Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-08-30 / 201. szám

NAPLÓ IMI AUGUSZTUS M A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata a EÖvényfermelés 1951—52. évi tervéről Bács-Kiskun és Pest megye elérte a 100 százalékot A% élelmezési minisztérium helyzetjelentése a begyűjtési verseny állásáról A gépesítés alkalmazásáról A korszerű agrotechnikai eljárások végrehajtásának biztosítása érdekében a földművelésügyi miniszter gondoskod­jék a mezőgazdaság gépesítésének to­vábbi fokozásáról. 1. Biztosítani kell, bogy az állami gazdaságokban és a gép állomás ox on a .gépek kihasználási fokát az 1951. évi­hez képest, legalább 15 százalékkal^ fel­emeljék. A gépi munka minőségéneK és a gépek teljesítményének fokozása ér­dekében a gépállomásokon minden ovi gád számára körzeteket kell kijelölni, továbbá a brigádok számára minden gépet egyéves időtartamra felelősen ki­adni. A brigádok étén függetlenített brigádvezestő álljon. Az állami gazda­ságokban is ki kell jelölni az egyes gépek állandó földterületét. 2. Az állami gépállomásokat köte­lezni kell arra, hogy a miniszterta­nácsi határozat agrotechnikai előírásait mándenütt érvényesítsék és a határozat­ban előírt agrotechnikai _ módszerek alapján kössék szerződéseiket és _ vé­gezzék a munkákat. A végrehajtott munkák minőségének fokozott ellenőr, aóse érdekében a termelőszövetkezetek­nél a brigádvezető igazolja a munka megfelelő elvégzését. Amennyiben a gépállomás által végzett munka nem megfelelő minőségű, ezt újra el kell végezni, illetve a kárt meg kell térí­teni. 3. A helyi tanácsok mezőgazdasági osztályai, a termel ősző vetkeztek agro- nómusaj, a gépállomások agrooómusai és a traktorvezetők között szorosabb együttműködést kell létesíteni és a gép­állomásokat felelőssé kell tenni terüle­tük termelőszövetkezeteinek tervtejesí­téséért. Ezért állandó traktorbrigádo­kat kell szervezni és a termelőszövet­kezetek növénytermelő brigádjaival összekapcsolva, ugyanarra a terűiéire több évi időtartamra kell állandósítani. Az aj&ronónmsok munkájáról A belügyminiezter és a földművelés- ügyi miniszter a növénytermelési fel. adatok végrehajtásának biztosítása, valamint a dolgozó parasztok és külö­nösen a termelőszövetkezetek termelési munkájának fokozott segítsége érdeké­ben gondoskodjék az agronómusok munkájának megjavításéról. 1. A megyei és járási tanácsok vég­rehajtó bizottsága mezőgazdasági osz­tályának főagronómusát a végrehajtó hizottság elnöke és a mezőgazdasági osztály vezetője mellett tegye felelőssé a megye, illetve a járás területén a növénytermelési terv és a miniszterta­nácsi határozat előírásainak maradék­talan végrehajtásáért. A járási főagro- nónraspk afá kél fi. rendelni az agro­technikai kérdések szempontjából a gépállomási főagronómusokat és agro- nómusokat. 2. A főagronómusok és agronómusok számára a növénytermelés tervének a termelőszövetkezetekben való végrehaj­tásáról, illetve a túlteljesítésétől füg­gően premizálási rendszert kell beve. zetni és a Legjobb eredményeket elérő agronómasakat kitüntetésre kell fel­terjeszteni. Kitüntetések A mezőgazdasági dolgozókat a nö­vénytermelés fejlesztése terén végz-ett Koszon. Az Uj Kína hírügynökség jerJeötöi: A koreai és kínai összekötő tisztek e fegyverszüneti tárgyalások bombá­zott sztoheHyéndk újbóli megvizsgálá­sa során több keszoni 'lakost kérdez­tek meg. Csín. Jeng-Szip, 58 éves keszoni lakos ezeket mondotta: Azon az éjje­len bombák hirtelen -robbanása riasz­tott fel álmomból. Gyermekeim szín. tán felébredtek és sírvafalkad+ak a féletemtől. Amikor kisdettem. a ház­ból', tűzcsóvát 'láttam a küldöttség la­kóhelyének közelében. Azután hallot­tam kattogni a repülőgép géppuskáját. Keszon egy másik lakosa, a 83 éves Csn Teng Ho, elmondotta, hogy mi­ként dobta le az amerikai gép gyúj­tó bombáit a küldöttség székhelyétől északnyugatra. Ny ómban kisiettem a házból — mondotta, — amikor a re­pülőgép zúgására felfigyeltem. Még jótormán ki sem léptem az ajtón és már hallottam is a robbanást. Ezután azonnal' tüzet láttam észak felöl és kelet felé is piroslott az ég.11 Egy fiatal leány, Li Csín Szun, aki B küldöttség székhelyének közelében bakik,1 haragosan ezeket; mondotta: frHát. ki volt már megint, ha nem. az amerikai ördőgőle? ök tették-, de ta­gadják, milyen arcátlanokV öbs^kőtóösztjeiruk a vizsgálat so- tím roegállapí/tobtójk továbbá, hogy a kiváló munkájuk elismeréséül kitűnte. lésben kell részesíteni. 1. Kitüntetésben kell részesíteni az állami gazdaságok, a termelőszövetke­zetek, a gépállomások, a mezőgazdasági tudomány és a mezőgazdasági' igazga­tás azon dolgozóit és vezetőit, vala­mint azokat a dolgozó parasztokat, akik az átlagosnál magasabb és minő­ségileg is kiemelkedő terméseredmc. kérdéses területen minden család fe­dezékeken dolgozott, amelyeket egy hónap óta nem használtak már. Kim Csöng Hvam, kijelentette az össze- kótötisz Leknek, miközben a földet la. Phenjan (TASZSZ). A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadse­regének főparancsnoksága augusztus 28 án közölte, bogy a néphadsereg Oslo (Reuter): A norvéd hadsereg egyik Észak -Norvégiába,, állomásozó zászlóaljának katonái a Tromsö című napilap keddi jelentése szerint tilta­koztak: a parlamentnél és a kormány­nál az ellen, hogy norvég csapatokat küldenek Koreába. A tiltakozásiban hangoztatják, hogy a norvégek nem sehe Courant című lap jelentése sze­rint. ^augusztus 26-án az indonéziai rendőrség újabb száz embert tartózta­tott le. Letartóztattak 18 parlamenti nyék elérésével, vagy a magasabb ter­méseik elérése érdekében kifejtett ki­váló tudományos, szervező és irányító munkájukkal hozzájárulnak a növény­termelés színvonalának emeléséhez. 2. Kitüntetésre a következő termelési eredmények elérése alapján készítsen a földművelésügyi miniszter felterjesz­tést: pártolta: „Az amerikaiak megszegték szavukat, amikor bombázták a keszo_ ni tárgyalások színhelyét. Azóta az éjszaka óta dolgozunk a fedezéke- ken* 1 egységei, szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel, továbbra is vis­szaverték az ellenség egyes arevonal. szakaszon indított támadásait védhetik Norvégiát hazájukon kívül és sürgetik népszavazás megtartását, az ügyben. ..Mindaddig nem. hagyjuk él az. or­szágot, amíg a norvég nép nem mon dőlt igen vagy nemet“ — mondják tiltakozásukban a norvég katonák. képviselőt is. Még a. jobboldali, hol­land lapok is kénytelenek elás merni, bogy az indonéziai kormány a demo­krata érzelmű lakosokat amerikai uta. sírtJá#ra üldözi., > A megyék versenyének éGén haladó ' Bács-Kiskún és Pest megye, amelyek már hetek óta fej-fej mellett küzde­nek az első helyért, csaknem egy idő­ben jelentették évi gabonabegyüjtési tervük 100 százalékos teljesítését. Bács-Kiskún kedden este, Pest megye pedig szerdán délelőtt teljesítette ter­vét. A verseny második kiemelkedő ese­ménye Gsongrád előretörése a harma­dik helyre, aminek az értékét emeli, hogy teljesítésben megközelítette a két élenjáró megyét. Továbbra is. jól fejlődött a begyű j­tés üteme Bácskában, Hevesben és Nógrádban, bár Békésben az utolsó napon némi visszaesés jelentkezett. Javulásit mutatott augusztus 27-én Fejér megye is. Baranya megye az elmúlt héten el­vesztette 'lendületét. A harmadik hely­ről megérdemelten zuhant le a nyol­cadik helyre. Baranya megye esete éle­sen megmutatja, hogy a versenyben visszaesnek azok a megyék, ahol elbi- zakodniak és nem növelik megfelelő mértékben a begyűjtési eredményeket. A megyék begyűjtési versenyálíása a következő: 1. Bács-Kiskún., 2. Pest, 3. Csongrád, 4. Hajdú, 5. Szolnok, 6. Békés, 7. Heves, 8. Baranya, 9. Borsod, 10. Nógrád, 11. Zala, 12. Szabolcs, 13. Tolna, 14. Vas, 15. Komárom, 16. Győr, 17. Veszprém, 18. Fehér, 19. Somogy. A járások versenye is egvre heveseb­Phenjan (Uj-Kína). Az Uj Kína hír- ügynökség jelend: A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek főhadiszállása au­gusztus 27-én nyilvánosságra hozta azt a részletes jelentést, amelyet összekö­tőt isztjei tettek a katonai rendőrség egy tagjának az ENSZ fegyveres erői­nek tagjai által augusztus 19-én tör­tént meggyilkolásáról Eztt a jelentést Nam ír tábornok továbbította Kim Tr Szén főparancsnokhoz és Peng Teh- Huai parancsnokhoz. A jelentés beszámolva az incidens­sel kapcsolatos tényekről, megállapít­ja, hogy a katonai rendőrség 9 tagja augusztus 19-én a kora reggeli órák­ban Jao Cin Szia-n vezetésével járőr- szolgálatot végzett. Amikor a járőr el­érte a szongoni és balszanri közötti fennsíkot, az ENSZ fegyveres erőinek több, mint 30 tagja —, aikik jogtala­nul behatoltak a semleges övezetbe és lesben álltak, hirtelen megtámadták a járőrt. Jao Cin Szian járőrparancsno­kot és Van Jen-Juan harcosit golyó érte, Mindeíten súlyosan megsebesül­tek. Az ENSZ fegyveres erőinek tagjai ezután a fejébe lőtt két golyóval meg- gyiltkPlták Jao Cin Sziant, majd visz- szavonultaik az ENSZ fegyveres erői arc-vonalának irányában. A jelentés beszámol arról a vizsgá­latiról is, amelyet augusztus 19-én 9 és 12 óra 50 perc között Csan-g Csun San ezredes és Si Sung Mun alezredes összeköiőtisztek Murray ezredessel, az ENSZ fegyveres erői küldöttségének összekötőtisztjével együtt folytattak le. A vizsgálat során Murray ezredes megkérdezte a polgári személyeket, majd azt javasolta, hogy a halott és a sebesült kivételiével az eredeti járőr vegye fel eredeti alakzatát és vezesse az összekötő trszrteket az eredeti útvo­Az élelmezési, miniszter rendelet© értelmében az iilsitékes megyei taná­csok mezőgazdasági osztályai a cu­korgyárak 1951. évi üzem indítását megtlőző 15 napon belül a cukorgyá­raikká' együttesen cukorrépa szed és i tervet kötelesek- készíteni. A szedés kezdődő időpontját októ­ber 15.©.előtt kell megái Lapítaná oly­módon. bogy a répa szedése és átvé­tele között négy napnál több ne tel­jen el. a szedést tervben előírt idő előtt nem lehet a cukorrépát kiszedni a földből. A megyei tané,csők a hatáskörükbe tartozó cukorgyárak meghallgatásával cukorrépa szállítási tervet kötelesek készíteni. A tervben meghatározott szállítási rend mind a termelőkre, mind a cukorgyáraikra, kőtelező. A cukorrépa szállítási terv. készítésének az a célja, hogy az október 15-e előtti melegebb őszi időszakban naponta csak annyi répamennyiség kerüljön átadásra, amennyi a cukorgyárak na­pi feldolgozásához és a folyamatos üzemmenet biztosi tásáh oz szükséges. Községemként a szállítási terv felelős tervlapon naponkénti ütemezéssel elő- jegyzi az egyes termelők szállításai­nak. határidejét A száKtíitási tervi ele ­bé válik. Bár még mindig a kiskún- fétegyházi járás farija az első helyet, előnye a mczőcsáfi járással szembe* mindössze 0.3 százalékra csökkent. Az augusz’.us 27-i állapotnak meg­felelően az élenjáró járások rangsora a következő: Évi tervteljesítcsi százalékban: 1. kiskunfélegyházi 122.3, 2. mezŐcsátí 122, 3. mezőkövesdi 120.9, 4. budai 120.7, 5. szegedi 105.8, 7. szobi 105, 8. kiskőrösi 104.8, 9. balatonfüredi 104.6, 10. sátoraljaújhelyi 101.9. Ha a kiskunf elegy házi járás az el­következő napokban az eddiginél nem f-okozza sokkal jobban a begyűj­tés ütemét, úgy elveszti az élelmezési minisztérium vándorzászlaját A községek versenyében élenjáró Szépbalom és Kelebía küzdelmében Széphalom kerekedett felül. 461 szá­zalékos teljesítésével szemben Kele- bia 416 százaléknál tart. Ezt a 45 százalékos előnyt már nehéz lesz Ke- lebiának behozni, annál is inkább, mert az utóbbi napokban a község­ben mintha eilanyhult volna a ver­senyszellem, A begyűjtési békehét legutóbbi bá­rom napján ismét 69 község érte el a ICO százalékot és ezzel az évi ga- bonabegyüjtési tervüket teljesítő köz­ségek száma félezerre emelkedett. A 100 százalék felett teljesítő ter­melőszövetkezetek és ITT. típusú ter­melőszövetkezeti csoportok száma 781 re nőtt. aalon az incidens színhelyére. Az hton fény derült a történtek rész lé­iéire. Ko Ven-Csu, aki Ja-o Cin.Szian jár­őrparancsnokkal volt, elmondotta, hogy a mikor a járőrparancsnok riieg- sebesül! és nem tudott 'továbbmenni, ő megkísérelte, de nem bírta el. Ami­kor az ellenséges tüzelés fokozódod, a járőrparancsnok megparancsolta Ró­nak, hogy azonnal keressen menedé­ke*. Az ellenség távozása után jár­őrünk tagjai visszatértek és megálla­pították, hogy a járőrparancsnokot — homlokába lőtt két újabb golyóval — meggyilkolták. A sebesült Van Jen- Juan a fűben faléit menedékei:, az el­lenség nem fedezte fel és így sikerült megmenekülni a hajiéitól. Murray ezredes megkérdezte Li Csin-Li helyettes járőrparancsnokot, vájjon világosan látta-e, hogy milyen katonák voltak a támadók és milyen egyenruhái*, viseltek, Li azt válaszok a, hogy a lövöldözés nagyon erős volt és nem emelte fel fejét, hogy tisztán 'Lás­son. de „egy polgári ruhás személy ki. vételével valtamennyien az önökhöz hasonlószínű egyenruhát viseltek.“ Murray ezredes ekkor azt mondotta, hogy7 nincs más kérdeznivaísója, A lefolytatott vizsgálat után Murray ezredes beismerte, hogy7 az incidens megtörténtének bizonyítéka hiteles. Murray beismerte, hogy7 a megtalált töltényhüvelyek és tölténytárak mind amerikai gyárlmányúak. Azt is beis­merte, hogy Bajkfongenriben egy asz- szony azt vallotta, hogy személyesen látta visszavonulni a támadókat és hogy azok liszinmaoista katonák vol­tak. Erre mindkét fél úgy határozott hogy hazatér és nem folytatja a vizs­lés közölni tartozik minden agvag termelővel cukorrépája szállításának batáridejét és a közléssel egyidejűleg kiosztja a termelőknek a terv jegye­ket. A termelők kötelesek a terv je­gyeket. a cukorrépa á.tadásakor a cu­korgyáraknak benyújtani. A te regei ők kötelesek betartani a szállítási határ-* időket, a cukorgyárak pedig a .term«, lök által napi ütemezés szerint száll 1. te'tt tervjegy benyújtásával egy­idejűleg átadott — cukorrépa meny­nyi séget kötelesek késedelem nélkül átmenni. A Nagyá) földön és az ország észa­ki részén (Bács-Kiskun, Békés, Csőn.. grád, Hajdú-Bihar, Pest. Szabolcs, Szalmái, Szolnok, Borsod. Abauj, Zemplén, Heves és Nógirád megye te­rületén) a szedést november 5-ig, % szállí'tást pedig november 15-ig - k«ü. befejezni. Az ország dunántúli részén (Bar«. nya. Fejér, Győr. Sopron, Komárom. Somogy, Tolna, Vas, Veszprém é* Zala megye területén) a szedést, no­vember 10-ig, a szállítást november 20-ig kell befejezni. A rendelet megszegése büntetőjogi eljárást von maga, után. j búzából rozsból ősz! árpából táv. árpából zabból kukoricából (csöves) cukorrépából napraforgóból lucerna- és vöröshere magból rostlenböl rostken dérből rizsből gyapotból ÓHcezési burgonyából Ipari burgonyából dohányból dohány, kapa dohány, hevesi, zöld fűszerpaprika Kitüntetésre azokat a dolgozókat le­het felterjeszteni,, akik a rájuk bízott, illetve általuk müveit területen a ki­tüntetésre jogosító magas termésered­ményt az illető növény egész vetéste­rületére elérték és az alábbi követelmé­nyeknek .megfelelnek: a) az állammal szemben fennálló kötelezettségűknek példásan «leget tet­tek. (adó, beszolgáltatás, gépállomási díj, stb.); b) legalább egy termelési időszakban ugyanazon a munkahelyen dolgoznak; c) a többi termelési ágak­ban is teljesítették általában a terme­lési terv előirányzatát­A földművelésügyi miniszter kitün­tetésre terjesztheti fel azokat a mező- gazdasági dolgozókat, akiknek a veze­tőmagnemesítés, új fajták kitenyész­tése, meghonosítása, új termelési és munka-szervezési módszerek és eljárá­sok kidolgozása, iTtetve meghonosítása terén kifejtett munkássága az állami gazdaságokban és termelőszövetkeze­tekben jelentősen elősegítette a maga­sabb terméshozamok elérését. A raSnisKtertaaécs felhívása 1. A minisztertanács felhívja az ál­lami szervek, elsősorban a földművelés- ügyi minisztérium, a helyi tanácsok, valamint az állami gazdaságok veze­tőit, hogv a minisztertanácsi határozat végrehajtásánál' adjanak meg minden támogatást a termelőszövetkezeteknek és állami gazdaságoknak, valamint a dolgozó parasztságnak, hogy a hatá­rozat előírásait maradéktalanul telje­síthessék, 2. A minisztertanács felhívja a me­gyei, járási és községi (városi) taná­csokat, a termelőszövetkezetek tagjait, az állami gazdaságok és gépállomások dolgozóit, valamint -az egész dolgozó parasztságot, hogy fokozott éberséget tanúsítsanak dolgozó népünk és a dol­gozó parasztság ádáz ellenségei, a ku­3PS — *© II — « & s a? N «äj 46 ft £ í í s t *-v ti ^5 > "§ JS ' a kát. hold áttagtermée« 11 13 15 19 18 20 22 10 1« 14 18 17 19 21 14 15 16 20 19 21 2» 11 12 13 17 16 18 19 10 ti 12 16 15 17 18 25 30 40 45 45 50 55 130 135 140 160 160 180 200 8 9 10 12 13 14 16 2 2.2 2.5 2.8 2.8 3 35 18 20 25 27 27 30 32 34 37 40 48 48 55 60 24 26 28 30 30 37 40 4.5 48 5 5.5 5.5 6 6.5 60 70 85 90 90 115 120 70 90 120 130 130 150 160 7 8 11 12 12 13 14 11 12 15 16 16 17 18 20 25 30 36 36 42 45 10 15 20 26 26 32 35 20 19 21 18 17 50 180 14 3 30 55 35 5.5 115 150 13 17 42 32 Iákok kártevő munkájának megakadá­lyozására. 3. A termelőszövetkezetek tagjai, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói, valamint a dolgozó parasztok indítsanak széleskörű versenyt a nö­vénytermelés egész terü’etén a termelés növeléséért és a termelékenység foko­zásáért. Használják feil a Szovjetunió élenjáró növénytermelési dolgozóinak a munkaszervezás terén elért tapasztala­tait és ezzel mozdítsák eS5 növényter­melésünk színvonalának emeJését 4. A jó eredmények biztosítása ér­dekében a minisztertanács felhívja a mezőgazdaság területén dolgozó tudo­mányos kutatókat, hogy tegyék szoro­sabbá kapcsolatukat a termelőszövetke­zetekkel és az állami gazdaságokkal. Nyújtsanak nekik közvetlen segítséget és a tudományos kutatás, valamint a gyakorlat együttműködésének eredmé­nyeképpen a szovjet növénytermelési tudomány példáját követve segítsék növénytermelési tervünk te! jesítését. 5. A minisztertanács feUkén a tö­rne gszervezetcícet, elsősorban a DlSZ-t, a DÉFOSZ-t és az MNDSZ-t. hogy fel­világosító munkájukkal és a termelési verseny jó megszervezésével tegyék a növénytermelési dolgozók tömegmozgal­mává a minisztertanácsi határozat elő­írásainak végrehajtását. Gondoskodja­nak arról, hogy a dolgozók megismer­jék a Szovjetunió élenjáró növényt er- belési dolgozóinak, a kolhozok, gép­állomások ás szovhozok sztahánovis- táinak tapasztalatai ás segítsék elő ezeknek a tapasztalatoknak a felhasz­nálását. A minisztertanács felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek tagjait, az állami gazdaságok és a gép­állomások dől gőz óit. hogy a növény­termelés fejlesztésével segítsék elő az ötéves terv végrehajtását és ezen ke­resztül a szocialista Magyarország épí. tásét. Dobi István s. k. a minisztertanács ednőke. Beszélnek a keszoni bombofomadás szemtanúi fi koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijeientése A norvég katonák nem hajlandók Koreába menni IJjabb letartóztatások Indonéziában Hága (TASZSZ): A Nteuwe Haag­Részletes jelenlés Jao Cin-Szian iársrparancsnetoait a keszoni semleges mezeiken az EKSZ fegyveres erői által aegnsztis 10-én történi meggyilkolására! g-ála-tot. Az élelmezési miniszter renielete a cukorrépa szedésének és szállításának szabályozásától

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom