Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)

1952-01-06 / 4. szám

mr* jamjar P VA W A F 1* ö iMugy ürömmel készülnek ess a „Tengelici Petőfi“ női traktorosai A Kötesd-Tengeliccn leszálló utasnak, aki küzép Tengelicrc -fekszik, nr-Jtány kilóméiért kell gyalogolnia, amíg a célhoz ér. Ezalatt az idő alatt élvezheti a természet, a táj szépségeit, Az utat hatalmas fák szegélyezik, melyek most télen szomorúan meresztik csupasz koronájukat az ég tévé. p*ek a fák ha megszólalnának, bizonyára sokat tudnának mesélni a múltról. Meséire.:ek a lombjaik húsé alatt, tovarobogó hintákról, melynek bakján zsi noro.% uíborszhimentés kocsis feszesen fogja a tüzesvérű lovak gyeplőjét, míg a hátsó ülésen a gőgösen pöffesz kedö itraság ül, s a lovak útjából a'lá- ..x.ííaj térnek ki a szembejövő béresek. Elmesélnék a fák. hogy hosszú eve- ken keresztül szemlélhették a környező földekre kora hajnalban kwonujó és késő este visszatérő cselédeket, akik az uraság vagyonát szaporították míg nekik betevő falat is alig jutott. A Iák azonban másról is tudnának mesélni Nem is olyan régen, szürke­ruhás katonák jölek messzi földről, sapkájukon ö.ágú vörös csillag ragyo­gott és nyomukban új világot hirdető szél fuvalma támadt. Ettől kezdve nem robogjak hz úton gőgös hinták, a dombon az árnyas fák közt emel­kedő kastély üresen maradt. Azok, akik addig a földet művelték, o'.'t ma­rad ak, ue most már nem az uraság zsebébe vándorolt munkájuk gyümöl­cse, hanem a maguk gazdái lettek, ez­után nekik iiermett a föld. zott tr akiorodáiiyok ka> r »kik ép úgy megálltak helyüket n munká­ban, miß!; a férfiak Így aztán beleegyeztek abba, hogy traktoros legyen. Ö is azért vákisz- loíba ezt a foglalkozást, hogy a ter­melőszövetkezet fejlődésé': elősegítse* azonkívül így mesterséget is tanul. El­mondja még, hogy neki már nem ide­gen a traktor, már szántott is. Most az iskolán megismeri teljesen a trak­tort és ha valami hiba tőr'énik, ki is tudja javítani. Azért is hasznos ’esz ez a« iskola,— mondja mer* ott politikai tudásomat is fejleszteni tu­dom. Ha visszajövök az iskoláról, a tanuliakat á* fogom adni lobbi társaimnál Is. Reméljük azt, hogy Csécsi Mária és Gyócsi Mária mindig olyan lendület­tel fogják végezni munkájukat, mint ahogyan most a traktoros iskolára ké­szülnék. Tartsák szem dióit, milyen feladatra vállalkoztak, amikor a vén- asszonjmk pletykáival, az ellenség ér­veléseivel! mit sem törődve, traktoros­nak j elen 'jkez t ek. Csécsi Máriánál* szolgáljon példa­képül apja, akit munkájáért Nép köztársaságunk kormánya munka­érdemrenddel tünteti ki és azon Igyekezzen, hogy S is kiérdemelje ezt a kitüntetést. Ezt kívánjuk társnőjének is. Tartsák szem előirt, milyen megbecsülésben ré­szesíti dolgozó népünk azokat, akik élen járnak a. szocializmus építésében. Ma ül össze a megyei levelezési konferencia U idő kereke íordail, m egykori níricstelenek kezükbe veitek sorsok irányítását uj úrra fértek: a szocialista gazdálko­dás útjára. A kastélynak újból lelt gazdája, még pedig a hajdani cselé­dek. A bejáratiiái tábla hirdeti a meg­változót'' életei, rajta felírás: „Tenge- Hci Petőfi Termelőszövetkezet.“ Az eddig lenézett, megvetett munka be­csül« és dicsőség dolga leit. As aránylag rövid idő alatt hatul nsas eredményeket értek el a 8*ö vetkezet tagjai, munkájukat siker ksrönáitic. Az elért jó termésered­mények mellett jelentő* álla tálló- mán nyal büszkélkedhetnek, mely­nek jöveitehnük nagy részét kö­szönhetik. A termelőszövetkezetek fejlődéséhez jelentősen hozzájárulnak az állami mezőgazdasági gépállomások Hogy még jobb, eredményesebb legyen a gépállomás segítsége, termelőszövetke­zeti csoportjainkból egyre többen je­lentkeznek traktorosnak, akik majd állandóan a termeioszoveitk,«*^. föld­jén fognak dolgozni. A nemrég lezaj­lott termelőszövetkezetek és gépállo­mások országos tanácskozásának rész- vevöi felhívásukban többek között az­zal fordultak a t«rm-elöszöveike z e le k - hez, hogy legjobb dolgozóikat, első­sorban nőtagjaikat küldjék traktoris- ának. Ennek jelentőségét a tengeiici PetcH í* felismerte. Innen, is vesznek részt lányok a most meginduló 3 hó­napos traktoros iskolán, 'vidáman berreg a siislölto gép, a termelőszöveftezeiiiéi, Ma délelőtt 5* órakor tartja a ma­gyar sajtó Tolna megyében Szekszár- don a Pártoktatők Házában a megyei levelező konferenciáját. Ezen a kon­ferencián a Szabad Nép levelezőivel együtt rész tv esznek a magyar »ajtó foinnmegyei össze* levéléről. Es a konferencia van hivatva arra, hogy levelezőink feli árják eredményeiket, hiáQyesságaikal, megszabják további KEDVES TOLNAI NAPLÓI Levelemben szeretnék foglalkozni a ti-án tartandó levelezői értekeasieltcl, Mi, * váll aulai levelzői örömmel fogad­juk, hogy 6-án résztvehetünk m leve­lezői értekezleten Tudjuk, hogy a múltban a dolgozók nem írhattak az újság szerkesztőinek, nem mondhattak cl, hogy milyen boldogtalanok, mert a múltban a sajtó a tőkéseké és a gyártulajdonosoké vodit, Ma viszont a sajtó a munkásosztályért vau és a dói. gozó nép örömmel írhatja meg, hogy feladataikat, egymással megtemerkcíb jenek és nem utolsó sorban megvá­lasszák küldötteiket a február 2—3-án tartandó országos kongresszusra. Legyen ez az értekezlet a magyar sajtó levelezőinek útmutatója a to= vábbí feladatok megvalósításához, hogy az eddiginél sokkal jobb mun­kával segíthessék elő a sajtón keresz­tül te szjoeiaHzn» ásunk építéséi. mit adott számunkra » demokrácia. Számunkra ez a nap igen nagy ünnep, mert a legértékesebb és legharsosabb újságunk, a Szabad Nép fennállásán».* tizedik évfordulója alkalmából van rendezve, igen boldogok vagyunk, hogy tagjai lehelünk a Tolnai Napló levelező táborának és azon leszünk, hogy továbbra is munkánkkal harcol­junk a szocializmusért. KOVÁCS SÁNDOR és SÁRKÖZI SÁNDOR 7.3/2 Építőipari Vállalat levelezői. Az MSZT elbírálta a „Sztálin nevével épül a világ44 pályázat beküldött dolgozatait Boldogok vegyünk, hogy tagfai lohotűek o mogycsr sajtó Sovofezőtóborénak Tarkából zizegve ömÜV ki az összevá­gott kukoricaszár, A gödörben 10—12 lány vidáman énekelve lapossá a ke­veréke:, Itl vannak a jövendő trakto­rosok is. Oda-oda szaladnak a !rak­tárhoz, felülnek rá, aztán újra foly­tatják munkájukat. Közben egy kis baleset történik. Csécsi Mária véletle­nül megkarcolja villájával Gyócsi Má­ria lábát. A kislány sír egy kicsit, be­köti a lábál, öt perc múlva már vidá­man mondja: „Nem baj, mire trakto­ros leszek, már el is felejtem.“ Elbeszélgetek velük, megkérdezem miért akarnak traktorislák lenni. Gyó­csi Mária elmondja: így akarja előse­gíteni a szövetkezet fejlődéséi. A trak­torosok között — mondja voltak, akik nem sok gondot fordítottak a munkák elvégzésére, A szántást felületesen vé­gezték, csak a keresettel törődtek. Elmondja még, hogy nincs apja és ««ért te választja ezt a pályát,- mert így többet tud dolgozni, na­gyobb jövedelemre tesz szert. Sok mindenfélét meséltek — mondja hogy lebeszéljenek bennünke* és voltak, akik hallgattak ezekre a be­szédekre. Azzal akartak bennünket le­beszélni, hogy a bálban nem hívnak el bennünket, ’táncolni, lenéznek ben nőnket, ha traktorosok leszünk és hogy ez nem nőknek való foglalkozás. Csécsi Mária elmondja, hogy a szü­lei nem akarták engedni, hogy elmen­jen traktorosnak. Apja ott volt Pesten * tennclő- szövcfkezeíck és gépállomások or szágós tanácskozásán, ott találka A Magyar-Szovjet Társaság „Sztálin nevével épül a világ" címmel december 21 ne indított pályázatra beérkezett dolgozatokat, amelyeket megyénk terü­letén a középiskolák balga tói írtak, a megyei 3 tagú bizottság elbírálta és a következő tanulókat részesíti a Ma­gyar-Szovjet Társaság könyvjutalom­ban kiváló dolgozat írásáért. Bőn József Dombóvár, állami gimnázium IV, oszt tanulója, Kelemen Zoltán Dombóvár, általános gimnázium III. osztályú tanulója, Anfus Alajos köz­A. tetű leginkább tisztátalan embere­ken fedezhető fel. Ez nemcsak elriasz­tó, de veszélyes is, mivel a tetű ter­jeszti a kiütéses tífuszt. A kiütéses tí­fusz sokmillió ember életét oltotta már ki. A kiütéses tífusz csak ott terjed, ahol tetű van. Az emberen háromféle tetű fordul­hat elő: fejtető, ruhatetű és a szeme­rem tájékon élősködő lapostetű. Apró, fényes, fakószürket tojásaik: a serkeié A serkéből egy hét múlva kel ki a fiatal tetű, amely gazdájából vért szív és gyorsan növekszik. A tetű átlaga sao. 6 hétiig él, Eqy emberen tízezer- számra is lehet tetű. A tetves ember gyoröan terjeszti veszedelmes állatkáit környezetében. A tetves embernél a vakaródzás által bőrgyulladás léphet fel, amely cl is gennyesedbe!. Tetves emberek között a kiütéses tífusz úgy terjed, mint a szalmaláng. Ezért ke­rüljük i piszkos, tetves embereket- Kp gazdasági gimnázium IV. osztály, Szekszárd. Budai Rozália közg. gim. Szckszárd, Németh Imre közg. gtm. Szekszárd. Mind az öt pályázó Írás­műve reális, az életből merítették a témát és a napi eseményeken keresztül, mondották be, hogyan alakul át az emberek léte és gondolkodása Sztálin elvtárs útmutatása alapján. Aj. öt legjobb író kiválóképpen mu­tatta be írásművén keresztül, hogy mi­lyen átalakuláson, mennek keresztül a dolgozók a szocializmusért vívott harc­ban, vegyük fel más ember ruháját. Aid he­tenként fehérneműi ée felsőruhát leg­alább egyszer cserél, hajat mos és na­ponként sűrű fésűvel megfésülködik, nem tetvesedik ©1, A fejtetűt elpusztíthatjuk petróleum­mal, spiritusszal, vagy forró vízzel és készen vásárolható vegyszerekkel. A ru­ha nemű forró vízben való mosása által, vagy 10 százalékos Hungária Matador porral is megölhetjük a tetteket. Aki elhanyagolt, tetves egyénekről szerez tudomást, tarka embertársaival szembeni kötelességének, hogy erről a Városi Tanács Vb. IX. Egészségügyi Osztályát (Vörösmarthy-u. 5. sz.) érte­sítse. StffMe József qtffaanéggr. Á tetű és a kiütéses tífusz Albánia felszabadulása után hatalmas, for­radalmi átalakulások menték végbe: az ország életében. Albánia történelmében még soha ; nem tapasztalt., gyursütemű fejlődés indult meg. Lzek a gyökeres átalakulások ueffl. hagyták érintetlenül a testnevelés Ó6 a sport területét, sem. Zogu feudális-bürzsöá rendszerében a sport, is csak a kiváltságos osztályok érdekeit szol­gálta.. Abban az időben, az országiján mind­össze 23 sportegyesület létezett 1200 tággal, akik valamennyien az uralkodó. osztályokból kerültek ki. A fasiszta megszállás idején a sportklubok a fasiszta kémek és a reakciós ügynökök valóságos központjaivá alakultak át. A sport­pályákat az áruló kormányok a fasiszta-mili­tarista sportszervezetek rendelkezésére bocsá­tották. Ebben az időben a kommunista ifjú­ság az Albán Kommunista Párj irányítása nyellelt már megalakította az antifasiszta , sportköröket, amelyekbe valósággal özönlött a hazafias ifjúság. Ezek a sportkörök ké­pezték a későbbi tömegsport egészséges mag­vét. Ezeknek a sportköröknek az élén. kom­munista ifjak állottak. A sportkörök meg­szervezték a fasiszta sportszervezetek szabó- tálasát, hozzájárultak a hazafias ifjak egy­ségének megteremtéséhez és a dolgozók moz­gósításához a haza felszabadításáért folyta­tott harcra. Száz és száz kiváló, sportoló csatlakozott a partizánegységekhez és ontot­ta vérét a szabadságharcban. A testnevelési és sportmozgalom tehát Albánéban a Nemzeti Felszabadító Háború folyamán született meg és már 1 kezdettől fogva hazafias jellege volt. A felszabadulás után a párt megállapította, hogy a tömegsport szerves része a dolgozók és különösen az ifjúság kommunista neve­lésének. Az Albán Népköztársaság Alkotmá­nyának 26. cikkelye a következőket mondja: ,,Az állam gondot fordít a nép és különösen az ifjúság nevelésére, hogy megjavítsa egész­ségét és alkalmasabbá tegye a munkára, valamint a haza megvédésére“. Az Albán Munkáspárt Központi Vezetősége külön hatá­rozatban foglalkozott a testnevelés és a sport további fejlesztésének kérdéseivel. A párt első kongresszusán Fuvar Hodzs’a, a kö­vetkezőket mondotta: „Amint mindannyian tudjuk, a sport igen népszerű országunkban. De tekintve a testnevelésnek cs a sportnak, mint nevelő eszköznek hatalmas jelentőségét, a pártnak, a kormánynak, a tömegszervezet­nek és kiváltkép a sportegyesületeknek nagy íigyelmet kell forditaniok arra, hogy a sportot megszervezzék és kifejlesszék a. dol­gozó tömegek és különösen az ifjúsági köré- bens‘. Ezeknek az elveknek as alapján, és a szov­jet sport és testnevelés ragyogó példáját kö vetve, Albániában hatalmas fejlődésnek irá­nyult a tömegsport. Jelenleg Albániában 78? sportkör működik, amelyek öt nagy sportegyesülethez tartoznak.. Ezek a ,,Funa‘\ „Szpartak“, Dinamo““, „Partizani*4 és a vadászok és a halászok társasága. Ezeknek a sportegyesületeknek 36944, tagja van, ami 1938-hoz viszonyítva harmincszoros növekedést jelent. Ebben a • számban nincsenek benne a Népköztársaság és a belügyminisztérium sportolói. A népi hatalom, a párt útmutatásait kö­vetve, minden évben jelentős összegeket biz­tosít a tömegsport további fejlesztésére és ugyanakkor különböző intézkedésekkel moz­dítja elő a sportolók sporttevékenysegét. 4956-besn az évi költségvetés 35.5 milliárd leket irányoz elő a sport fejlesztésére (ez az összeg az 1938-as költségvetés sportkiadá­sain uk 25éü százaléka). Jelenleg 654 sport : pályli áll "az albán sportolók rendelkezését-' ' :(!93#-ben mindössze 62 vojt). A spo.rtkádé rak nevelésének biztosítása érdekében Tira iiáíxsn testnevelési iskolát létesítettek, amely bői .<931 folyamán került ki az. első 44' szakképzett SppHoklató. A népi hutaion nagy go-rumt fordít a tömegek sportneveh , sere: százával jelennek meg u különbőz" sportágakat ismertető és sporísgellemre neve lő brosúrák és könyvek, százával rendezi*- a különböző spoTtelőadásokat és szemiuo rium (lkat. A tömegsport gyors fejlődése számos le­váló ^élsportolói adott az országnak. 193*' folyamán például az ország atlétái 16? o- szágótj csúcsot döntöttek meg és 73 új csúcs eredményt állítottak be. 195) élsó hónapja' folya arán az ország úszói valamennyi orszá­gos issúcseredményt megdöntötték, az atlé­ták pvdig a háborúelőtli atlétikai csúcsok *»5 százait kát. Ezeknek az élsportolóknak a fiD nyopiél többsége a munkások és a dolgom paraszi ok köréből kerültek ki. Idén nyáron az Albán Népköztársaság kei mánysj a párt irányvonalának megfelelően a Szovjetunió GTO-mozgalom példáját kö .vetve Jbevezette a GPM-mozgalmat (Munkára és. VéC(|-lemre Kész). Az albán sportolók hatalmas segítségei kaptak , a Szovjetunió kiváló sportolóitól ’ é*> edzöjtőlj. Több szovjet edzó tartózkodót* hosszú ideig Albániában, átadták az albán sportolóiknak a szovjet sportolók értékes ía pasztalsjait é's baráti segítségükkel döntő ' mér-fékbpn járultak hozzá, az albán sport további fejlesztéséhez. DJ ALAPOKRA HELYEZTÉK HfcEGSZEMCSÉN A SPORTOT Márt a mull cikkünkben is foglalkoztunk az iregszr.mcsei sportélet újjászervezésével amikor mvgírtuk. hogy a községi tanács el­nöke vette- kezébe, a megszervezést. Ennek eredményeként új vezetőség irányítja a spor­tot Iregsztancsén. A vezetőségben helyet fog • lalnak nt ÁMG.. a Kísérleti Gazdaság, a Szövetkezet^ az Állami Malom, a Pedagógu­sok legjobb1 dolgozói és vezetői, öt szakosz­tály működését vették tervbe és ezeknek a' élére mind hozzáértő sportemberekét úlh toltak. így a labdarúgás, röplabda, asztali tenisz, teke és a sakk -szakosztályok irányi fása jó kezeikbe került. A községi tanács újabb tettel bizonyítotté be, hogy Jrvgszenicspn a sport elsőrendű kérdések kefejá tartozik, a labdarúgó-pályát 1.300 forintos .költséggel rendbehozatta Kár, hogy .meg csak a szervezésnél tar inuk, már a téli sportágakat be kellett vol- | áa indítani, de ha áz értekezleten elhang­zottak szerint dolgozik az új vezetőség és követi a tanács példáját, és az ígéreteket tettekre váltja, akkor minden remény meg vau arra, hogy az ezévi sportévad lezárá­sakor jobb eredményekkel dicsekedhetik Ireg szemese sportkedvelő közönsége. SAKK A szakszóid! sakkozók 1952. évi városi sakkbajnoksága fejvó hó 6-án, vasárnap d. e, 9 órakor folytatódik a Vörös Meteor Széche-. nyi-utcai helyiségében A versenv állá?" jelenleg: t. Déues 6 pont, 2. Dömötör 6 pont, v Szemző 5% pont, 4. Sebestyén 4 pont, 3 Göcz 3^h pont. 6. Szabó 3% pont, 7. N agy K. V/i pont, 8. Yáezi 3 pont, 9. Majna" 2% pont, 10. Németh Z. 2Vj pont, ti. Gujzer 2 pont, 12. Yanitsek l pont. Vasárnapi játszmák: Dénes—Szemző, Dö­mötör—Szabó. Gujzer—Németh i.. Maina * —Nagy K., Váczi—Vanitsek. Az 1934-ben szíífefelfek bejelentése A 'lírenuyolc éves férfiak és a ők sseokásos évű bejelentéséi a belugjntni- niszter remdelele szerint január !, és 31, közöli kell teljesíteni. 1952. évi jamrár hó 31, napjáig, tehát az áilan dó lakásukba.be kell jelenteni mind­azon magyar állampolgár férfiakat és nőket, akik 1934, évben szüleM-ek, te­kintet nélkül arra, hogy ezidei-g külön bejelentőlapon be voltak-e jelentve. Ha az 1984. évben, szüléiéit személy állandó lakásától ideiglenesen távol tartózkodik és hazatérése 1952. január 31-ig nem várható, a szülője, v-gy tör­vényes képviselője köteles gondoskod­ni az állandó (lakásba történő bejelen­tés megtételéről. A bejelentésekéi városokban az iiie­PARTHlREIt December V-én estei 6 őrskor les* * Párttörténet felső fokain fan idő elvtár sak részére tanköri foglalkozás a Pártokiatők Házában, OLVASÓINKHOZ! Lapnrak mai számihoz díszes kivi- teíö faílinapfárt mellé\í«lü«k az előfi­zetők részére. Amennyiben valaki nem kapná kézhez, ú,gy kérjük for dúljon a helyi postaMvaiailioz (hír lap-kézbesítőhöz). Itt közöljük, hogy minden újonnan helépő előfizető ré­szére február elsejéig Bezárólag kül­dünk falinaptárt. K (adóhivatal. — A MÁYAUT AulóbuszkösiekedésS Vállalat autóbusz kalaiürnőket keres felvételre. Felvételi felbérelek: Leg­alább 1'55 cm teslmama.Bság, egészsé­ges szervezet, 18—35 éleikor, fegyel­mezett magatartás, üegalálbb 6 általá­nos elemi iskolai végzettség, munka- könyv, vagy annak hiányjit igazoló hatósági igazolás. Az ulóHbi esetben a kiállításról a MÄVAUT gondoskodik. Havi jövedelem teljesDménfy szerint, GOO 800 forint. A kalauzokat díjmen­tesen látja el egyenruhával. A MÁVALT Igazgatóságához intézett kút darab önéletrajzzal felszerelt, kézírítlssal meg­irt felvételi foüvamodv-ányt ja helyi MÁYAUT szekszárdi kireudVliségnél január hó 10-ig kell benyujtaflú. Rész­letes felvilágosítási a MÁVALIT szek­szárdi kirendélteége ad, h (AVÁLT Anlóbnszközlekedési Vá'IiMa-K tékes rendőrőrsnél, községekben a. köz ■ ségi tanács végrehajtóiiizottságánáí, a férfiak és nők állandó lakásának be jelentésére szolgá'Ió 1., illetve 2, szá­mú bejelen'.'őLapoti kell teljesíteni. A bejelentéseket 8 és 13 óra közöli va sárnapokon is lehet teljesíteni. A be jelentés pontos teljesítéséért az 1934 évben született személy és szállásadó­ja (szülője) is felelős és rnyúaszfásuk büntetést von maga után, A bejelentéskor visszakapott igazoíó- szelvény'ti az állandó lakás bejelentéséi igazolja és azt a be jelentett személy köteles megőrizni és. hatósági közeg felhívására bármikor felmutatni, majd a lakásból való távozáskor a kijeién talaphoz csatolni. H I SS 1 fi VASÁRNAP, JANUÁR 8 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; 11/L sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP? Boldizsár. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: Fel­hőátvonulások, lőbbfelé eső és havö zás. É énkülő déli, délnyugafg majd északnyugati szét. A hőmérséklet ke- leien kissé emelkedik, nyugaton alig változik, A Meteorológiai ínJézet je tente so a fűtés alapjául szolgáló napi középhőmérsékletről. Január 6-án, va sárnap a várható napi középhőmér- séktol a Duna vonalától nyugatra és a fővárosban'4 Celsius fok,’ más!km 4 Celsius fok alatt llesz. MOZI Szabad Ifjúsás: MÁJUSBAN TÖRTÉNT. Akciós jegy érvényes! .Előadások vasár- és ünnepnap; 4, 6 és 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. Héttőtől: HATALMAS ERŐ. TOLNAI NAPLÓ felelős szerkesztő. R 4 EIN KAS GVORGV felelő» kiuiló: I I R a L l L A S L L O Szerkesztőség telelouszáma. 22-1U. Kiadóhivatal telefonszama. 20-tO. MNB egyszámiaszaie 936.571 34 Előfizetési tlijs havi ti.— forint Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Miüáiy-utca Ifi. Wt Teletöm 26-27, A »jsEMHért felel» MELLES REZS£ Á testnevelés és a sport hota mas fejlődése az albán népköztársaságban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom