Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-10-05 / 232. szám
4 NAPLÓ l#31 UK'i'ÚBKR S Javítsák meg munlcájukat tanácsaink, földművessaövellkezeteink a szállítási szerződéskötéseknél A ICökö-rica -és n burgonya szedése ufán-pótlásokról piacra gondolkodott. Játékvezető-küldés október 7-re S*. Építők—D, PoMás Szekanírd 15,30.Kleiber (Kollár. Benke) Sk. Meteor—Ikes..Szck.szárd 13.45, Po-gány (Paulai, Z.sigmt*ad). Fadd—Simon tornya Fádd 15, Till (Helle). I). Lokomotív—Nagymányok Dombóvár. 15, Rovaesek (Főgiein, Hurai). Bonyhád—Toki a Bonyhád 15, Pécsről(Móder, Révész) Dim a mid vár—Bá tase ék Danaföldvár .1 5, Streer (Szemző, Kánt*«). Paks—Máza Paks 10. Majoros (Molnár, Orbán), l>. Lokomotív II.—Tolnnnémedi Dombóvár. 13. Főj? le in. Simon tornya II.— la ni ás i Simon tornya 14.30. Jónás. Szakis Hogy ész Szakis 15. V indies. lregazemc.se—I). Postás H I reg szemese, Ignáczy. Sz, Meteor II,—öcsény Szekszárd 8, Kollár. Sz. Építők — Palánk Szekszárd U Zsi gmond. Sz. Dózsa—Fadd If. Szeéwzárd 1, Pallós. Dees fi.—Sióagórd Dees 15, Stejnbaeh. Alsónána-—Kend^rgyór, Alsónána l\ Mecseki Paks II—Kajdacs, Paks, Orbá® Tolna II—Bogyíszló, Tolna, Beocze Nagyszokoly—Iregszemcse II., Nagyszokoly, SSTlet Felsőnyék—Fornád, Felsőnyék, Földes Tamási DÉFOSZ—Tamási Erdőgazdaság, Tárnáin 1.5, Kovács J. Nagyitónyí Tamási Dózsa II, Nájjykónyi, Kovács Gy, Bonyhádvarasd—Terel, B.-várasd, Kuszka Kvsdorog—Mucsla, Kísdorog, Fátrai Fzraény—A par hant, Izmény, Píniér Mórágy—Nagymányok II., Mórágy, Petrtts Bonyhád II Bonyhádi ÁMG, Bonyhád 13. Révész Csibrák—D. Lengyár, Csibrák, Szabó Döbrököz—D. Lokomotív III. Döbrökőz, Paár Dombóvári Építők—Nak, Tüskepuszta 15. Poór Kocsola—D. Fatelítők, Kocsola, TheierMng. már régen megkezdődött, mégis nagy lefttáfífdá* van a begyűjtés meneté ben. Községeink, párt szervezet einw és tanácsaink nem világosítják L:1 kellően a dolgozó parasztságot a begyűjtés jelentőségéről. A földműves- szövetkezetek dolgozói kevésbbé veszik ki részüket a népnevelő munkából. Ezen a téren komoly hiányosságok mutatkoznak. A felvilágosító munka hiánya folytán a szállítási szerződéskötések is vontatottan halad nak. Különösen a békekölcsön jegyzés beindulása óta mutatkozik ko mely lanyhulás a szállítási szerződés- kötés terén, ami arra enged következtetni, hogy népnevelőink nem kapcsolják össze ágit adójukat a szei ző-dés köt csekkel. Komoly hiányosság, mutatkozik a f ö lám ü v e s s z ö v e t k e z e t e.k v ez e t ö in é i. valamint a tanácstagoknál is, akik nem mutatnak példát a dolgozó parasztságnak, s maguk sem kötnek, v-agv ha igen. akkor iá csak 1" 2 mázsára kötnek szállítási szerződést- _ liven esettel találkozunk a gy ön-ki J öl dm ű v essz ö v cik ere tn él is, ahol egyetlen veretösegi tag s-esn kötött szállítási szerződési. Hiányzik náluk a példamutatás, de hiányzik a Párt, a tanács és a tömeg szervezetek segítsége és így a szövetkezet népnevelői magokra maradnak a szállítási szerződés-köttetés-ben. Komoly hiányosságot találunk egyes járási tanácsok elnökeinél is. Ők sem a szerződéskötésről agitálnak, és se. gíHk elő az agitáció menetét, hanem ig-vekeznek azt akadályozni. így van ez a gyönki járási tanácsnál, ahol Janesó Mártonná, a járási tanács elnöke azt mondotta a MÉSZÖV járási titkárának, hogy nem kell megkezdeni a s-z állítási szerződések megkötését, mert az akadályozza a kukorica és burgonya begyűjtését. Meg kell várni, amíg a begyűjtés befejeződik és csak azután kell köttetni szállítási szerződéseket. Ilyen esetek mellett nem csoda, hogy a gyönki járás mindössze 3.-1 százalékát teljesítette előirányzatának a kukorica szerzödésköttetés terén. míg a burgonyánál csak 2.8 százalékát teljesítette előirányzott tervének, Nem csoda az sem. hogy Gyönkön a járás székhelyén be sem indult a szállítási szerződéskötés. A tamási Járásnál »ein különb a helyzet. Itt sem engedélyezte a járási tanácselnök, hogy a kukorica-szállítási szerződésekkel járó vásárlási utalványokat a szerződéskötés alkalmával kiadják a dolgozó parasztságnak. Azt mondta, elég idő lesz a vásárlási utalványokat akkor is kiadni, amikor a dolgozó parasztság már leszállította a kukoricát. A községi tanácsok sem adják meg a kellő támogatást a néonevelőknek. Akadályozzák őket munkájukban azzal, hogy nem adják át a földműves- szövetkezeteknek a dolgozó parasztság vetésterületének kimutatását és így a népnevelők nem ismerve, hogy melyik dolgozó parasztnak mennyi a vetésterülete, vagv van e földje, sok esetben földnélkülíekhez mennek el agitálni. Komoly hibát követet! el a megyei tanács teres? edd mi osztálya is, hogy még sok termelőszövetkezetnek nem szállította le a szállítási szerződések után járó utalványra a kiadandó árumennyiséget. Az engedélyt ugyan megadta a szövetkezetek készletének kiadására, ellenben az Az őszi betakarítási munkáin'ok melleiében ! ermelüszővol |< ,-zel i csoport jaink nulláinak példáé az egyéni dolgozó parasztság IVlé. Különösen azok ba.n a lermelőesoporlokban haladnak jól a betakarítási munkálatok, ahol a műnk a versei! yl ki-zéiesílellék a brigádoktól kezdve a személyes páros- versenyig, Ilyen példái hiúink a len gebei belül i termelőszövetkezet nél is. ahol a munka jó megszervezésével és m verseny mozgalom kiszélesítésévé biz'o -í’ani tudják az őszi helakarilási munkálatok zavartalan menüiét. A terme.lőszüveíkezel már befejez e a ni- krxrrépa szedéséi. A cukorrépa lermesebe-n éppen ifg\- mini a többi kapálok és a gabonáié lék termésében e ala'koztak. 2<l(l mázsás lioldunkénii úllngbr- mé.sl érlek el. Ez nz eredmény a munka megszervezése mellett nagyiján IteluiHialo amink i.s Imgy a szövetkezel megfogad la pál lunk iránymutatását, alkalmazta !( gondos fala {előkészítést és it míílrá- gy ázást. Komoly hiba.^muta+lcozik a dombóvári járásn-ájE is, ahol a kukorica premiválására <kiadandó utalványokat m-ég szeptember 28-án egyetlen egy község isemi kapta meg. Sok helyen még azt sem tudják, hogy a kukoricasszálíátási szerződésének premizálásával milyen címletű utalványok lesznek kia-dva. Ilyen esettel találkozunk a döbröközi tanácsnál is. Komoly hiányosság az is, hogy a meglévő utalványokat a helyi tanácsok nem adják ki a szerződést kötő dolgozó parasztnak. Ilyen . esetben érvényesül az ellenség ellenagí- tációja, ami elriasztja dolgozó parasztságunkat a szállítási szerződéskötésekkel járó előnyöktől is. Ezeket a hiányosságokat igyekezzenek járási és községi tanácsaink haladéktalanul kiküszöbölni, adják meg a szükséges támogatást a iöld- művesszövetkezeteknek, járjanak előlAz élelme»ési minisztérium a begyűjtésről szóló törvényerejű rendeleté alapján felhatalmazta a megyei tanácsokat, hogy az árpa, zab és kukorica begyűjtési tervüket teljesítő községek részére az árpában, zabban és kukoricában, a burgonyabegyűjtési tervüket teljesítő községek részére a burgonyában engedélyezzék a szabad forgalmat. Az ilyen községekben a kötelezettségüket teljesítő termelők takarmánygabonájukat, kukoricájukat, illetve burgonyájukat szabadon értékesíthetik. A me gyei tanácsok irf!-Lr megkezdték a tervüket teljesítő községek részére az árpa, zab, kukorica és burgonya szabad forgalmának engedélyezését. így csa.k az utolsó napokban is több kör ségben kaptak engedélyt a beadási kötelezettségüket pontosan teljesítő termelők a takarmánygabona, kukorica és burgonya szabad értékesítésére. Árpa, zab és kukorica szabad forMrnden fillérünk, amit jegyeztünk, erősebbé, szebbé és boldogabbá teszi hazánkat és ezen. keresztül erősítjük a békefront ránk eső szakaszát. S ezzel súlyos csapást mérünk Trurn-a. nékra és csatlósaira. A napokban tett pesti utazásom során egy gyönyörű szép új városrész tárult elém. melyről ezideig csak olvastam, vagy a mozifilmen láttam. Mindig vágytam Dünapen tel ér-e, amelynek hívó szava föiyt0n arra biztatott,- hogy ezl a gyönyörű várost a valóságban is meg kell tekintenem. Amikor - ez valóra vált, csodáltam népi demokráciánk e gyönyörű alkotását. Láttam dolgozni sok ez er dolgozót, közöttük mérnököket, él-munkások a t é'S sztahanovistákat. S most. amikor a Második Békekölcsönt jegyeztem, sok ilyen Dunapentelére gondoltam. Szerte az országban, amerre megyünk, mindenütt gyors ütemben folynak az építkezések. amelyek mind a dolgozó nép jólétét szolgálják majd. Elhatároztuk feleségemmel. hogy kettőnk jegyzése 1.000 forint lesz. Mi boldog családi életei, akarunk élni. nem háborút, hanem tartós békét A lel rág va zol I őszi nu'dyszá irtásira a tárcsázás ás hnigerelés alán holduii- káni 80 kiln sziiperl’o-zl'álol ás 10 kilo kálisói használlak fel. A kikelt növények sarabolú.sái! sein hanyagol ák el. A ágy szer kapállak ás kálszer niegsa rahoi'lák cukorrépájukat. A I a la jelő k ész í I és i minikálalok né. 1 állainlónn a gépi munkál használlak az őszi mélv .zánlásl idillien elvégezlek. Miinek leli az eredménye, hogy a szövetkezel ö- hold földről 100(1 (| eiikorrápál Inknríloll he. A lengelici Pel<jfi lermelöszöv rlkezrl eiikorrépa termesének eredmánve világosa.» nieginu'a'ja dolgozái pa raszksá- gnnk elő11 a nagyüzemi gazda'kodás, lö Iá nyál. ineginu'al ja. hogy a nagv-i üzemi gazdá I kodásban nemcsak a gá- |őero| ludják jobban k i has/oá l'fi i. dfi dkalmazni ludjnk a különböző nő vény védő szerekei ás iníílnigyákal and a lermáseredmánvek ■ állagának emeli''-en kérésziül dolgoz.'’» népünk éle. sz ín von ;v.á n a k emeléséi .szolgálja, M pékiával és ne 1—2 tvwfb«» kukoricára vagy burgonyára, hanem nagyobb mennyiségre k-össenek. sziállí- tási szerződést. Nem szabad a fö 1 cl - m ű vesszővel kéz e t ek dolgozóiuak sem hátul kullogni a szerződés-köttetésiben, mert csak szamélyes példamutatásukkal tudnak jó népnevelő munkái vé- gsezni a dolgozó parasztság között. Vegyenek példát Németh János gyul-aji srőverkezeti ingről, »kinek két hold földje van és 10 mázsa kukoricára kötött szállítási szerződést. Meg kell említenünk még Zengő Konrád 12 holdas középparasztot, aki a gyönki íöldtnüvesszövetkezet igazgatósági tagja és sem kukoricára, sem burgonyára nem kötött szállítási szerződést. Kostyán Sándorné fel- ügvelöbizottsági tag sem kötött szállítási szerződést, Az ilyen földműves- szövetkezetben, ahol a vezetőség sem mutat példát, nem csod-a, ha nem érnek el jó eredményeket. galmát a legrrtóbbi napokban a kővetkező községekben engedélyezték: Gélér (B ács-Kiskun), Le»encelalu (Veszprém), Tarn »bőd (Heves), PamJkasz (Vas), Molnasz*csőd (Vas), Héhalom és Erdő<t.arcsa (Nógrád), Mágocs (Baranya), Tíszaszenl- márrton (Szabolcs), Kamut és Mu roay (Békés). A burgonya szabad forgalmára Sza- bolcsbáka, Vajalaakod, Kisvarsánv, Nyirvasvári, Mérk-Vállaj (Szabolcsi Alsópáhok c-s Várvölgy (V^eszprém), Gyálarét és Csanád (Csongrádi, Pincehely és Szárazd (Tolna), Iklad, Mogyoród é« Pánd (Pest), Szőlősgyörök (Somogy) községek kaptak enge délyt. Az élelmezési minisztérium ezúton is felhívja a helyi tanácsokat, hogy községeikben tegyenek meg minden erőfeszítést a begyűjtési tervek telje sítése érdekében, hogy a megyei tanácsok mielőbb engedélyezhessék a szabad értékesítéstakarunk. De ez úgy valósu' meg, ha mi a gyakorlati életben minden fivérünkkel támogatjuk fejlődő országunkat, hol boldogan, fog élni a dolgozó nép. Ez a gondolat ott volt azoknál a ba j társaknál is. ak>: a Második Békekölcsön jegyzégben példása,-, kivették részüket, s harcos katonáivá vártak államunknak. Rudolf József őrmester 1000 forintot. Bandi József tűzoltó 600 forintot, Vug-rik Valdemár tűzoltóőrmes-ter 500 forintot, Juhász József 400 forintot jegyeztek. Jegyzékünk biztos alapja ötéves tervünknek, de temetője az imperialista háborús uszít óknak. Kálovícs II. Gvörgy tűzolfó. Bonyhád. PÁBTHIREK Szekszárd város területén lakó középkáder-tanfolyamon tanuló elvtársak, 5-én este 6 órakor jelenjenek meg a Pártoktatók Házában az első beindító konferenciára. Városi Pártbizottság IIóI*H)símí (sás; ok hírei Sze.kszárd ni rns I erű lel én lévő kürze1,i. ulcaí. üzemi és hivatali Izékéi>i- zolt'áyi elnökök, titkárok és tagok részére 1051 . október 8-án este G órai kezdettel megbeszélés1! tar unk a megyei bíróság épük télien. I. emelni Ties ■'■zámú termében. Pontos megjelenést kérünk. Városi Békehizoflsáj» titkársága — A (lomhóvári járásbíróság Pin'•ér -Iáiios sz:i kési é • Kovács Vendel lámpa fői kulákokal 0—G hónapi hör- tönliíili félésre. wilfiminl ‘3.000 forint pénzhiin je lésre í! é 11 •. Pintér .Inrlos! a hí í'ós ű g részleges vagyonelkobzásra íIél- e. min! mellékbiinteiéskénl. mert az ősziárpa vetési köb-lezellséyéiH’k a mini zlrr'aiiács lui'áro/aln alapján szi'plember 15-ig nem lelt elege'. Ko- 'ács Vendel K ti Iák pedig a lalnjf sem készílcfú- e.-lö a vetés alá. Ahol a kezdési időpont nincs megjelölve, ott a rendező egyesületek ne«i jelentették be a mérkőzést. Ezekre a mér kő zések,re jsbtékve*et-őA MTSB határozata a tápján a spar- takiádok miatt elfma-radt 3z. Vörös .Mélcor—Srmunrtcrnyai Vörös Lobogó megyei bajnoki mérkőzéV. szooubalon délután kell lejátszani.. (Vasárnap Lacidon vendéjfszerepefl a sinion-i-o-rnyai e-gyijHes). Kár. hogy a mérkőzés ilyen körű hu én vek közöli kerül lejül szó sra. amikor a hazaiaknak már nincsen reket nem küldőnk. Péntek AéHg beér kezű kérelmeket még el tu-du-nk írv- tézní. TOLNA II—TOLNASZIGET 7:1 (3:0) Tolna. Vezette: Varga. Az első fél idő a gyors tolnai csatárok sorozatos támadásaival kezdődik. Eredmény azonban nehezen születik meg, mert a szigeti csapat nagyobb testsúlya sorozatosan akasztja ,meg a támadáso- _kat. Az ismételt támadi-sok végűi is eredményesek lesznek és 3:0 a félidő eredménye. A második félidőben folytatódik a tolnai fölény s a fürge csatársora révén 4 goiban nyilvánul meg. A szigetiek egyetlen góljukat egy kapu előtti kavarodásból szerzik meg. PÉNTEK. OKTÓBER 5 ÜGYELETES GYÓGYSZERT Alt: ll/l sz Áll. gvÓBvszorlár. NÉVNAP' Aurél. — IDÖJAHÁSJEEENTÉS: Várluiló időjárás péntek estig: Vál ó zó a n felhős idő. több helyen eső. helyenként reggeli köd. mérsékelt é-zn- ki. észak kelet i szél a liümérsékle! fo- kfizat-osan tovább csökken. Várható hőmérsékleti értékek nz ország terű ie'-ére péntek reggel G. délben 13— IG fok közölt. A tamás) .MNDSZ-s/.crvczct népnevelői n helyi DISZ •szervezel1'.-el karöltve. fárud.ságo’t ivem ismerve végzik u felvilágosító munkál a község dolgozó parnsz'jai közö'í. A fe!\iiágosüó munkájukul ö szekupesol ják n Második Békekölcsön, a begyűjtés és az őszi munkálatok mielőbbi elvégzésének (léseivel. A szilárd népnevelő munkájukkal ezidáig is igen szép eredményeké' érlek el. V*«™bnlon délután: $7. Vörös Meteor—Simoftlsrnvai Vörös Leitep wepei bajneki mérkizés Szekszárdin menyük- a benn mar a d:\yra, k ü fö-mhe-n Tolna—Paks 4:3 (2:1) Toh»«, 8#0 néző. Vezette: Pallós. Az első percek gyors totaai támadásokkal in-düitnak s Paszler góljával 1:0-ra vezet a tolnai csapat. A kapuk felváltva veszélybe kerülnek, de a védelmek mindkét oldalon jói működnek. A paksi csatárok szépen és gyorsam kombinálnak. A 25. percben szög- ielte't ér el a paksi c.npa! és a kavarodásból Váczi válláról a labda a hálóba kerül, 1:1. Ezután hullámzó játék alakul ki. Egy veszélyes tolnai támadásé a paksi védelem szabálytalanul‘akaszt-. a büntető 11-est Link góllá értékesíti, 2:1. A második félidő első perceiben isméi Tolna támad és Kappéter góljával 3:1 re vezet. T’aks- heves támadásokkal válaszol, különösen a csatársor játszik lendületesén. Egy kapu- elÖ''li kavarodásból Somogyi lő gólt, 3:2. A jár'ck mindinkább keményebb minden valószínűség szerint nagy küzdelem után tudna csak a vendégcsapat felülkerekedni, gy akár 4—5 gólos simtMT'ornyai győzelem is születhet, bár nem lehetiertlen az sem, hogy a szekszárdi csapat szépen akar búcsúzni ft megyei ba jnokság küzdelmeitől és éppen ezért küzdelemre készteti ellenfelét. amely a bajnoki idény végére ismét formába lendült. lesz és durvaságok is belecsúsznak a játékba. A játékvezetőnek sok a dolga. Egyik kemény összecsapás után a paksiak 1 l-eshez jutnak és ezt Somogyi értékesíti. 3:3. A gól után Tolna rákapcsol és higgadtabb játékával fölénybe kerül. A 39. percben a tolnai balszélső a szögletzászlóig lefut, magasan beadja a labdáé és Gréteiger 25 méteres lövéssel megszerzi csapatának győztes gólját, 4:3. BÍRÁLAT: A paksi e-sapat kissé elbizakodottan lépett a pályára s ez megbosszulta magát. A csatársor gyorsan és (Eletvsen játszott, a vedelem kihagyott és inkább túlkemény játékkal akarta ezl kiegyensúlyozni.. A helyi csapat váratlanul jó .játékkal lepte meg híveit. Lelkesen és szépen játszott. Nagy küzdelem volt a .játék, Tolna megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. KOSÁRLABDA Október 14-én befejeződnek a kosárlabda bajnokságok. Megyénk kosárlabda bajnoksága két hét múlva befejeződik. A bajnokság még nincs eldődve, de előreláthatólag a Báta- széki Lokomotív női csapata, és a Szekszárdi Építők férfi csapata látszik győztesnek. Vasárnapi eredmények: Sz. Építők Dombóvári Lokomotív (férfi) 92:32 (38:17). — Bátaszéki Lokomotív Sz. Dózsa 39:37 (17:23). — Sz. Építők— Domb. Lokomotív (női) 23:16 (8:10).— Bátaszéki Lók.—Tolna V. L. elmaradt, Tolna nem jelent meg. Bajnokság állása (női) 1. Bátasz. Lók. 6 6 — — 169:104 12 2. Sz. Építők 6 5 1 224:117 10 3. Domb. Lók. 6 2 — 4 105:121 4 4. Tolnai V. L. 6 2 — 4 115:159 4 5. Paks Á. G.* 6 — — ó 83:203 0 Férfi 1. Sz. Építők 7 6 — 1 394:219 12 2. Sz. Dózsa 7 5 — 2 263:207 10 3. Domb. I.ok. 7 3 1 3 249:203 7 4. Bátasz. Lók. 7 2 — 5 238:325 4 5. Paksi Á. G. 7 1 1 5 228:287 O 6. Bonyhádi A7asas visszalépett KI A I.SZ IT, I TTM igazolván vom.it. I drb fényképes, utazási féIárii-ignzuIványt. tiki.* t'ric-lentŐMK't és koréknnr-icnzölvi-hiyomat. 2 (Irt' fonvl<éppel. Kérem a Iieesiilatys nicD1) Iától jtlltiiss.i vis-z.i címemre. Klein Pál apuin 'szekszárd. ku/kórli.iz. TOLNAI NAPIO Felelős szerkesztő: PAl.lb’KAS GYÖRGY ' Felelős kindó: K I lí A f. Y I. k $ l L O Szerkesztősé* (clefonszáms: KindóSirnisl (eter-inszáitin- 20 IP MNB F.ffvszániD''ím! oio.-sri —Sft Flőfizetési dtj: hí»! 11 — forint Pér^i </ikn nrnind» l’ées. 'Munkáé«* MiMlr „icn 10, •• Telőfon: 20 27 A nyomdáért felelj GARDOSJ JÖ7.SEF. fi lengelici Pelüfi 209 mázsás cÉörrépaiermás! fa'iarítolt be Áz élelmezési minisztérium közleménye <» yy .. mikor békekölcsönt jegyestem, Du n a pent el éré gon dőli a m «
