Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-08-01 / 177. szám

á NAPLÓ Í951 AUGUSZTUS 1 A Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének fogadása a magyar parasztküldöttseg tiszteletere Moszkva (TASZSZ): Ivan Benedik­tov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere július 30-án fogadta a Szovjetunióban tartózkodó magyar parasztküldöttséget. A fogadáson Dögéi Imre elvtárs, a Magyar Országgyűlés elnöke, a kül­döttség vezetője kijelentette: .,A Szovjetunióban megismertül: a világ léghal adót tabb. szocialista mezőgazda­ságát. Meglátó gátiunk ko hozókat, ahol a búzatermés hatalmas területé­ken eléri a hektáronkénti 35 méter­mázsát, latiunk nagy kulhoz-gulyá- kai, melyek tehenei évi 3 4000 liter tejet adnak. Tanulmányoztuk az arte- lek munkaszervezetéi és az élenjáró j parasztok munkamódszereit. A kü*~ j dö'tség minden egyes tagja meggyő­ződött arról, hogy a kollektív gazda­ság felette: áll az egyéni termelésnek. A Szovjetunióban szerzett minden ta­pasztalatunkat igyekszünk otthon al- kolmazni, hogy.' Magyarország mező- gazdasága minél előbbre jusson a fejlődés szocialista útján.“ Dögéi Imre elvtárs befejezésül há­láját'fejezte ki a szovjet kormány­nak a Szovjetunió meglátogatásának lehetőségéért és a vendégszeretetért, melyben a küldöttség részesült. Dögéi Imre köszöntőt mondott a nagy Sztálinra, Rákosi elvtársra, va­lamint a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan barátságára. Szavait lelkes taps fogadta. Gyúró Mária egyénileg gazdálkodó parasztasszony elmondotta, hogy meg­ismerte a kolhozparaszlok jómódú kultúrált életét.' Hudák Imre a besenyőteleki Hon- fcg’álas termelőszövetkezet elnöke el­mondotta. hogy a Szovjetunió meg- iátdgatásáva-1 kitörölhetetlen benyo­mást szerzett- Kijélenlétte:'' ..‘Boldog vagyok, hogy mi is ugyanazon a; vi­lágos úton haladunk a szocializmus feié.“ Márkus Erzsébet traktorista brigád- vezető. B. Szabó Borbála tsz.cs-lag és Baracsi Jenő egyénileg dolgozó pa­raszt fe'szólalásukban hangoztatták: Mindenütt látták, mennyire törekszik a szovjet nép a békére és hogyan harcol annak megszilárdításáért. Ivan Benediktov, a Szovjetunió me­zőgazdasági minisztere, válaszolt a feltett kérdésekre és gyümölcsöző munkát kívánt a véhdéaeknek a szo­cializmus építése, a béke megszilár­dítása terén. á Siovieíyniéban tartózkodó magyar p^raszlküldottség e'si csoporíjának távirata Rákosi Mátyás elvtársid Moszkva: Szer-etett drága Rákosi elvtárs! A magyar paraszxrdelegáció első csoport­ja a dageszfáni és gruziai kolhozok tanú'mánvozása után visszatért Mosz­kvába. A delegáció tagjai számos kol­hozt látogattak meg. ■ Tanulmányoz­ták a kolhozok munkáját, felkeresték házaikban a kclhozparasztokat. A magas terméseredmények, a kol­hozparasztok jómódú, kultúrált élete meggyőzte a delegáció tagiait arról, hogy a parasztság fe' emelkedéséhez csal: a nagyüzemi szocialista mező­gazdaság útja vezet. Ennek tulajdo­nítható, hogy a csoportunk eddig még egyénileg dolgozó parasztjai sorra bejelentették belépési szándékukat a termelőszövetkezeibe. ígérjük Rákosi elvtársnak, hogy az itt szerzett bő tapasztalatokat otthon m.égíelelően hasznosítani fogjuk, mind saját mun­A nyeieménybetétkönyvet fél évvel ezelőtt, vezette be szovjet példa nyo­mán az Országos Takarékpénztár. Augusztus 11-én délután három óra­kor tariják meg első ízben az újt'aj-' ta betétkönyvek sorsolását. A nyil­vános sorsolást az OTP központjaban « (V., József Attiia-U. 2.) rendezik meg. j Ez alkalommal kisorsolnak minden I olyan nyergménybeíétkönyvet, ame- I iyet február 1-e és június 30-a között nyitottak meg. Minden huszadik nyereményb ’lét­könyv tulajdonosa nyer. a nyeremé­nyekei augusztus 15-től kezdődőiig fi­zetik ki, a nyereménybetétkönyvet ki­állító pénztárnál. A sorsolás a betét összegét nein érinti, vagyis a betét­könyv tulajdonosa azzal továbbra is rendelkezik, akár nyert, akár nem. mimkamozqaimat indítottak el a tüzeléstechnikai dolgozók A magas terméshozamért Vasárnap országos széntakarékossá­gi konferenciára gyűltek össze Tata­bányán a magyar kazánfűtő sztahano­visták, tuzeiésféchnikusok és mérnö­kök, hogy megvitassák azt a tüzelés- technikai módszer és' mozgalmat, ame­lyet Csorba István, a bánhidai erő­mű Kossuth-díjas sztahanovista fűtő­je indított el. Havrán István, a bánya- és energia­ügyi miniszter első helyettesének megnyitó .beszéde után Csorba István emelkedett szólásra. — Javasoltam — mondotta, — hogy műszakonként, és óránként vegyünk salakmintát és énnek éghetőségét vizs­gálják ki a vegyészek. Az igazgató­ság segítség év ej az 1948-as .23—25 száza'ékről 1949-bep_ 20—21 százalék­ra csökkentettük az eléghetetlennek vélt salak mennyiségét. Legmagasabb fütőértékeh tartottuk 'a széndioxidot és a kazán hatásfokát az 1948-as 73 76 százalékról 1949-ben 74—78 száza­lékra növeltük. 1951-ben még szebb eredményéket értünk el. A ki nem használt salak mennyiségét 14 és fél —tizenöt százalékra csökkentettük. A kazán hatásfoka 77.4—79.6 száza’ék- ra emelkedett munkánk nyomán. Ezután Zágon Pál, a szénenergia gazdasági iroda főmérnök^ tartott előadást, majd, vita következett. A vita után az értekezlet részvevői hatá­rozatot hoztak, amely a többi között ezeket tartalmazza: Ev végéig az eddig vállalt szénmeg- takarvtáson felül további öt százalék megtakarítást érünk el. Minden iparágban tüzeléstechnikai brigádokat szervezünk és gondosko­dunk az é1 én járó szovjet és magyar sztahanovista kazánfűtők munkamód- szerének alkalmazásáról. Válalásunk teljesítésével az év utol­só négy hónapjában az évi takarékos­sági terven felül 50.000 tonna szenet takarítunk meg. A határozat elfogadása után az ér­tekezlet részvevői táviratba,, értesí­tették elhatározásukról Rákosi . Má­tyás elvjársat. A Szovjetunió kolhozaiban versenyben végzik az idei bő termés be­takarítását, A Kra&znodár.vidék kurganiní körzetének Sztátín-kolhozában nap mint nap kiértékelik és nyilvánosságra hozzák a végzett munka ered­ményét. A Sztálin-kolhoz 1, számú brigádjának faliújságja a „Magas ter­méshozamért“ címet viseli. Nyína Babírna, Júlia Koltunova és Ligyija Dol- bova brigádtagok mosolyogva olvassák a faliújságban kiváló teljesítmé­nyükről ír cikket, ök hárman is mindent megtesznek a magas termés. hozamért. LEVÉL A SZOVJETUNIÓBÓL Kaszaíaratekat rejtett kévéjébe egy vértesszíüsi Mák K. Gombás Ferenc 23 holdas vértes- szől-lösi kulak' egyik kévéjében kasza- darabokat találtak. Az éberség hiá­nya esetén a kulálc kaszadarabjai sú­lyos töréseket okoztak volna a csép­lőgépen. Ezenkívül Gombás zsizsikes gabonát szállított- a terményraktárba. A kártevő kuiákot a rendőrség le­tartóztatta. Mezőtúr termelőszövetkezeti város­ban társadalmi bizottsági tagok lep­lezték le Guba ' Elek 100 holdas ku- lákot. Guba a learatott búza kalászait •levágta és zsákokba gyömöszölve ko­csin a városba akarta szállítani. A"'kó­lák öt zsák búzát akart ilymódon el­tulajdonítani. koreai néphadsereg főparancsnokságának Itadijclentésc Phenjan (TASZSZ)s A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadse­regének főparancsnoksága július 30-án közöMe, Hogy a koreai néphadsereg alakulat ad, a kin ad népi önkéntes egységekkel szorosan együttműködve, sikeresen visszaverték az amerikai, angol interveiiciós-ok és a liszin- manísta hadsereg támadásait és to­vábbra is nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek mind emberben, mind hadianyagban. A keleti partvidék körzetében a néphadsereg egységei elsüllyesztették a 725. számú amerikai torpedórombo lói, amely megkísérelte, hogy beha­toljon Tongcson kikötőjébe. Július 30-án az amerikai légierő négy ízben hevesen bombázta Phen. ja®, Hamphoz, Szuam, Szűnj an és Anshu városát, valamint több falut. Sem az említett városokban, sem a falvakban nincsenek katonai célpon­tok. A bombázás következtében a békés lakosság veszteségei nagyok. II Legíeísi) Bíróság Itefybenltágyta Gros; József és >ársc!nak íveiét A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága dr. Jankó Péter elnökletével felülvizsgálta a Grősz József és társai ügyében hozott e'sőfokú Ítéletet. A Legefelsőbb Bíróság a, fellebbezések elutasításával a budapesti megyei bí­róság ítéletét helybenhagyta. Kedves Elvtársak és dolgozó pa- raszttársaim! Köszönetét kell mondanom a .Párt­nak és Csikóstőttös dolgozóinak azért a megtiszteltetésért, hogy eljöhettem a Szovjetunióba, a világ legfejlettebb mezőgazdaságát tanulmányozni. Itt saját tapasztalataimon keresztül lá­tom, hogy mi a Szovjetunió virágzó mezőcrazdaságét csak a nagyüzemi gazdálkodás .útján követhetjük, öröm­mel láttam a kolhozparasztok megelé­gedett és boldog életét, akik megfe­szített munkával' újraépítették a fa­siszták által lerombolt városaikat és kolhozaikat. A nagy Sztálinnak kö­szönhetik. hogy mirydezt elérhették, amit én itt láttam. Nyolc kolhozt, egy szovhozt és egy gépállomást látogattam meg. Leginkább a7 ragadta meg a figyelmemet, hogy itt minden mezőgazdasági műnkát gép­pel végeznek. Hatalmas búzatáblákon kombájnokkal végzik az aratási mun­kálatokat, minden szemveszteség nél­kül. Láttam még különböző kapáló és kaszáló gépeket. Különösen ki akarok emelni egy ko’hozt. a Csapajev kolhozt, ahol a nagy aszálv ellenére i*.. 19' mázsa bú­zatermést értek el átlagban. Ezt az eredményt a nagyüzemi gazdálkodás­sal, gépesítéssel és az erdősávok-sza­bályos létesítésével érhették el. Láttam a kolhozparasztok házait és háztáji gazdaságait, örömmel számol­hatok be arról, hogy itt, a Szovjet­unióban a kolhozparasztoknak -gyö­nyörűen berendezett lakásuk ván. Padlós szobákban laknak. Van villa­nyuk és rádiójuk. A házak környé­két gyümölcsös veszi körül. A szovjet parasztok jól élnek és jól öltözködnek. Láttam a kolhozok­ban az öregek, helyzetét is. Gond | nélkül élnek, mert a kolhoz biztosítja í megélhetésüket. Beszélgetéseink során elmondották, semmire sincs gondjuk és mindezt Sztálin elvtársnak köszön­hetik. Hazamenve a szép és gazdag Észak- Kaukázusból. majd részletesen elmon­dom do’gozó parasztságunknak mind­azt, amit itt láttam és tapasztaltam. Máté Lajos tszcs-elnök Csikóstőttős. ketzoii fegyverszüneti tárgyalások hétfői napjáról Phenjan (Uj-Kína). Az Uj-Kína hírügynökség tudósítója jelenti a koreai arcvonal főhad'szállá­sáról, hogy a koreai fegyverszüneti tárgyalások 14. ülése július 30-án tíz órakor (koreai idő) kezdődött és az Egyesült’ Nemzetek fegyveres erői kül­döttségének javaslatára 13.05 órakoi napolták el. A hétfői ülésen folytatták a demili tarizált övezet-létesítése céljára megái lapítandó, katonai demarkációs vona kérdésének megvitatását.’ A 16. ülést július 31-én 10 órár? tűzték ki. Csehszlovák tervjeieniés 1951 első félévéről Prága fCT K). A csehszlovák állami tervhivatal je­lentése szerint az ötéves tervnek az 1951-es év- első felére vonatkozó fel­emelt1/ előirányzatát teljesítették. Az ipar .globálisan 1.3 százalékkal telje­sítette ..túl előirányzatát s a termelés 1951 első felében 12.5 százalékkal nö­vekedett a múlt. év hasonló időszakához képest. , • A jelentés beszámol arról is. bogy a mezőgazdaságban teljesítették a terv­ben elő-rányzott tavaszi munkálatokat. A munkálatok során a mezőgazdaság szocialista szektora gyorsabban és tö; kötetesebben végezte e! feladatait, A vetési tervet a kenyérgabonánál és ár­pánál 99 százalékra, a zabnál’ 101 szá­zalékra. a tengerinél 100 százalékra, a lennél pedig 99.6 százalékra teljesítet­ték. A Szovjetunióval és a népi demo­kráciákkal folytatott árucsereforgalom részesedése az egész külkereskedelem­ben 56.8 százalékra emelkedett a múlt év első felének ÍZ czázalékával szem­ben. Csehszlovákiában ma már nincs mun­kanélküliség. BEFEJEZÉSÜKHÖZ KÖZELEDNEK A VIT ELŐKÉSZÜLETEI MŰ T TÖK ÖZÖNLENEK BERLINBE s. demokratikus övezetben fekvő Berlin hónapok óta készül a III. Világ­ifjúsági Találkozóra özönlő fiatalok méltó fogadására. A város • demokra­tikus övezetének, melynek 2—2,5 mil­lió embert kell vendégül látnia, 1.200.000 lakosa van. Ha tekintetbe vesszük, hogy az elmúlt világháború milyen súlyos pusztításokat vitt itt véghez, látjuk, hogy ez nem könnyű feladat. Berlin ennek ellenére jól fel­készült az ídeáramló fiatalság fogadá­sára. MEGOLDÓDOTT A SZÁLLÁS- KÉRDÉS Az iskolákon és egyéb középületeken kívül 642 ezer magánlakás áll a fiata­lok rendelkezésére. Az elszállásolás kérdése ezzel 98 százalékban megoldó­dott. .Mát csak 10 ezer fiatal számára kell a csoportos szállást biztosítani. Ez a feladat a házbizottságokra hárul, me­lyek' a házakban elhelyezett fiatalokról való gondoskodást' is elvállalták. Mípt- egv 30 ezer külföldi küldöttet'-*90: is­kolában és. 30 ifjúsági otthonban he­lyeznek el. TIZENÖTEZER TONNA, Él ELMESZER A vendégek és ugyanakkor a lakos ság élelmezéséről is a Városi Tanács kereskedelmi és népélelmezési osztálya gondoskodik, 14.900 tonna élelmiszert készítettek elő a vendégek számára, akik naponta háromszor kapnak meleg és hideg ételeket. 467 hatalmas kony­ha. 432 ezer liter meleg ételt fog min­den nap főzni. A vendégek élelmisze­rét 47 raktárban tárolják. A hideg élei­met 792 helyen fogják szétosztani. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLAT Az egészségügyi szolgálatról a Ta­nács közegészségügyi osztálya gondos­kodik. Minden 1000 vendég számára külön betegszobát rendeznek be. ö$z- szesen 1400 ágyat állítanak be a be­tegszobákba. Az ápolószemélyzeten kí­vül 250 orvos látja el az egészségügyi szolgálatot, A. könnyű betegek részére 60 segélyhelyet, sátort, mozgórendelőt és egy egészségügyi vonatot szerelnek fel, melyen 400 -férőhely van. Kü ön 340 ágyas kórház áll a külföldi küldöttek rendelkezésére. A -kórházak ezenkívül 3 ezer ágyát biztosítanak betegek. 600 ágyat fertőző betegek és 500 ágyat elő­re nem látható betegségben szenvedek részére. A. berlini tanács kü'önös tekintet- •el a bonni bábkormány által tar j»,sá* tett rémhírekre állandóan ellenőrzi tm az ivóvizet, a strandiürdőket és a csa­tornákat. A közös szállásokat rendsze­resen fertőtlenítik. Külön bizottság el­lenőrzi az élelmiszerraktárakat, kony­hákat, ételkiadó helyeket, élelmiszerüz­leteket és standokat. Meg kell jegyez­nünk, hogy Berlin demokratikus részé­ben az egészségügyi helyzet még soha nem volt olyan kielégítő, mini most. 234 MILLIÓ UTAST SZÁLLÍTANAK NAPONTA A VIT idéjéfe jelentékenyen megerő­sítik a keletberlini közlekedési eszközö­ket. Míg a; villamosok, autóbuszok és földalattik ezidőszerint 139 millió sze­mélyi szállítanak, az ünnepségek alkal­mával 234 millió személy szállítására lesznek alkalmasak. Feljavítják a vilá­gítási és főzési lehetőségeket is. Augusz­tus 5-re 4733 új gázfözőf és 1192 vil- lamosívlámpát szerelnek fel. Az ünnep­ségekre 167 ezer négyzetméternyi úttest és 92 ezer négyzetméternyi járda javí­tását végzik eb POSTA. RÁDIÓ, MEGAFÓN, TELEFONSZOLGÁLAT A hírszolgálat - terén is jelentős elő­készületek történtek. Az ünnepségek 32 téren zajlanak le. melyeken 300 mega- font. szerelnek fel. Kél leadókészülékkei felszerelt rádióállomás 100 új lelefon- óHornost, 15 posta In v--< a -1 és rí0 mozgó lévé gyűjtő helyei szeren-! fel. KOMSZOMOL-VÁROS CHEMNITZ MELLETT A Német Demokratikus Köztársaság ifjúsága minden nap újabb felajánlások­kal fordul az Előkészítő Bizottsághoz. A chemnitzi kőszénmedence bányászif- júséga elvállalta, hogy augusztus 5-ig •,Komszomol-városl“ épít a Találkozó tiszteletére, A VlT-en egy .,Komszo~ mol-bngáddal‘’ vesznek részt. A falusi fiatalok is nagy számmal akarnak résztvenni a Világifjúsági Ta- lá kozón. Arendsee falu fiatalsága el­határozta, hogy testületileg utazik Ber­linbe. A jelentkezők rendszeres sport­edzésen vesznek részt és népi tánc , kórus, valamint színielőadásokkal is meg akarják mutatni, hogy nem ma­radnak el a városiak mögött. A falu .traktoristái, akik elvállalták, hogy augusztus 5-ig 130 százalékra teljesítik felajánlásukat, ugyancsak elutaznak a fiatalokkal. A FRANCIA ÉS ANGOL IFJÚSÁG EZREI BERLINBEN Már csaknem minden francia és an­gol városban megválasztották a Világ­ifjúsági Találkozó küldötteit. Francia,- ország eddig négyezer. Anglia pedig- 500 tagú küldöttség elutazását jelentet­te be. Ang idban három béke-staféta in­dult Londonba Skóciából. Walesból cs Ches1 érből, A staféták július 7-én ér­keznek meg az angol fővárosba. 1950 megfelelő időszakához képest 18.6 százalékkal nőtt a munkabéralap. Az órabérek átlagosan 11.3'Százalékkal lettek magasabbak, a fizetések pedig 10.3 százalékkal. 1950 első félévéhez képest 669-el nö­vekedett az űzetni étkezdék száma, vegyLs naponta átlagban két új étkez­dét adtak át rendeltetéséhek. Emelke­dett a kórházi ágyak száma is. Hetvennégy úi filmszínházat nyitot­tak meg, A mozik száma most nyolc százalékkal magasabb, mint a múlt év júniusában. Vjnbb nehézségek merültek fel Pét sehe kor mányalakítása körül Paris (MTI): Maurioe Petsche pénzügyminiszter kedd- estére ígérte végleges válaszát Vincent Auriob köztársasági elnök­nek, hogy vállalja-e a kormányalakí­tást. ílétfön este 'i’et'che értekezletet tartott több volt miniszterelnökkel és politikai vezető személyiséggel. A ta­nácskozás, politikai megfigyelők sze­rint, nem vezetett a várt eredmény­re, úgyhogy Petsche kénytelen volt lemondani a többségi pártok keddre tervezett közös összejöveteléröL ■kánkban. mind pedig még egyénileg '•dolgozó paraszttársaink felvilágosítá­sában és teljes erőnkkel harcolunk c magyar termelőszövetkezeti mozgalom továbbfejlesztéséért. Ez a tanulmány­út még jobban elmélyítette a szerete­ttet, a szovjet nép és vezére, Sztálin I elvtárs iránt és még jobban eggyé- Horrasztptta a békéért küzdő szovjet t és magyar népet. A delegáció eső csoportja nevében | “ DOGÉI IMRE. ßososztos 11-én tartsák a nversaáavkatvénvek első sorsolását

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom