Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-12-23 / 299. szám
W ÄPLO IMI DECEMBER 2» A hulladékgyűjtési versenyben a paksi járás veret Sereghajtó a bonyhádi járás Árra a hírre, hogy a hulladék gyüj- 'cŐ hónapot megh o sszab-bíto t‘ák, a fö.d művesszövetkeze'ek közölt megélénkült és szélesedett a versenymozga- iozn. A gyűjtés munkája az egész or szagban meggyorsult. Vonatkozik ez Tolna megyére is, ahol a járások egy része lemarad* * 1, a terv teljesíi'.ésében. A legutóbbi kiértékelés szerint a járások között a huITadékgyü jtésben Paks »-is Szekszárd vezetnek, de igen szóró* jsan köved a gyönki és tamási járás. Ezután a dombóvári járás következik, a sereghajtó pedig a bonyhádi járás. Vaunak olyan földművesszöveikeze- ek, amelyeknek ügyvezetői azzal magyarázzák gyéngc eredményeiket, hogy májusban a fémgyüjtő bét folyamán minden vasat és más hulladékot összeszedtek és most már nem lehet sehol újabbat felkutatni. Hogy ez a védekezés mennyire taríhatat- Tau, legjobban a két szomszédos községnek gyűjtési eredménye igazolja. Zomba községben Babarcai József sző vetkezeti ügyvezető rosszul indította tie a hu 11 adékgyiijtést és az isko.a pedagógusai sem támogatták. így azután az egyébként mindig készséges útitörök sem vették ki részükéi a munkában. A szomszédos Kétyen Nier János szövőké zeit ügyvezető, Domokos Ferenc szövetkezeti tejkezelő, Ambrus Vilmos tanács VB-titkár- helvettcs és Márki János igazgató tani!6 elhatározták, hogy maguk is házról-házra agitálnak. Természetesén az úttörő pajtások a legnagyobb örömmel állottak a gyűjtés szolgálatába. Az ered raény nem maradhatott el. Kétv község több, mint négyszer any nyit gyűjtött be, mint szomszédja, Zomba, férni érvét pedig már most is 200 százalékra teljesítette. Hogy miiyen különbség van agiiis és nem agilis földmű vessz ö v e. tk e z e t között, arra jó példa a dombóvári járás községeinek legújabb kiértékelése. Míg Döbrüköz, Dombóvár, Csín- rák cs Daimand mór közel vannak ahhoz, hogy gyűjtési tervüket 100 százalékig teljesítsék, Gyulaj és Szakos még csak a kezdet kezdetén van, Duzs és Várong pedig meg se mozdult cz- ideig. Remélni kell, hogy ezekben a falukban is tudatosítani fogják -a hulladékgyűjtés fontosságát, ami nem lesz nehéz: a falu népe nagyon jól udja, hogy a több vashulladék cőbb új traktort, a több rongy löbb jó ruhát, a több papírhulladék pedig több irkái, több könyvet jelent. A hull a dékbegy ii j;t é she z elengedhetetlenül szükséges a jói megszerveze t fuvarozás. Pecnik László, a dombóvári Vörös Sugár tszcs elnöke önkén' és ingyenesen segítette Bertus Feren- ve-l, a dombóvári fökiinüves sz ö v etke- zel agilis fiatal ügyvezetőjét. Ila mindenki így segíti majd á szövetkezetei, ngy az teljesíteni tudja azt a fotóján- -ását, hogy tervét globálisan és részleteiben is túlteljesíti. Annyi bizonyos. |\°gy s dombóvári pedagógusok és úttörők megértették a gyűjtés népgazdaság: fontosságát, a gimnázium részéről Szanyi István igazgató, az álja János iskolából pedig Farkas Tibor igazgató, az úttörő csapatokkal vái'- vvfve dolgoznak. Az úttörőkről külön keT megemlékezni. A májusi fémgyüj.ö héten mint emlékezetes : a tanuló ifjúság igaz haza fiságáról tetlt tanúságot és a gyűjtési eredményiekben hatalmas része volt. Nem is maradt el a jutalom. igen sok iskola úttörő pajlásai kaptak értékes jutalmakat. Ezek a jutalmak mos! sem fognak elmaradni. Annát szomorúbb, hogy megyénkben van olyan földművesszöve*!kezel is, amely nem hajlandó az iskola fiataljaitól a fáradsággal begyűjtött hulladékot állvenni és természetesen ki is fizetni. Ktmsola községben az úttörők, csak úgy", mint n tanítók pa (taszkodnak, hogy a szövetkezet felvásárlóját nem lehel' megtalálni és még azt a hulladék papirost sem hajlandó átvenni és kifizetni, amit az iskolában c eólból félretették. A községi tanács VB-elnöke lesz illetékes itt minél előbb rendet teremteni. A Tolnai Napló részletes tudósításban emlékezett meg Benins Máriáról, a dombóvári általános iskola úttörő pajtásáról, aki igen magas eredményt ért el a hulladékgyűjtésben. Ezidö szerint még mindig ez a kis&ány ói’ a megyében a gyűjtés élén, ha azonban a nagydfjra pályásuk. nagyon igyetkesnáe kell, meri Szabó József, Bódog Ferenc, Bíró Márta és Árvái Antal paj ások nyomában vannak és megszorithaják. Országos viszonylatban egyébként egy rétsági támuió, Sáfár Endre 13 éves úttörő verzet, aki többszúz forintot érő különböző hulladékot adott már ál.a földművessző- vetíkezetnek. A kis „sztahanovista“ huFadckigyüjtő gépészmérnöknek készül és annyi pénzt akar összehozni, hogy kémiai iaboratárhrmot rendezhessen be. „Egy kiló röngryért14 jelszó jal»*í országos mozgalmai indítottak el az orosházai általános iskola úttörői. Versenyre hívták ki az ország összes iskoláit és vállalták a at, hogy minden egyes úttörő legalább egy kiló rongyot gyűjt be és ad ál az illetékes földművesszöve'.kezeáTtek, vagy Méhészeti Vállaltainak, A mozgalom erősen terjed az országban Is jó volna, ha miegyénik iskoláinak pedagógusai felhívnák erre a figyelmet és a fiataloknak elmagyaráznák a ronggvü jtés jelentőségét. Bizonyos, hogy Tolna megye úttörői is szívesen csatlakoznának az eddiginél nagyobb erővel % mozgalomhoz. Szabó Jizseí liFesdi kn’áfcot begyiiilési köfe'ezettséQónsk e'szÉatálásáért 3 évi lirtwre ítélte a gyönki járásbírősáy Nép közíársaságn'nik min.iis.-zfi&rtnná- csít kidolgozta kétéves ádattieny'észté- síí tervünket. A terv teljesítése törvény tehát ennek a tervnek a teljesítése ép per.úgy kötelező, mint bármely más, népgazdaságunk részére kidolgozott terv. Azonban parasztságunk nagy ' része e terv teljesítésiét etem tartja magára nézve kötelezőnek, amint az elszaporodott feketevágások mutatják. Állami fegyelmünk megköveteli. hogy súlyosan járjunk el a spekulánsok, szabói álók ellen. Bírósági szervezeteinknek az a feóadata- hogy a rendelkezések ki játszóit szigorú büntetésben részesítse. Az éúelmezésd miniszter rendefotet adott ki a feketevágások elleni küzdelemről. A rendelet értelmében a feketevágásért jogerősen elítéltek és közös háztartásukban élő hozzátartozóik a7 ítélet jogerőre emelkedésétől számított két évig nem. kaphatnak á(l'- latvágási engedélyt. A tamási járásbíróság özv. Vógh József né ozoraj 13.5 holdas középparasztot, mert november 19-én egy darab sertést vágott le engedély nélkül, 4 hónapi börtönre, 1500 forrni pénzbüntetésre és 3 évi közügyéktől váró eltiltásra ítélte. Riba Pál regölyi ku’ák 11 kiló 35 deka baromfit nem szolgáltatott be, amiért 7 Hónapi bör- tönbüntetésben, 500 forint pénzbüntetésben és 5000 forint értékű vagyon- elkobzásban lett részesítve, azonkívül a közügy éktől 3 évro tiltották el. A gYönki járásbíróság Szabó József 35 holdas kötesd»' kuhí-kot 11 mázsa, kukorica és 3 mázsa széna beadásának elmulasztása miatt 3 évi. börtönre. 5000 forint pénzbüntetésre, 5000 forint értékű vagyonának elkobzására, valamint 6 évi közügyek- tő] való eltiltásra ítélte Apósát Hármai- Józsefet 5 hónapi börtönbüntetésre, 1000 forint pénzbüntetésre, 3 évi közügyektő] való eltiltásra ítélte, mert bár közösen gazdálkodtak, hoqy a beadási kötelezettségüket kisebbítsék, ez év júliusában különváltak. Hamar József, a termények nagy részét magánál tartotta azt a látszatot keltve, hogy Szabó Józsefnek nincs annyi terménye, ami a beadási kötelezettség teljesítésére elegendő volna. Verebes József fedő rónai közép- parasztot 600 liteT tej beadási kötelezettség el mulasztása miatt három hónapi börtönre és 800 forint pénzbüntetésre ítélte a paksi járásbíróság. Ruby Vilma mi színi lakost, a gyöniki járásbíróság 3 hónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre és 3 évi köz ügyektől való eltiltásra ítélte, mert 8 mázsa kukoricát vásárolt feketén. Tolna megye labdamgóbajooksága mérlegen ff I W£ E U VASÁRNAP, .DECEMBER 28 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP; Viktória. IDŐ JÁRÁS JELENTÉS; Várható időjárás vasárnap estig: Párás, ködös idő, néhány helyér ese'~ leg ködszirálás, vagy ónos eső. Mérsékeli szél, a hőmérséklet n.em váltó- zik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékeik az ország területére, vasárnap reggel 3 — ~~6, délben 0 —3 fn k. í. M*gymáayoki B. 26 95 I 2 í57:29 4? 2. Simon tornyai VL. 26 16 5 4 79 :52 4i 'S. Dombóvári Lók. 36 15 5 6 96:52 35 4. Dnnaföldv. D. SK 26 16 5 7 82:53 35 5. Bonyhádi Vasas 26 15 * 7 70:44 3* 6. Szekszárdi Építők 26 í-i 5 '7 70:51 33 7. Tolnai VL. 26 15'— IS 72:65 26 8. Alázat Bányász 26 41-' 2 13.61:58’-24 9. Dombóvári Postád 26 .9. 1 16 73:66 19 10: Bátaszékí Lók. 26 9 i 16 (»8:63 19 ti. Vaksi ÁG. 26 7 5 16 50:91 17 12. Szekszárdi VM. tóó 6 3 17 40:85. 15 ,13, Sárközi ÁMG, 26 6 — 30 55:84 12 1-4. ttaddi Kinizsi 26 1- 5 20 28:171 7 A tabella körülbelül hűen fejezi ki az er övi sz ony o ka'.. A Nagyrnúnyoki Bányász az egész idényben a mezőny legkiegyensúlyozottabb csapata volt és mindössze csak. Sianontornyán és Mázán szenvedett vereséget. Simon- hornya fölénye is elvitathatatlan a többi csapat tói szemben. A harmadik helyért ellenben végig nagy küzdelem folyt és csak az utolsó forduló hozta mega döntést olyképpen, hogy a majdnem végig 3. Sz. Építők visszaesett a 6. heCyxe és nemcsak a D. Lokomotív előzte meg, hanem a Sitnon- tomyán győz! es Duna föld vár és á mázai mérkőzését megnyerő Bonyhádi Vasas i«. A.' kiesésért vívott: harc is érdekes-en alakult. A Sárközi ÁMG és a Fadd* Kinizsi- sorsa már az őszi idény elején megpecsételődött, azonban a szekszárdi Vörös Meteor az idény végére összeszedte magát és majdnem felborította a papírforma számításait. Végulis már nem tud1'a elkerülni a kiesésit, A volt NB ni-as csapatok közül a Nagymányoki Bányász és a Simontor nyai Vörös Lobogó, mint már említettük is, kiemelkedett a mezőnyből, azonban a D. Lók omol ívnak egyenrangú ellenfelei voltak a volt I. ősz 'ályu Duna földvári Dolgozók és a Bonyhádi Vasas is. Határozott fejlődést mutató Üt a tavaly még a II. osztály 4. helyén végzet! Szekszárdi Építők csapata is, amely sokáig birtó koifa a 3. helyet, végül is a 6. helyen kötött ki. A volt I. osztályú Tolnai Vörös Lobogó és a Mázai Bányász középső helyezését változó eredményei magyarázzák. MegáKlák helyűiket ^ a tavalyi II. osztályú bajnokok: a Dombóvári Postás és a Paksi ÁMG is. A sors szeszélye, hogy azok a csapatok jutnak a kiesés sorsúra, amelyeket annakidején a TSB az egyesületek kollektívájának határozata folytán jogcím nélkül osztott be a megye* bajnokságba. A Sz. Vörös Meteor a kiesést gólképíe!en esafásoránaik és rossz szellemének köszönheti, bár a csapat az idény végére feljavult. Bár kiesnek, mégis meg kell állapítanunk, hogy nagy fejlődést érek ell egy év alatt a falusi csapatokat képviselő, Sárközi ÁMG és a Faddi Kinizsi is. Különösen áll ez a. megállapítás a derek clecsiekre, akik nem egy meglepetéssel szolgáltak a bajnoki küzdelmek során. Ha a csapatok gúla lányára tekintünk, azt látjuk, hogy a sok gól a mezőny ki egyen súüyoza ttanságái bizonyítja. Az a körülmény, hogy nem egy esetben került sor kétszámjegyű eredményre, azt mutatja, hogy a bajnokság k i e gyen sül y o za lía-mága gá'ja a további fejlődésnek. Éppen ezért látná szívesen Tolna megyTe az NB III. felállítását, amelytől az 1951-ben A iUtsí Alkotináiii asatoijeí ía|ins*ísilití«ic »Ikaimaxásával emeli terméierodméiifél Hiáeg, decemberi reggelre virradt « határ. Az élettelen tájat dér bontja és a felkelő nap máskor oly perzselő sugarai — bágyadtan törnek meg a fagyott rögökön, falu azonban már éledni kezd. Az utcákon kipirult arcú iskolás gyermekekkel siető felnőttekkel találkozunk. Megérkezünk útuvk céljához, a decs?' Alkotmány lermelöcsoporthoz. Belépünk a csoport irodájába, hárman, négyen «. árokban lévő kályhát fogják kö- ,ui> hogy hidegtől gémhercdctt kezüket felmelegítsék. A jelenlévők a zárszámadás eredményeiről beszélnetek. Sgyesek bizony nem voltak megengedve részesedésükkel, azt hangoztat-, iák, nem volt érdemes dolgozni, több pénzt kellett volna kiosztani. Kiderült, hogv azok mondják ezt. akik a legkevesebbet dolgoztak, kevés munkaegységet teljesítettek, tehát részese désük is kevesebb. A jól dolgozó cső port tagok azonban meg vannak elégedve az eredményekké'. 11 hold földön gazdálkodtam — mondja Eene Lajos —, még sem volt ennyi jövedelmeni, mint most, pedig a munkát akkor sem hanyagoltam el Ne- hózségek vannak, annyi bizonyos. — mondja, hiszen a. Szovjetunióban sem ment simán a kolhozok megszervezése, ott is voltak kezdetben nehézségek, amint az Uj . barázdát szánt az. eke című könyvben is olvashattuk. Én azért léptem be mondja az öreg Keresztes bácsi, .... mert itt' mutatkozik meg a legszebben, hogy mindenki annyit ér, amennyi munkát vegez. A terményrészesedes általában elég jó vo't — szól közbe Papi Leghasznosabb ajándék a ta kar ékbe tét könyv! Ajándéka% % heteik ö n % u t Józsel. Többek között 5 Jtiló búza és 5 kiló kukorica jutott egy munkaegységre. Csak ű‘ készpénzrészesedés körül voltak nehézségek, hiszen az egv év-e fcnncdló csoportnak több, mint 140 ezer forintot kellett kifizetni ebben az évben. Gondoskodni kellett arról is, hogy a csoport jövő évi fejlődése biztosítva legyen, ezért jelentős pénzösszeget ■ tartalékoltunk szövetkezet} és üzemi alapra is. 3, í.iánvossá^ek ólát ubban kereshetjük, hogy olyanok vannak a csoportban, mint Ács József és Drilla. Elég vélemény már akis róluk"., amikor az újonnan belépők azt mondják, hogy nem akarnak a? Áccsal és Dri-Vával közösen dolgozni. mert már eléggé ismerik őket Ez a két. ember ..példát mutat“ a dolog- kerülésben. Amíg a többi csoporttagok dolgoznak, addig ők vudászpus. írávaj a vállukon járják a határt, /les Józsel annak ellenére, liogv erős, munkabíró férfi, elnézte, hogy az. asszonyok emelgetik le a kocsiról a nehéz gabonás zsákokat. Arról sem. feledkeznek mag, hogy a csoportlapokat egymás eUen uszítsák és ezzel tombolnák a csoport egységét. Any- nyirn. tájuk a viszály két csoporttag között, bujtogatásuk eredményeként. hogv az egyik kiie.l(intette, vagy ö megy a csoportból, vagy én. A csoport vezetősége nem sole gondol fordít arra, hogy az. ilyen fajin nézeteltéréseket tnegszü nie.;,se. A lemaradás oka «irt/i az /v hogy Dömény András elnök nem fogta erélyes kézzel a dolgok irányítását. Ezek voltak az okai, hogy a csoport nem tudott kiváló eredményt elérni — momdja Papp József. — A terme, lésben hiába alkalmazzuk a szovjet módszereket, ha nem műveljük meg kellően a földet. 4 kukorica négyzetes vetésében 35—40 mázsa közötti átlagot értünk el holdanként ha kellően megmunkáltuk volna, könnyen 50—55 mázsa termést takaríthattunk volna be, A fövő évben a helyes területi el osztással, brigádok, munkacsapatok megszervezésével, egyéni te- rülelfelelősséggel javítjuk meg munkánkat a rendbontókat pedig e/túvo líljük a csoportból. 1 szovjet tgj?Bsz?el3tok alkalmazáséval a jövő évbon a gabonát is keresztbe vetjük. Igaz, hogy a vetésnél mégegy- szer annyi munkát jelent de bízunk abban, hogy 0 fáradtság bőven megtérül, mert a termésátlag jelentősen növekszik — mondotta Papp József. Már elmúlt dél, amikor elbúcsúzunk. Sok sikert, kívánunk a csoport fejlődésében Papp Józsefnek, Boné Lajosnak, aki. mint mondja mdr úgy szeretné, ha legalább 10 évvel előre járminak a fejlődésben. Bcne ÍMjos. nak. nern kell sokáig várni. Országunk sokat fejlődött c ’elszabadulás óla elteli rövid jdö peri és hamarosan megvalósulnak Bem Lajosnak tervei is.i lm u csoport tagsága, szorgalmasan. szar la fist a öntudattal repú rnttnkd/t M. megindult fejlődés meggyorsításét re mámé. A megye közlekedési viszonya olyanok, hogy az NB III felállítás sem jelentene lényegesen nagyot anyagi megterhelést a megye veze csapa.ai számára, ugyanakkor újab falusi csapatok bevonása válna lebe ség es.só a megyei bajnokságba és s ilyképpen lényegesen, kiegyensúlyozol lábbá váló bajnoki mezőny küzde náci az eddiginél nagyobb arányú fe, lődést eredinényczhe^Tiénék. Kétség kívüli tény, hogy Tolna megye az oí szag egvik legelmaradottabb ni egyé’ a labdarúgás szempontjából.. Hog azonban a fejlődés megindult, azt bi zonyítja az a kél eredmény is, anu lyet a megye válogatottja az elmúl bajnoki idényben elért. Baranya rác gye cs apaitól: SzcLszárdou 4:1 arányban sikerült legyőznünk és Pécs«: ugyanilyen arányban szenvedett ven séget a huMnivöägybe került csapa t imk. A. megyei bajnoki mérkőzéseket csapatok 2 kivételitől eítekiretve, sorr lejátszották és mindössze egy mérkő zésnek az újrajátszását kellett a TSE- nck ehrende In te. Az imént említett eseten kívül ugyancsak még két ízbe került sor a pályán eléírt eredmét megváltóz'taLáfára igazolatlan játékéi szerepeltetése miatt. A csajra tok fegyelmi állapota jij egész bajnoki idény folyamán kielégi-| lő volt. Három esetben került csa 1 sor három hónapos, vagy annál no gyobb eltiltás kiszabására. Különöse megmutatkozott a csapatok sportszert magatartása a bajnokság tavaszi for dudájában, ahol a játékvezetők ált* felajánlott sportszerűség! díjat med kellett duplázni, hogy mind Duna földvár, mind pedig a Szekszárdi Ép* tők megjutalmazhat ók legyenek. A szól szoros értelmében vett botrányra az egész jdény folyamán nem kerül! sor. Pedig a csapatok szurkoló‘ábör9 nem egy esetben mutatta ki kíubsovi »izmusát és nem egy esetiben kellei! a TSB-nek- egyes nézők ellen pályái látogatása eltiltása eszközéhez i nyúlni, A pályák, illetve mérkőzésiek látó gatottsága is annak a bizonyítéka hogy a megyei bajnokságok tűzdel ’ mei mindig érdeklődésre Marhattak szí mol a szurkolóik részéről. Eülönősej a Bonyhádi Vasasnak van nagy szúr kötetábora, ahol a 2000 körüli néző szám szinte állandó volt. Ugyancsak 1500 2000 néző nézte végig majdnefr, állandóan a d ima földvári csapat ó az Sz. Építők mérkőséseit is. Nagy és lelkes közönsége volt az elműt' idény folyamán a Tolnai Vörös Lo bogónak is. De a többi csapatok mér közélett is állancióan 500—1000 néző szurkolta vé.gig. A pályák állapota azonban sok kívánnivalót, hagy maga után. Szék szárdon az ötéves terv keretében készülő. 5000 néző befogadására alkai más stadion, melynek edzöpályájác zajlottak te az idén a szekszárdi | csapatok bajnoki mérkőzései. Tekia- 1 tettel azonban arra, hogy ar, elmúl bajnoki idényben is 7 csapat vet! részt a megye, illetve a járási bay nokságokban, felvetődik a ^ második pálya megépítésének gondolata, mely nek létesítésére elsősorban a megyei bajnokságba kerülő Dózsa lenne hivatott. Bonyhádon is új pálva_ épüli a 1 az etonútí év folyamán. Elfogadható sportteleppel rendelkezik a Nagyúri- nyoki Bányász, a D. Lokomotív, a Sí montomyai VL és a Bátószéki Loku- | motiv. Pakson ugyancsak most van * pálya épüOőbcn. Dunaföldvár. ToLn^ Máza és a falusi csapatok pályája azonban feltétlenül javításra szorul s a D. Postás számára is célszerű .en ne új pálya építése, mivel jelenleg s ü. Lokomotív albérlője. Különben Dombóráron is ugyanazok a bajo'^ vannak a község egyetlen pályájával, minit Szekszárdon. Mindent egybevetve megállapíthaló. hogy a megyei bajnokság rendszer.' határozott fejlődést eredményezett, különösen az alsóbb régiókban tanyá zó csapatok, számára és minden re meny meg van arra, hogy ez a fejlődés néhány év forgása alatt ki fogy» emelni a megyéd elhagyatott állapotából. KOSÁRLABDA Bajni Vörös Meteor Dombéi éri Lokomotív 26:24 (20:21) Bajai Béke Kupa. vezette: Kovácsáé. — A mérkőzés hatalmas iremban kezd ódik. • dombóvári fiuk nqVvszerűen küzdenek. Tamás vezérletével ea> earantrtiak a ióképe*- sépfi bajai csapattal. Az első félidőben vezetnek is n vasutasok epy kosárra). V második félidőben erősen támad a te Ilii csapat. Majd eldurvul a játék é» a (S percben a játékvezető lefújja a ncr!ii'/tó! és nem hajlandót tovább vezetni. TOLNAI NAPLÓ felébb szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadói KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőséi? telefonvzáma: 22-»** Kiadóhivatal fplefnntuároa äo 50 M M B eev«zátn 'skíhic <336 srt s& Előflíet'ésd dl|» h«vt II— forint. Pécf. S.vilkrn nvomda Pfea, Wunkácry MiMI*-utca» **■ Teldfcst mtr. I nr-*m*t*r* f-V»r, MríflP«
