Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-11-03 / 257. szám

4 11K,1 NOVEMBER .V W R. P L b Ha viissmtekicri'tünik a begyűjtés me. netére, ast Látjuk., hogy Paks álüatn- dóan a sereghajtó községiek «toraiban szerepeli. Az utóbbi kiértékelések sze­rint igen nagy Lemaradás van Pak­son a ebgyüjit)ésib»eai. A kukoricabe- gyiijtósá tervüket A-, B-vonaéon 47 százalékra teljesítették. & C.vonalon elért kukoricabegyüjtésd eredményü­ket scz árnyékokban ki sem lehet fejez­ni. Ugyanígy nagiy lemaradás van a búza, rozs, árpa., napraforgó, burgo­nya, baromfi és a tojás begyűjtési terv teljesítése terén is., A lemaradás okát a helyi tanács elnöke, Németh Fe­renc elvtárs azzal magyarázza, hogy a paksi dolgozó parasztok „nem ér­tik meg a begyűjtés fontosságát“ és a kukoricaszedést még csak most vé­gezték el. a paksi dolgozó parasztok­ról vaióban nem mondhatjuk, hogy „becsülettel megádilták helyüket a be­gyűjtési tervük teljesítése terén“, hi­szen a község még mindig a hátul kullogok soraiban van. Németh elv­társ szavai szerint úgy tűnik, mintha Pakson nem olyan gazdáit laknának, mint Gerjenben, Pániban, Hőgyészen, ahol legtöbb terménynemnél már túl­teljesítették a begyűjtési tervüket. A valóságban pedig nem így van. A különbség annyi, ho.gy a paksi gaz­dákkal nem foglalkoznak kellően a népnevelők és ezért „nem éritik meg a begyűjtés fontosságát.“ A szívós agitáció« munkának Pakson nyoma sincs és ez a.z oka annak ie, hogy eddig mindössze 26 mázsa kukorica- i ra kötöttek szállítási szerződést a' község dolgozó parasztjai. Igen nagy hibák vaunak Pakson a begyűjtési törvény érvényrejuttatá. - sa terén. A tanács csak tessék-lássék- módon foglalkozik a begyűjtési tör­vény alkalmazásával. Ez Pakson nem is meglepő dolog, mert a tanács elnö­ke maga. sem sok jelentőséget tulaj­donít a hátralékok 5—10 százalékok­kal való felemelésének. Ez megmutat­kozik a munkájában is. Ez idáig a ku. koricabegyüjttésnél még nem volt feil- emélés. Október 29-én kezdték meg a felemeléseket. Ezek a felemelések azonban egyálitaflában nem a törvény érvényesítésed, mert inkább közöm­bössé teszj a gazdák előtt a hátralé­kok felemelését, öt százalékkal nem emelték fel egy gazdának sem a ku­koricabeadás terén a hátralékot. Októ­ber 29-én 10 százaléknál- kezdték a hátralékok felemelését. Sokkal helye­sebb lett volna, ha a tanács a tör­vény értelmében a 8 nap lejárta után az 5 százalékos felemelést azonnal al­kalmazta volna, 14 nap után pedig a 10 százalékosat. j\ törvény helyes for­mában való alkalmazásának nevelő hatása lett volna a dolgozó parasztok' között, és nem arról beszélnének a községben, hogy „mindenkinek fel­emelik beadási kötelezettségét 10 szá­zalékkal.“ A paksi íanáfsnál úgy néz ki a begyűjtéssel való fog­lalkozás, mintha az neszortfeladat jen­né és a tanács apparátusában a be gyűjtésért elsősorban nem az elnök lenne felelős. Németh elvtárs, a ta­nács elnöke nem irányítója a begyűj­tésnek. Még arra sem tudott határo­zott választ adni,, mikor kezdődtek meg a hátralékok felemelései. Egyéb begyűjtéssel kapcsolatos dolgokkal sincs tisztában. Németh elvtársi pedig az eredmények állandóan sízem ellőtt tartása az alapja a jó munkának. Azt sem tudta megmondani, csak hozzá- vetőlegesieu, hogy. mailyen - kukorica, átlagtermést állapított meg a végre­hajtót) izottság, Németh elvtárs a sze­mélyes példamutatást sem tartja ál­landó föladatnak. Emlékszik ugyan lejből is néhány olyan tanácstagra, mint Horváth Gvörgyné, Szombat Mi­hály és Ruff Istvánná, akik még nem teljesítették beadási kötelezettségüket, de hogy a többi tanácstagok hogyan állnak a személyes példamutatással, arról már nincsenek pontos adatai. Igen nagy hiba, hogy Pakson a C* tervet kivetéssel igyekeznek teljesí­teni. Németh elv társ mint mondotta, •kiszámították, hogy melyik gazdának hány mázsa kukoricát keli C.jegyre beadnia és a népnevelőiket ilyen ki­vetésekkel küldték „agitálni“. A paksi tanács nyilvántartása nem segítőként, hanem kerékkötőként sze­repel a' begyűjtésnél. Nem tartottak például nyilván, hogy a gazdák ho­gyan á’lnak a kukoricabetakarítással, annak ellenére, hogy a begyűjtési törvénynek érvényt szerezni csak a pontos nyilvántartásokon keresztül le­het, Maga a tanácselnök is megvaló- síthatatlannak véli a pontos jelenté­si szolgálatot. Ha a tanács megszer­vezte volna a dűlői©'elő-sök és a-z ut- cabizalmiak jélentőszolgálatát, akkor nem lettek volna ilyen nehézségek a kimutatás készítéseknél. A paksi földműves* szövetkezei % Pedagógus Nap Dombóváron Nagy ünnepe 1 volt október 28-án a dombóvári járás mivel sem tudnak kevesebbet, mint a nagyobb községek, városok általános iskoláinak tanulói. pedagógusainak. Közös munkával pe dagógus napot rendeztek a „Gőgös Ignác“ gimnázium tornatermében. Meg­jelentek a járás pedagógusai, hogy meghallgassák Ádám Zöigmond köz­ponti kiküldött előadását a Mjelnyi- kov-módszerről. Már kora reggel gyülekeztek a gim názium előcsaronkában, tele izgalom­mal. Kisebb falvainkban, pusztai tele püléseinken egy, újabban két pedagógus foglalkozik nyolc, vagy újabban négy tanulócsoporttal. A ren delkezósre álló idő ugyanannyi, mint­ha egyetlen tanulócsoportról volna szó. Mjelnyikov professzor tökéletesen ki dolgozta a tanulók önálló foglalkoz­tatásának, önálló munkára való ne­velésének módszerét. A Mjelnyikov-módszer bevezetése iskoláinkban nagy szorga lommal folyik. Jó eredményeket értek el járásunkban Duzson, Nalton, Döb röközön. A dombóvári tanítónőképző­ben 8 hetes tanulókörön a tanulók is foglalkoznak a módszer elsajátításá­val. A pedagógus ankét bizonyította, hogy népünk állami éppen a múlt idők legmostohább iskoláinak mun­káját kívánja a Mjelnyikov módszer bevezetésével megjavítani. Ma már a falusi és pusztai iskolák tanulói sem­mivel sem tanulnak kevesebbet, sem A pedagógus nap értékét, ünnepé­lyességét emelte a pedagógusok' kul­túrműsora, melyben bebizonyították, hogy ilyen kisebb helyen is, mint Dombóvár, megvalósítható a komolyabb zenei élet. A gimnázium díjnyertes énekkara dr. Péczely László vezeté­sével a szebbnél-szebb énekszámokat adott elő. A pedagógusok nagy élve­zettel hallgatták. Ugyancsak élmcny- számba ment Prívler György, a tanító- nőképző intézet új zenetanárának, ze­neiskolai pedagógusnak szép zongora- száma is. Szavalatok tarkították az ének- és zeneszámok sorát, melyek a pedagógusok lelkes munkáját bizonyít­ják. A Pedagógus Nap résztvevői táviratot küldtek Rákos 1 elvtársnak és üdvözölték az első dóm bóvári nagyszabású Pedagógus Nap alkalmából. Ezután megtekintették „Az új tanító' című haladó német filmet Befejezésül meg kell állapítanunk hogy a pedagógusok. nevelésünk ko moly kérdéseit kívánták megoldani, ez részben sikerült is. A továbi munkánk­ban feltétlenül nagy segítséget ad, ha a nevelők nemcsak végrehajtják a ren del ke zése két, hanem megértik annak a szükségességét és átlátják azt a hely zefet, amely az átkos fasiszta rendszer emlékeként még ma is megnehezíti fa­lusi és pusztai gyermekeink képzését és különösen a középiskolai és egye­temi továbbtanulását. Szilágyi Gyula csoportvezető. A filmet nagy sikerrel játszották a Szovjetunióban és a szovjet kritika úgy értékelte, mint az új német film­gyártás jelentős állomását, A Szovjetszkoje Iszkusztvo többek között ezt írja: ’■ ‘ * * A ,,Kék kardok ‘ alkotóinak elsősorban az az érdeme, hogy való képet adnak az akkori korszak társa­dalmának legjellemzőbb vonásairól és először a német filmgyártásban sike­rült, c történelmi igazságnak megfele­lően ábrázolniok a hatalmas feudális urakat. A film alkotóinak dicséretére válik, hogy a mull történelmére támaszkodva úgy tükrözik vissza az eseményeket, hogy azok tanulságul szolgálnak az imperialisták mai politikájára. A mos tani t.udósokal Amerikában és Nyu- gat-Európában nem a várak falai közé zárják, hanem azok szabadságát és kutató munkáját más módszerekkel szólítják határok közé. A kapitalista országokban dolgozó sok tudós meg­értette már ezt az igazságot és tudja, bogy csak a kizsákmányolástól mentes társadalomban lehel igazán lelkes ab v-o/j, munkát kifejteni a nép javára..." Böttgcr szerepét Haas Quest játssza nagyszerűen alakítja a tudóst, aki szenvedélyesen kutat és céljának meg valósítása érdekében minden erejét lat­ba veti. Alexander Engel filmszínész mély átérzéssel formálja meg Tschirn hausen alakjában a haladó német tu­dóst. KÉK KARDOK a Német Demokratikus Köztársaság filmje sem tölti be hivatását a begyűjtéssel kap csodáiban.. A szövetkezet nem biz­tosította keli jő mennyiségben az át- vevőhelyefcet és így gyakran meg­történt, hogy hosszú ideig kellett a gazdáknak várni az átvevésre. Na­gyon sok gazda van olyan a község­ben, akinek nincs levéted jegyezve a beadott gabonája. Hogy ilyenek ne forduljanak elő, ajánlatos lenne, ha a szövetkezet gondoskodna arról, hogy a gazdák a terményátvevö he­lyen azonna. megkaphassák a véteüi- j egyet. Ezek a hibák, amelyek igen nagy mértékben hozzá járuü-taik a begyűjtési lemaradáshoz, visszatükrözi a közsé­gi pártszervezet munkáját, mert a ta­pasztalatok azt mutatják, hogy azok­ban a községekben, ahol a pártszer vezet helyesen irányítja a feladatok végrehajtását, ott van is eredmény. PARTHIREfi November 3-án, délelőtt 9 órakor Szekszárdon a Párloktalók Házában tartjuk meg a felsőfokú kádertanfo­lyam hallgatói részére mindkét sza kon (Politikai gazdaságtan és Párt történet) az első konferencia foglal, hozást A járási pártbizottságok biz­tosítsák az egész megye területéről a hallgatók pontos megjelenését. Megyei Pártbizottság Ágit. Prop. Osztály. ** November 4-én. Szekszárdon a Párl- oklalók Házában képkiállítás nyílik meg, melyre az érdeklődőket szeretet­tel várjuk. SZOMBAT, NOVEMBER 3 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP; Ida. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: felhö- álvonulások, több felé, főként északon és keleten eső. Helyenként élénk nyu­gati, északnyugati szél. A hőmérséklet keleten csökken, nyugaton alig válto­zik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 3-G, délben 9-12 fok közölt. November 3-án a várható középhőmérséklet Bu­dapesten 9 lök, Győr-Sopron, Vas és Zala megyékben 8 lök, az ország töb­bi részein 9 fok. Tehál a központi fű- léses lakóházak fűtéséről szóló bel­ügyminiszteri rendelet értelmében a lakóházakban a központi fűtőberende­zést az egész ország területén fűteni lehet a rendelet 4. paragrafusában megállapított I. fokozat szerint. — Az újdombóvári MNDSZ.szerve z'el október 28.án, vasárnap mintegy 80 tagú gyapotszedő brigádot szerve­zeti. Az asszonyok a megbeszélt idő­re, a kora reggeli órákban összegyűl­tek, de az alsóleperdi állami gazda­ság alkalmazottai nem gondoskodtak a brigád elszállításáról, még a déli órákban sem. i Az elmúlt bajnoki évben a 14 létszámú megyei bajnokság; mellett a bajnoki idény 1 első leiében tartalék és, járási , bajnokság, : működött, majd pedig áz őszi szezonban 4 csoportos Járási „A" Bajnokság képezte az összekötőkápcsot .u megyei és a járási ,,1V . bajnokságok között. Hogy a tavaszi tartalék- bajnokság mennyire nem szolgálta a megyei labdarúgósport fejlődésének az ügyét, arra már számtalan esetben rámutattunk, kiég most csupán azt megemlíteni, hogy a -jiagy utazási .költségek és a mérkőzések érdekte­lensége miatt a csapatok 80%-a visszalépett a küzdelmektől és ezáltal a küzdelmek telje­sen komolytalanná váltak. Nem volt sokkal nagyobb eredménye a járási bajnokságoknak sem. Itt meg az volt a helyzet, hegy egy csoportban kerültek a megyei bajnokságba való feljutásért küzdő csapatok olyan falusi csapatokkal,, amelyek a mérkőzésekre nem mentek el és . általában a bajnoki küzdelme­ket. nem kezelték azzal a kellő komolyság­gal, amelyet a labdarúgás színvonalának emelése érdekében vívott harc feltétlenül el­vár és megkövetel. Ezen a tavaszi állapotokon érdekes kezde­ményezéssel' segített a TSB, amikor a megyei bajnokságban résztvevő csapatok tartalék-' csapatát, valamint a járási bajnokságban helyüket becsülettel megálló falusi csapatokat 4 csoportba osztotta és ezen keresztül igye­kezett eldönteni a megyei bajnokságba való feljutásnak a kérdését. Hogy ez a bajnoki rendszer mennyivel egészségesebb volt, mint a tavaszi, bizonyítja az a körülmény, hogy a beosztott 29 csapat közül mindössze 2 néni játszotta végig a bajnoki, mérkőzéseket. Ne­vezetesen Zomba és Alsónána. Zomba saját jószántából játékosállományának elvesztése miatt, xklsónána pedig azért, mert a TSB kizárta a bajnoki küzdelmekből való másod­szori távolmaradása miatt. A járási ,,A*‘ bajnokságok komolyságát igyekszik bizonyí­tani. az is, hogy a TSB-nek a legritkább esetben kellett ahhoz az eszközhöz folya­modnia. hogy a mérkőzés 2 pontjának sor­sát zöld asztal mellett döntse el. A TSB elgondolásának helyességét igazol­ja az is, hogy a tartalékcsapatok várakozá­son felül szerepeltek és nemcsak, hogy egyen­rangú ellenfelei tudtak lenni a feltörekvő legjobb falusi csapatoknak, de bizonyos vo­natkozásban felül is múlták őket. A dom­bóvári csoportban Simontornya és a D. Lo­komotiv tartalékcsapata van az élen és csak azután következnek a megyei bajnokságba való feljutás nagy esélyesei; Tamási, Eö- gyész és Iregszemcse. A bonvhádi járásban ugyancsak tartnlékesapat, a Vasas nyerte a bajnokságot és Mórágy csak a 2. helyet tud­ta magának biztosítani. A sárközi csoportban már nem tartalékcsapat lett az első Sió- agárd személvében, bár a Meteor nagyon a sarkában volt az agárdiaknak. Ugyanez kü­lönben a helvzet a tolnai csoportban is, ahol a Sz. Dózsa szerezte meg ugyan a bajnokságot, de a tolnai tartalékcsapat majdnem egyenrangú ellenfele tudott lenni, sőt az általa lőtt gólok s.záma mesbaladja a Dózsa adott góljait. Mindezek ellenére az elmúlt bajnoki évnek is megvoltak a maga hiányosságai. Kétségkívül Nagvmánvoknak. Simontornvának nem jelenthetett fejlődési lehetőséget a megyei bajnokság akkor, ami­kor nem egy mérkőzésüket kétszámjegyű eredménnyel fejezték be. Hogy aztán még ilyen köriilménvek között is meg-meginogtak ezek a csapatok is. ez sem túl jó fényt vet a megye labdarúgásának színvonalára. Ezzel szemben a/.onbuu az is tény, img a megyei bajnokság újoncai határozott feji. dést értek cl. Elég csak megemlíteni a S: Építőket, amely csapat tavaly meg n li. os: tálybűn játszott és 4. lett, most n m-t y bajnokságban a 0. helyét sikerült elerun sőt egy kis szerencsével végezhetett volm harmadik helyen is, De nem mehetünk < Paks, Máza s a D. Postás szereplése mellet sem, nem is beszélve a derék decsi púra z.t fiúkról, akik búr kiestek a megyei bajimjt súg- küzdelmeiből, biztosak vagyunk abb-ip hogy jövőre ismét kiverekszik a feljutást ha nem csüggednek el tíz első év sikertelen ségén. A megyei bajnokság hiányosságaién! mi azt említjük meg, hogy a 14 Csapat n-sz; vétele túlságosan zsúfolttá, túlságosan kip kodóvá tette a bajnokságot, nem is beszéli ve arról, hogy nem cél u megyei bajnokság felhigitása. Az 1952. bajnoki idény feljutá­sára és kiesésére vonatkozólag a 1 SB-nelt olyan rendszert kell életbéléptetnie, amell et a megyei bajnokság 12-es létszáma elérheti legyen és így mód és lehetőség nyithassák megyék közötti mérkőzések megrendezésére és ugyanakkor módjuk nyíljék csapataink­nak a Magyar Kupában való részvételre is. Ugyanez a kifogásunk a járási „A" baj­nokságok rendszerére is. A bonyhádi cso­portban 6 csapat volt a csoport eredeti Tét- száma, mely azonban 5-re csökkent Zonma kivátása folytán. Hogy ebben a csoportban komoly küzdelemről nem lehetett szó, az a napnál is világosabb, mert hiszen a feli jutásban csak Mórágy és Váralja volt ér­dekelve. Nagyipányok, Bnnyhnd és Bétasz k tartalékcsapata nem. Kézenfekvő tehát a bonyhádi csoport megszüntetése. Ha azonbaQ azt akarjuk, hogy a megyei bajnokság ko­moly utánpótlást kapjon évről-cvre, módot kell találnunk arra. Itogv két 12 csapatot számláló úgynevezett körzeti bajnokság kér pezze az összekötőkapcsot a megvei bajnok* ság és a járási bajnokságok között. Ez a terv pedig ez évben könnyűszerrel elérhető! A járási ,,A‘* bajnokság egyes csoportjai­nak utolsó helvezettjei a bajnokság végett kiesnek s In iikbe a járási bainokok jutnak fel. Ennek figyelembevételével a körzeti bajnokság keleti és nyugati csoportúi a kö. vetkezőképpen volna beosztható; Nyugati csoport: 1. Simontornya II. 2. D. lokomotív II. — 3. Iregszemcse 4. Bonyhád II 5. Szakcs 6. Tamási járási bajnok. 7. Dombóvári járási bajno1­8. Nagymányok II. 9. Váralja 10. D. Postás II. 11. Mórágy 12. Bonyhádi járási bajnok Keleti csoport; 1. Decs 2. Őcsényi Törekvés 3. Sz. Meteor 4. Sz. Építők Jl. 5. Palánk 6. Tolna II. 7. Tolnasziget 8. Bogyiszló 9. Bátaszék II. 10. Kajdacs 11. Sióagárd 12. Eadd ÖKÖLVÍVÁS Szalai Károly a Dombóvári Lokomotív ökölvívója Magyarország 1951. évi könnyűsúlyú vasutas bajnoka Szalai Károly neve jól ismert a dombóvári ökölvívó szurkolók előtt. A népszerű „Morc" már kölyök korától kezdve kedvence a kö­zönségnek. Remek testi felépítésű és nagy technikájú ökölvívó, aki előtt szép jövő áll Felkerestük Szalai Karcsit munkahelyén, a Dombóvári Fűtöházban és kértük, mondja el, hogyan jutott el a büszke bajnoki címig. Karcsi befejezve ebédjét, a fűtőházi ebédlő­ben, így kezdi el élettörténetét: — 1933 ban születtem Dombóváron, már elemi iskolás koromban nagy kedvet éreztem az ökölvívás­hoz. Hamarosan rendszeresen bejártam a dombóvári vasút ökölvívó edzéseire. Első mesterem, Szerényt Pista bácsi keze alatt sajátítottam el az ökölvívás alapjait. Eb­ben az időben nem tudtam választani a fut­ball és az ökölvívás között. Néha-néha be­jártam ökölvívó-edzésekre. Közben Dombó­várra került Mester edző, a volt válogatott ökölvívó és én újra elmentem az edzésekre. Az edzés szabadgyakorlatokkal kezdődött. VEK szabadgyakorlattal. Most hallottam róla először! Minek ez? Később jöttem rá arra — akkor, amikor én könnyen, ruga­nyoson kerültem el ellenfeleim ütését, érez­tem — hogy igaza volt Mester edzőnek, mi­kor megtanítetta az MEK-gyakortatokat és ezt tette az ökölvívás alapjává Rendszeres edzésbe kezdtem Mester edző vezetése alatt, akinek szimpatikus személye és nagy tudá­sa, melyből bőven kaptam én is, végleg meghódított az ökölvívásnak. Az eredmény nem is maradt el, magyar vasutas bajnok lettem. — Munkahelyemen, a Dombóvári Fűtöházban mint átképzés dolgozom és munkámmá] be­bizonyítom, hogy a jó sportoló, jó munla- erő is. A normámat állandóan túlteljesítem, mert mint öntudatos DlSZ-tag tudom, hogy ezzel is a mi országunkat erősítem. A beke- kölesönjegyzésben én is egy havi fizetése­met ajánlottam fel. mert tudom hogy ezt a kölcsönt kamatostól visszakapjuk álla­munktól. Ezt mondta a magyar dolgozó sportolók nagy barátja, Rákosi elvtárs, és Rákosi elvlárs szavára lehet építeni, mert a kommunisták amit eddig ígértek be is vál­tották. Ezt mondta Szalai Karcsi, az öntudatos magyar dolgozó, kiváló sportoló, aki mun­kahelyén építi a szocializmust, ugyanakkor a sportban is az elsők között van. Bátaszéfej Lokemalív—Barcsi Lokomotív 2:2 (2:0) Csibrak, Vezette: Kovács J. A mérkőzés bonyhádi fölénnyel indult meg és egy jobboldali támadásnál, melyet a hazai védelem csak szabálytalansággal tu­dott megállítani, a játékvezető szabadrúgást ítél, mely ítclet a csibráki bal hátvédnek nem tetszett és a játékvezetőt megsértette, ki őt a további játékból kizárta. Ettől kezd­ve a csibráki labdarúgók és a közönség a »sértő szavak áradatát zúdították úgy a já­tékvezetőre, mint a vendégcsapat játékosai­ra. A esibrakiak e sportszerűtlen játék mellett sem tudták elkerülni azt. hogy a —• A tamási MNDSZ asszonyok a párt vezetőség újjáválaszlásárti vállal­lak, hogy 100 új tagot fognak beszer­vezni soraik közé. Ezt a vállalásukat 100 százalékig teljesítenék és ezen. kívül november 7-re az Októberi Szocialista Forr:: ' ,’om megünneplé­sének tiszteletén újabb 100 új Ing beszervezéséi vállallak, amit ezidúig 30 taggal túli is teljesítettek. bonyhádi együttes Keder 11.; Nagvnemedi 11. és Tusa góljaival hatalmas technikai fölényt mellett a mérkőzést meg ne nycrjéK. A mérkőzést végig a vendégcsapat irá­nyította a hazaiak szórványos támadásai semmi veszélyt nem jelentettek a bonyhádi kapura. ASZTALITENISZ Bonyhádi Vörös Lobogó—Csibráki ÁG 10:4 Dicséret illeti a csibráki asztaliteniszo- zőket. akik végig lelkesen küzdöttek, de a bonyhádi győzelmet megakadályozni nem tudták. # Vasárnap a Gyékényesi Lokomotiv ellen játszik a Bút ászé ki Lokomotiv Gyékényesen. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadó: KIRÁLY LaSZLO Szerkesztőség telefonszáma; 22-tO. Kiadóhivatal telefouszáma: 20-10. M. N. B. egyszánilaszám 936.'">71 -38. Előfizetési díj: Inni ff.— forint. Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihályutca 10. »z. Telefon: 20-27. A nyomdáért felet: MELLES REZSŐ Ahol nem szeresnek érvényt a törvénynek, nem megy a begyűjtés Miért szükséges a labjarúgühainokság átszervezése? Bútaszék. Vezette: Mecseki, Bátaszék: frei II. — Horváth, Fúbik. Német — Hal­mai, Frei I. — Szabó, Kiss 11., Gerescfi, Kalász. (Kiss III.), Schlitt. — Barcs. Tóth — Hoffer, Semsi, Hartmann — Szóvári, juhász —. Nimpf, Spieola, Szöllősi, Kővári. Zsíbrek. Első percekben a barcsi csapat vezeti a tá­madásokat. de utána a játék irányítását Bá­taszék veszi út. A barcsiak szépen játsza­nak. csak a kapu előtt a bátaszeki védelem szétrombolja támadásukat. A bátaszeki csa­társor gyors és veszélyes támadást vezet, egv előrrdobott labdával Schlitt a halszélen .ni mil an ns Icnntirn lö. a lcnnrisfrtl nn t­lanó labdát befejeli, 1:0 Bátaszék javára. Továbbra is a bátaszeki csapat támad, s a 3S. percben újabb gólt ér el Geresdi révén, 2:0. Szünet után feljön a barcsi csapat, a 15 percben Rátaszék cserél. Kalász helyett Kiss 111. jön be. A 25. percben Szöllősi a jobb oldalról védlietetlen gólt lő. 2:1. Nagyon szép összjátckkal játszik a barcsi csapat. Báta­szék védelme ki van, alig tud már véde­kezni. A 40. percben szép összjátékbóh Kimpf, Szöllősi a labda útja. 2:2. Jók: Szabó és Frei I., illetve Kimpf (me­zőny Iceőohhial Szöllősi és Kővári Bonyhádi Vasas 1.—Csibráki AG 5:1 (3:0)

Next

/
Oldalképek
Tartalom