most Niagydorogon (készülnek a megye ösz_ szes iskolái részére egy atlétikai egyéni és csapatversenyre, melynek colja az ált. iskolák tanulóinak, tömeges bekapcsolása az atlétikába. A tervszerű és rendszeres sportolás biztosítja a tanulmányi színvonal emelését. A verseny e hó 1 Bán, délután 2 óraikor kezdődik. Benevezést a rendező iskola e hó 16ág fogad el. A versenyrendező bizottság a díja_ zásban nem szűkmarkú, mert az első 3 heíyezebbt éremdíjazásban részesül, továbbá a csapatversenyben a győztes csapat 1—1 röplabda jutalomban is részesül. Verseny számok: Fiúk részére: 60 m síkfutás, magasugrás, távolugrá?, gránátdobá/9. Csapatver-seny: 4x60 m_ es váltó, magasugrás, távolugrás, grá. natdobás 5-ös csapatnak. Leányok: 60 m síkfutás 500 m. ma-1 gaisugrás, távolugrás«, gránátdobás. — Csapatverseny: 4x60 m-es váltó, magasugrás, távolugrás, és gránátdobás 5-ös csapatnak. Járás] röplabda bajnokság Nagy- dorogoti Vasárnap Nagy dörög on rendezik meg a paksi járása röplabdábajnoksá. got reggel 9 órai kezdettel. A benevezési határidő: 16-a. A versenyem rész tvehet nek fiúk és leányok. A győztesek egy egy röplabda jutalmat kapnak. A labdarúgásban a pályaválasztók győztek, csak a paksiak osztozkodtak a pontokon Az utolsóelőtti forduló sok meglepetést nem hozott. A pályaválasztók győztek, csak a paksiak értek el döntetlent a tamásiak elten. A mányoki bányászok a múlt vasárnapi döntet lenért a hőgyészíek ellem mutatták meg, hogy a csapatban sok van és pillanatnyi hulla ni völgy be esés oka volt az egyik pontnak Tamásiban való hagyása. A Sz. Dózsa biztosan győzött a bonyhádiak ellen, inig a D. Lokomotív az Sz. Építőket küldte haza vereséggel. A földvári csapat csak a második Xélideji játékával tudta a bá. la széki vasutasokat maga alá gyűrni. A mázaink nehéz harc árán, tudták a két pontot visszatartani a tolnáiktól. A csatárok e fordulóban nem voltak fukarok, mert alig két góllal ma radtuk el a gól lövő rekordtól, 37 él lőttek. Különösen a rnányakiak van nak formában. E héten három vesztes csapat unom tudott gólt lőni az ellenfél kapujába. M O / I Szabad Ifjúság: ÜTKÖZET BÜKÉBEN. Boke András bevonulásának, szerelmének., bőst,éhének lüi tünete. Elő* adások kezdete: vasárnap és ünnepnap 4, 6 és 8 órakor, héllközmap: 6, 8 órakor. A K K iP/.PT f anyastkiinvveltH »«ónnal alkalmazunk. I.nkás és üzemi konyhára!. .Sertéstermelő Vállalat, Szedres. Í.RTLI.M ISl’C.l munkakörben olkalmarunk férfiakat és nőket, ilpvs/'inlén nyiljdí.jíj.-okal. Jelentke/ii i leket S/rksiOi ni, h/éelienyi-i|. -’ll 1. cut etc s, Soinoffj Jhooi-ihI. 8—'.' óra közöd. Eredmények: Sz. Dózsa-—Bonyhád 4:2, D. Lokomotív—Sz.. Építők 4:2, Máza—Tolna 2:0, Dunaföldvái—’Bála- szék 5:0, ÉakS'—Tamási 2:2, Nagymá- nyok—liögyész 14:0. Bajnokság állása. 1. Sz. Dózsa ft n i 1 52:13 19 2. D. Lököm. 12 9 i 2 36: lő 19 3. Konyhád 12 8 — 4 32:21 .16 4. Nagvmány, 1 1 7 i 3 ói: 13 lő 5. Si monitor. 11 7 i ;i 22:21 15 6. Sz. Építők 11 7 — 4 33:29 14 7. Dunaföldv. II 7 — 4 26:23 14 8. Tolna I 1 3 — 6 37:24 10 0. Bátaszék 12 5 — 7 23:3S 10 10. Máza J1 3 2 6 20:28 8 11. Tamási 12 2 4 6 22:39 S 12. D. Postás II t 7 13:28 7 13. Hőgvész 11 1 1 0 8:67 3 14. Paks J1 — o 9 14:33 2 KOSÁRLABDA Szekszárdi Építők A) BáI»széki Lokomotív fférti) 7T:ii Ué lál Vezette: Pálinkás—Sziics. — A bátaszéki csapat az első félidőben vesztette el a mérkőzési, de a második félidőben már c5?c<s- rangú ellenfele. voll a bajnokesapaixiflk Kosárdobók: Romvá’ri J3. Biliczky 82, 'ára. tli 20. illetve kővári 14. Schmidt 13, Mór- • vádi 12. TOLNAI NAPLÓ Fele Ms szorkcsziű: SOMi'üVI I AS’/.I Ó Felelős kiadó: KIRA L V L A 8 l L C> Szerkesztőse;; Iclefonszrtliia: 83-10. Küldőimatal letefonsznm«: 211-10. Szekszárd, S/«rlien.\ i-iiteH U. 'ii s/„ M. N. B. e?'s/nml.isrám 00.srs.0o5—3s Klöfizetési díj; havi M.— forin*. Barna yameavei ^zík'.i Nsoinda f’ei s, Munkáct v Mili.iIy-iiie,< in. • felolim : 80 2. A ovnindtu-rl fele]: ML.U.L.: ü i / J