Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-08-22 / 194. szám
N Á P l O 1981 AUGUSZTUS W Á mözsi Úttörő tsz jó eredményeit látva 31 család lépett be a szövetkezetbe iJi freiem elk ed és egyetlen útja dolgozó parasztságunk számára a nagyüzemi gazdálkodás“, amely dolgozó parasztságunk számára a boldogulást, a jólétet és a felemelkedést jelenti, hogy ez mennyire így van, azt már napjainkban is világosan láthatjuk. Termelőszövetkezeteink jövedelemelosztás» fényesen bizonyítja, mennyivel jobban élnek a terme. Jftszövetkezeti tagok, mint az egyénileg dolgozó parasztság, A mözsi Úttörő termelőszövetkezet, alig egy éve alakúit meg és mindenben követte Pártunk iránymutatását, máris komoly eredményekéi ért el. Az aratást és a csáp lést elsőnek fejezték be. beadási kötelezettségük teljesítésével is elsők voltak. Amikor mindenféle kötelezettségüknek eleget tettek, a fennmaradt gabonamennyiséget szélosztották a tagság között, a munkaegység arányában. Jaksa József, a szövetkezet elnöke elmondotta, hogy minden munkaegységre 4.6 kiló búzát, 1 kiló árpát é.s SO deka borsót osztottak szét. Ezzel a jövedelemelosztással minden tagnak biztosították a kenyérgabona editálását, sőt van olyan tag, aki a fejada gon felül nagymennyiségű kenyérgabonát kapott. Keresztes György, aki harmad magával dolgozott, 514 munkaegysége volt és kenyérgabonából 24.6 mázsát, árpából 5.14 mázsát, borsóból pedig 1.6 mázsát kapott Ezenkívül készpénzben 7.200 forint jövedelemben részesült. Én magam és feleségem — mondotta Jaksa elvtárs —, 366 munkaegységét értem el, 14.64 mázsa búzát, 3.66 mázsa árpát, 1(H) mázsa borsót kaptam és 4,700 forint készpénzt vettem fel. Ez a jövedelemelosztás mégcsak előleg, búzából és árpából, valaminti a borsóból kiosztottuk feleslegünket, de készpénzjövedelmünk és egyéb terményünk végleges elosztást csak október t. után fog nyerni, amikor minden terményt betakarítottunk. Eredményeinket látva az egyéni dolgozó parasztság egyre nagyobb mértékben közeledik szövetkezetünk fellé. Az elmúlt héten 31 családdal, 54 taggal és 150 hold földdel erősödött a szövetSzonfics Antal asztalosbrigádja 246 százalékot ért el Kimagasló eredmények a Magasépítő Vállalatnál Az alkotmányunk kifejezője mindannak a szépnek é§ jónak, amit eddig elértünk és egyben alapja az. eredményeink talajának naprólmapra kibontakozó jő rönknek is, ami bizonyítja az állandaőn épülő országunk is, ahol a dolgozók sorra bebizonyítják, hogy hatalmas alkotói a szocializmus építésének. Gyárak, falvak és üzemek dolgozói a vállalásaik túlteljesítésével készültek erre a nagy ün nepre, A Magasépítő Vállalat dolgozói jó eredményekkel készültek alkotmányunk méltó megünneplésére. Jó eredménnyel halad az élen a Szontics Antal asztalosbngádja, aki 246 százalékos eredménnyel halad az élen. A Szegő Ferenc brigádja is szép eredményt ért el, 186 százalékot teljesített. A kőművesek közül most a Páncél János brigádja 194 százalékkal tört az élre, de a Pirgi Ferenc brigádja is szorosan felzárkózik a 190 százalékos teljesítménnyel. Az ácsbrígádok sem akarják, hogy lemaradjanak a többi brigádoktól. A legjobb Link József ácsbrigádja 173 százalékos eredménnyel. A Plauk Antal segédmunkás brigádja is 147 százalékos eredményt ért el. De az eredmények mellett súlyos hibákat tapasztal ink. A dolgozók túlnyomó többsége vállalásaik túlteljesítésével készült alkotmányunk ünnepére, de ugyanakkor a párt és a szakszervezet vezetősége elhanyagolta a dolgozók hatalmas eredményeinek tudatosítását. A dolgozók érnek el szép eredmé- nveekt, d*> amikor felajánlásaikat megtették, még nagyobb eredményeket értek el a verseny során. Ezek a visszaesések annak tudahtók be, hogy elhanyagolták a versenymozga- lom továbbfejlesztésének fontosságát. Az üzemben a dolgozók közül még többen 100 százalékon alul teljesítenek. A Magasépítő Vállalat verseny- felelőse nagyobb odaadással értékelje a dolgozó munkatársainak eredményeit, hogy azok állandóan lássák, hol állnak a tervük teljestíésével és mit kell még nekik megvalósítani az ötéves tervünk folyamán. A gombai tanács leleplezte a csaló hulahohat "Amíg dolgozó parasztságunk min. den igyekezettel azon van, hogy beadási kötelezettségét teljesítse, a ku- Mkok szabotálnak, gátolják a felemelt ötéves tervünk és népgazdaságunk előrehaladását \ tanács ébersége leleplezte Hajas Marsai István kulakot, akinek 8 hold másod vetés előirányzata volt. és a tanácsnak bejelentette, hogy mind a 8 hold földet elvetette. A községi tanács nem élégedött meg ezzel a bejelentéssel hanem kiment a helyszínre ellenőrizni, hogy elvetett-e a kulák. Az ellenőrzés során a köz_ ségi tanács megállapítottét, hogy Marsai István kulák úgy akarta félrevezetni a tanácsot, hogy a másodnö* vény vetését csuk részben vetette el. Fűzi Józsefné kulák asszony, akinek 9 hold másodnövénv elvetése volj előirányozva, ennek ellenére csak öt. holdat, vetett el másodnö vénnyel. Szigeti Jánosné kulákasszony, akinek 4 hold másodnövényt kellett, elvetnie, az ellenőrzés során megállapították, hogy egyáltalán másodnövényt nem vetett dl. Ezek a kidákok szabotálják a felemelt ötéves tervünk sikeres befejezését. Meg kél, hogy említsem a Zomba község élenjáró dolgozó parasztjait, akik élenjárnak a beadási kötelezettségük teljesítésében. Biró Lajos, aki 300 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét, C véielijcgyre beadott gabonájára kapott áruutalvány vásárlási engedélyi és még azonfelül 800 forint értékű vásárlási engedélyt kapott jutalmul. Forrni Leó 307 száza- lékban teljesítette beadási, kötelezettségét és 300 forint, pénzjutalomban részesült. özv. Szabó Jánosné dolgozó paraszt 298 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét és 400 forint pénzjutalmat kapott. Szentes Meny- héri dolgozó paraszt ugyancsak. 300 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét és 300 forint pénzjutalomban részesüli a versenymunka kiértékelése alapján. Szőllősí Julia romba i VB-titkár. kezelünk —, mondotta Jakra elvtúrs. Babai István és Szabó Károlyné is llátták a szövetkezet fejlődését és az elért eredményeket, elhatározták, hogy belépnek a mözsi Úttörő termelőszövetkezetbe. Babost Zoltán a feleségével együtt 11 bold földjét vitte be a termelő- csoportba, Szabó Károlyné pedig hetedmagával lépett be, 5 taggal és 11.5 hold földdel erősítette a szövetkezetét. Mindketten kijelentették, azért léptek a szövetkezeti gazdálkodás útjára, mert látják, hogy ez az egyetflen út, amelyen a felemelkedés félé haladhatnak. Látják azt, hogy a csoport tagságának sokkal magasabb az élet- színvonaluk, mint az egyénileg dolgozó parasztságnak. A íermelőcsoporJok eredményét látva, egyre több előkészítő bizottság alak ült Mözs községben is. Kállai Sándor, a végrehajtó bizottság elnöke elmondotta, hogy már 3 új előkészítő bizottság alakult a múlt héten, akik alkotmányunk ünnepén fognak csoporttá alakulni. A Béke előkészítő bizottság 16 családdal 149 hold földön, a Kossuth 18 családdal 163 hold földön, a Petőfi 12 családdal 109 hold földön kezdte meg működését. Bányai János 14 hofldas középparaszt, a PetőFi előkészítő bizottság elnöke elmondottja, hogy ők már régóta figyelik a termelőcsoport életét és elhatározták, hogy rálépnek a nagyüzemi gazdálkodás útjára. Sokáig azon gondolkoztak, hogy melyik típust válasszák, mert ezen keresztül megalapozzák a harmadik típusit. A tagság már előre elhatározta, hogy még ez év őszén közös baromfiólal készítenek és a baromfiállományukon kívül közös sertéstenyésztést fognak tartani, amivel biztosítják baromfi- és seróésbedási kötelezettségüket. ök már ebben az évben úgy fognak dolgozni, hogy jövő őszre III. típusúvá alakulnak át. KÉM), AUGUSZTUS 22 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: (1/1. sz. Áll. gyósvszertár. NÉVNAP! Menyhért. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás szerdia estig: déli, délutáni felhőképződés, esetleg egykét helyen zápor, zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország ter üllőt éré: szerdán reggel 13 16, délben 28—31 fok között. — Kárász József tamási lakos ittas állapotban beverte az állami gazdaság ablakait. A tamási járásbíróság büntető tanácsa közvagyon rongálása bűntett miatt felfüggesztéssel három hónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte. — Lajkovícs József tamási lakos motorkerékpárral az úton haladva, gondatlansága miatt egy gyermeket ütött el. A gyermek súlyos lábtörést szenvedett. Lajkovícs Józsefet gondatlan hajtás miatt felfüggesztéssel 4 hónapi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Borbély Sándor kajdacsí kulák 300 liter borbeszolgáltatásí kötelezettségét elszabotálta. A megyei bíróság fellcbbviteli büntető' tanácsa a beszolgáltatást szabotáló kulákot 4 hónapi börtönre és 1200 forint pénz- büntetésre ítélte. A PARTTITKAR rA Nagy Honvédő Háború első nap. faiban kezdődik a film.. Fájó szívvel ürítik ki a városokat, gyárakat a visszavonuló Vörö<$ Hadsereg nyo- mában de nem. mindenki vonul visz- sza a, csapatokkal. y\ kerületi párttit- kár vezetésével ottmaradt egy partizánosztag, hogy a németek hátában harcoljon. A partizánok a németek kegyetlenkedéseire méltóan válaszolnak. Levegőbe röpítik a német, vasúti szerelvény eket, hadianyagrah'lárakat, állandó raj tant,ásd,-kel nyugtalanít jak az. ellenséget. A németek egy szovjet tisztnek álcázott kémet küldenek a partizó nokhoz. aki miután hcfrrközllr. az emberek bizalmába, rádión keresztül minden, megmozdulásukréd értesíti a német pro anesnnkságnf. A németek a kapott. •;'rterűiének alapján megtámadják a partizánokat... de ázol' hősies küzdelemben visszaverik, őket. . Kocsei t>á r I lit kárnak, feltűnik, hogy a nnrudek előre tudnál' minden megmozdulásukról. A gyanú Orlovra — igaz nevén Hans Albrechtra__terelődik, aki te'tűnőén, érdeklődik a rádió iránt.. Kocsei,et a nemetek elfogják és csak bátorságának lélek jelenteiének köszönheti, hogy megszabadul. Orlov hevesen udvarol Natasá- nak, — o csapat rádiósának, — aki szintén felügyel Orlovra és figyelmezteti Kocsei cl. Az osztag vezetői haditervei dől. goznak. lei Or/ov tele pl ezé'sere A környék prt. rt izéi rí pu raiicsnoknit iiieqbes/c- j lesre hívják, össze egy falusi tomp- lomha, számílva arm, hogy Orlov I * * l'/‘l °l lógta árulni a. németeknek. A németek nem sejtik a tervet, /. így sikerül OrlgvvaJ együtt gr. égés., német helyőrséget megsemmisíteniök. A Párttitkár“, az. egyik legjobb, I cg i z g a Ima s a l;> b p a itizánfilm, lélegzetelállító jelenetek követik egymást az első kockától az utolsóig. Megmutatja, milyen aljas eszközökkel dolgozik az ellenség, hogy a szovjet emberek áldozatkészségo és hősiessége hogyan arat végül is diadalt. Különösen kiemelkedik Kocsei páriáikéit alakja. Frélycs, gyors, mégis meggondolt, tapasztalt. parancsnok aki nemcsal', szívvel harcol, de az eszét /s használja. Meg 'áljuk a. filmből, hogy a szovjet emberek hősies hatén az igaz ágybe vetett, szilárd, hiten alapúit. Ay igazságos harc tudata adta r/J a hatni más erőt, amely az ellenség legyőzéséhez vezetett. Baranyának sikerült a visszavágás Baranya válogatott—Tolna válogatott 4:1 (1:0) Pécs, 1500 néző. Vezette: Rolüéder. Tolna megye válogatott Labdarúgó csapata nem a legjobb előjelekkel utazott Le alkotmány unk ünnepén Pécsre a visszavágó mérkőzésre. Bár az élvonalbeli csapataink a • nyári szünet alatt edzésben voltak, de bajnoki mérkőzéseket nem játszottak 6-— 7 hete és így elég bizonytalan formába^ várta e nagyjelentőségű mérkőzést. Baranya megye: Krajusz — Sárközi, Reinfeld, Orosz — Lovig, Pá'latinusz i-r- Böröcz, Léber, Kovács, Koródi, Légrádi. Tolna megye: Csutorás — So-mogy- vári, Dormány, G. Kiss — Tóth, Füzessé — Bánhelyi, Lépő, Pálfi, Vébor, Fazekas. Negyed hatkor vonulnak ki a csapatok. Tolna megye válását,, a baranyaiak kezdenek. A vendégek azonnal támadólag vonulnak fel és a 16- oson Bánhelyi, szépen beívelt labdáját a kapus nehezen tud ja elfogni. Ezután .5 percig mezőnyjáték alakul ki. Fazekasnak akad jó helyzete, nehéz szögből fölé lő.’A 6. percben Tolna megye térfélén folyik a játék, Légrádi a szöglet irányából mereven lövi a labdát a jobb oldalra, mindenki azt hiszi, hogy a labda a kapu vonal on túl fog jukni, de az ügyes Paiatinusz kapásból, nehéz szögből a Labdát kapuba vágja, 1:0! Remek gól! A következő pillanatban a tolnaiak máris az ellenfél kapujánál vannak, a kapus kifut és az üres kapuba lövi a labdát Pállfi, a kapufától pattan vissza a mezőnybe. Igen nagy helyzet volt, talán sorsdöntő pillanat a tolnamegyeieknek, hisz egyenlítő gól lehetett volna! Ezután tolnai fölény alakul ki. Egymásután lőnek csatáraink a kapura, de szerencse nem kíséri lövéseiket. Egymásután érnek el szögleteket, de gól nem akar születni, /y 25. percben jó helyzet: adódik a baranyaiaknak, G. Kis- mellé rúg, Csutoráé az utolsó pillanatba^ hatalmas vetődéssel tud csak menteni. Következő pillanatban iglet Tolna ellen. A labdát a kapus kiejti, Somogyvári nagyszerűen ment. Most Baranya kezd fölénybe ■ kerülni. Két szögletet csikar ki, de a védelem ment. A játék elég kemény, .sőt több. szőr a durvaságban a baranyaiak elől vannak, A tolnai támadást Bánhelyi BP MAVAG—DUNAFÖLDVÁR 3:1 (1:0) Dunaföldvár, 800 néző. Vezette: Bucsi. A Bp. Mávag csapata az egész játékidő alatt nagyob tudásával irányította a játékot. Az 5, percben a pestiek 1 Leshez jutnak, 1:0. A hazai csapatnak többször lenne alkalma kiegyenlítésre, de ez nem sikerül A vendégcsapat védelme nagyszerűen zár, a földvári csatárok gólképtelen nek bizonyulnak. A II, félidő 6. percében a hazai csapat szögletrugáshoz jut. Jákhalnr jól ívelt labdája kavarodás után a kapufáról a pesti csapat hálójába jut 1:1. A 22. percben ismét 11-esből ér el gólját a vendégcsapat. Több hely- eserés támadás után a pesti csapa befejezés előtt két perccel lövi bt utolsó gólját, 3:1. BÍRÁLAT: A MAVAG csapat: szép öKözjátékkal, helycserés lefutás sál és biztos védelmével megérje meHen győzött, A földvári csapat ban sok a kezdő játékos, kisebb a egyetértés. Ez okozta a hazai csapa vereségéi. SZ. ÉPÍTŐK—FATWT KINIZSI 11:0 (6:0) Szekszérd, - 400 néző. Vezette: Jónás, Sz. Építők: Frei — Balogh, Fehér, Diófási — Vígh, Baka — Eilerman, Lépő, Letudván, Böcz, Zsoldos. Fadd Kinizsii Szabadi — Gaszlr, Szabó, Orgován — Vida, Komárom — Molnár, Fehér, Szívós, Nagy, Már kusz. Az előrehozott mérkőzést az Épí lök nagy fölénnyel nyerlek meg. faddi csapat 3 tartalékkal állt ki é játékukon kiütközöm az edzés hiánya Az első félidőben igen gyengén jál szollak a vendégek, a második félidő ben többször átjöttek a védelmen. A gólok sorozata az 5. percben kezdő dötl. Góllövők: Lehelvári 5, Zsoldos X Böcz 2 és Étlemiaun 1, Lépő 1. KISDOROGI MSZ — SZ. ÉPÍTŐK 4:1 (2:0) Kisdorog, barátságos, 600 néző. Ve zette: Rapp. A Sz. Építők II. csapata Kisdorogon a DISZ ellen játszott hírverő mérkőzést. A mérkőzés előtt az Építők egiy új labdával ajándékozta meg a rendező egyesületet. Kezdés vitán a szekszárdi csapat lendül támadásba, de a csatársor sorra hibáz. A kisdorogíak csuk hosszú, elővevágott labdákkal próbál, koznak. A 7. percben Danajka kiugratja Szabó UH, maid a labdával tovább szökik é.s Szabó I. a balsarok ha vágja, 1:0. A vendégek újabb ro hantokat indlianak, de a védelem jól áll a lábán. A 23. percben Szabó II lesz. eredményes. Szünet után több jc helyzete adósűrű lesél'lésift akadályozza mag. Szünet után a tolnaiak kezdenek támadni. A 2. percben falpalás miatt megítélt szabadrúgásé hajszollal a kapu fölé rúgja Pálfi. Mosd szép akció alakul ki, de Bánhelyi a befejezést rosszul intézi el. Az 5. percben Vébcr lefut, a labdát mellé rúgja. A 6. percben szöglet Tolna ellen, a "labda ide- oda cikkázik, míg Paiatinusz a kapu hal felső sarkába lövi, 2:0. Ezután Baranya fölényben van. egymásután mennek a szebbnél-szebb lövések a tolnai kapura, de a kapus ügyesen menti kapuját. A 13. percben szép csatár játék alakul’ ki, és 10 métterrői Bánhelyi a kapu jobb sarkába lövi a labdát, 2:1. A következő percben a 16-oson szabadrúgás Baranya ellen, a lesen álló Fazekas miatt megáll a játék. Következő percben, újra szabadrúgás Baranya ellen, mert Vébert kaszálja el a védő. A 20. percben szöglet Tolna ellen, a labda újra ide-oda megy, Paiatinusz közbelép és máris a hálóban a labda, 3:1. A 22. percben Léber á!.- jálsza magát a védelmen, lő, C suitor ás kifül, magasan fogja a labdái, de előtte az egyik támadó csatár akadályozza a védésben, leesik, a labda ki ej J ö- dik a kezébőfl, a szemfüles Böröcz a labdát a. hálóba küldi. 4:1. A kapus megsérül, Shmiedt áll be védeni. Most mindinkább a baranyaiak kezdenek fölénybe kerülni, Tolna védekezésre szorul. Nem sikerül semmi a vendégeknek, ugyanekkor a hazaiaknak minden sikerül. A 36. percben volha jó helyzet a szépítésre, de Szigeti a labdáit, fölé küldi. A 41. percben Schmiedt veszélyes labdát tesz ári álmatlanná. RJRÄLAT: A baranyaiak alaposan felkészüllek e mérkőzésre. Három hete már a megyei bajnokságban játszanak és jó erőnlétben vannak a játékosok, A tolmyak csak most vasárnap kezdenek és igen lágynak bizonyult a csatársor is. Az I. félidőben inkább a tolnaiak voltak fölényben, a H. félidőben pedig a baranyaiak. V baranyaiak a győzelmet megérdemel, lék, a tolnaiak azonban 1—2 góllal adósak maradtak. A mérkőzés egye* részleteire a következő számunkban még újra visszatérünk. dik a vendégeknek', a lövéseket azonban a jól védő kapus kivédi. A 17. percben Sárkány megszerzi a barmo- dik gólt, 3:0. A 23. percben Illés lesz eredményes, 4:0. A gól után a szekszárdiak kapnak lábra és a 25. percben rúgják a tiszteletgólt, 4:1. A 32, percben a vendégek egy 11 est kihagynak, Jónás kapus jó érzéssel fo'üa a labdát, BÍRÁLAT: A szekszárdiak nagyobb felkészültséggel rendelkeznek. A kG- dorogiak lelkesedése dicsérendő- A? eredmény a játék alapján igazságosnak mondható, SZ. ÉPÍTŐK IT —KTSDOROGI DISZ 2:0 (2:0) Barátságos. ’Az Építők II. e*apaU a múlt hdfi 4:l-es vereséget 2:0 arányban javította ki. A vendégek elég szépen játszottak, különösen a II. íéiidtf- ben. ___________ A MOZI MŰSORA: Szabsd Ifjúság: PÁ RTTITRÁR. Akciós jegy érvényes! Előadások vasár- é* ünnepnap fél 5, fél ", fél 9. Hétköznap: fél 7. fél 0 órakor. NAPONTA ADAGOLT.*** I TAKAR.MANYSO elősegíti a jószág fejlődését Kérje mindenütt! TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztői O A l, PÁL Felelős Madó; K I R A I V LÁM. LO Szerkesztőség telofonszámai W-Uf Kiadóhivatal (»lefontuátT'»' g0 10. M. N, Itt tgysrántlaa/óra: O'Sh.sr» — ía »* F.lőflzetésl dij? havi II — tortái. Pécsi Szikra nyomda l’écB, Mnnkársy Mihóly-mia iö «». Telefon: 30-27. A nyomdáért feint. GéKDOSl JÓZSEF.